File name: | edgehtml.dll.mui |
Size: | 445952 byte |
MD5: | 0e6bd6c779f04f123f67d91c2f4c9d92 |
SHA1: | fed1e3a005cd19da0097fdad8f9a54c045c05265 |
SHA256: | d4dc5353812fe18015cb9838c2d08a28009c262d2c9ec75c1914fff75cb0af35 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Finnish | English |
---|---|---|
180 | HTML-asiakirja | HTML Document |
769 | - 30 s | -30s |
770 | + 30 s | +30s |
771 | Toista | Play |
772 | Tauko | Pause |
773 | Vaimenna | Mute |
774 | Poista vaimennus | Unmute |
775 | Tallenna video nimellä... | Save video as... |
776 | Tallenna ääni nimellä... | Save audio as... |
777 | Kopioi videon URL-osoite | Copy video URL |
778 | Kopioi äänen URL-osoite | Copy audio URL |
779 | %sX | %sX |
780 | %.3fX | %.3fX |
781 | Internet Explorer | Internet Explorer |
800 | Virhe | Error |
801 | Keskeytetty | Aborted |
802 | Verkkovirhe | Network Error |
803 | Purkuvirhe | Decode Error |
804 | Lähde ei kelpaa | Invalid Source |
805 | Tuntematon virhe | Unknown Error |
806 | Videon toisto keskeytyi yllättäen. Yritä myöhemmin uudelleen. | This video stopped playing suddenly - please try again later. |
807 | Videota ei löydy. | Couldn't find video. |
808 | Lähettäminen toiseen laitteeseen epäonnistui. | Couldn't cast to another device. |
809 | Videon koodausta ei voitu purkaa. | Video couldn't be decoded. |
810 | Tämän tyyppisiä videotiedostoja ei tueta. | This type of video file isn't supported. |
811 | Jokin meni vikaan. Yritä myöhemmin uudelleen. | Something went wrong - please try again later. |
812 | Äänen toisto keskeytyi yllättäen. Yritä myöhemmin uudelleen. | This audio stopped playing suddenly - please try again later. |
813 | Äänitiedostoa ei löydy. | Couldn't find this audio file. |
814 | Äänen koodausta ei voitu purkaa. | Audio couldn't be decoded. |
815 | Tämän tyyppisiä äänitiedostoja ei tueta. | This type of audio file isn't supported. |
832 | ..... | ..... |
849 | Keskeytä | Pause |
850 | Haku | Seek |
851 | Äänenvoimakkuus | Volume |
852 | Vaimennus | Mute |
854 | Kulunut aika / siirry taaksepäin | Time elapsed/Skip back |
855 | Jäljellä oleva aika / siirry eteenpäin | Time remaining/Skip ahead |
856 | Näytä äänivalikko | Show audio selection menu |
857 | Näytä tekstitysvalikko | Show captioning selection menu |
858 | Äänenvoimakkuus/vaimennus | Volume/Mute |
859 | Koko näyttö | Full screen |
860 | Poistu koko näytön tilasta | Exit full screen |
861 | Lähennä | Zoom in |
862 | Loitonna | Zoom out |
880 | nimetön | untitled |
881 | Ei käytössä | Off |
882 | %1 (käytössä) | %1 (On) |
883 | Asetukset | Settings |
896 | Tietoväline-elementin virtapyyntö koko näytön tilalle. | Media element power request for full screen |
912 | Palauta | Reset |
1000 | Normaali | Normal |
1001 | Muotoiltu | Formatted |
1002 | Osoite | Address |
1003 | Otsikko 1 | Heading 1 |
1004 | Otsikko 2 | Heading 2 |
1005 | Otsikko 3 | Heading 3 |
1006 | Otsikko 4 | Heading 4 |
1007 | Otsikko 5 | Heading 5 |
1008 | Otsikko 6 | Heading 6 |
1009 | Numeroitu luettelo | Numbered List |
1010 | Luettelomerkeillä varustettu luettelo | Bulleted List |
1011 | Hakemistoluettelo | Directory List |
1012 | Valikkoluettelo | Menu List |
1013 | Määritelmätermi | Definition Term |
1014 | Määritelmä | Definition |
1016 | Kappale | Paragraph |
1017 | ||
1036 | BlockQuote | BlockQuote |
1037 | pre | pre |
1038 | address | address |
1039 | h1 | h1 |
1040 | h2 | h2 |
1041 | h3 | h3 |
1042 | h4 | h4 |
1043 | h5 | h5 |
1044 | h6 | h6 |
1045 | ol | ol |
1046 | ul | ul |
1047 | dir | dir |
1048 | menu | menu |
1049 | dt | dt |
1050 | dd | dd |
1051 | P | P |
1052 | div | div |
1517 | Internet Explorer ... | Internet Explorer ... |
1520 | (nimetön) | (untitled) |
2206 | Tätä komentoa ei tueta. | This command is not supported. |
2211 | Ominaisuu&det... | &Properties... |
2213 | Windows Internet Explorer | Windows Internet Explorer |
2214 | Tulos: |
Solution: |
2215 | Toiminnon loppuun suorittaminen ei onnistunut. Syynä on virhe . | Could not complete the operation due to error . |
2220 | Kirjoita luku, joka on välillä –. | Enter a value between and . |
2221 | Kirjoita nollaa suurempi luku. | Enter a value greater than zero. |
2222 | Kirjoita arvo, joka on suurempi tai yhtä suuri kuin nolla. | Enter a value greater than or equal to zero. |
2223 | Objekti on muuttunut. Haluatko päivittää sen? | The object has changed. Do you want to update it? |
2224 | Jäsennys päättyi aikaisin | Parser Terminated Early |
2225 | Jäsennys päättyi aikaisin, aika oli noin | Parser Terminated Early around |
2226 | Microsoft Internet Explorer | Microsoft Internet Explorer |
2227 | Kuvan tyyppi ei ole kelvollinen. | The picture type is not valid. |
2228 | Sisällössä on ilmeisesti ongelma. | There seems to be a problem with the content. |
2229 | Ohjausobjektin ominaisuudet | Control Properties |
2230 | Ominaisuudet: | Properties |
2243 | Kumoa | Undo |
2244 | Tee uudelleen | Redo |
2245 | Ei voi kumota | Can't Undo |
2246 | Ei voi tehdä uudelleen | Can't Redo |
2247 | Lisää objekti | Insert Object |
2248 | Poista objekti | Delete Object |
2249 | Ominaisuuden muutos | Property Change |
2251 | Verkkoselain | Web Browser |
2252 | Pudota | Drop |
2253 | Tähän PDF-tiedostoon liitettyä tiedostoa ei voitu avata | We couldn't open the file attached to this PDF |
2258 | Liitä | Paste |
2262 | Tekstin muokkaaminen | Text Operation |
2263 | Automaattinen korjaus | Autocorrection |
2321 | Ominaisuutta ei voi muuttaa suorituksen aikana. | Can not set property at runtime. |
2322 | Kohdistusta ei voi siirtää komponenttiin. Syy on jokin seuraavista: komponentti on näkymätön, komponentti ei ole käytössä, tai komponentti ei hyväksy kohdistusta. | Can't move focus to the control because it is invisible, not enabled, or of a type that does not accept the focus. |
2324 | Menetelmää ei voi käyttää tässä yhteydessä. | This method can't be used in this context. |
2325 | Kirjoita kelvollinen arvo. | Enter a proper value. |
2326 | Menetelmän kutsuminen epäonnistui. | Could not call the method. |
2327 | Komponentin on oltava kohdistettuna. | The control needs to have the focus. |
2329 | Menetelmää tai ominaisuustietoa kutsuttiin odottamattomasti. | Unexpected call to method or property access. |
2330 | Määrittämätön virhe. | Unspecified error. |
2331 | Arvo ei ole kuvaobjekti. | The value is not a picture object. |
2332 | Ominaisuustaulukkoindeksi ei kelpaa. | Invalid property array index. |
2333 | Ominaisuuden arvo ei kelpaa. | Invalid property value. |
2334 | Ylivuoto. | Overflow. |
2335 | Käyttö estetty. | Permission denied. |
2336 | Argumentin arvo ei kelpaa. | Invalid argument. |
2337 | Ohjausobjektin luominen ei onnistunut, koska sitä ei ole lisensoitu oikein. | The control could not be created because it is not properly licensed. |
2338 | Toiminnon kohteena oleva osa ei ole oikea. | Invalid target element for this operation. |
2339 | Toiminnon HTML-lähde ei ole oikea. | Invalid source HTML for this operation. |
2340 | Tuntematon | Unknown |
2341 | Osoite ei kelpaa. Tarkista osoite ja yritä uudelleen. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
2342 | Sivustoa ei löydy. Tarkista osoite ja yritä uudelleen. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
2343 | Pinon ylivuoto seuraavalla rivillä: | Stack overflow at line: |
2344 | Muisti ei riitä seuraavalla rivillä: | Out of memory at line: |
2345 | Tätä asiakirjaa ei voi ladata kokonaan, koska se sisältää ristiriitaisia ohjauskoodeja. | This document was not completely loaded because it contains mismatched tags. |
2346 | Koodiosoittimet eivät tue tätä toimintoa. | Incompatible markup pointers for this operation. |
2347 | Koodiosoitin on väärässä paikassa tämän toiminnon kannalta. | Unpositioned markup pointer for this operation. |
2348 | Osa on väärässä paikassa tämän toiminnon kannalta. | Unpositioned element for this operation. |
2349 | Pinon ylivuoto | Stack overflow |
2350 | Tämä sivusto ilmoittaa... | This site says... |
2351 | Dynaamisen sisällön lisääminen ei onnistu. Komentosarja yritti lisätä dynaamista sisältöä tai aiemmin dynaamisesti muokattuja elementtejä, jotka voivat olla vaarallisia. Esimerkiksi innerHTML-ominaisuuden käyttäminen komentosarjan tai virheellisesti muodostetun HTML-koodin lisäämiseen aiheuttaa tämän poikkeuksen. Suodata dynaaminen sisältö toStaticHTML-menetelmällä tai luo eksplisiittisesti elementtejä ja määritteitä esimerkiksi createElement-menetelmällä. Lisätietoja on osoitteessa http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. | Unable to add dynamic content. A script attempted to inject dynamic content, or elements previously modified dynamically, that might be unsafe. For example, using the innerHTML property to add script or malformed HTML will generate this exception. Use the toStaticHTML method to filter dynamic content, or explicitly create elements and attributes with a method such as createElement. For more information, see http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=247104. |
2357 | Anna salasana. | Please enter a password. |
2358 | Salasana on väärä. Yritä uudelleen. | That password is incorrect. Please try again. |
2361 | Tällä sivustolla ei ole oikeuksia kysyä sijaintiasi. | This site doesn't have permission to ask for your location. |
2362 | Nykyistä sijaintiasi ei pystytty selvittämään. | Couldn't figure out your current location. |
2511 | Tuntematon protokolla | Unknown Protocol |
2512 | , ja -bittinen salaus ; ja -bittinen vaihtaminen | , with bit encryption ; with bit exchange |
2513 | (Pieni) | (Low) |
2514 | (Normaali) | (Medium) |
2515 | (Suuri) | (High) |
2516 | Salattu | Encrypted |
2517 | Sisältö on ilmeisesti vioittunut. | The content seems to be corrupted. |
4688 | Oma tietokone | My Computer |
4689 | Paikallinen intranet | Local intranet |
4690 | Luotetut sivustot | Trusted sites |
4691 | Internet | Internet |
4692 | Rajoitetut sivustot | Restricted sites |
4700 | &Lisää | &More |
5010 | Lataa kuva|bmp|Kaikki kuvatiedostot|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bittikartat(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Meta-tiedostot(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Kuvakkeet(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|Kaikki tiedostot(*.*)|*.*| | Load Picture|bmp|All Picture Files|*.bmp;*.wmf;*.emf;*.ico;*.dib;*.cur;*.gif;*.jpg|Bitmaps(*.Bmp;*.Dib)|*.bmp;*.dib|Metafiles(*.Wmf;*.Emf)|*.wmf;*.emf|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|GIF(*.Gif)|*.gif|JPEG(*.Jpg)|*.jpg|All Files(*.*)|*.*| |
5011 | Lataa kuva|bmp|Kuvakkeet(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|Kaikki tiedostot(*.*)|*.*| | Load Picture|bmp|Icons(*.Ico;*.Cur)|*.ico;*.cur|All Files(*.*)|*.*| |
5301 | -- Verkkovalintaikkuna | -- Webpage Dialog |
5444 | Valitse ladattava tiedosto|*|Kaikki tiedostot (*.*)|*.*|Kuvat (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html| | Choose File to Upload|*|All Files (*.*)|*.*|Pictures (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png|HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html| |
8018 | Times New Roman | Times New Roman |
8025 | Kuvan tallentaminen ei onnistunut. | Could not save the picture. |
8026 | Taustakuvan määrittäminen ei onnistunut. | Could not set the wallpaper. |
8028 | Pysäytetäänkö komentosarja? Tämän sivun komentosarja hidastaa selaimen ja tietokoneen toimintaa. | Stop running this script? A script on this page is slowing down your browser and your PC. |
8030 | Tällä sivulla olevan ActiveX-komponentin turvallisuutta ei voida varmistaa. Nykyiset suojausasetukset estävät ehkä tietoturvariskin sisältävien komponenttien suorittamisen. Tämän takia sivu ei ehkä näy oikein. |
An ActiveX control on this page is not safe. Your current security settings prohibit running unsafe controls on this page. As a result, this page might not display as intended. |
8031 | Tämä sivu välittää ehkä tietoturvariskin sisältäviä tietoja ActiveX-komponentille. Nykyiset suojausasetukset estävät komponenttien suorittamisen tällä tavalla. Tämän takia sivu ei ehkä näy oikein. | This page provides potentially unsafe information to an ActiveX control. Your current security settings prohibit running controls in this manner. As a result, this page might not display correctly. |
8032 | Sivun päivittämiseksi selaimen on toistettava jo tekemäsi toimet. Jos esimerkiksi olet kirjoittanut tietoja lomakkeeseen, tiedot lähetetään sivustoon uudelleen. | To refresh this page, your browser needs to repeat any actions you've already taken. For example, if you've already entered info into a form, your info will be resubmitted to the site. |
8033 | Joitain ActiveX-komponentteja ei voitu näyttää, sillä 1) suojausasetukset estävät ActiveX-komponenttien suorittamisen tällä sivulla tai 2) komponenttien julkaisija on estetty. Tämän johdosta sivua ei ehkä voida näyttää odotetusti. |
One or more ActiveX controls could not be displayed because either: 1) Your current security settings prohibit running ActiveX controls on this page, or 2) You have blocked a publisher of one of the controls. As a result, the page might not display correctly. |
8034 | Ristiriitainen tai avoin XML-ohjauskoodi kohteessa rivillä . | Mismatched or improperly closed XML tag at "" on line . |
8036 | Rivi:
Virhe: |
Line:
Error: |
8038 | Kuvan tulostaminen ei onnistunut. | Could not print the picture. |
8039 | Kuvan lähettäminen sähköpostitse ei onnistunut. | Could not email the picture. |
8114 | Tallenna HTML-asiakirja|htm|HTML-tiedosto (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstitiedosto (*.txt)|*.txt| | Save HTML Document|htm|HTML File (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
8116 | Tallenna kuva|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|gif|GIF (*.gif)|*.gif|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8117 | Tallenna kuva|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|jpg|JPEG (*.jpg)|*.jpg|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8118 | Tallenna kuva|bmp|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|bmp|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8123 | Tallenna kuva|avi|AVI (*.avi)|*.avi| | Save Picture|avi|AVI (*.avi)|*.avi| |
8124 | Tallenna kuva|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg| | Save Picture|mpg|MPEG (*.mpg)|*.mpg| |
8125 | Tallenna kuva|mov|MOV (*.mov)|*.mov| | Save Picture|mov|MOV (*.mov)|*.mov| |
8126 | Tallenna kuva||Alkuperäinen (*.*)|*.*| | Save Picture||Original (*.*)|*.*| |
8127 | Nimetön.bmp | untitled.bmp |
8128 | Nimetön.html | untitled.html |
8129 | \Internet Explorer Wallpaper.bmp | \Internet Explorer Wallpaper.bmp |
8134 | %s tarvitsee sinulta tietoja. | %s needs some info from you. |
8138 | Tallenna kuva|png|PNG (*.png)|*.png|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|png|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8139 | Tallenna kuva|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|tif|TIFF (*.tiff)|*.tiff|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8140 | Tallenna kuva|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|jxr|JXR (*.jxr)|*.jxr|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8141 | Tallenna kuva|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|svg|Scalable Vector Graphics (*.svg)|*.svg|PNG (*.png)|*.png|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8142 | Nimetön.svg | untitled.svg |
