| File name: | zipfldr.dll.mui |
| Size: | 27136 byte |
| MD5: | 0df7f0564896228a4dea4b13795bf3f2 |
| SHA1: | 774e18f1ce890c265c1573f4ef2090f8bed05234 |
| SHA256: | 06aa7e26849314cf906e39538a500085d45e018f5e762d46111d76c7f4209fa8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tatar language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tatar | English |
|---|---|---|
| 100 | Каталогның бу катындагы барлык файлларны алу һәм сайланган объектларны башкару | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
| 101 | Сайланган элементларны гына башкару | Execute only the selected item(s) |
| 102 | Ачу | Open |
| 103 | Күзәткеч | Explore |
| 105 | Башка папкаларга өстәү өчен элементларны алмашу буферына күчереп алу | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 107 | Объектларны күрсәтелгән урынга чыгарту | Extract item(s) to a location that you specify |
| 111 | Сайланган объектларны КАЙТАРМАСЛЫК итеп бетерү (кире кагу мөмкин түгел) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
| 112 | Сайланган элементларның үзлекләр битен чагылдыру | Display property sheet for selected item |
| 113 | Башка папкаларга өстәү өчен элементларны алмашу буферына күчерү | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 10008 | Open | Open |
| 10009 | Explore | Explore |
| 10010 | Cut | Cut |
| 10011 | Copy | Copy |
| 10012 | Delete | Delete |
| 10013 | Rename | Rename |
| 10014 | Properties... | Properties... |
| 10015 | Сакланган | Stored |
| 10016 | Shrunk | Shrunk |
| 10017 | Reduced | Reduced |
| 10018 | Imploded | Imploded |
| 10019 | Tokenized | Tokenized |
| 10020 | Deflated | Deflated |
| 10021 | Unknown | Unknown |
| 10026 | Type | Type |
| 10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
| 10028 | %d of %d | %d of %d |
| 10033 | Extracting... | Extracting... |
| 10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
| 10039 | Бар&ысын да чыгарту... | Ex&tract All... |
| 10041 | Папка эчен чыгарту | Extracts folder contents |
| 10055 | Тыгызланган ZIP-папкалар хатасы | Compressed (zipped) Folders Error |
| 10066 | (Архивның тамыр каталогы) | (Archive Root Directory) |
| 10075 | Invalid Password | Invalid Password |
| 10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
| 10080 | Әйе | Yes |
| 10081 | Юк | No |
| 10091 | Тыгызлау... | Compressing... |
| 10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
| 10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
| 10095 | &Чыгарту... | &Extract... |
| 10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
| 10101 | "Тыгызланган ZIP-папкалар" компоненты күрсәтелгән каталогны төзи алмады. Каталогның әле төзелмәгәнлеген һәм юлның дөрес кертелүен тикшерегез. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
| 10112 | Тыгызланган (zip) папкалар | Compressed (zipped) Folders |
| 10129 | Бу файллар өчен серсүзне бетерү... | Removing password from files... |
| 10135 | Тыгызланган (төрелгән) папкаларны ачу | Extract Compressed (Zipped) Folders |
| 10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
| 10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
| 10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
| 10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
| 10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
| 10141 | Error reading the file | Error reading the file |
| 10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
| 10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
| 10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
| 10145 | No files to extract. | No files to extract. |
| 10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
| 10148 | Тыгызланган (zip) папка | Compressed (zipped) folder |
| 10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
| 10150 | Тыгызланган ZIP-папканың форматы дөрес түгел яки ул зарарланган. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
| 10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
| 10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
| 10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
| 10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
| 10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
| 10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
| 10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
| 10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
| 10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
| 10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
| 10161 | Бу гамәлне башкару өчен йөрткечтә урын җитми. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
| 10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
| 10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
| 10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
| 10166 | Windows тыгызланган(төрелгән) папка төзи алмый. папкадагы файл файдаланылырга мөмкин. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
| 10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
| 10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
| 10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
| 10170 | Файл табылмады яисә уку өчен рөхсәт юк. | File not found or no read permission. |
| 10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
| 10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
| 10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
| 10179 | PromptFlag | PromptFlag |
| 10180 | Тыгызланган ZIP-папканы үз-үзенә күчереп булмый. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
| 10184 | Көйләү | Setup |
| 10185 | Урнаштыру | Install |
| 10188 | &Серсүзне бетерү... | Remo&ve Password... |
| 10189 | Сез керткән серсүз ялгыш. Аны кабат кертеп карагыз. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
| 10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
| 10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
| 10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
| 10194 | Яңа тыгызланган (zip) папка | New Compressed (zipped) Folder |
| 10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
| 10197 | Папка эче өчен серсүз өстәү. | Adds a password to folder contents. |
| 10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
| 10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
| 10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
| 10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
