| 200 | ប្រសិនបើទីតាំងបើក បុគ្គលម្នាក់ៗដែលប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះអាចជ្រើសរើសការកំណត់ទីតាំងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេបាន។ |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | ទីតាំងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះគឺបិទ |
Location for this device is off |
| 202 | ទីតាំងសម្រាប់ឧបករណ៍នេះគឺបើក |
Location for this device is on |
| 203 | ផ្លាស់ប្ដូរ |
Change |
| 210 | សេវាទីតាំង |
Location service |
| 212 | ប្រសិនបើសេវាទីតាំងបើក Windows កម្មវិធី និងសេវាកម្មអាចប្រើប្រាស់ទីតាំងរបស់អ្នកបាន តែអ្នកនៅតែអាចបិទទីតាំងសម្រាប់កម្មវិធីជាក់លាក់បាន។ |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | ទីតាំងទូទៅ |
General location |
| 214 | កម្មវិធីដែលមិនអាចប្រើប្រាស់ទីតាំងជាក់លាក់របស់ខ្ញុំ នៅតែអាចប្រើប្រាស់ទីតាំងទូទៅរបស់ខ្ញុំបាន ដូចជាទីក្រុង ហ្ស៊ីបកូដ ឬតំបន់ជាដើម។ |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | ប្រសិនបើកម្មវិធីមួយកំពុងប្រើប្រាស់ទីតាំងរបស់អ្នក អ្នកនឹងឃើញអាយខននេះ៖ |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | បង្ហាញអាយខនទីតាំង |
Show location icon |
| 230 | ប្រសិនបើទីតាំងបើក ប្រវត្តិទីតាំងរបស់អ្នកត្រូវរក្សាក្នុងរយៈពេលមានកម្រិតមួយលើឧបករណ៍ ហើយអាចត្រូវប្រើប្រាស់ដោយកម្មវិធីដែលប្រើទីតាំងរបស់អ្នក។ |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | ជម្រះ |
Clear |
| 232 | ជម្រះប្រវត្តិលើឧបករណ៍នេះ |
Clear history on this device |
| 233 | ប្រើប្រវត្តិទីតាំង |
Uses location history |
| 240 | កំណត់លំនាំដើម |
Set default |
| 241 | Windows កម្មវិធី និងសេវាកម្មអាចប្រើវានេះបាន នៅពេលយើងមិនអាចអង្កេតរកឃើញទីតាំងកាន់តែជាក់លាក់លើ PC នេះ។ |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | រង្វង់ភូមិសាស្រ្តមានន័យថាប្រើប្រាស់ទីតាំងរបស់អ្នកដើម្បីមើលពេលណាអ្នកឆ្លងចូល ឬចេញព្រំដែនដែលបានគូសជុំវិញកន្លែងជាទីចាប់អារម្មណ៍។ |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | កម្មវិធីរបស់អ្នកមួយ ឬច្រើនបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រើរង្វង់ភូមិសាស្រ្ត។ |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | គ្មានកម្មវិធីរបស់អ្នកបច្ចុប្បន្នកំពុងប្រើរង្វង់ភូមិសាស្រ្តឡើយ។ |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | តំបន់បណ្តាញនៅតែត្រូវការការអនុញ្ញាត |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | ប្រវត្តិទីតាំងត្រូវតែបើកសម្រាប់ឱ្យ Cortana ដំណើរការ |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | បានបិទដោយគោលការណ៍ក្រុមហ៊ុន |
Disabled by company policy |