| 0x000D07F0 | ASF_S_OPAQUEPACKET |
ASF_S_OPAQUEPACKET |
| 0xC00D07D0 | Έγινε προσπάθεια αναζήτησης ή τοποθέτησης, πέρα από το όριο του buffer.%0 |
An attempt was made to seek or position past the end of a buffer.%0 |
| 0xC00D07D1 | Το buffer εισόδου ή εξόδου που έχει δοθεί ήταν πολύ μικρό.%0 |
The supplied input or output buffer was too small.%0 |
| 0xC00D07D2 | Το αναγνωριστικό γλώσσας δεν εντοπίστηκε.%0 |
The language ID was not found.%0 |
| 0xC00D07DB | Το πακέτο πολλαπλού ωφέλιμου φορτίου δεν περιέχει το μήκος του ωφέλιμου φορτίου.%0 |
The multiple payload packet is missing the payload length.%0 |
| 0xC00D07DC | Το πακέτο περιέχει πάρα πολλά ωφέλιμα φορτία.%0 |
The packet contains too many payloads.%0 |
| 0xC00D07DE | ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
ASF_E_PACKETCONTENTTOOLARGE |
| 0xC00D07E0 | Αναμένεται συγκεκριμένο μέγεθος πακέτου, αλλά οι τιμές ελάχιστου και μέγιστου μεγέθους δεν είναι ίσες.%0 |
Expecting a fixed packet size but min. and max. are not equal.%0 |
| 0xC00D07E2 | ASF_E_INVALIDHEADER |
ASF_E_INVALIDHEADER |
| 0xC00D07E6 | Το αντικείμενο δεν έχει ένα έγκυρο αντικείμενο ρολογιού.%0 |
The object does not have a valid clock object.%0 |
| 0xC00D07EB | ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
ASF_E_UNKNOWNCLOCKTYPE |
| 0xC00D07ED | Έγινε προσπάθεια επαναφοράς ή προσπέλασης ενός αδιαφανούς πακέτου.%0 |
An attempt was made to restore or access an opaque packet.%0 |
| 0xC00D07EE | ASF_E_WRONGVERSION |
ASF_E_WRONGVERSION |
| 0xC00D07EF | Έγινε προσπάθεια αποθήκευσης τιμής, η οποία ήταν μεγαλύτερη από τη μέγιστη τιμή προορισμού.%0 |
An attempt was made to store a value which was larger than then destination's maximum value.%0 |
| 0xC00D07F0 | Το αντικείμενο δεν βρέθηκε.%0 |
The object was not found.%0 |
| 0xC00D07F3 | Το αντικείμενο είναι πολύ μεγάλο, για να γίνει επεξεργασία του με τον ζητούμενο τρόπο.%0 |
The object is too large to be processed in the requested manner.%0 |
| 0xC00D07F4 | Δεν ορίστηκε τιμή, όπως αναμενόταν.%0 |
A value was not set as expected.%0 |
| 0xC00D07F5 | Η αίτηση δεν είναι έγκυρη στην τρέχουσα κατάσταση του αντικειμένου.%0 |
The request is not valid in the object's current state.%0 |
| 0xC00D07F6 | Αυτό το αντικείμενο δεν έχει έναν έγκυρο δείκτη βιβλιοθήκης. Δεν δημιουργήθηκε με τον σωστό τρόπο ή έχει τερματιστεί η λειτουργία του με τη συνάρτηση Shutdown().%0 |
This object does not have a valid library pointer; it was not properly created or it has been Shutdown().%0 |
| 0xC00D07F7 | Αυτό το αντικείμενο έχει ήδη προετοιμαστεί. Η ρύθμιση δεν μπορεί να τροποποιηθεί.%0 |
This object has already been initialized; the setting cannot be changed.%0 |
| 0xC00D07F8 | Αυτό το αντικείμενο δεν έχει προετοιμαστεί σωστά. Αυτή η λειτουργία δεν μπορεί να εκτελεστεί.%0 |
This object has not been initialized properly; that operation cannot be performed.%0 |