8143 | Tallenna kuva|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bittikartta (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|ico|ICO (*.ico)|*.ico|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8144 | Nimetön.png | untitled.png |
8145 | Äänitiedostot | Audio Files |
8146 | Kuvatiedostot | Image Files |
8147 | Videotiedostot | Video Files |
8148 | Mukautetut tiedostot | Custom Files |
8149 | Tallenna kuva|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| | Save Picture|dds|DDS (*.dds)|*.dds|Bitmap (*.bmp)|*.bmp| |
8150 | Muu... | Other... |
8151 | Viikko %02d, %d | Week %02d, %d |
8152 | Viikko %02d | Week %02d |
8153 | kk/pp/vvvv | mm/dd/yyyy |
8154 | ( kohdetta jäljellä) | ( item(s) remaining) |
8155 | Ladataan kuvaa ... | Downloading picture ... |
8156 | Luodaan sivua ... | Generating page ... |
8157 | Odotetaan sivua ... | Waiting for ... |
8158 | --------- ---- | --------- ---- |
8159 | Viikko --, ---- | Week --, ---- |
8160 | Asennetaan komponenttia... | Installing components... |
8161 | --:-- -- | --:-- -- |
8162 | --:-- | --:-- |
8163 | --:--:-- -- | --:--:-- -- |
8164 | --:--:-- | --:--:-- |
8165 | Painikkeet | Buttons |
8167 | Ladataan tietoja ... | Downloading data ... |
8169 | Valmis | Done |
8180 | Päivämäärä | Date |
8181 | Ylös | Up |
8182 | Alas | Down |
8183 | Hyväksy | Accept |
8184 | Peruuta | Cancel |
8185 | Vuosi | Year |
8186 | Kuukausi | Month |
8187 | Viikko | Week |
8188 | Päivä | Day |
8189 | Tunti | Hour |
8190 | Tiedoston latausvirhe | Document Load Error |
8191 | Minuutti | Minute |
8192 | Jakso | Period |
8193 | Internet-sivustoa ei voida avata. |
Unable to open the Internet site . |
8194 | Haluatko varmasti siirtyä pois tältä sivulta? | Are you sure you want to navigate away from this page? |
8195 | Sekunti | Second |
8196 | Voit etsiä tästä hakemistosta. Kirjoita hakusanat, joita etsitään: | You can search this index. Type the keyword(s) you want to search for: |
8197 | Jatka valitsemalla OK tai valitse Peruuta, jos haluat pysyä nykyisellä sivulla. | Press OK to continue, or Cancel to stay on the current page. |
8198 | Tämä on etsittävä indeksi. Anna hakusanat: | This is a searchable index. Enter search keywords: |
8199 | Aika | Time |
8201 | FontName | FontName |
8202 | FontSize | FontSize |
8203 | FontBold | FontBold |
8204 | FontItalic | FontItalic |
8205 | FontUnder | FontUnder |
8207 | BackColor | BackColor |
8209 | BorderColor | BorderColor |
8210 | BorderStyle | BorderStyle |
8211 | TextAlign | TextAlign |
8212 | SpecialEffect | SpecialEffect |
8213 | FontSuperscript | FontSuperscript |
8214 | FontSubscript | FontSubscript |
8215 | Väri | Color |
8216 | Värisävy | Hue |
8217 | Kylläisyys | Saturation |
8218 | Valoisuus | Lightness |
8219 | Punainen | Red |
8220 | Sininen | Blue |
8221 | Vihreä | Green |
8301 | null | null |
8302 | true | true |
8303 | false | false |
8403 | &w&bSivu &p/&P | &w&bPage &p of &P |
8404 | &u&b&d | &u&b&d |
8405 | 0.750000 | 0.750000 |
8409 | XPS-asiakirjat (*.xps)|*.xps| | XPS Documents (*.xps)|*.xps| |
8501 | Lähetä haku | Submit Query |
8502 | Selaa... | Browse... |
8503 | Tyhjennä arvo | Clear value |
8504 | Näytä salasana | Reveal password |
8600 | Verkkoselaimesta lähetetty lomake. | Form posted from web browser. |
8601 | Tätä toimintoa ei voitu tehdä, koska oletussähköpostiohjelmaa ei ole asennettu oikein. | Could not perform this operation because the default mail client is not properly installed. |
8602 | Tämä lomake lähetetään käyttämällä sähköpostia. Lomakkeen lähettäminen paljastaa sähköpostiosoitteesi vastaanottajalle ja lähettää lomakkeen tiedot salaamattomina. Voit jatkaa tai peruuttaa lomakkeen lähettämisen. |
This form is being submitted using e-mail. Submitting this form will reveal your e-mail address to the recipient, and will send the form data without encrypting it for privacy. You may continue or cancel this submission. |
8603 | Sähköpostiohjelmaa ei löydy | Mail client not found |
9000 | Tallenna PDF|pdf|PDF (*.pdf)|*.pdf| | Save PDF|pdf|PDF (*.pdf)|*.pdf| |
9001 | untitled.pdf | untitled.pdf |
10001 | Sisältää Leikepöydän käyttämiseen, tekstin etsimiseen ja linkkien muokkaamiseen liittyviä komentoja. | Contains commands for the clipboard, finding text, and editing links. |
10002 | Sisältää sivun näyttämiseen liittyviä komentoja. | Contains commands for controlling the display of your page. |
10003 | Sisältää objektien sivulle lisäämiseen liittyviä komentoja. | Contains commands for inserting elements into the page. |
10004 | Sisältää sivun valittujen kohteiden muotoilemiseen liittyviä komentoja. | Contains commands for formatting the selected elements on the page. |
10600 | Asenna ActiveX-komponentti napsauttamalla tähän: '' kohteesta ''... | Click here to install the following ActiveX control: '' from ''... |
10601 | Valitse Adobe Flashia varten | Select for Adobe Flash |
12341 | Sivusto yrittää sulkea tämän välilehden. Haluatko sulkea tämän välilehden? | The site you're on is trying to close this tab. Do you want to close this tab? |
12342 | Sivusto yrittää sulkea tämän ikkunan. Haluatko sulkea tämän ikkunan? | The site you're on is trying to close this window. Do you want to close this window? |
12916 | (Yhdistetty) | (Mixed) |
12917 | Tuntematon vyöhyke | Unknown Zone |
12939 | Suojattu tila: Käytössä | Protected Mode: On |
12940 | Suojattu tila: Poissa käytöstä | Protected Mode: Off |
12941 | Suojaustila: laajennettu | Protected Mode: Enhanced |
12947 | %1!ls! | %2!ls! | %1!ls! | %2!ls! |
14720 | Selaa ladattavaan tiedostoon | Browse for file to upload |
14721 | Tarkista | Check |
14722 | Poista valinta | Uncheck |
14723 | Siirry aiheeseen | Jump |
14724 | Paina | Press |
14725 | Valitse | Select |
14726 | Sulje | Close |
14727 | Avaa | Open |
14728 | Kaksoisnapsauta | Double Click |
14736 | Kirjoita verkkoon ladattavan tiedoston nimi | Enter name of file to upload |
14737 | linkkialuetyyppi: | link region type: |
14738 | PLUGIN: type=Object | PLUGIN: type=Object |
14739 | PLUGIN: type=Embed | PLUGIN: type=Embed |
14740 | MSAAHTML Registered Handler | MSAAHTML Registered Handler |
14741 | %d%% | %d%% |
14752 | Alt+Nuoli alas | Alt+Down Arrow |
14768 | / | of |
14770 | Nouseva | Ascending |
14771 | Laskeva | Descending |
14772 | Laajenna | Expand |
14773 | Kutista | Collapse |
14774 | Vaihda | Toggle |
14775 | Napsauta | Click |
14777 | merkki | mark |
14848 | Ääni | Audio |
14849 | Video | Video |
14858 | Ääni: %1 | Audio: %1 |
14859 | Video: %1 | Video: %1 |
14860 | Toistaa nykyisen valinnan | Plays the current media selection |
14861 | Keskeyttää nykyisen valinnan toiston | Pauses the current media selection |
14863 | Hakee kappaleen minkä tahansa kohdan | Seeks to any position in a track |
14865 | Kohdassa %1/%2 | At %1 of %2 total |
14867 | %1 %% | %1%% |
14869 | %1 | %1 |
14875 | Ladataan | Loading |
14876 | Ladataan mediaa... | Loading media... |
15121 | Väli | Space |
15128 | Vasemman ja oikean nuolen näppäimet siirtävät 10 sekuntia; kun vasemman ja oikean nuolen näppäimen kanssa painetaan VAIHTONÄPPÄINTÄ, siirretään 30 sekuntia. | Left and right arrow keys skip 10 seconds; SHIFT + left or right arrow key skips 30 seconds. |
15129 | Ylä- ja alanuolet suurentavat tai pienentävät äänenvoimakkuutta | Up and down arrow keys raise or lower volume |
15130 | V | M |
15131 | K | A |
15132 | U | U |
15133 | VAIHTO + vasen nuoli siirtyy taaksepäin 30 sekuntia. | SHIFT + left arrow skips back 30 seconds. |
15134 | VAIHTO + oikea nuoli siirtyy eteenpäin 30 sekuntia. | SHIFT + right arrow skips ahead 30 seconds. |
15135 | Alt+Enter | Alt+Enter |
15136 | Esc | Esc |
15139 | Z | Z |
15140 | Kohdassa %1 minuuttia %2 sekuntia / %3 minuuttia %4 sekuntia | At %1 minutes %2 seconds of %3 minutes %4 seconds total |
15168 | Meter | Meter |
15169 | Hyvä | Good |
15170 | Tyydyttävä | Fair |
15171 | Heikko | Poor |
15184 | ensisijainen | main |
15185 | lomake | form |
15186 | siirtyminen | navigation |
15187 | hae | search |
15188 | täydentävä | complementary |
15189 | mainospalkki | banner |
15190 | sisältötieto | content information |
15191 | alue | region |
15200 | osa | section |
15201 | sivussa oleva | aside |
15204 | ylätunniste | header |
15205 | alatunniste | footer |
15206 | artikkeli | article |
15207 | ääni | audio |
15208 | muotoiltu lainaus | blockquote |
15209 | määritelmä | definition |
15210 | Kuva | Figure |
15211 | meter | meter |
15213 | tuloste | output |
15214 | kellonaika | time |
15216 | sähköpostiosoite | |
15217 | tiedosto | file |
15218 | numero | number |
15219 | salasana | password |
15220 | haku | search |
15221 | puhelinnumero | telephone |
15222 | url | url |
15223 | päivämäärä | date |
15225 | kuukausi | month |
15226 | viikko | week |
15227 | paikallinen päivämäärä ja kellonaika | local date and time |
15228 | Värinvalitsin | Color Picker |
45056 | Success | Success |
45062 | No such driver | No such driver |
45063 | No such element | No such element |
45064 | No such frame | No such frame |
45065 | Unknown command | Unknown command |
45072 | Stale element reference | Stale element reference |
45073 | Element is not visible | Element is not visible |
45074 | Invalid element state | Invalid element state |
45075 | Unknown error | Unknown error |
45077 | Element is not selectable | Element is not selectable |
45079 | Javascript error | Javascript error |
45081 | XPath lookup error | XPath lookup error |
45089 | Timeout | Timeout |
45091 | No such window | No such window |
45092 | Invalid cookie domain | Invalid cookie domain |
45093 | Unable to set cookie | Unable to set cookie |
45094 | Unexpected alert open | Unexpected alert open |
45095 | No alert open | No alert open |
45096 | Script timeout | Script timeout |
45097 | Invalid element coordinates | Invalid element coordinates |
45104 | IME not available | IME not available |
45105 | IME engine activation failed | IME engine activation failed |
45106 | Invalid selector | Invalid selector |
45107 | Session not created | Session not created |
45108 | Move target out of bounds | Move target out of bounds |
45109 | No such Browser Extension | No such Browser Extension |
45110 | No such Browser Extension Action | No such Browser Extension Action |
45120 | Unsupported operation | Unsupported operation |
45121 | Unable to take screenshot | Unable to take screenshot |
45122 | Not implemented | Not implemented |
45123 | Invalid argument | Invalid argument |
45312 | F12 | F12 |
45313 | Internet Explorerin pääikkunan F12-sovelluskehittäjätyökalut täytyy sulkea ennen tämän valintaikkunan avaamista
Voit sulkea nykyisen F12-sovelluskehittäjätyökalujen ikkunan ja avata työkalut tässä valitsemalla OK. Valitse muussa tapauksessa Peruuta. |
The F12 developer tools in the main Internet Explorer window must be closed before opening in this dialog
To close the existing F12 developer tools window and open them here, click OK. Otherwise, click Cancel. |
45314 | on tehnyt HTTPS-suojauksesta toimimattoman | HTTPS security is compromised by |
45316 | Koodisivu on käynnistetty uudelleen kohteesta kohteeksi | Codepage restart from to |
45317 | Virhe: seuraava resurssi on estetty, koska se vaatisi suojaamatonta palauttamista SSL 3.0:aan: | Error: The following resource has been blocked because it would require an insecure fallback to SSL 3.0: |
45318 | Komentosarja kohteesta estettiin MIME-tyyppiristiriidan vuoksi | Script from was blocked due to mime type mismatch |
45319 | CSS ohitettiin MIME-tyyppiristiriidan vuoksi | CSS was ignored due to mime type mismatch |
45320 | Koodisivu kohteesta () korvaa ristiriitaisen koodisivun kohteesta () | Codepage from () overrides conflicting codepage from () |
45321 | META-tunniste | META tag |
45322 | Koodisivua ei sallita, vain koodisivu sallitaan. | Codepage is not allowed, only codepage is allowed. |
45323 | Eristetyn iFrame-elementin suojaus saattaa vaarantua, jos komentosarja ja saman alkuperän käyttö sallitaan. | Security of a sandboxed iframe is potentially compromised by allowing script and same origin access. |
45328 | @charset | @charset |
45329 | UNICODE-tavujärjestysmerkintä | UNICODE byte order mark |
45330 | HTTP-otsikko | HTTP header |
45331 | on Internet Explorerin Yhteensopivuusnäkymä-luettelossa (). | is on the Internet Explorer Compatibility View List (''). |
45335 | Tällä sivulla oleva koodi esti välimuistin käytön eteen- ja taaksepäin selauksessa. Lisätietoja on osoitteessa http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337 | The code on this page disabled back and forward caching. For more information, see: http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=291337 |
45336 | @font-face kohtasi tuntemattoman virheen. | @font-face encountered unknown error. |
45337 | @font-face ei läpäissyt WOFF-eheystarkistusta. | @font-face failed WOFF integrity check. |
45338 | @font-face: fonttimuotoa ei tunnistettu | @font-face font format not recognized |
45339 | @font-face-sääntöä varten ei ole käytettävissä fontteja | No fonts available for @font-face rule |
45340 | @font-face ei läpäissyt WOFF2-eheystarkistusta. | @font-face failed WOFF2 integrity check. |
45341 | Poista ilmoitukset käytöstä tältä sivustolta | Turn off notifications for this site |
45346 | @font-face ei pysty lataamaan virheellistä OpenType-fonttia. | @font-face unable to load invalid OpenType font. |
45347 | Tyylit :visited ja :link voivat erota ainoastaan värin suhteen. Joitakin tyylejä ei otettu käyttöön kohteelle :visited. | :visited and :link styles can only differ by color. Some styles were not applied to :visited. |
45350 | Seurantasuojaus esti tämän sivun ladattavan tiedoston.
|
A download in this page was blocked by Tracking Protection.
|
45351 | Eri alkuperät sisältävä pyyntö epäonnistui kohteelle @font-face. Ei Access-Control-Allow-Origin-otsikkoa. | @font-face failed cross-origin request. No Access-Control-Allow-Origin header. |
45352 | Eri alkuperät sisältävä pyyntö epäonnistui kohteelle @font-face. Resurssin käyttö on rajoitettu. | @font-face failed cross-origin request. Resource access is restricted. |
45353 | Uuden tyylitiedoston luonti epäonnistui. Asiakirjassa on yli tyylitiedostoa. | Failed to create new stylesheet. There are more than stylesheets in the document. |
45354 | x-UA-compatible-käsittelyohje () ohitettiin, koska asiakirjan tila on jo valmis. | x-UA-compatible processing instruction ('') ignored because document mode is already finalized. |
45355 | Navigointitapahtuma. | Navigation occurred. |
45371 | Virheellinen argumentti: url. Blob URL -kohteen kumoaminen epäonnistui: . | Invalid argument 'url'. Failed to revoke Blob URL: ''. |
45372 | Käyttö estetty. Eri alkuperiä sisältävän URL-osoitteen kumoaminen epäonnistui: . | Access Denied. Failed to revoke cross-origin URL: ''. |
45373 | Resurssia ei löytynyt. | Resource '' not found. |
45378 | Verkkopyyntö kohteelle ei onnistunut.