| 10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
| 10203 | %d дисктан %d номерлы дискны куегыз. | Please insert disk %d of %d. |
| 10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
| 10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
| 10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
| 10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
| 10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
| 10209 | Бер үк том чыганак һәм кабул итүче сыйфатында кулланыла алмый | The same volume can not be used as both the source and destination |
| 10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
| 10211 | Күп томлы җыелмадан соңгы дискны куегыз һәм "ОК" төймәсенә басыгыз. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
| 10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
| 10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
| 10214 | Бу папка эчендә '%1' исемле папка бар инде. Күчереп алынасы папка исемен алыштырып, гамәлне кабат башкарып карагыз. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
| 10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
| 10217 | Undo | Undo |
| 10218 | &Customize | &Customize |
| 10219 | %1 файл исеме артык озын. Файлга башка исем бирегез. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
| 10221 | (берничә) | (Multiple) |
| 10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
| 10223 | %d Folders | %d Folders |
| 10224 | %d Files | %d Files |
| 10226 | Җибәрү өчен чикле тыгызланган ZIP-папка | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
| 10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
| 10228 | Күрсәтелгән %1!s! папкасы буш, шуңа аны бу архивка өстәп булмый. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
| 10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
| 10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
| 10231 | %s, ... | %s, ... |
| 10302 | Барлык файлларны да чыгарту | Extract all files |
| 10419 | '%1' кысыла алмый, чөнки анда %2 тибындагы папкада рөхсәт ителмәгән символлар бар. Файл яисә директорий исемен алыштырыгыз. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
| 10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
| 10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10423 | Windows чыгартуны тәмамлый алмый. Тыгызланган (төрелгән) '%1' папкасы хаталы. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10424 | Windows чыгартуны тәмамлый алмый. Папкага юл ялгыш. Башка юлны кертегез. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
| 10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
| 10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
| 10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
| 10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
| 10429 | Windows чыгартуны тәмамлый алмый. Максат файлын төзеп булмады. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
| 10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
| 10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10433 | Windows папканы ача алмады. Тыгызланган (төрелгән) '%1' папкасына кереп булмый. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10434 | Windows папканы ача алмый. Тыгызланган (төрелгән) '%1' папкасында хата. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10435 | Windows папканы ача алмый. Тыгызланган (төрелгән) '%1' папкасына юлда чыгартуга комачаулаучы символлар бар: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10450 | Windows биредә тыгызланган (төрелгән) папка төзи алмый. Сез аның Эш өстәлендә урнашуына каршы түгелме? |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
| 10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
| 10500 | Максатны сайлагыз һәм файлларны чыгартыгыз | Select a Destination and Extract Files |
| 10506 | Оста тыгызланган (төрелгән) папкалардан чыгарту эшен тәмамлый алмый | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10509 | Чыгарту гамәле тәмамланмады | The Extraction Operation was not Completed |
| 10512 | &Чыгарту | &Extract |
| 10520 | Максат папкасын сайлагыз | Select a destination |
| 10521 | Windows тыгызланган папкага бер яки берничә буш каталог өсти алмады. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
| 10530 | Кысу | Zip |
| 10531 | Сайланган элементларны үз эченә алган тыгызланган папка (ZIP-файл) төзү. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
| 10544 | Бер яки берничә сайланган файл онлайн гына булганга, аларны тыгызланган (ZIP) папкага өстәп булмый. Аларны автоном режимда кулланырлык итеп дәвам итәргәме? | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
| 10545 | Бер яки берничә сайланган файлны йөкләп булмады. Файлларны синхронлаштыру туктатылмаганын тикшереп, кабатлап карагыз. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10546 | '%1' онлайн гына булганга, аны тыгызланган (ZIP) папкага өстәп булмый. Аны автоном режимда кулланырлык итеп дәвам итәргәме? | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
| 10547 | Файлны йөкләп булмады. Файлларны синхронлаштыру туктатылмаганын тикшереп, кабатлап карагыз. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10548 | %1 йөкләнә | Downloading %1 |
| 10600 | Тыгызланган (кысылган) папкаларда шифрлау мөмкин түгел. %1 шифрлаусыз күчермәләнәчәк. Дәвам итәргәме? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10601 | Тыгызланган (кысылган) папкаларда шифрлау мөмкин түгел. %1!u! элемент шифрлаусыз күчермәләнәчәк. Дәвам итәргәме? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10602 | Бу тыгызланган (ZIP) папка "Эш" дип үзгәртеләчәк | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
| 10603 | Бу - эш файлы, %1 "Эш" дип үзгәртеләчәк. Дәвам итәргәме? | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10604 | Бу - эш файллары, %1 "Эш" дип үзгәртеләчәк. Дәвам итәргәме? | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10605 | Бу тыгызланган (ZIP) папкага эш файлларын өстәп булмый | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
| 10606 | %1 Бу тыгызланган (кысылган) папка башка оешманыкы инде. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
| File Description: | Тыгызланган (zip) папкалар |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
| Legal Copyright: | © Майкрософт ширкәте. Барлык хокуклар сакланган. |
| Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x444, 1200 |