| 1 | Predvolené programy |
Default Programs |
| 2 | Nastaviť priradenia |
Set Associations |
| 3 | Vybrať predvolenú hodnotu |
Choose a default |
| 4 | Nastavenie predvolených programov |
Set Default Programs |
| 7 | Nastaviť priradenia programov |
Set Program Associations |
| 10 | Vyberte programy, ktoré má systém Windows používať na vykonávanie činností, ako je napríklad prehľadávanie webu, úprava fotografií, odosielanie e-mailov a prehrávanie hudby. |
Choose which programs you want Windows to use for activities like web browsing, editing photos, sending e-mail, and playing music. |
| 200 | Chyba ovládacieho panela predvolených nastavení programov |
Program Defaults Control Panel Error |
| 201 | Vyskytol sa problém s načítaním strany „Nastaviť predvolený program“. (Kód chyby: %1!lX!) |
There was a problem loading the 'Set a Default Program' page. (Error code: %1!lX!) |
| 202 | (Po vybratí programu sa zobrazia ďalšie informácie) |
(Select a program for more information) |
| 203 | Názov |
Name |
| 204 | Popis |
Description |
| 205 | Aktuálne predvolené |
Current Default |
| 206 | Programy |
Programs |
| 210 | Prípony |
Extensions |
| 211 | Protokoly |
Protocols |
| 212 | MAPI |
MAPI |
| 220 | Odoslať poštu |
Send mail |
| 221 | Príkaz Odoslať poštu |
Send mail command |
| 222 | Neznáma aplikácia |
Unknown application |
| 223 | Tento program má všetky svoje predvolené nastavenia |
This program has all its defaults |
| 224 | Predvolené nastavenia tohto programu: %1!lu! z %2!lu! |
This program has %1!lu! out of %2!lu! defaults |
| 225 | Nie je vybraté |
Not selected |
| 226 | Použite vybratý program na otváranie všetkých typov súborov a protokolov, ktoré môže otvoriť na základe predvoleného nastavenia. |
Use the selected program to open all file types and protocols it can open by default. |
| 227 | Vyberte typy súborov a protokoly, ktoré vybratý program otvára na základe predvoleného nastavenia. |
Choose which file types and protocols the selected program opens by default. |
| 228 | Programy a súčasti |
Programs and Features |
| 229 | Bezpečnosť rodiny |
Family Safety |
| 231 | Ak chcete zmeniť predvolené aplikácie, prejdite na položky Nastavenie Systém Predvolené aplikácie. |
To change your default apps, go to Settings System Default apps. |
| 232 | OK |
OK |
| 240 | Nastaviť typ súboru alebo protokol tak, aby sa vždy otvorili v konkrétnom programe. |
Make a file type or protocol always open in a specific program. |
| 1169 | Vyberte programy, ktoré systém Windows používa predvolene |
Choose the programs that Windows uses by default |
| 1170 | Nastaviť predvolené programy |
Set your default programs |
| 1171 | Nastavte program ako predvolený pre všetky typy súborov a protokoly, ktoré dokáže otvoriť. |
Make a program the default for all file types and protocols it can open. |
| 1172 | Priradiť typ súboru alebo protokol k programu |
Associate a file type or protocol with a program |
| 1173 | Nastavte, aby sa typ súboru alebo protokol (napríklad .mp3 alebo HTTP://) vždy otváral v konkrétnom programe. |
Make a file type or protocol (such as .mp3 or http://) always open in a specific program. |
| 1174 | Zmeniť nastavenie automatického prehrávania |
Change AutoPlay settings |
| 1175 | Automaticky prehrávať disky CD a ďalšie médiá |
Play CDs or other media automatically |
| 1176 | Nastaviť prístup k programom a predvolené hodnoty počítača |
Set program access and computer defaults |
| 1177 | Nastavte prístupové práva k určitým programom a predvolené nastavenia pre tento počítač. |
Control access to certain programs and set defaults for this computer. |
| 1184 | Nastaviť priradenia pre program |
Set associations for a program |
| 1185 | Vyberte prípony, ktoré má tento program predvolene otvárať, a kliknite na tlačidlo Uložiť. |
Select the extensions you want this program to open by default, and then click Save. |
| 1186 | Uložiť |
Save |
| 1187 | Zrušiť |
Cancel |
| 1190 | Zoznam programov |
Programs List |
| 1192 | Vybrať všetko |
Select All |
| 1193 | Kliknite na program, ak ho chcete nastaviť ako predvolený pre všetky typy súborov a protokolov, ktoré dokáže otvoriť, a potom kliknite na možnosť Nastaviť tento program ako predvolený. |
To set a program as the default for all file types and protocols it can open, click the program and then click Set as default. |
| 1194 | Priraďte konkrétny program typu súboru alebo protokolu |
Associate a file type or protocol with a specific program |
| 1195 | Kliknutím na príponu zobrazte program, ktorý sa momentálne používa na jej otvorenie. Ak chcete zmeniť predvolený program, kliknite na príkaz Zmeniť program. |
Click on an extension to view the program that currently opens it by default. To change the default program, click Change program. |
| 1196 | Zmeniť program... |
Change program... |
| 1197 | Nie je vybratá žiadna prípona ani protokol |
No extension or protocol selected |
| 1198 | Zavrieť |
Close |
| 1199 | Uvádza zoznam programov, ktorých predvolené nastavenia možno meniť. |
List of available programs to change default settings. |
| 1200 | Popis programu |
Program description |
| 1201 | Zoznam priradení programov |
Program Association List |
| 1205 | Zoznam prípon |
Extensions List |
| 1207 | &Nastaviť tento program ako predvolený |
&Set this program as default |
| 1208 | &Zvoliť predvolené nastavenia pre tento program |
&Choose defaults for this program |
| 1224 | Pomocník |
Help |
| 1230 | Načítava sa... |
Loading... |
| 0x10000034 | SQM |
SQM |
| 0x30000000 | Informácie |
Info |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |
Microsoft-Windows-Shell-DefaultPrograms |