Sovelluksen kokoonpanotiedoissa ei määritetä seuraavia ominaisuuksia: |
Network request to did not succeed.
Your application manifest does not declare the following capabilities: |
45379 | Verkkopyyntö kohteelle ei onnistunut.
Tällä Internet Explorer -esiintymällä ei ole seuraavia ominaisuuksia: |
Network request to did not succeed.
This Internet Explorer instance does not have the following capabilities: |
45380 | Käyttö estetty. Resurssin käyttö on rajoitettu eri alkuperiä sisältävää URL-osoitetta varten: . | Access Denied. Resource access is restricted for cross-origin URL: ''. |
45381 | Kohteessa on mahdollisesti havaittu sivustojen välisiä komentosarjoja. XSS-suodatin on muuttanut sisältöä. | Potential cross-site scripting detected in ''. The content has been modified by the XSS Filter. |
45382 | Resurssia ei ole välimuistissa: . | Resource doesn't exist in the cache: ''. |
45383 | Resurssia ei ole palvelimessa: . | Resource doesn't exist on the server: ''. |
45384 | Luetteloa ei ole palvelimessa: . | Manifest doesn't exist on the server: ''. |
45385 | Luettelon jäsennysvirhe: . | Manifest parsing failure: ''. |
45386 | Luettelo muuttui päivityksen suorittamisen aikana: . | Manifest changed while update was being run: ''. |
45387 | Vakava AppCache-virhe | AppCache Fatal Error |
45388 | Luodaan kohdetta AppCache luettelon avulla: . | Creating AppCache with manifest: ''. |
45389 | Indeksoitu tietokanta on käytettävissä vain sivustoissa, joiden URL-osoitteessa on http tai https. | Indexed DB is only available on websites with http or https URL schemes. |
45390 | Vähintään yhtä Blob-objektin URL-osoitetta ei kumottu ennen uuteen tiedostoon siirtymistä. Kumoamattomat Blob-objektin URL-osoitteet voivat jatkaa järjestelmäresurssien
kuluttamista, joten kumoa Blob-objektien URL-osoitteet manuaalisesti URL.revokeObjectURL-kutsulla tai käyttämällä {oneTimeOnly}-merkintää, kun teet URL.createObjectURL-kutsun Blob-objektien URL-osoitteiden luomista varten. |
One or more blob URLs were not revoked prior to navigating to a new document. Because unrevoked blob URLs can continue consuming system resources,
revoke the blob URLs manually by calling URL.revokeObjectURL or use the {oneTimeOnly} flag when you call URL.createObjectURL to create the blob URLs. |
45391 | Löydettiin kolmannen osapuolen Blob-objekti, jolla on yhteensopimaton säiemalli | 3rd party Blob object discovered with incompatible threading model |
45392 | Vähintään yksi blob-objektin URL-osoite kumottiin sulkemalla blob-objekti, jota varten osoite oli luotu. Näiden URL-osoitteiden selvittäminen ei enää onnistu, koska niiden taustalla olleet tiedot on vapautettu. | One or more blob URLs were revoked by closing the blob for which they were created. These URLs will no longer resolve as the data backing the URL has been freed. |
45394 | IUriToStreamResolver-kohteen noutaminen ei onnistunut URL-osoitteelle . | Failed to retrieve IUriToStreamResolver for url: ''. |
45396 | UriToStreamAsync-kutsu onnistui, mutta palautti null-toiminnon URL-osoitteelle: ''. | Call to UriToStreamAsync succeeded but returned a null operation for url: ''. |
45398 | ScriptNotify-tapahtumaa ei saada kohteesta: . Sivusto yritti lähettää sovellukselle ScriptNotify-tapahtuman WebView'n URI-osoitteesta, jota ei ole liitetty tämän sovelluksen ApplicationContentUriRules-sääntöihin. Voit sallia tämän tapahtuman lisäämällä URI-osoitteen pakettiluettelon ApplicationContentUriRules-osaan. (Visual Studiossa tämä URI lisätään Manifest Designerin Content URIs -välilehteen.) | Unable to receive a ScriptNotify event from: ''. The website attempted to send a ScriptNotify event to the app from a WebView URI that is not included in the ApplicationContentUriRules for this app. To permit this event, add the URI to the ApplicationContentUriRules section of the package manifest. (In Visual Studio, add this URI to the Content URIs tab of the Manifest Designer.) |
45400 | DDS-kuvamuotoa ei tueta Windows 7:n Internet Explorerissa. Lisätietoja on osoitteessa http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. | The DDS image format isn't supported in Internet Explorer on Windows 7. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257 |
45401 | Kuvassa käytetään ei-tuettua koodausmuotoa. Katso tuetut muodot osoitteesta http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. | The image '' uses an unsupported encoding format. See the list of supported formats at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. |
45402 | Kuvassa on monikäsitteisiä Alpha-kanavan arvoja. Vain sellaisia DDS-kuvia voidaan näyttää, jotka eksplisiittisesti määrittävät Alpha-toiminnan. Lisätietoja on osoitteessa http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. | The image '' has ambiguous alpha-channel values. Only DDS images that explicitly specify the alpha behavior can be displayed. Get more info at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=291257. |
45403 | on Internet Explorerin yhteensopivuusnäkymäluettelossa HTTP2-rajoituksin. | '' is on the Internet Explorer Compatibility View List with HTTP2 restrictions. |
45404 | Mediakysely -ms-view-state on vanhentunut. -ms-view-state-mediakyselyt on saatettu muuttaa tai poistaa käytöstä Windows 8.1:n jälkeisissä versioissa. Käytä sen sijan kyselyitä max-width ja min-width. | The media query -ms-view-state has been deprecated. -ms-view-state media queries may be altered or unavailable for releases after Windows 8.1. Instead, use max-width and min-width queries. |
45408 | Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8. | Internet Explorer is running in Enterprise Mode emulating IE8. |
45424 | console.profile on vanhentunut, eikä sitä enää tueta. | console.profile has been deprecated and is no longer supported. |
45425 | console.profileEnd on vanhentunut, eikä sitä enää tueta. | console.profileEnd has been deprecated and is no longer supported. |
45426 | console.table-kohdetta ei ole toteutettu. Käytä kirjaamiseen vaihtoehtoista menetelmää. | console.table is not implemented. Please use an alternative mechanism to log. |
45427 | console.memory-kohdetta ei ole toteutettu, ja se palauttaa kaikille määritteille arvon 0. Käytä muistin käytön valvontaan muistiprofilointia. | console.memory is not implemented and will return 0 for all attributes. Please use the memory profiler to monitor memory utilization. |
45428 | Adobe Flash kaatui. | Adobe Flash has crashed. |
45429 | Flash-sisältöä on poistettu muistista, koska se vei liikaa muistia. | Flash content has been unloaded for using too much memory. |
45430 | Resurssia ei voi ladata. | Resource '' not allowed to load. |
45568 | SVG Path -tietojen muoto on virheellinen, eikä tietoja voitu jäsentää kokonaan. | SVG Path data has incorrect format and could not be completely parsed. |
45569 | SVG Point -luettelon muoto on virheellinen, eikä tietoja voitu jäsentää kokonaan. | SVG Point list has incorrect format and could not be completely parsed. |
45824 | Otetaan käyttöön integroitua XSLT-käsittelyä. | Applying Integrated XSLT Handling. |
45825 | XSLT-käsittely epäonnistui. | XSLT processing failed. |
45826 | Toimialueiden välisen XSLT:n pyyntö evättiin. | Request for cross-domain XSLT was denied. |
45827 | XML+XSLT ei ole sallittu rajoitetuissa kehyksissä. | XML+XSLT is not allowed in restricted frames. |
45872 | MX_E_MX | MX_E_MX |
45873 | Odottamaton syötteen loppu. | Unexpected end of input. |
45874 | Tuntematon koodaus. | Unrecognized encoding. |
45875 | Koodausta ei voi vaihtaa. | Unable to switch the encoding. |
45876 | Tuntematon syötteen koodauksen allekirjoitus. | Unrecognized input encoding signature. |
45877 | WC_E_WC | WC_E_WC |
45878 | Arvoksi on annettava välilyönti. | Whitespace expected. |
45879 | Arvoksi on annettava puolipiste. | Semicolon expected. |
45880 | Arvoksi on annettava . | Expected "". |
45881 | Arvoksi on annettava lainausmerkki. | Quote character expected. |
45882 | Arvoksi on annettava =. | Expected "=". |
45883 | Merkkiä | The " |
45884 | Arvoksi on annettava heksadesimaalinumero. | Hexadecimal digit expected. |
45885 | Arvoksi on annettava desimaalinumero | Decimal digit expected |
45886 | Arvoksi on annettava [. | Expected "[". |
45887 | Arvoksi on annettava (. | Expected "(". |
45888 | Virheellinen XML-merkki. | Illegal XML character. |
45889 | Virheellinen nimimerkki. | Illegal name character. |
45890 | Virheellinen tiedoston syntaksi. | Incorrect document syntax. |
45891 | Virheellinen CDATA-osan syntaksi. | Incorrect CDATA section syntax. |
45892 | Virheellinen kommentin syntaksi. | Incorrect comment syntax. |
45893 | Virheellinen ehdollisen osan syntaksi. | Incorrect conditional section syntax. |
45894 | Virheellinen ATTLIST-määrityssyntaksi. | Incorrect ATTLIST declaration syntax. |
45895 | Virheellinen DOCTYPE-määrityssyntaksi. | Incorrect DOCTYPE declaration syntax. |
45896 | Virheellinen ELEMENT-määrityssyntaksi. | Incorrect ELEMENT declaration syntax. |
45897 | Virheellinen ENTITY-määrityssyntaksi. | Incorrect ENTITY declaration syntax. |
45898 | Virheellinen NOTATION-määrityssyntaksi. | Incorrect NOTATION declaration syntax. |
45899 | Tarvitaan NDATA. | Expected "NDATA". |
45900 | Tarvitaan PUBLIC. | Expected "PUBLIC". |
45901 | Tarvitaan SYSTEM. | Expected "SYSTEM". |
45902 | Virheellinen nimi. | Invalid name. |
45903 | Vain yksi pääelementti sallitaan. | Only one root element is allowed. |
45904 | Lopputunnisteen nimi ei ole sama kuin vastaavan alkutunnisteen nimi. | End-tag name does not match the corresponding start-tag name. |
45905 | Saman niminen määrite on jo tälle elementille. | An attribute with the same name already exists on this element. |
45906 | XML-määritys sallitaan vain tiedoston alussa. | An XML declaration is only allowed at the beginning of the file. |
45907 | Alussa oleva xml. | Leading "xml". |
45908 | Virheellinen tekstinmäärityssyntaksi. | Incorrect text declaration syntax. |
45909 | Virheellinen XML-määrityssyntaksi. | Incorrect XML declaration syntax. |
45910 | Virheellinen koodausnimisyntaksi. | Incorrect encoding name syntax. |
45911 | Virheellinen julkisen tunnisteen syntaksi. | Incorrect public identifier syntax. |
45912 | Parametrikohdeviittuksia ei sallita merkintämääritysten sisällä sisäisessä DTD-alijoukossa. | Parameter entity references are not allowed within markup declarations in an internal DTD subset. |
45913 | Merkintämääritysten väillä käytettävien parametrikohdeviittausten korvaavan tekstin on sisällettävä sarja täydellisiä merkintämäärityksiä. | The replacement text for parameter entity references used between markup declarations must itself contain a series of complete markup declarations. |
45914 | Jäsennetty kohde ei saa sisältää suoraa tai epäsuoraa viittausta itseensä. | A parsed entity must not contain a direct or indirect reference to itself. |
45915 | Määritetyn kohteen sisältöä ei ole muodostettu hyvin. | The content of the specified entity is not well-formed. |
45916 | Annettua kohdetta ei ole määritetty. | The specified entity has not been declared. |
45917 | Kohdeviittaus ei voi sisältää jäsentämättömän kohteen nimeä. | Entity reference cannot contain the name of an unparsed entity. |
45918 | Määritearvot eivät saa sisältää suoria tai epäsuoria viittauksia ulkoisiin kohteisiin. | Attribute values must not contain direct or indirect references to external entities. |
45919 | Virheellinen käsittelyohjeen syntaksi. | Incorrect processing instruction syntax. |
45920 | Virheellinen järjestelmän tunnisteen syntaksi. | Incorrect system identifier syntax. |
45921 | Tarvitaan kysymysmerkki (?). | Expected a question mark (?). |
45922 | CDATA-osan sulkemismääritettä ]] ei saa käyttää elementtikontekstissa. | The CDATA-section-close delimiter "]]" must not be used in element content. |
45923 | Kaikkia tietolohkoja ei ole luettu. | Not all chunks of data have been read. |
45924 | DTD löytyi, mutta sitä ei sallita. | DTD was found but is prohibited. |
45925 | Löytyi xml:space-määrite, jolla on virheellinen arvo. Kelvolliset arvot ovat preserve ja default. | Found xml:space attribute with invalid value. Valid values are "preserve" or "default". |
45926 | NC_E_NC | NC_E_NC |
45927 | Virheellinen täydellisen nimen merkki. | Illegal qualified name character. |
45928 | Täydellisessä nimessä ei saa olla useita kaksoispisteitä (:). | Multiple colons ":" must not occur in a qualified name. |
45929 | Nimessä ei saa olla kaksoispistettä (:). | A colon ":" must not occur in a name. |
45930 | Määritetty etuliite. | Declared prefix. |
45931 | Annettua etuliitettä ei ole määritetty. | The specified prefix has not been declared. |
45932 | Muilla kuin oletusarvon mukaisilla nimitilamäärityksillä ei saa olla tyhjää URI-tunnusta. | Non-default namespace declarations must not have an empty URI. |
45933 | Etuliite xml on varattu, ja sillä on oltava URI-tunnus http://www.w3.org/XML/1998/namespace. | The "xml" prefix is reserved and must have the URI "http://www.w3.org/XML/1998/namespace". |
45934 | Etuliite xmlns on varattu XML:n käyttöön. | The "xmlns" prefix is reserved for use by XML. |
45935 | XML-nimitilan URI-tunnus (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) tulee määrittää ainoastaan etuliitteelle xml. | The xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must only be assigned to the prefix "xml". |
45936 | XMLNS-nimitilan URI-tunnus (http://www.w3.org/2000/xmlns/) on varattu, eikä sitä saa käyttää. | The xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used. |
45937 | SC_E_SC | SC_E_SC |
45938 | Sisäkkäisten elementtien enimmäissyvyys ylitettiin. | Exceeded maximum depth of nested elements. |
45939 | Kohdelaajennusten enimmäismäärä ylitettiin. | Exceeded maximum number of entity expansions. |
45940 | WR_E_WR | WR_E_WR |
45941 | WR_E_NONWHITESPACE: kirjoitustoiminto: määritetty merkkijono ei ole välilyönti | WR_E_NONWHITESPACE: writer: specified string is not whitespace |
45942 | WR_E_NSPREFIXDECLARED: kirjoitustoiminto: nimitilan etuliite on jo määritetty käyttäen eri nimitilaa | WR_E_NSPREFIXDECLARED: writer: namespace prefix is already declared with a different namespace |
45943 | WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: kirjoitustoiminto: etuliitettä ei voi käyttää tyhjän nimitilan URI-tunnuksen kanssa | WR_E_NSPREFIXWITHEMPTYNSURI: writer: cannot use prefix with empty namespace URI |
45944 | WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: kirjoitustoiminto: määritteen kaksoiskappale | WR_E_DUPLICATEATTRIBUTE: writer: duplicate attribute |
45945 | WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: kirjoitustoiminto: xmlns-etuliitettä ei voi määrittää uudelleen | WR_E_XMLNSPREFIXDECLARATION: writer: can not redefine the xmlns prefix |
45946 | WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: kirjoitustoiminto: xml-etuliitteellä on oltava URI-tunnus http://www.w3.org/XML/1998/namespace | WR_E_XMLPREFIXDECLARATION: writer: xml prefix must have the http://www.w3.org/XML/1998/namespace URI |
45947 | WR_E_XMLURIDECLARATION: kirjoitustoiminto: xml-nimitilan URI-tunnus (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) tulee määrittää vain etuliitteelle xml | WR_E_XMLURIDECLARATION: writer: xml namespace URI (http://www.w3.org/XML/1998/namespace) must be assigned only to prefix 'xml' |
45948 | WR_E_XMLNSURIDECLARATION: kirjoitustoiminto: xmlns-mimitilan URI-tunnus (http://www.w3.org/2000/xmlns/) on varattu, eikä sitä saa käyttää | WR_E_XMLNSURIDECLARATION: writer: xmlns namespace URI (http://www.w3.org/2000/xmlns/) is reserved and must not be used |