| 0xC00D07F9 | Το αντικείμενο κεφαλίδας ASF δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The ASF Header object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FA | Το αντικείμενο δεδομένων ASF δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The ASF Data object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FB | Το αντικείμενο ευρετηρίου ASF δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The ASF Index object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FC | Δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί ένα αντικείμενο ιδιοτήτων ροής με τον σωστό αριθμό ροής.%0 |
A Stream Properties object with the correct stream number could not be found.%0 |
| 0xC00D07FD | Το αντικείμενο ιδιοτήτων αρχείου δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The File Properties object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FE | Το αντικείμενο λίστας γλωσσών δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The Language List object could not be found.%0 |
| 0xC00D07FF | Το αντικείμενο ιδιοτήτων ευρετηρίου δεν ήταν δυνατό να εντοπιστεί.%0 |
The Index Parameters object could not be found.%0 |
| 0xC00D0800 | Η ζητούμενη στρατηγική απόκρυψης σφάλματος δεν υποστηρίζεται από αυτό το στοιχείο.%0 |
The requested error concealment strategy is not supported by this component.%0 |
| 0xC00D0801 | Οι σημαίες για αυτό το αντικείμενο ή σύνολο αντικειμένων δεν έχουν ρυθμιστεί σωστά.%0 |
The flags for this object or set of objects are not properly set.%0 |
| 0xC00D0802 | Μια ή περισσότερες περιγραφές δεδομένων δεν έχουν ρυθμιστεί σωστά.%0 |
One or more data descriptors is not properly set.%0 |
| 0xC00D0803 | Το ευρετήριο περιέχει χρονικό διάστημα που δεν είναι έγκυρο (πιθανώς μηδέν).%0 |
The index has an invalid time interval (probably zero).%0 |
| 0xC00D0804 | Η χρονική τιμή που έχει δοθεί δεν είναι έγκυρη.%0 |
The given time value is not valid.%0 |
| 0xC00D0805 | Η τιμή ευρετηρίου που έχει δοθεί δεν είναι έγκυρη.%0 |
The given index value is not valid.%0 |
| 0xC00D0806 | Ο καθορισμένος αριθμός ροής βρίσκεται ήδη σε χρήση.%0 |
The specified stream number is already in use.%0 |
| 0xC00D0807 | Ο καθορισμένος τύπος πολυμέσων δεν λειτουργεί με αυτό το στοιχείο.%0 |
The specified media type does not work with this component.%0 |
| 0xC00D0808 | Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στο αντικείμενο με τον τρόπο που καθορίστηκε.%0 |
The object could not be written as specified.%0 |
| 0xC00D0809 | Η συγκεκριμένη μονάδα δεδομένων, απαιτεί μεγαλύτερο αριθμό περιγραφών, για την πλήρη ανάλυσή της.%0 |
The given data unit requires a larger number of descriptors to be fully parsed.%0 |
| 0xC00D080A | Οι καταχωρήσεις ευρετηρίου για το καθορισμένο μπλοκ ευρετηρίου, έχουν αφαιρεθεί από τη μνήμη και δεν είναι διαθέσιμες.%0 |
The index entries for the specified index block have been unloaded from memory and are not available.%0 |
| 0xC00D080B | Το καθορισμένο εύρος ζώνης δεν είναι αρκετά μεγάλο.%0 |
The specified bandwidth is not large enough.%0 |
| 0xC00D080C | Το αντικείμενο έχει υπερβεί το μέγιστο μέγεθός του.%0 |
The object has exceeded its maximum size.%0 |
| 0xC00D080D | Η συγκεκριμένη μονάδα δεδομένων είναι κατεστραμμένη, εσφαλμένα διαμορφωμένη ή δεν είναι έγκυρη.%0 |
The given data unit is corrupted, badly formatted, or otherwise not valid.%0 |
| 0xC00D080E | Η κεφαλίδα ASF έχει υπερβεί το καθορισμένο μέγιστο μέγεθος.%0 |
The ASF header has exceeded the specified maximum size.%0 |