45949 | WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: kirjoitustoiminto: nimitilaa ei ole määritetty | WR_E_NAMESPACEUNDECLARED: writer: namespace is not declared |
45950 | WR_E_INVALIDXMLSPACE: kirjoitustoiminto: virheellinen xml:space-määritteen arvo (sallitut arvot ovat default ja preserve) | WR_E_INVALIDXMLSPACE: writer: invalid value of xml:space attribute (allowed values are 'default' and 'preserve') |
45951 | WR_E_INVALIDACTION: kirjoitustoiminto: pyydetyn toiminnon tekeminen antaisi tulokseksi virheellisen XML-tiedoston | WR_E_INVALIDACTION: writer: performing the requested action would result in invalid XML document |
45952 | WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: kirjoitustoiminto: syöte sisältää virheellisen tai epätäydellisen korvaavan parin | WR_E_INVALIDSURROGATEPAIR: writer: input contains invalid or incomplete surrogate pair |
45953 | Odottamaton merkki merkkientiteetissä. Odotettiin desimaalilukua. | Unexpected character in character entity. Expected a decimal digit. |
45954 | Odottamaton merkki merkkientiteetissä. Odotettiin heksadesimaalilukua. | Unexpected character in character entity. Expected a hexadecimal digit. |
45955 | Määritetyn merkkientiteetin Unicode-arvo on virheellinen. | The Unicode value of the specified character entity is invalid. |
45956 | Virheellinen koodaus. | Invalid encoding. |
45957 | Unspecified XML error. | Unspecified XML error. |
45985 | XPath-kyselyä ei tueta | XPath query "" not supported |
46080 | internetClient | internetClient |
46081 | privateNetworkClientServer | privateNetworkClientServer |
46336 | tuntematon | unknown |
46337 | IE9-emulointi | Emulate IE9 |
46338 | IE8-emulointi | Emulate IE8 |
46339 | IE7-emulointi | Emulate IE7 |
46340 | Ei asetettu | Not Set |
46341 | Quirks | Quirks |
46342 | IE7-tila | IE7 Standards |
46343 | IE8-tila | IE8 Standards |
46344 | IE9-tila | IE9 Standards |
46352 | F12-kehittäjätyökalurivin kautta | Via F12 developer toolbar |
46353 | X-UA-yhteensopivan metatunnisteen kautta | Via X-UA-compatible meta tag |
46354 | X-UA-yhteensopivan HTTP-otsikon kautta | Via X-UA-compatible HTTP header |
46355 | Paikallisten yhteensopivuusnäkymän asetusten kautta | Via local compatibility view settings |
46356 | Yhteensopivuusnäkymän luettelon kautta | Via compatibility view list |
46358 | Intranet-yhteensopivuusasetusten kautta | Via intranet compatibility settings |
46418 | Lähdettä ei ole määritetty Access-Control-Allow-Origin-otsikossa. | Origin not found in Access-Control-Allow-Origin header. |
46419 | Korvausmerkkien käyttö Access-Control-Allow-Origin-otsikossa ei ole sallittua, kun tunnistetietomerkinnän arvo on tosi. | Wildcard in Access-Control-Allow-Origin not allowed when credentials flag is set to true. |
46420 | Tunnistetietomerkinnän arvo oli tosi, mutta Access-Control-Allow-Credentials-määritystä ei ollut, tai sen arvo ei ollut "true". | Credentials flag was set to true, but Access-Control-Allow-Credentials was not present or was not set to "true". |
46421 | Pyynnön otsikkoa ei ollut Access-Control-Allow-Headers-luettelossa. | Request header was not present in the Access-Control-Allow-Headers list. |
46422 | Pyynnön menetelmää ei ollut Access-Control-Allow-Methods-luettelossa. | Request method was not present in the Access-Control-Allow-Methods list. |
46423 | XMLHttpRequest-pyyntö kohteeseen aiheutti vastausotsikkojen jäsennysvirheen. | XMLHttpRequest for caused a response headers parsing failure. |
46424 | CORS-esitarkastuspyynnöissä ei sallita uudelleenohjauksia. | Redirects are not allowed for CORS preflight requests. |
46425 | CORS-pyynnön uudelleenohjaus estettiin. | Redirect was blocked for CORS request. |
46432 | Useat Access-Control-Allow-Origin-otsikot eivät ole sallittuja CORS-vastauksissa. | Multiple Access-Control-Allow-Origin headers are not allowed for CORS response. |
46433 | Useat Access-Control-Allow-Credentials-otsikot eivät ole sallittuja CORS-vastauksissa. | Multiple Access-Control-Allow-Credentials headers are not allowed for CORS response. |
46434 | Määritteen withCredentials asettaminen synkroniselle XMLHttpRequest-kohteelle on vanhentunut | Setting withCredentials attribute for synchronous XMLHttpRequest is deprecated |
46435 | XMLHttpRequest-pyynnön käyttö siten, että synkronoidun merkinnän arvoksi on määritetty tosi, on poistettu käytöstä, koska se vaikuttaa sivuston käyttäjille näkyvään suorituskykyyn. | Use of XMLHttpRequest with the synchronous flag set to true is deprecated due to its impact on user-perceived site performance. |
46592 | Odottamaton merkki numeerisen merkkiviitteen alussa. Odotetut merkit ovat [0–9]. | Unexpected character at start of numeric character reference. Expected [0-9]. |
46593 | Odottamaton merkki heksadesimaalimuodossa olevan numeerisen merkkiviitteen alussa. Odotetut merkit ovat [0–9], [a–f] ja [A–F]. | Unexpected character at start of hexadecimal numeric character reference. Expected [0-9], [a-f], or [A-F]. |
46594 | Merkkiviitteestä puuttuu päättävä puolipiste (;). | Character reference is missing an ending semicolon ";". |
46595 | Numeerinen merkkiviite ei viittaa kelvolliseen merkkiin. | Numeric character reference does not resolve to a valid character. |
46596 | Tunnistamaton nimetty merkkiviite. | Unrecognized named character reference. |
46597 | Virheellinen merkki: U+0000 NULL. Tyhjämerkkejä ei saa käyttää. | Invalid character: U+0000 NULL. Null characters should not be used. |
46598 | Virheellinen tunnisteen aloitus: " | Invalid tag start: " |
46599 | Virheellinen tunnisteen nimi. Ensimmäisen merkin on kuuluttava joukkoon [a-zA-Z]. | Invalid tag name. First character should match [a-zA-Z]. |
46600 | Virheellinen lopputunniste (). Lopputunniste ei saa olla tyhjä. | Invalid end tag "". End tags should not be empty. |
46601 | Virheellinen merkki määritteen nimessä. Määritteen nimi ei saa sisältää merkkejä ("), (') , ( | Invalid attribute name character. Attribute names should not contain ("),('),( |
46602 | Virheellinen lainausmerkitön määritearvo. Lainausmerkittömät määritearvot eivät saa sisältää merkkejä ("), ('), ( | Invalid unquoted attribute value. Unquoted attribute values should not contain ("), ('), ( |
46603 | Odottamaton tiedoston loppu. | Unexpected end of file. |
46604 | Virheellisesti muotoiltu kommentti. Kommentin on alettava merkeillä " | Malformed comment. Comments should start with " |
46605 | Odottamaton merkki: U+003E GREATER-THAN SIGN () | Unexpected character: U+003E GREATER-THAN SIGN () |
46606 | Odottamaton merkki: U+0021 EXCLAMATION MARK (!) | Unexpected character: U+0021 EXCLAMATION MARK (!) |
46607 | Odottamaton merkki: U+002D HYPHEN-MINUS (-) | Unexpected character: U+002D HYPHEN-MINUS (-) |
46608 | Odottamaton merkki kommentin lopussa. Odotettu merkki: --. | Unexpected character in comment end. Expected "--". |
46609 | Tyhjä DOCTYPE-määritys. Lyhyin kelvollinen doctype-määritys on . | Empty DOCTYPE. The shortest valid doctype is "". |
46610 | Odottamaton merkki DOCTYPE-määrityksessä. | Unexpected character in DOCTYPE. |
46611 | Odottamaton avainsana DOCTYPE-määrityksessä. Odotettu avainsana on PUBLIC tai SYSTEM. | Unexpected keyword in DOCTYPE. Expected "PUBLIC" or "SYSTEM". |
46612 | Odottamaton lainausmerkki PUBLIC- tai SYSTEM-avainsanan jälkeen. Odotettiin välilyöntiä. | Unexpected quote after "PUBLIC" or "SYSTEM" keyword. Expected whitespace. |
46613 | Väärin muodostettu lopputunniste. Lopputunniste ei saa sisältää määritteitä. | Malformed end tag. End tags should not contain attributes. |
46614 | Väärin muodostettu alkutunniste. Itsensä sulkevan vinoviivan jälkeen on oltava U+003E GREATER-THAN SIGN (). | Malformed start tag. A self closing slash should be followed by a U+003E GREATER-THAN SIGN (). |
46615 | Väärin muodostettu alkutunniste. Määritteet on erotettava välilyönneillä. | Malformed start tag. Attributes should be separated by whitespace. |
46616 | Virheellinen merkki | Invalid character |
46692 | Tunniste ei voi sulkea itseään. Käytä eksplisiittistä lopputunnistetta. | Tag cannot be self-closing. Use an explicit closing tag. |
46694 | Odottamaton DOCTYPE-määritys. Vain yksi DOCTYPE-määritys sallitaan, ja määrityksen on oltava ennen elementtejä. | Unexpected DOCTYPE. Only one DOCTYPE is allowed and it must occur before any elements. |
46695 | Odottamaton alkutunniste. | Unexpected start tag. |
46696 | Odottamaton lopputunniste. | Unexpected end tag. |
46697 | Odottamaton merkkitunnus. | Unexpected character token. |
46698 | Odottamaton tunnus. | Unexpected token. |
46699 | Odottamaton merkki: U+0000 NULL. Tyhjämerkkejä ei saa käyttää. | Unexpected character: U+0000 NULL. Null characters should not be used. |
46700 | Vastineeton lopputunniste. | Unmatched end tag. |
46702 | Pakolliset solmut eivät kuulu alueeseen. | Required nodes not in scope. |
46703 | Odottamaton head-tason elementti havaittu -määrityksen ulkopuolella. | Unexpected head-level element encountered outside of "". |
46705 | Ylimääräinen -tunniste havaittu. Kussakin asiakirjassa on oltava vain yksi -tunniste. | Extra "" tag found. Only one "" tag should exist per document. |
46707 | Asiakirjassa on -tunniste liian myöhään. Tunniste on sijoitettava ennen -määrityksen luontia. | Found "" too far down in the document. This tag should occur before a "" is created. |
46708 | Virheellinen sisäkkäisyys. Otsikkotunnistetta, kuten tai , ei saa sijoittaa toisen otsikkotunnisteen sisään. | Invalid nesting. A header tag such as "" or "" should not be placed within another header tag. |
46709 | Virheellinen sisäkkäisyys. -tunnistetta ei saa sijoittaa toisen -tunnisteen sisään. | Invalid nesting. A "" tag should not be placed within another "". |
46712 | Odottamaton aloitustunniste: -elementti on vanhentunut, eikä sitä suositella käytettäväksi. | Unexpected start tag: The "" element is deprecated and should not be used. |
46713 | Odottamaton -tunniste tai tiedoston loppu. Kaikki avoimet elementit on suljettava ennen tiedoston loppua. | Unexpected "" or end of file. All open elements should be closed before the end of the document. |
46714 | Virheellinen lopputunniste: . Käytä - tai -tunnistetta. | Invalid end tag: "". Use "" or "" instead. |
46715 | Päällekkäinen lopputunniste. Oikea tunnisterakenne on, ei . | Overlapping end tag. Tags should be structured like "" instead of "". |
46716 | Virheellinen HTML5:n DOCTYPE-määritys. Harkitse yleisesti toimivan muodon käyttämistä. | Invalid HTML5 DOCTYPE. Consider using the interoperable form "". |
46717 | Odottamaton HTML-tunniste vieraassa sisällössä (MathML/SVG). | Unexpected HTML tag found inside foreign content (MathML/SVG). |
46719 | Odotettiin DOCTYPE-määritystä. Harkitse kelvollisen HTML5:n DOCTYPE-määrityksen lisäämistä. | DOCTYPE expected. Consider adding a valid HTML5 doctype: "". |
46720 | Odottamaton "" HTML-sisällössä. Käytä "" sen sijasta. | Unexpected "" in HTML content. Use "" instead. |
46721 | Virheellinen xmlns:xlink-määritearvo. Arvon täytyy olla "http://www.w3.org/1999/xlink". | Invalid xmlns:xlink attribute value. The value must be "http://www.w3.org/1999/xlink". |
46722 | Tekstiä löytyi rakenteellisen taulukko-osan sisältä. Taulukon tekstin saa sijoittaa vain osien "", "" tai "" sisään. | Text found within a structural table element. Table text may only be placed inside "", "", or "" elements. |
46723 | Virheellinen xmlns-määritearvo. SVG-osia varten arvon täytyy olla "http://www.w3.org/2000/svg". | Invalid xmlns attribute value. For SVG elements the value must be "http://www.w3.org/2000/svg". |
46724 | Virheellinen xmlns-määritearvo. MathML-osia varten arvon täytyy olla "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". | Invalid xmlns attribute value. For MathML elements the value must be "http://www.w3.org/1998/Math/MathML". |
46792 | Diagnostiikan komentosarjamoduuli | Diagnostics Script Engine |
46793 | Laajennuksen komentosarjamoduuli | Extension Script Engine |
46849 | Tekstiraita: virheellinen aikaleima. hr=. | Text Track: Invalid timestamp. hr=. |
46850 | Tekstiraita: muisti ei riitä. hr=. | Text Track: Out of memory. hr=. |
46851 | Tekstiraita: odottamaton virhe. hr=. | Text Track: Unexpected error. hr=. |
46852 | Tekstiraita: Tuntematon MIME-tyyppi. hr=. | Text Track: Unknown MIME type. hr=. |
46853 | WebVTT-tekstiraita: odottamaton tiedoston loppu. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected end of file. hr=. |
46854 | WebVTT-tekstiraita: virheellinen tiedoston allekirjoitus. hr=. | WebVTT Text Track: Invalid file signature. hr=. |
46855 | WebVTT -tekstiraita: odota vähintään kahta rivierotinta tiedoston allekirjoituksen jälkeen. hr=. | WebVTT Text Track: Expect 2 or more line terminators after file signature. hr=. |
46856 | WebVTT-tekstiraita: aikaleiman allekirjoituksen on oltava --. hr=. | WebVTT Text Track: Timestamp signature should be '--'. hr=. |
46857 | WebVTT-tekstiraita: odota kahta rivierotinta vihjeen tunnuksen jälkeen. hr=. | WebVTT Text Track: Expect 2 line terminators after Cue Id. hr=. |
46858 | WebVTT-tekstiraita: odottamaton virhe yritettäessä etsiä jäsennettävää vihjettä. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find a Cue to parse. hr=. |
46859 | WebVTT-tekstiraita: odottamaton tyhjä rivi. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected empty line. hr=. |
46860 | WebVTT-tekstiraita: välilyöntivirhe vihjeen aikaleimassa. hr=. | WebVTT Text Track: Whitespace error in Cue's timestamp. hr=. |
46861 | WebVTT-tekstiraita: odottamaton virhe yritettäessä etsiä jäsennettävää vihjetekstiä. hr=. | WebVTT Text Track: Unexpected error when trying to find cue text to parse. hr=. |
46862 | TTML-tekstiraita: odottamaton ttp:tickRate-arvo. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:tickRate value. hr=. |
46863 | TTML-tekstiraita: odottamaton ttp:frameRate-arvo. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRate value. hr=. |
46864 | TTML-tekstiraita: odottamaton ttp:frameRateMultiplier-arvo. hr=. | TTML Text Track: Unexpected ttp:frameRateMultiplier value. hr=. |
46865 | TTML-tekstiraita: järjestelmä on kohdannut odottamattoman elementin; tämä sisältää elementin, jolla on virheellinen nimitila. hr=. | TTML Text Track: Unexpected element encountered - this includes element with invalid namespace. hr=. |
46866 | TTML-tekstiraita: järjestelmä on kohdannut vastineettoman elementin. hr=. | TTML Text Track: Unmatched element encountered. hr=. |
46867 | TTML-tekstiraita: virhe käsiteltäessä tyyliä. hr=. | TTML Text Track: Error in processing styling. hr=. |
46868 | TTML-tekstiraita: Järjestelmä on kohdannut virheellisen XML-kielen. XmlLite-virhekoodi on: . | TTML Text Track: Invalid XML encountered. XmlLite error code is: . |
46897 | ÄÄNI/VIDEO: Tuntematon MIME-tyyppi. | AUDIO/VIDEO: Unknown MIME type. |
46898 | Erillinen yhdistäminen on poistettu käytöstä videon hahmontamisessa. Tämä voi heikentää suorituskykyä. Src: | Independent composition is disabled for video rendering. This can negatively impact performance. src: |
46899 | Erillinen yhdistäminen on nyt otettu käyttöön videon hahmontamisessa. Src: | Independent composition is now enabled for video rendering. src: |
47106 | INVALID_ENUM: | INVALID_ENUM: |
47107 | INVALID_VALUE: | INVALID_VALUE: |
47108 | INVALID_OPERATION: | INVALID_OPERATION: |
47109 | OUT_OF_MEMORY: | OUT_OF_MEMORY: |
47110 | CONTEXT_LOST_WEBGL: | CONTEXT_LOST_WEBGL: |
47111 | INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION: | INVALID_FRAMEBUFFER_OPERATION: |
47112 | Kohdattiin liikaa virheitä – enempää virheitä ei kirjata | Too many errors encountered - no more errors will be logged |
47121 | : virheellinen piirtotila. | : Invalid draw mode. |
47122 | : varjostinliitteellä on jo varjostin. | : Shader attachment already has a shader. |
47123 | : Uniform-tyyppi ei vastaa varjostimessa määritettyä tyyppiä. | : Uniform type does not match type declared in shader. |
47124 | : Uniform-koko ei vastaa uniform-menetelmää. | : Uniform size does not match uniform method. |
47125 | : virheellinen sekoitusfunktio | : Invalid blend function |
47126 | : virheellinen sekoitusyhtälö | : Invalid blend equation |
47127 | : haluttu resurssin koko on suurempi kuin pintakuvion enimmäiskoko. | : Desired resource size is greater than max texture size. |
47128 | : näyttöikkunan koko ei voi olla negatiivinen | : Viewport size cannot be negative |
47129 | : negatiivinen määrä tai siirtymä. | : Negative count or offset. |
47130 | : sidottujen elementtien matriisi on liian pieni määritetylle määrälle ja siirtymälle. | : Bound element array too small for given count and offset. |
47131 | : virheellinen tavusiirtymä kohteelle UNSIGNED_SHORT (on oltava kahden monikerta). | : Invalid byte offset for UNSIGNED_SHORT (must be a multiple of 2). |
47132 | : kohteella on oltava elementtimatriisipuskurin sidonta. | : Must have element array buffer binding. |
47133 | : sekä kulmapiste- että kuvapistevarjostimen uniform-muuttujalla on sama nimi mutta eri tyyppi. | : A uniform in both the vertex and fragment shaders has the same name but different types. |
47134 | : virheellinen puskurikohteen valintalista | : Invalid buffer target enum |
47135 | : puskuri on jo sidottu toiseen kohteeseen | : Buffer already bound to a different target |
47136 | : virheellinen puskurikäytön valintalista | : Invalid buffer usage enum |
47137 | : virheellinen varjostimen tyyppi | : Invalid shader type |
47138 | : varjostinta ei voi tehdä ilman lähdettä | : Cannot compile shader without source |
47139 | : virheelliset maskin bitit | : Invalid mask bits |
47140 | : korkeus tai leveys ei voi olla negatiivinen | : Cannot have negative height or width |
47141 | : puskurin koko ei riitä | : Insufficient buffer size |
47142 | : vain tarkkaa RGBA-muodon ja UNSIGNED_BYTE-tyypin yhdistelmää tuetaan | : Only the exact combination of RGBA format and UNSIGNED_BYTE type is supported |
47143 | : tälle sisällölle ei ole tämänhetkistä ohjelmaa | : This context does not have a current program |
47144 | : alku tai määrä ei voi olla negatiivinen | : Cannot have negative start or count |
47145 | : parametri on rajojen ulkopuolella | : Parameter outside of bounds |
47146 | : ohjelmaa ei ole linkitetty | : Program not linked |
47147 | : muuttuja ei ole osa tämänhetkistä ohjelmaa | : Variable is not part of the current program |
47148 | : lähellä-arvo ei voi olla suurempi kuin kaukana-arvo | : Near value cannot be greater than far |
47149 | : ei voi olla pienempi kuin 0 tai suurempi kuin pintakuvioiden enimmäismäärä | : Cannot be less than 0 or greater than maximum number of textures |
47150 | : virheellinen tai ei-tuettu pintakuvion kohde | : Invalid or unsupported texture target |
47151 | : pintakuvio on sidottava | : A texture must be bound |
47152 | : virheellinen muoto | : Invalid format |
47153 | : virheellinen tyyppi | : Invalid type |
47154 | : muodon on vastattava sisäistä muotoa | : Format must match internal format |
47155 | : virheellinen muodon ja tyypin yhdistelmä | : Invalid format and type combination |
47156 | : yksityiskohtien taso alueen ulkopuolella | : Level of detail outside of range |
47157 | : virheellinen sisäinen muoto | : Invalid internal format |
47158 | : rajan on oltava 0 | : Border must be 0 |
47159 | : pintakuvion korkeus ja leveys eivät voi olla negatiivisia, eivätkä ne voi ylittää pintakuvion enimmäiskokoa | : Texture height and width cannot be negative and cannot exceed maximum texture size |
47160 | : käytössä oleva puskuri on pakollinen | : An enabled buffer is required |
47161 | : vain UNSIGNED_SHORT-tyyppiä tuetaan | : Only UNSIGNED_SHORT type is supported |
47162 | : askel ei voi olla negatiivinen | : Cannot have negative stride |
47163 | : kulmapisteen määritteen koon on oltava 1, 2, 3 tai 4 | : Vertex attribute size must be 1, 2, 3, or 4 |
47164 | : puskuri on sidottava | : A buffer must be bound |
47165 | : virheellinen tai ei-tuettu tarkkuuden tyyppi | : Invalid or unsupported precision type |
47166 | : varjostin on käännettävä | : Shader needs to be compiled |
47168 | : alku tai määrä menee puskurin lopun ohi | : Start or count goes past the end of the buffer |
47169 | : annetut parametrit aiheuttavat annetun puskurin ylivuodon | : The provided parameters overflow with the provided buffer |
47170 | : arvoksi on annettava WebGLShader-objekti | : WebGLShader object expected |
47171 | : arvoksi on annettava WebGLProgram-objekti | : WebGLProgram object expected |
47172 | : tyypitetyn matriisityypin ja kuvapistetietotyypin on vastattava toisiaan | : Typed array type and pixel data type must match |
47173 | : kuvapistetietojen tallennustilaksi on annettava tyypitetty matriisi | : Typed array expected for pixel data storage |
47174 | : vain RGBA-muotoa ja UNSIGNED_BYTE-tyyppiä tuetaan | : Only RGBA format and UNSIGNED_BYTE type are supported |
47175 | : tämän kuvan tiedot eivät ole saatavilla | : The data for this image is not available |
47176 | : tätä pintakuvioinnin lähdettä ei tueta | : This texture source is not supported |
47177 | : pintakuvioinnin suodatinta ei tunnistettu | : Texture filter not recognized |
47178 | : pintakuvioinnin rivitystapaa ei tunnistettu | : Texture wrap mode not recognized |
47179 | : näkymättömien pintojen leikkaustilaa ei tunnistettu | : Cull mode not recognized |
47180 | : kulmapistevarjostin on pakollinen | : Vertex shader required |
47181 | : kuvapistevarjostin on pakollinen | : Fragment shader required |
47182 | : puskurin koko ei vastaa tietotyyppiä | : Buffer size does not align with data type |
47183 | : WebGL-objekti on liitetty toiseen WebGLRenderingContextiin | : WebGL object is associated with another WebGLRenderingContext |
47184 | : virheellinen parametrin nimi muunnospuskurin liitteelle | : Invalid parameter name for renderbuffer attachment |
47185 | : virheellinen muunnospuskurin kohde | : Invalid renderbuffer target |
47186 | : virheellinen ruutupuskurin kohde | : Invalid framebuffer target |
47187 | : ruutupuskuri on sidottava | : A framebuffer must be bound |
47188 | : muunnospuskuri on sidottava | : A renderbuffer must be bound |
47189 | : mipmappauksen tason on oltava 0, kun liitetään pintakuviointi | : Mipmap level must be 0 when attaching a texture |
47190 | : muunnospuskurin leveys ja korkeus eivät voi olla negatiivisia, eivätkä ne voi ylittää pintakuvioinnin enimmäiskokoa | : Renderbuffer width and height cannot be negative and cannot exceed maximum texture size |
47191 | : liitteen tyypin on oltava yhteensopiva liitteen objektin kanssa | : Attachment type must be compatible with attachment object |
47192 | : liitteitä ei ole | : No attachments present |
47193 | : ei-tuettu ruutupuskurin kokoonpano | : Unsupported framebuffer configuration |
47194 | : liitteiden mitat eivät ole samat | : Attachments do not have the same dimensions |
47195 | : virheellinen liitteen tyyppi | : Invalid attachment type |
47196 | : muunnospuskurin leveyden ja korkeuden on oltava suurempia kuin 0 | : Renderbuffer width and height must be greater than 0 |
47197 | : virheellinen muunnospuskurin internalformat | : Invalid renderbuffer internalformat |
47198 | : valintalistaa ei tueta tällä hetkellä | : Enum is not currently supported |
47200 | : kuvaelementistä puuttuu src-määritys | : The image element does not have a src specified |
47201 | : pintakuvioinnin lähde rikkoo toimialueen rajoituksia | : The texture source violates domain restrictions |
47202 | : pintakuviointi on npot-pintakuviointi tai mipmap ei ole valmis | : The texture is a non-power-of-two texture or not mipmap complete |
47203 | : nykyinen kuutiokartta ei ole valmis | : The current cube map is not complete |
47204 | : määritetyt mitat ovat pintakuvioinnin rajojen ulkopuolella | : The specified dimensions are outside of the bounds of the texture |
47205 | : kaikki tilastollisesti käytetyt vaihtelevat muuttujat kuvapistevarjostimessa tarvitsevat vastaavan samaa tyyppiä olevan muuttujan kulmapistevarjostimessa | : All statically used varying variables in fragment shader need a corresponding variable of the same type in the vertex shader |
47206 | : sisäinen linkitinvirhe | : Internal linker error |
47216 | : objektia ei voi käyttää, koska se on poistettu | : Object cannot be used because it has been deleted |
47217 | : määritteitä, jotka alkavat merkeillä "gl_", ei sallita | : Attributes that begin with 'gl_' are not allowed |
47218 | : ohjelman sisältämät eri mallintajatyyppien muuttujat eivät voi osoittaa samaan kuvion kuvayksikköön | : Variables of different sampler types within a program object cannot point to the same texture image unit |
47219 | : ohjelmassa määritettyjen mallintajien määrä ylittää laitteiston salliman enimmäismäärän | : Number of samplers defined in program exceeds the limit for this hardware |
47221 | : kärkipisteen määritemäärityksessä ei ole tarpeeksi tilaa matriisimääritteelle | : Vertex attribute assignment has insufficient space for matrix attribute |
47222 | : TEXTURE_MAX_ANISOTROPY-arvon on oltava suurempi tai yhtä suuri kuin 1 | : TEXTURE_MAX_ANISOTROPY must be greater than or equal to 1 |
47223 | : purkamisen tasauksen arvon on oltava 1, 2, 4 tai 8 | : Unpack alignment must be 1, 2, 4, or 8 |
47224 | : annettujen kuvion kohde- ja muotomääritysten on vastattava kuviolle alun perin määritettyä kohdetta ja muotoa | : Passed in texture target and format must match the one originally used to define the texture |
47225 | : jokaisen kuutiomäärityksen sivun leveyden ja korkeuden on oltava sama arvo | : Each cubemap face must have equal width and height |
47226 | : kuvion kuutiomääritys ei ole valmis; kaikkien kuutiomääritysten sivujen on oltava määritettyjä ja niiden on oltava samankokoisia | : Texture is not cubemap complete. All cubemaps faces must be defined and be the same size |
47227 | : irrotettavan varjostimen on oltava liitettynä ohjelmaan | : Shader to be detached must be currently attached to the program |
47228 | : pakattujen kuvioiden dimensioiden on vastattava täsmälleen annettujen tietojen dimensioita | : Compressed texture dimensions must exactly match the dimensions of the data passed in |
47229 | : leveyden, korkeuden ja siirtymän parametrien on oltava luvun 4 kerrannaisia | : Width, height, and offset parameters must be a multiple of 4 |
47230 | : pakatut kuviot eivät tue mipmap-luontia | : Compressed textures do not support mipmap generation |
47231 | : pakattuja kuvioita ei voi asettaa kehyspuskurin kohteiksi | : Compressed textures cannot be set as framebuffer destinations |
47232 | : bufferData-arvo on annettava kokona tai matriisina; Null-tyhjäarvot ja määrittämättömät undefined-arvot eivät kelpaa | : bufferData must be passed a size or an array. Null and undefined are not valid |
47233 | : bufferSubData odottaa matriisia; Null-tyhjäarvo ei kelpaa | : bufferSubData expects an array. Null is not a valid value |
47234 | : tiedot on annettava tyyppimatriisina | : Data must be passed in a typed array |
47235 | : siirtymän ja kohdistuksen on oltava annetun tietotyypin kerrannaisia | : Offset and stride must be a multiple of the passed in datatype |
47236 | : liukulukukuviot edellyttävät suodatinta NEAREST tai NEAREST_MIPMAP_NEAREST | : Floating point textures require NEAREST or NEAREST_MIPMAP_NEAREST filters |
47237 | : sisäisen muodon on sisällettävä alijoukko sidottuna olevasta kehyspuskurin muodosta | : internal format must contain a subset of the currently bound framebuffer's format |
47238 | : kaavainviitteen ja peitteen arvojen on oltava samat eteen- ja taaksepäin suunnatuilla kolmioilla | : Stencil reference and mask values must be the same for front facing and back facing triangles |
47239 | : kontekstimääritettä ei tällä hetkellä tueta | : Context attribute is not currently supported |
47240 | : vaihtelevien vektoreiden enimmäismäärä ylitettiin linkin aikana | : Maximum varying vector count exceeded at link time |
47241 | : vähintään yhdellä käyttöönotetulla määritteellä on oltava jakaja tai nolla | : At least one enabled attribute must have a divisor or zero |
47248 | : Primcount-arvon on oltava vähintään nolla | : Primcount must be greater than or equal to zero |
47249 | : välitetyn pintakuviomuodon ja tyypin on vastattava pintakuvion määrittämiseen alun perin käytettyä | : Passed in texture format and type must match the one originally used to define the texture |
47250 | : sijaintien pituudet eivät saa olla pidempiä kuin 256 merkkiä | : Location lengths must not be greater than 256 characters |
47251 | : kärkipistemääritteillä ja osien yhtenäisillä vektoreilla ei voi olla samaa nimeä | : Vertex attributes and fragment uniforms cannot have the same name |
47252 | : merkkijonoilla gl_, webgl_ tai _webgl_ alkavia määritteitä ei sallita | : Attributes that begin with 'gl_', 'webgl_', or '_webgl_' are not allowed |
47253 | : nykyinen laitteisto ei tue yli 65 536 kolmiota kohteessa drawArrays. Kutsu ohitettiin. | : Current hardware does not support having more than 65536 number of triangles in drawArrays. Call ignored. |
47254 | : kohteita CONSTANT_COLOR (tai ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) ja CONSTANT_ALPHA (tai ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) ei voi käyttää yhdessä sekoitusfunktion lähde- ja kohdekertoimina. | : CONSTANT_COLOR (or ONE_MINUS_CONSTANT_COLOR) and CONSTANT_ALPHA (or ONE_MINUS_CONSTANT_ALPHA) cannot be used together as source and destination factors in the blend function. |
47255 | : kohdetta SRC_ALPHA_SATURATE ei sallita sekoitusfunktiona laitteistossasi. | : SRC_ALPHA_SATURATE is not allowed as a blend function on your hardware. |
47256 | : vain tyyppejä UNSIGNED_SHORT ja UNSIGNED_BYTE tuetaan. | : Only UNSIGNED_SHORT and UNSIGNED_BYTE types are supported. |
47257 | : vain tyyppejä UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE ja UNSIGNED_INT tuetaan. | : Only UNSIGNED_SHORT, UNSIGNED_BYTE and UNSIGNED_INT types are supported. |
47258 | : nykyinen laitteisto ei tue kohdetta SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE | : Current hardware does not support SAMPLE_ALPHA_TO_COVERAGE |
47259 | : kohteen sekoituskerroin ei voi olla SRC_ALPHA_SATURATE | : Destination blending factor cannot be SRC_ALPHA_SATURATE |
47260 | : tämän videon tiedot eivät ole saatavilla | : The data for this video is not available |
47261 | : virheellinen pintakuvion kohteen ja muodon yhdistelmä | : Invalid texture target and format combination |
47262 | : kuvapistetietojen on oltava tyhjäarvo | : Pixel data must be null |
47263 | : pintakuviotason on oltava nolla | : Texture level must be zero |
47264 | : nykyinen laitteisto ei tue kuutiokartan npot-pintakuviointeja | : Current hardware does not support non-power-of-two cube map textures |
47265 | : Nykyiseen kehyspuskuriin liitetty pintakuviointi on sidottu myös nykyiseen kontekstiin | : The texture attached to the current framebuffer is also bound to the current context |
47360 | Grafiikkasuorittimen palautus havaittu. Vaihdetaan tilapäisesti ohjelmistopohjaiseen hahmonnukseen. | GPU reset detected. Temporarily switching to software rendering. |
47362 | Vaihdetaan tilapäisesti ohjelmistopohjaiseen hahmonnukseen WebGL-sisällön näyttämiseksi. | Temporarily switching to software rendering to display WebGL content. |
49856 | Takaisin sivulle %s (Alt+nuoli vasemmalle) | Back to %s (Alt+Left) |
49857 | Eteenpäin sivulle %s (Alt+nuoli oikealle) | Forward to %s (Alt+Right) |
49858 | Edellinen | Back |
49859 | Seuraava | Forward |
49860 | Nykyinen sivu | Current Page |
50432 | Could not allocate memory for required operation | Could not allocate memory for required operation |
50433 | Parsing error | Parsing error |
50434 | JSON format error: command string must begin with "{" | JSON format error: command string must begin with "{" |
50435 | Unknown locator | Unknown locator |
50436 | Locator not implemented | Locator not implemented |
50437 | Element not displayed | Element not displayed |
50438 | Element is obscured | Element is obscured |
50439 | Could not determine if element is displayed | Could not determine if element is displayed |
50440 | Could not determine if element is obscured | Could not determine if element is obscured |
50441 | {"message":"%1"} | {"message":"%1"} |
50442 | Width and height are out of range | Width and height are out of range |
50443 | The element is disabled | The element is disabled |
50444 | The element is not editable | The element is not editable |
50445 | The element is not in a form | The element is not in a form |
50446 | The element is not focusable | The element is not focusable |
50447 | Javascript execution context no longer exists | Javascript execution context no longer exists |
50448 | missing key parameter | missing key parameter |
50449 | missing value parameter | missing value parameter |
50450 | The area element is not associated with a map | The area element is not associated with a map |
50451 | The map element does not have a name | The map element does not have a name |
50452 | The map element is not used by an image element | The map element is not used by an image element |
50453 | LocalStorage is disabled | LocalStorage is disabled |
50454 | SessionStorage is disabled | SessionStorage is disabled |
50944 | JSON format error: For %1 command, %2 object must contain pair with name "%3" | JSON format error: For %1 command, %2 object must contain pair with name "%3" |
50945 | JSON format error: For %1, pair with name "%2" must have %s as its value | JSON format error: For %1, pair with name "%2" must have %s as its value |
50946 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an array as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an array as its value |
50947 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a bool as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a bool as its value |
50948 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a float as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a float as its value |
50949 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an integer as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an integer as its value |
50950 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a null as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a null as its value |
50951 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an object as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have an object as its value |
50952 | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a string as its value | JSON format error: For %1 command, pair with name "%2" must have a string as its value |
50953 | JSON format error: For %1 command, array with name "%2" must contain only strings | JSON format error: For %1 command, array with name "%2" must contain only strings |
50954 | JSON format error: For %1 command, the root has a mismatched type | JSON format error: For %1 command, the root has a mismatched type |
53249 | Objekti ei tue tätä toimintoa | Object doesn't support this action |
53250 | Argumentti on pakollinen | Argument not optional |
53251 | Määritys vain luku -muotoiseen kenttään tai ominaisuuteen | Assignment to read-only field or property |
53252 | Virheellinen kutsuva objekti | Invalid calling object |
53254 | Virheellinen argumentti | Invalid argument |
53255 | Ei voitu muodostaa kohdetta : . | Failed to construct '': . |
53256 | Toiminnon suorittaminen epäonnistui kohteessa : . | Failed to execute '' on '': . |
53257 | Tarvitaan vähintään 1 argumentti | At least 1 argument required |
53258 | Runkoteksti on jo luettu | Body has already been read |
53259 | URL-osoitteen jäsentäminen kohteesta epäonnistui | Failed to parse URL From '' |
53260 | Toiminto "fetch" epäonnistui | Failed to fetch |
53261 | A response with a null HTTP status code cannot have a body | A response with a null HTTP status code cannot have a body |
53262 | Pyyntöä (Request) ei voi muodostaa Request-objektilla, jota on jo käytetty | Cannot construct a Request with a Request object that has already been used |
53263 | HEAD- ja GET-pyynnöillä ei voi olla runkoa | HEAD or GET Requests cannot have a body |
53264 | Failed to parse referrer URL From '' | Failed to parse referrer URL From '' |
53265 | Virheellinen tila ”navigate” | Invalid mode 'navigate' |
53266 | HTTP-menetelmää ei tueta | '' HTTP method is unsupported |
53267 | Välimuistitilaa (cache-tilaa) only-if-cached voi käyttää vain same-origin-pyyntöjen kanssa, mutta käytettiin pyyntöä . | 'only-if-cached' cache mode can only be used with 'same-origin' requests but '' was used |
53268 | HTTP-menetelmää '' ei tueta no-cors-tilassa | '' HTTP method is unsupported in 'no-cors' mode |
53269 | Eheysmääritteen tulee olla tyhjä merkkijono käytettäessä no-cors-tilaa | The integrity attribute should be an empty string when using 'no-cors' mode |
53270 | Lukeminen epäonnistui. | Failed to read. |
53271 | Uuden ReadableStreamReader-toiminnon saaminen ei onnistu. | Unable to get a new ReadableStreamReader. |
53272 | ReadableStreamReader-toiminnon ReadableStream-kohteen lukitusta ei voi vapauttaa. | Unable to release ReadableStreamReader's lock on ReadableStream. |
53273 | HTTP-tilakoodien on oltava välillä 200–599. | HTTP status codes should be in the range 200 to 599, inclusive. |
53279 | Sisällönsuojauskäytännön estämä | Blocked by Content Security Policy |
53296 | Lisää sanakirjaan | Add to dictionary |
53297 | Ohita | Ignore |
53298 | Lopeta korjaaminen: %1 | Stop correcting "%1" |
53299 | Poista toistettu sana | Delete repeated word |
53300 | Kieli | Language |
53301 | Lisää | More |
53302 | Asetusten hallinta... | Manage settings... |
53303 | Kielen hallinta... | Manage language... |
53312 | Syötä teksti, jossa on enintään %d merkkiä | You must enter text with %d or fewer characters |
53313 | Anna arvo, joka on suurempi kuin | Please enter a value greater than |
53314 | Anna arvo, joka on pienempi kuin | Please enter a value less than |
53315 | Määritä arvo %1–%2 | You must enter a value between %1 and %2 |
53316 | Anna kelvollinen arvo | You must enter a valid value |
53317 | Anna kelvollinen URL-osoite | You must enter a valid URL |
53318 | Anna kelvollinen sähköpostiosoite | You must enter a valid email address |
53319 | Tämä on pakollinen kenttä | This is a required field |
53320 | Valitse tämä valintaruutu | You must select this checkbox |
53321 | Valitse asetus | You must choose an option |
53322 | Valitse tiedosto | You must choose a file |
53323 | Valitse kohde luettelosta | You must choose an item from the list |
53324 | Käytä tätä muotoa: | You must use this format: |
53325 | Syötä URL-osoite seuraavassa muodossa: | You must enter a URL in this format: |
53326 | Syötä sähköpostiosoite seuraavassa muodossa: | You must enter an email address in this format: |
53327 | Anna numero | Please enter a number |
53328 | Caps Lock on päällä | Caps Lock is on |
53329 | Anna arvo, joka myöhempi kuin | Please enter a value after |
53330 | Anna arvo, joka on aikaisempi kuin | Please enter a value before |
53344 | ||
53345 | ||
53584 | Seuraava sivu | Next page |
53601 | Objektia ei voitu antaa kohteen WebView käyttöön, syy: hr=. | Could not expose object '' to the WebView because hr=. |
53602 | Objektia ei voitu antaa kohteen WebView käyttöön. Varmista, että objektin suorituspalveluluokka on Agile, sillä ei ole WebHostHidden-määritettä ja sillä ei ole AllowForWeb-määritettä. | Could not expose object '' to the WebView. Make sure that the object's runtime class is Agile, doesn't have the WebHostHidden attribute, and that it does have the AllowForWeb attribute. |
53603 | Kuvan koodauksen purkaminen ei onnistu URL-osoitteessa (MIME: ). | Unable to decode image at URL: '' with MIME: ''. |
53604 | Puhekomentotiedoston lataaminen epäonnistui: . | Failed to load Voice Command file: ''. |
53616 | Kohteen pyytämä esihahmonnus alkoi URL-osoitteelle: | Prerender requested by started for url: |
53617 | Kohteen pyytämä esihahmonnus estettiin URL-osoitteelle , syy: | Prerender requested by denied due to for url: |
53618 | linkkitunniste | a link tag |
53619 | FlipAhead | FlipAhead |
53620 | tuntematon syy | an unknown reason |
53621 | esihahmonnus on poistettu käytöstä | prerendering disabled |
53622 | esihahmonnuspyyntöjen enimmäismäärä on saavutettu | the maximum number of prerender requests has been reached |
53623 | virheellinen URL-rakenne | an invalid url scheme |
53624 | sama URI on jo esihahmonnettu | being the same URI as is already prerendered |
53625 | kohde oli esihahmonnettu aiemmin | the target was previously prerendered |
53626 | CV-luettelorajoitukset | CV list restrictions |
53627 | Esihahmonnuskohde lopetettiin URL-osoitteelle , syy: | Prerender target terminated due to for url: |
53628 | korvaava kohde | a replacement target |
53629 | esilataamisen sulkeminen | preloading shutdown |
53630 | esihahmonnuskohdetta ei käytetä aikakatkaisun jälkeen | the prerender target being unused after the timeout |
53760 | Kopioi | Copy |
53761 | Leikkaa | Cut |
53762 | Kumoa | Undo |
53764 | Valitse kaikki | Select all |
53765 | Raportoi turvalliseksi | Report as safe |
53766 | Jatka joka tapauksessa | Continue anyway |
53768 | Isännöijä: %1
|
Hosted by %1
|
53769 | Tämä verkkosisältö on raportoitu epäluotettavaksi | This web content has been reported as unsafe |
53776 | %1
%2 Tämä verkkosisältö on raportoitu Microsoftille. Sisältö saattaa altistaa tietokoneesi uhille, jotka voivat paljastaa henkilökohtaisia tai talouteen liittyviä tietojasi. |
%1
%2 This web content has been reported to Microsoft and might contain threats to your PC that could expose your personal or financial info. |
53840 | comment | comment |
53841 | social | social |
53842 | sharebar | sharebar |
53843 | sharetool | sharetool |
53844 | share-tool | share-tool |
53845 | controls | controls |
53846 | control | control |
53847 | mboxdefault | mboxdefault |
53848 | buttons | buttons |
53849 | button | button |
53850 | share | share |
53851 | hidden | hidden |
53852 | hide | hide |
53853 | left-ear | left-ear |
53854 | right-ear | right-ear |
53855 | ad | ad |
53856 | ad_ | ad_ |
53858 | nocontent | nocontent |
53859 | nocontents | nocontents |
53860 | promo_holder | promo_holder |
53861 | promo-component | promo-component |
53863 | googlead | googlead |
53864 | sky_ad | sky_ad |
53865 | dapif | dapif |
53866 | byline | byline |
53867 | title | title |
53868 | liveblog_ | liveblog_ |
53869 | sidebar | sidebar |
53870 | feed | feed |
53871 | map | map |
53872 | logo | logo |
53873 | stb-processed | stb-processed |
53874 | rel_inactive | rel_inactive |
53875 | articletool | articletool |
53876 | sociable | sociable |
53877 | share-article | share-article |
53878 | utilities | utilities |
53879 | action-overlay | action-overlay |
53880 | robots-nocontent | robots-nocontent |
53881 | GMSC | GMSC |
53882 | footer | footer |
53883 | article-side-rail | article-side-rail |
53884 | basic-modal-disclaimer | basic-modal-disclaimer |
53885 | wtbchart | wtbchart |
53886 | livefyre | livefyre |
53887 | tc-tag-item-bing | tc-tag-item-bing |
53888 | tc-tag-item-advertising-tech | tc-tag-item-advertising-tech |
53889 | mod-ad-4 ad-container | mod-ad-4 ad-container |
53890 | post-gallery | post-gallery |
53891 | gallery-thumbnails | gallery-thumbnails |
53892 | gallery-thumbnail | gallery-thumbnail |
53893 | js_replies | js_replies |
55040 | :-| | :-| |
55041 | 55296 Kohteen jäsentäminen epäonnistui, syy: – käytäntö ohitetaan. | 55296 Failed parsing because - policy will be ignored. |
55297 | Lähteen jäsentäminen kohteessa epäonnistui direktiiville kohteessa – lähde ohitetaan. | Failed parsing source in for directive '' at '' - source will be ignored. |
55298 | Käytäntö oli tyhjä. | policy was empty. |
55299 | Tuntematon lähde direktiiville kohteessa – lähde ohitetaan. | Unknown source '' for directive '' in - source will be ignored. |
55300 | Lähdettä ei tueta direktiiville kohteessa – lähde ohitetaan. | Unsupported source '' for directive '' in - source will be ignored. |
55301 | Direktiiville kohteelle ei annettu lähteitä – tämä vastaa kohteen none käyttämistä ja estää kaikkien tämän tyyppisten resurssien lataamisen palvelimesta. | No sources given for directive '' for - this is equivalent to using 'none' and will prevent the downloading of all resources of this type. |
55302 | Lähde oli jo annettu direktiiville kohteelle . | Source '' was already provided for directive '' for . |
55303 | Direktiivin jäsentäminen epäonnistui kohteessa (). | Failed parsing directive in at ''. |
55304 | Tuntematon direktiivi kohteessa – direktiivi ohitetaan. | Unknown directive '' in - directive will be ignored. |
55305 | Direktiiviä ei tueta kohteessa – direktiivi ohitetaan. | Unsupported directive '' in - directive will be ignored. |
55306 | Direktiivi oli jo annettu kohteessa – direktiivin kaksoiskappale ohitetaan. | Directive '' was already provided in - duplicate directive will be ignored. |
55307 | Resurssi oli direktiivin vastainen kohteessa : . Resurssi estetään. | Resource violated directive '' in : . Resource will be blocked. |
55308 | Resurssi oli direktiivin vastainen kohteessa : . Resurssia ei estetä, koska käytäntö on vain raportointi -muotoa. | Resource violated directive '' in : . Resource will not be blocked due to policy being report-only. |
55309 | Eristämisdirektiivin pakottaminen epäonnistui kohteessa , syy: . | Failed to enforce sandbox directive in because . |
55310 | Komentosarjan arviointia ei sallita isännän ohituksen vuoksi. | Script eval being allowed due to host override. |
55311 | Kehystä ei sallita isännän ohituksen vuoksi. | Frame '' being disallowed due to host override. |
55312 | Ohitetaan direktiivin avainsana 'unsafe-inline' kohteessa , koska nonce tai hajautusarvo on määritetty. | Ignoring 'unsafe-inline' for directive '' in because nonce or hash value is specified. |
55313 | Estetyn resurssin hajautusarvo on . | The blocked resource has a hash of ''. |
55314 | Laajennustyyppi (määritetty tyyppi vastaa todellista tyyppiä ) on direktiivin vastainen kohteessa . Resurssi estetään. | Plugin type (declared type matches real type: ) violated directive '' in . Resource will be blocked. |
55315 | Laajennuksen tyyppi (määritetty tyyppi vastaa todellista tyyppiä ) on direktiivin vastainen kohteessa . Resurssia ei estetä, koska käytäntö on vain raportointi -muotoa. | Plugin type (declared type matches real type: ) violated directive '' in . Resource will not be blocked due to policy being report-only. |
55316 | Resurssi oli direktiivin vastainen kohteessa : , kohteessa rivillä sarakkeessa . Resurssi estetään. | Resource violated directive '' in : , in at line column . Resource will be blocked. |
55317 | Resurssi oli direktiivin vastainen kohteessa : , kohteessa rivillä sarakkeessa . Resurssia ei estetä, koska käytäntö on vain raportointi -muotoa. | Resource violated directive '' in : , in at line column . Resource will not be blocked due to policy being report-only. |
55552 | Muu kuin vakiotila. – |
Non-standard status. - |
55808 | VIRHEELLINEN PYYNTÖ – palvelin ei voinut käsitellä pyyntöä virheellisen syntaksin vuoksi. – |
BAD REQUEST - The request could not be processed by the server due to invalid syntax. - |
55809 | ESTETTY – pyydetty resurssi edellyttää käyttäjän todentamista. – |
DENIED - The requested resource requires user authentication. - |
55810 | MAKSU VAADITAAN – palvelin edellyttää maksua ennen pyyntöjen käsittelemisen jatkamista. – |
PAYMENT REQUIRED - The server requires payment before continuing to process requests. - |
55811 | KIELLETTY – palvelin ymmärsi pyynnön mutta kieltäytyy sen toteuttamisesta. – |
FORBIDDEN - The server understood the request, but is refusing to fulfill it. - |
55812 | EI LÖYTYNYT – palvelin ei ole löytänyt mitään pyydettyä URI (Uniform Resource Identifier) -tunnusta vastaavaa. – |
NOT FOUND - The server has not found anything matching the requested URI (Uniform Resource Identifier). - |
55813 | VIRHEELLINEN MENETELMÄ – käytettyä HTTP-verbiä ei tueta. – |
BAD METHOD - The HTTP verb used is not supported. - |
55814 | EI HYVÄKSYTTÄVIÄ – asiakkaalle hyväksyttäviä vastauksia ei löytynyt. – |
NONE ACCEPTABLE - No responses acceptable to the client were found. - |
55815 | VÄLITYSPALVELIMEN TODENTAMINEN VAADITAAN – tämän välityspalvelimen käyttäminen edellyttää todentamista. – |
PROXY AUTHENTICATION REQUIRED - Use of this proxy requires authentication. - |
55816 | PYYNNÖN AIKAKATKAISU – palvelin aikakatkaistiin pyynnön odottamisen aikana. – |
REQUEST TIMEOUT - The server timed out waiting for the request. - |
55817 | RISTIRIITA – pyyntöä ei voitu suorittaa loppuun resurssin nykyisen tilan ristiriidan vuoksi. – |
CONFLICT - The request could not be completed due to a conflict with the current state of the resource. - |
55818 | KADONNUT – pyydettyä resurssia ei ole enää käytettävissä palvelimessa, eikä mitään välitysosoitetta tunneta. – |
GONE - The requested resource is no longer available at the server, and no forwarding address is known. - |
55819 | PITUUS VAADITAAN – palvelin ei hyväksy pyyntöä ilman määritettyä sisällön pituutta. – |
LENGTH REQUIRED - The server refuses to accept the request without a defined content length. - |
55820 | ESIEHTO EPÄONNISTUI – vähintään yhdessä pyyntöotsikkokentässä annettu esiehto antoi tulokseksi arvon epätosi, kun sitä testattiin palvelimessa. – |
PRECONDITION FAILED - The precondition given in one or more of the request header fields evaluated to false when it was tested on the server. - |
55821 | TIETOJEN KOKO ON LIIAN SUURI – palvelin kieltäytyy pyynnön käsittelemisestä, koska pyynnön kokonaisuus on suurempi kuin palvelin suostuu tai pystyy käsittelemään. | PAYLOAD TOO LARGE - The server is refusing to process a request because the request entity is larger than the server is willing or able to process. |
55822 | URI ON LIIAN PITKÄ – palvelin kieltäytyy pyynnön toteuttamisesta, koska pyynnön URI (Uniform Resource Identifier) -tunnus on pidempi kuin palvelin suostuu tulkitsemaan. – |
URI TOO LONG - The server is refusing to service the request because the request URI (Uniform Resource Identifier) is longer than the server is willing to interpret. - |
55823 | MEDIATYYPPIÄ EI TUETA – palvelin kieltäytyy pyynnön toteuttamisesta, koska pyynnön kokonaisuus on muodossa, jota pyydetty resurssi ei tue pyydetylle menetelmälle. – |
UNSUPPORTED MEDIA TYPE - The server is refusing to service the request because the entity of the request is in a format not supported by the requested resource for the requested method. - |
55824 | PYYDETTY ALUE EI OLE TOTEUTETTAVISSA – palvelin ei pysty antamaan asiakkaan pyytämää tiedoston osaa. Osa voi ulottua tiedoston lopun ulkopuolelle. – |
REQUESTED RANGE NOT SATISFIABLE - The server cannot provide the portion of the file the client has requested. The portion may extend beyond the end of the file. - |
55825 | ODOTETTU KOHDE EPÄONNISTUI – palvelin ei pysty täyttämään Expect-pyyntöotsikkokentän vaatimuksia. – |
EXPECTATION FAILED - The server cannot meet the requirements of the Expect request-header field. - |
55826 | TEEPANNU – palvelin on teepannu, se ei pysty keittämään kahvia. – |
IM A TEAPOT - The server is a teapot, it cannot brew coffee. - |
55827 | TODENTAMISEN AIKAKATKAISU – aiemmin kelvollinen todentaminen on vanhentunut. – |
AUTHENTICATION TIMEOUT - The previously valid authentication has expired. - |
55830 | KOKONAISUUTTA EI VOI KÄSITELLÄ – pyyntö oli hyvin muodostettu, mutta sitä ei voitu käsitellä semanttisten virheiden vuoksi. – |
UNPROCESSABLE ENTITY - The request was well-formed but could not be processed due to semantic errors. - |
55831 | LUKITTU – käytettävä resurssi on lukittu. – |
LOCKED - The resource being accessed is locked. - |
55832 | EPÄONNISTUNUT RIIPPUVUUSSUHDE – pyyntö epäonnistui aiemman pyynnön epäonnistumisen vuoksi. – |
FAILED DEPENDENCY - The request failed due to the failure of a previous request. - |
55834 | PÄIVITYS VAADITAAN – asiakaan on siirryttävä eri protokollaan. – |
UPGRADE REQUIRED - The client must switch to a different protocol. - |
55836 | ESIEHTO VAADITAAN – alkuperäpalvelin edellyttää, että pyyntö on ehdollinen. – |
PRECONDITION REQUIRED - The origin server requires the request to be conditional. - |
55837 | LIIKAA PYYNTÖJÄ – palvelin kieltäytyy pyynnön toteuttamisesta, koska asiakas on lähettänyt liikaa pyyntöjä. – |
TOO MANY REQUESTS - The server is refusing to service the request because too many requests have been submitted by the client. - |
55839 | PYYNTÖOTSIKKOKENTÄT OVAT LIIAN SUURET – palvelin kieltäytyy pyynnön toteuttamisesta siksi, että jokin otsikkokenttä on suurempi tai kaikki otsikkokentät yhdessä ovat suuremmat kuin palvelin suostuu tai pystyy käsittelemään. – |
REQUEST HEADER FIELDS TOO LARGE - The server is refusing to service the request because a header field, or all header fields collectively, are larger than the server is willing or able to process. - |
55857 | YRITÄ UUDELLEEN – pyyntöä tulee yrittää uudelleen asianmukaisen toimen tekemisen jälkeen. – |
RETRY WITH - The request should be retried after doing the appropriate action. - |
55858 | EI SAATAVILLA JURIDISISTA SYISTÄ – Palvelin ei myönnä resurssin käyttöoikeutta juridisen vaatimuksen vuoksi. - |
UNAVAILABLE FOR LEGAL REASONS - The server is denying access to the resource due to a legal demand. - |
56064 | PALVELINVIRHE – palvelin havaitsi odottamattoman tilanteen, joka esti sitä toteuttamasta pyyntöä. – |
SERVER ERROR - The server encountered an unexpected condition that prevented it from fulfilling the request. - |
56065 | EI TUETTU – palvelin ei tue toimintoa, joka vaaditaan pyynnön toteuttamiseen. – |
NOT SUPPORTED - The server does not support the functionality required to fulfill the request. - |
56066 | VIRHEELLINEN YHDYSKÄYTÄVÄ – palvelin toimiessaan yhdyskäytävänä tai välityspalvelimena vastaanotti virheellisen vastauksen ylätason palvelimesta, jota se käytti yrittäessään toteuttaa pyynnön. – |
BAD GATEWAY - The server, while acting as a gateway or proxy, received an invalid response from the upstream server it accessed in attempting to fulfill the request. - |
56067 | PALVELU EI OLE KÄYTETTÄVISSÄ – palvelu on tilapäisesti ylikuormittunut. – |
SERVICE UNAVAILABLE - The service is temporarily overloaded. - |
56068 | YHDYSKÄYTÄVÄN AIKAKATKAISU – pyyntö aikakatkaistiin odotettaessa yhdyskäytävää. – |
GATEWAY TIMEOUT - The request was timed out waiting for a gateway. - |
56069 | VERSIOTA EI TUETA – palvelin ei tue tai kieltäytyy tukemasta pyyntösanomassa käytettyä HTTP-protokollaversiota. – |
VERSION NOT SUPPORTED - The server does not support, or refuses to support, the HTTP protocol version that was used in the request message. - |
56070 | MUUNNELMA MYÖS NEUVOTTELEE – pyynnön läpinäkyvä sisältöneuvottelu johti kehäviittauksiin. – |
VARIANT ALSO NEGOTIATES - Transparent content negotiation for the request resulted in circular references. - |
56071 | TALLENNUSTILA EI RIITÄ – palvelin ei pysty tallentamaan pyynnön täyttämiseen tarvittavia tietoja. – |
INSUFFICIENT STORAGE - The server is unable to store the representation needed to complete the request. - |
56072 | SILMUKKA HAVAITTU – palvelin havaitsi loputtoman silmukan pyynnön toteuttamisen aikana. – |
LOOP DETECTED - The server detected an infinite loop while servicing the request. - |
56074 | EI LAAJENNETTU – pyyntö edellyttää lisälaajennuksia, jotta palvelin voi toteuttaa sen. – |
NOT EXTENDED - Further extensions to the request are required for the server to fulfill it. - |
56075 | VERKON TODENTAMINEN VAADITAAN – asiakkaan on todennettava, jotta se saa verkkoyhteyden. – |
NETWORK AUTHENTICATION REQUIRED - The client must authenticate to gain network access. - |
56321 | Puskurin luominen epäonnistui kanavalle, joista kussakin on kehystä. | Unable to create buffer of channel(s) of frames each. |
56323 | Annettu sampleRate () on sallitun alueen [, ] ulkopuolella. | The sampleRate provided () is outside the range [, ]. |
56324 | Kehysten määrän on oltava suurempi kuin 0. | Number of frames must be greater than 0. |
56325 | Kanavan indeksi () on suurempi kuin kanavien määrä (). | Channel index () exceeds number of channels (). |
56326 | Syötekanavien määrä () ylittää enimmäismäärän (). | Number of input channels () exceeds maximum (). |
56327 | Käynnistystä ei voi kutsua useita kertoja. | Cannot call start more than once. |
56328 | Parametrin when on oltava muu kuin negatiivinen luku. | The 'when' parameter must be a non-negative number. |
56329 | Parametrin offset on oltava muu kuin negatiivinen luku. | The 'offset' parameter must be a non-negative number. |
56330 | Parametrin duration on oltava muu kuin negatiivinen luku. | The 'duration' parameter must be a non-negative number. |
56331 | Annettu fftSize-arvo () ei ole kahden potenssi. | The fftSize value provided () is not a power of two. |
56332 | AudioContexts-määrä saavutti enimmäismäärän (). | The number of AudioContexts reached maximum (). |
56333 | OfflineAudioContext-kohteen hahmontaminen on jo aloitettu. | The OfflineAudioContext has already started rendering. |
56334 | Salauksen purkuvirhe: määritetty tietovirta on vioittunut tai sitä ei tueta. | Decoding error: The stream provided is corrupt or unsupported. |
56335 | Lähdön indeksi () on suurempi kuin lähtöjen määrä (). | Output index () exceeds number of outputs (). |
56336 | Syötteen indeksi () on suurempi kuin syötteiden määrä (). | Input index () exceeds number of inputs (). |
56337 | Yhteyttä ei voi muodostaa kohteeseen, joka kuuluu eri AudioContext-kohteeseen. | Cannot connect to a destination belonging to a different AudioContext. |
56338 | ConvolverNode-kohteen impulssivastauspuskurissa on oltava 1, 2 tai 4 kanavaa. | A ConvolverNode's impulse response buffer must have 1, 2, or 4 channels. |
56339 | Yhteyttä ei voi muodostaa AudioParam-kohteeseen, joka kuuluu eri AudioContext-kohteeseen. | Cannot connect to an AudioParam belonging to a different AudioContext. |
56340 | Annettu channelCount () on sallitun alueen [1, ] ulkopuolella. | The channelCount provided () is outside the range [1, ]. |
56341 | Puskurin näytetaajuus ei vastaa kontekstin taajuutta. | The buffer sample rate of does not match the context rate. |
56342 | Kohteen channelCountMode arvoa explicit ei voi muuttaa arvoksi . | channelCountMode cannot be changed from 'explicit' to ''. |
56343 | Syötteiden määrän () on oltava välillä 1 ja . | Number of inputs () must be between 1 and . |
56344 | Lähtöjen määrän () on oltava välillä 1 ja . | Number of outputs () must be between 1 and . |
56345 | Parametrin maxDelayTime arvon on oltava arvojen 0 ja välillä kyseiset arvot pois lukien. | The parameter 'maxDelayTime' must be between 0 and , exclusive. |
56346 | HTMLMediaElement yhdistettiin jo aiemmin toiseen MediaElementSourceNode-kohteeseen. | HTMLMediaElement already connected previously to a different MediaElementSourceNode. |
56347 | Virheellinen HTMLMediaElement. | Invalid HTMLMediaElement. |
56348 | OfflineAudioDestinationNode (, , ) | OfflineAudioDestinationNode(, , ) |
56349 | Reaalilukumatriisin () ja imaginaarilukumatriisin () pituuden on oltava samat. | Length of real array () and length of imaginary array () must match. |
56350 | Suljettua AudioContext-kohdetta ei voi keskeyttää. | Cannot suspend a closed AudioContext. |
56351 | Suljettua AudioContext-kohdetta ei voi jatkaa. | Cannot resume a closed AudioContext. |
56353 | Puskurin koon () on oltava kahden potenssi välillä 256 ja 16384. | Buffer size () must be a power of two between 256 and 16384. |
56354 | Syötekanavien määrä ja lähtökanavien määrä eivät voi molemmat olla nolla. | Number of input channels and output channels cannot both be zero. |
56356 | Lähtökanavien määrä () ylittää enimmäismäärän (). | Number of output channels () exceeds maximum (). |
56357 | Kohteen channelCount arvoa ei voi muuttaa arvoksi . | channelCount cannot be changed from to . |
56358 | Annettu curve-arvo () ei voi olla pienempi kuin 2. | The 'curve' value provided () cannot be less than 2. |
56360 | Annettu kanavien määrä () on sallitun alueen [, ] ulkopuolella. | The number of channels provided () is outside the range [, ]. |
56361 | Arvon max määrittäminen StereoPannerNode-kohteen channelCountMode-ominaisuudelle ei ole sallittua. | Failed to set the 'channelCountMode' property on 'StereoPannerNode': 'max' is not allowed. |
56362 | Annettu smoothingTimeConstant-arvo on sallitun alueen [0, 1] ulkopuolella. | The smoothingTimeConstant value provided is outside the range [0, 1]. |
56363 | Arvon max määrittäminen PannerNode-kohteen channelCountMode-ominaisuudelle ei ole sallittua. | Failed to set the 'channelCountMode' property on 'PannerNode': 'max' is not allowed. |
56364 | Annettu maxDecibels-arvo on pienempi tai yhtä suuri kuin alarajan arvo. | The maxDecibels provided is less than or equal to the minimum bound. |
56365 | Kohteen arvo ei voi olla nolla. | The target value cannot be zero. |
56366 | Arvon on oltava muu kuin negatiivinen luku. | must be a non-negative number. |
56367 | Arvon on oltava positiivinen luku. | must be a positive number. |
56368 | Annettu fftSize () on sallitun alueen [, ] ulkopuolella. | The fftSize provided () is outside the range [, ]. |
56369 | Annettu minDecibels-arvo on suurempi tai yhtä suuri kuin ylärajan arvo. | The minDecibels provided is greater than or equal to the maximum bound. |
56370 | Tapahtui tuntematon koodauksen purkuvirhe. | An unknown decoding error occured. |
56371 | Virheellinen AudioBuffer. AudioBuffer-kohdetta ei voi käyttää audioprocess-tapahtumasta. | Invalid AudioBuffer. You may not use an AudioBuffer from an 'audioprocess' event. |
56372 | Pysäyttämistä ei voi kutsua kutsumatta ensin käynnistystä. | Cannot call stop without calling start first. |
56373 | MediaStream-kohteella ei ole reaaliaikaisia ääniraitoja. | MediaStream has no live audio tracks. |
56374 | ScriptProcessorNode-kohdetta, jolla on 0 lähtökanavaa, ei voi yhdistää mihinkään kohdesolmuun. | Cannot connect a ScriptProcessorNode with 0 output channels to any destination node. |
56375 | Puskuria ei voi asettaa sen jälkeen, kun se on jo asetettu. | Cannot set buffer after it has been already been set. |
56376 | Virheellinen ArrayBuffer. Määritä ArrayBuffer, joka sisältää äänidataa purettavaksi. | Invalid ArrayBuffer. You must provide an ArrayBuffer that contains audio data to decode. |
56377 | Määritettiin null-arvoinen tai virheellinen matriisi. | Null or invalid typed array was provided. |
56378 | Asetuksen startInChannel arvo () on pidempi kuin lähteen AudioBuffer-arvo (). | The 'startInChannel' value () exceeds the length of the source AudioBuffer (). |
56379 | Asetuksen startInChannel arvo () on pidempi kuin kohteen AudioBuffer-arvo (). | The 'startInChannel' value () exceeds the length of the destination AudioBuffer (). |
56380 | Annettua kohdetta ei ole yhdistetty. | The given destination is not connected. |
56381 | Tulosta () ei ole yhdistetty annettuun kohteeseen. | Output () is not connected to the given destination. |
56382 | Tulosta () ei ole yhdistetty kohteen syötteeseen (). | Output () is not connected to the input () of the destination. |
56383 | Annettua AudioParam-kohdetta ei ole yhdistetty. | The given AudioParam is not connected. |
56384 | Määritetyn kohteen AudioParam-kohdetta ja solmun tulosta () ei ole yhdistetty. | Specified destination AudioParam and node output () are not connected. |
56385 | on päällekkäinen kohteen kanssa. | overlaps . |
56386 | Annettujen feedback-kertoimien määrä () on sallitun alueen [1, 20] ulkopuolella. | The number of feedback coefficients provided () is outside the range [1, 20]. |
56387 | Annettujen feedforward-kertoimien määrä () on sallitun alueen [1, 20] ulkopuolella. | The number of feedforward coefficients provided () is outside the range [1, 20]. |
56388 | Ensimmäinen feedback-kerroin ei voi olla nolla. | The first feedback coefficient cannot be zero. |
56389 | Ainakin yhden feedforward-kertoimen täytyy olla muu kuin nolla. | At least one feedforward coefficient must be non-zero. |
56390 | Annettu magResponse-pituus () on pienempi tai yhtä suuri kuin alarajan arvo (). | The magResponse length provided () is less than or equal to the minimum bound (). |
56391 | Annettu phaseResponse-pituus () on pienempi tai yhtä suuri kuin alarajan arvo (). | The phaseResponse length provided () is less than or equal to the minimum bound (). |
56392 | Kohteen frequencyHz pituuden täytyy olla muu kuin nolla. | The frequencyHz length must be non-zero. |
56393 | Parhaillaan suljettavaa tai jo suljettua AudioContext-kohdetta ei voi sulkea. | Cannot close an AudioContext that is being closed or has already been closed. |
56394 | Yhteyttä ei voi muodostaa, kun AudioContext on suljettu. | Cannot connect after the AudioContext has been closed. |
56395 | OfflineAudioContext-kohdetta ei voi sulkea. | Cannot close an OfflineAudioContext. |
56396 | Parametrin suspendTime on oltava ei-negatiivinen luku. | The 'suspendTime' parameter must be a non-negative number. |
56397 | Keskeytystä ei voi ajoittaa kuvaan , koska se on suurempi tai yhtä suuri kuin hahmonnuksen kokonaiskesto . | Cannot schedule a suspend at frame because it is greater than or equal to the total render duration of . |
56398 | Keskeytystä ei voi ajoittaa kuvaan , koska se on aikaisempi kuin nykyinen kuva . | Cannot schedule a suspend at frame because it is earlier than the current frame of . |
56399 | Kuvaan ei voi ajoittaa enempää kuin yhden keskeytyksen. | Cannot schedule more than one suspend at frame . |
56400 | OfflineAudioContext-kohdetta, jota ei ole käynnistetty, ei voi jatkaa. | Cannot resume an OfflineAudioContext that has not started. |
56401 | Uutta AudioNode-kohdetta ei voi luoda, kun AudioContext on suljettu. | Cannot create a new AudioNode after the AudioContext has been closed. |
56577 | ORTC : vähintään yksi argumentti ei kelpaa. hr=. | ORTC : One or more arguments are invalid. hr=. |
56578 | ORTC : vastaavaa liittymää ei löytynyt. hr=. | ORTC : Could not find matching interface. hr=. |
56579 | ORTC : muisti lopussa. hr=. | ORTC : Out of memory. hr=. |
56580 | ORTC : laitteen luettelointi epäonnistui. hr=. | ORTC : Device enumeration failed. hr=. |
56581 | ORTC : virheellinen tila. hr=. | ORTC : Invalid state. hr=. |
56582 | ORTC : laite ei ole valmiina. hr=. | ORTC : Device is not ready. hr=. |
56583 | ORTC : kanava ei ole käytettävissä. hr=. | ORTC : Channel is not available. hr=. |
56584 | ORTC : tuntematon pakkauksenhallinta. hr=. | ORTC : Unknown codec. hr=. |
56585 | ORTC : tuntematon mediatyyppi. hr=. | ORTC : Unknown media kind. hr=. |
56586 | ORTC : laitteen alustaminen epäonnistui. hr=. | ORTC : Device initialization failed. hr=. |
56587 | ORTC : virheelliset salausparametrit. hr=. | ORTC : Invalid crypto parameters. hr=. |
56588 | ORTC : ei toteutettu. hr=. | ORTC : Not implemented. hr=. |
56589 | ORTC : virheelliset RTP-parametrit. hr=. | ORTC : Invalid RTP parameters. hr=. |
56590 | ORTC : siirron päätepisteen varaaminen epäonnistui. hr=. | ORTC : Transport endpoint allocation failed. hr=. |
56591 | ORTC : DTLS-kättely epäonnistui. hr=. | ORTC : DTLS handshake failed. hr=. |
56592 | ORTC : yleisvirhe. hr=. | ORTC : Generic error. hr=. |
56593 | RTCDtlsTransport | RTCDtlsTransport |
56594 | RTCIceGatherer | RTCIceGatherer |
56595 | RTCRtpReceiver | RTCRtpReceiver |
56596 | RTCRtpSender | RTCRtpSender |
56597 | RTCSrtpSdesTransport | RTCSrtpSdesTransport |
56832 | Laajennus on peruuttanut pyynnön kohteelle . | Request to is cancelled by extension . |
56833 | Laajennus on uudelleenohjannut pyynnön kohteelle kohteeseen . | Request to is redirected to by extension . |
56834 | Vastaus pyynnölle kohteeseen laajennuksesta on estetty http-otsikon ristiriitaisen muokkauksen vuoksi. | Response for request to from extension is dropped due to conflict modification of http header . |
57344 | Vaihda syöttötila | Change input mode |
57345 | Poistetaanko ristiohjaimen syöttötila käytöstä? | Turn off gamepad input mode? |
57346 | Otetaanko ristiohjaimen syöttötila käyttöön? | Turn on gamepad input mode? |
57347 | Poista käytöstä | Turn off |
57348 | Ota käyttöön | Turn on |
0x10000031 | Vasteaika | Response Time |
0x30000001 | Käynnistä | Start |
0x30000002 | Pysäytä | Stop |
0x31000000 | Tiedot | Info |
0x52000002 | Error | Error |
0x52000003 | Warning | Warning |
0x52000005 | Verbose | Verbose |
0x90000001 | Microsoft-IEResp-MSHTML | Microsoft-IEResp-MSHTML |
0x91000001 | Microsoft-IE-JSDumpHeap | Microsoft-IE-JSDumpHeap |
0x92000001 | Microsoft-IE | Microsoft-IE |
0xD2000001 | capturing phase | capturing phase |
0xD2000002 | at target | at target |
0xD2000003 | bubbling phase | bubbling phase |
0xD2000004 | setTimeout | setTimeout |
0xD2000005 | setInterval | setInterval |
0xD2000006 | setImmediate | setImmediate |
0xD2000007 | requestAnimationFrame | requestAnimationFrame |
0xD2000009 | None | None |
0xD200000A | HostConfiguration | HostConfiguration |
0xD200000B | LoadFromInfo | LoadFromInfo |
0xD200000C | MissingAnchor | MissingAnchor |
0xD200000D | ScrollingToFoundAnchor | ScrollingToFoundAnchor |
0xD200000E | ScrollingToPosition | ScrollingToPosition |
0xD200000F | BookmarkTaskComplete | BookmarkTaskComplete |
0xD2000010 | SwitchMarkup | SwitchMarkup |
0xD2000011 | ContinuationHostRules | ContinuationHostRules |
0xD2000012 | ContinuationIncompletePaint | ContinuationIncompletePaint |
0xD2000013 | LoadStatusParseDone | LoadStatusParseDone |
0xD2000014 | SwitchMarkupEmptyTab | SwitchMarkupEmptyTab |
0xD2000015 | LoadStatusParseDoneEmptyTab | LoadStatusParseDoneEmptyTab |
0xD2000016 | Unknown | Unknown |
0xD2000017 | CanvasElement | CanvasElement |
0xD2000018 | CanvasImageData | CanvasImageData |
0xD2000019 | CanvasPattern | CanvasPattern |
0xD200001A | CanvasGradient | CanvasGradient |
0xD200001B | Markup | Markup |
0xD200001C | Blob | Blob |
0xD200001D | ActiveX | ActiveX |
0xD200001E | ImageElement | ImageElement |
0xD200001F | MSWebViewElement | MSWebViewElement |
0xD2000020 | WebGLSmallObjects | WebGLSmallObjects |
0xD2000021 | WebGLLargeObjects | WebGLLargeObjects |
0xD2000022 | MediaElement | MediaElement |
0xD2000024 | Concurrent | Concurrent |
0xD2000025 | Synchronous | Synchronous |
0xD2000027 | Forced | Forced |
0xD2000028 | TotalWeight | TotalWeight |
0xD2000029 | TotalCount | TotalCount |
0xD200002A | NewWeight | NewWeight |
0xD200002B | NewCount | NewCount |
0xD200002C | Normal | Normal |
0xD200002E | Building | Building |
0xD200002F | Enabled | Enabled |
0xD2000030 | Disabled | Disabled |
0xD2000031 | Running | Running |
0xD2000032 | Inertia | Inertia |
0xD2000033 | Ready | Ready |
0xD2000034 | Suspended | Suspended |
0xD2000035 | Invalid | Invalid |
0xD200003C | Stopped | Stopped |
0xD200003D | IHTWaitForSecondContact | IHTWaitForSecondContact |
0xD200003E | PostWMAppIHTPointerDown | PostWMAppIHTPointerDown |
0xD200003F | IHTSetContact | IHTSetContact |
0xD2000040 | CrossSlideDragHasPendingPreview | CrossSlideDragHasPendingPreview |
0xD2000041 | HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging | HoldDragIgnoreDManipDragDropDragging |
0xD2000042 | DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging | DraggableTouchTargetClearDmanipFromDragging |
0xD2000043 | DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual | DraggableTouchTargetAddDragPreviewToRootVisual |
0xD2000044 | DraggableTouchTargetPassivate | DraggableTouchTargetPassivate |
0xD2000045 | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewPending |
0xD2000046 | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive | DraggableTouchTargetReleaseDragPreviewActive |
0xD2000047 | DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership | DraggableTouchTargetTransferDragPreviewOwnership |
0xD2000048 | DraggableTouchTargetHandlerOnDropped | DraggableTouchTargetHandlerOnDropped |
0xD2000049 | Begin | Begin |
0xD200004A | Manipulation | Manipulation |
0xD200004B | GestureTap | GestureTap |
0xD200004C | GestureHold | GestureHold |
0xD200004D | GestureCrossSlide | GestureCrossSlide |
0xD200004E | GesturePinchZoom | GesturePinchZoom |
0xD200004F | End | End |
0xD2000051 | Preselect | Preselect |
0xD2000052 | Selecting | Selecting |
0xD2000053 | Dragging | Dragging |
0xD2000054 | Cancelled | Cancelled |
0xD2000055 | Committed | Committed |
0xD2000056 | Initial | Initial |
0xD2000057 | ShouldPulse | ShouldPulse |
0xD2000058 | TooBig | TooBig |
0xD2000059 | ThinVerticalRectangle | ThinVerticalRectangle |
0xD200005A | ThinHorizontalRectangle | ThinHorizontalRectangle |
0xD200005B | TooSmall | TooSmall |
0xD200005C | ThinColumn | ThinColumn |
0xD200005D | Row | Row |
0xD200005E | VerticalRectangle | VerticalRectangle |
0xD200005F | Column | Column |
0xD2000060 | HorizontalRectangle | HorizontalRectangle |
0xD2000061 | Ideal | Ideal |
0xD2000062 | Unzooming | Unzooming |
0xD2000063 | Rest | Rest |
0xD200006C | Unknown Reason | Unknown Reason |
0xD200006D | Prerendering Disabled | Prerendering Disabled |
0xD200006E | Reached Maximum Number Of Prerenders | Reached Maximum Number Of Prerenders |
0xD200006F | Invalid URL Scheme | Invalid URL Scheme |
0xD2000070 | MetaTag | MetaTag |
0xD2000071 | Navigation Failure | Navigation Failure |
0xD2000072 | Duplicate URI | Duplicate URI |
0xD2000073 | Failed To Create Hidden Tab | Failed To Create Hidden Tab |
0xD2000074 | Page Was Previously Prerendered | Page Was Previously Prerendered |
0xD2000075 | Uninitialized Preload Manager | Uninitialized Preload Manager |
0xD2000076 | Prerendering CV Restricted | Prerendering CV Restricted |
0xD2000077 | Defer Active-X Object Loading | Defer Active-X Object Loading |
0xD2000078 | Defer Audio/Video Playback | Defer Audio/Video Playback |
0xD2000079 | Defer History Object Action | Defer History Object Action |
0xD200007A | Defer Background Sound | Defer Background Sound |
0xD200007B | Defer For Suspend | Defer For Suspend |
0xD200007C | Defer Open New Window | Defer Open New Window |
0xD200007D | Defer Window Focus | Defer Window Focus |
0xD200007E | Defer Session Storage | Defer Session Storage |
0xD200007F | No Target | No Target |
0xD2000080 | WebMaster | WebMaster |
0xD2000081 | Rules Based | Rules Based |
0xD2000082 | Document | Document |
0xD2000083 | Element | Element |
0xD2000084 | Free | Free |
0xD2000085 | Offer | Offer |
0xD2000086 | IndexedDB | IndexedDB |
0xD2000087 | CacheStorage | CacheStorage |
0xD2000088 | INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_DATABASE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000089 | INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_DATABASE_OPENBLOCKED_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008A | INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_OBJECTSTORE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008B | INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_INDEX_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008C | INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_CURSOR_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008D | INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE | INDEXED_DB_TRANSACTION_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008E | CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_STORAGE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD200008F | CACHE_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000090 | CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE | CACHE_PUT_HANDLE_SERIALIZE |
0xD2000091 | CreateCacheStorage | CreateCacheStorage |
0xD2000092 | DeleteCacheStorage | DeleteCacheStorage |
0xD2000093 | DeleteAllCacheStorages | DeleteAllCacheStorages |
0xD2000094 | CacheStorage_open | CacheStorage_open |
0xD2000095 | CacheStorage_has | CacheStorage_has |
0xD2000096 | CacheStorage_delete | CacheStorage_delete |
0xD2000097 | CacheStorage_match | CacheStorage_match |
0xD2000098 | CacheStorage_keys | CacheStorage_keys |
0xD2000099 | CacheStorage_close | CacheStorage_close |
0xD200009A | Cache_put | Cache_put |
0xD200009B | Cache_put_complete | Cache_put_complete |
0xD200009C | Cache_match | Cache_match |
0xD200009D | Cache_matchAll | Cache_matchAll |
0xD200009E | Cache_delete | Cache_delete |
0xD200009F | Cache_keys | Cache_keys |
0xD20000A0 | Cache_close | Cache_close |
0xF2000001 | default canceled | default canceled |
0xF2000002 | immediate propagation stopped | immediate propagation stopped |
0xF2000003 | propagation stopped | propagation stopped |
0xF2000004 | Child List Changed | Child List Changed |
0xF2000005 | Attribute Changed | Attribute Changed |
0xF2000006 | Character Data Changed | Character Data Changed |
0xF2000007 | CrossSlideVertical | CrossSlideVertical |
0xF2000008 | CrossSlideHorizontal | CrossSlideHorizontal |
0xF2000009 | PinchZoom | PinchZoom |
0xF200000A | Vertical | Vertical |
0xF200000B | Horizontal | Horizontal |
0xF200000C | SelectOnly | SelectOnly |
0xF200000D | SelectDrag | SelectDrag |
0xF200000E | HoldDrag | HoldDrag |
File Description: | Microsoft Edgen verkkoympäristö |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | EDGEHTML |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
Original Filename: | EDGEHTML.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft Edgen verkkoympäristö |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x40B, 1200 |