werui.dll.mui Библиотека DLL сообщений об ошибках пользовательского интерфейса Windows 0de80da0edd764321a07f950a8b5edda

File name:	werui.dll.mui
Size:	18944 byte
MD5:	0de80da0edd764321a07f950a8b5edda
SHA1:	e454a80a42da9717ba0d6cbd5a84a77d66db1c7d
SHA256:	da8c3af373c2263376dd414cb3520226e3780c1d3bea994e8e6e3485000b5da4
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
206	Показать подробности проблемы	View problem details
207	Скрыть подробности проблемы	Hide problem details
209	Windows осуществляет поиск способа устранения этой ошибки...	Windows is checking for a solution to the problem...
210	Сохранение сведений о проблеме...	Saving problem information...
211	Это позволит провести поиск позднее.	This will allow you to check for a solution later.
212	%s пытается восстановить информацию...	%s is trying to recover your information...
213	Это может занять несколько минут.	This might take several minutes.
214	Программа %s перезапускается...	%s is restarting...
215	Поиск решения	Check for a solution
216	Сигнатура проблемы:	Problem signature:
218	Ознакомьтесь с заявлением о конфиденциальности в Интернете:	Read our privacy statement online:
219	Если заявление о конфиденциальности в Интернете недоступно, ознакомьтесь с его локальным вариантом:	If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline:
220	Файлы, содержащие сведения об этой проблеме:	Files that help describe the problem:
221	Windows пытается установить причину отказа работы %s...	Windows is trying to determine why %s is not working...
223	Вы хотите отправить информацию для поиска решения?	Do you want to send information to check for a solution?
224	Windows сообщит вам, если существуют какие-либо способы устранения этой проблемы.	Windows will notify you if there are steps you can take to solve the problem.
225	&Поиск решения	&Check for a solution
226	Вы хотите отправить дополнительные сведения о проблеме?	Do you want to send more information about the problem?
227	Дополнительные сведения об ошибке могут помочь корпорации Майкрософт найти решение этой проблемы.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create a solution.
228	&Отправить сведения	&Send information
230	Программа "%s" не работает	%s has stopped working
233	Выполняется сбор дополнительной информации об этой проблеме. Это может занять несколько минут...	Windows is collecting more information about the problem. This might take several minutes...
234	Отправка сведений о проблеме	Sending problem information
236	Перезапустить программу	Restart the program
237	Отладить программу	Debug the program
238	Искать решение проблемы в Интернете и закрыть программу	Check online for a solution and close the program
239	Проверить наличие способа исправления ошибки в Интернете позднее и закрыть программу	Check online for a solution later and close the program
240	Закрыть программу	Close the program
242	&Искать решение	&Check for solution
244	Сообщения об ошибках Windows	Windows Error Reporting
246	Возникшая проблема привела к прекращению работы программы. Windows закроет эту программу, а если есть известный способ устранения проблемы, уведомит вас об этом.	A problem caused the program to stop working correctly. Windows will close the program and notify you if a solution is available.
247	Попытаться восстановить только информацию	Try to recover my information only
249	Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки в Интернете.	Windows can check online for a solution to the problem.
250	Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки в Интернете и попытаться восстановить данные.	Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information.
251	Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки в Интернете и попытаться перезапустить программу.	Windows can check online for a solution to the problem and try to restart the program.
252	Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки в Интернете и попытаться восстановить данные, а затем перезапустить программу.	Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information and restart the program.
253	При следующем подключении к Интернету Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online.
254	При следующем подключении к Интернету Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки и попытаться восстановить данные.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information.
255	При следующем подключении к Интернету Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки и попытаться перезапустить программу.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to restart the program.
256	При следующем подключении к Интернету Windows может провести поиск способа устранения этой ошибки и попытаться восстановить данные и перезапустить программу.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information and restart the program.
258	Искать решение проблемы в Интернете и перезапустить программу	Check online for a solution and restart the program
260	Провести поиск решения в сети позже	Check online for a solution later
261	Проверить наличие способа исправления ошибки в Интернете позднее и перезапустить программу	Check online for a solution later and restart the program
264	Вы хотите автоматически отправлять дополнительную информацию по неустраненным ошибкам?	Do you want to automatically send more information about unsolved problems?
265	Отправка информации может помочь корпорации Майкрософт создать решение. Чтобы узнать, какие типы информации может отправить Windows, прочтите наше заявление о конфиденциальности в Интернете.	Sending information can help Microsoft create solutions. To see what types of information Windows can send, read our privacy statement online.
266	Да, автоматически отправлять подробную информацию (рекомендуется)	Yes, send more information automatically (recommended)
267	Нет, запрашивать каждый раз	No, ask me each time
268	Имя события проблемы	Problem Event Name
269	&Проверить позже	&Check later
270	Создание подписей отчета. Пожалуйста, подождите...	Generating report signatures. Please wait...
271	Описание:	Description:
274	Программа "%s" закрыта	%s was closed
275	Для обеспечения защиты вашего компьютера служба предотвращения выполнения данных закрыла %s. Чтобы получить дополнительные сведения, щелкните здесь.	To help protect your computer, Data Execution Prevention has closed %s. Click to learn more.
278	Не найдено ни одного файла	No files were found
280	Windows ищет причину неполадки...	Windows is trying to identify the problem...
281	Windows ищет решение проблемы в Интернете	Windows is checking online for a solution to the problem
282	&Отладка	&Debug
283	Отмена	Cancel
284	&Закрыть программу	&Close program
286	Windows попытается восстановить программу.	Windows will try to restart the program.
287	Возникшая проблема привела к прекращению работы программы. Закройте эту программу.	A problem caused the program to stop working correctly. Please close the program.
288	Windows может попытаться восстановить ваши данные и перезапустить программу.	Windows can try to recover your information and restart the program.
289	Windows может попытаться перезапустить программу.	Windows can try to restart the program.
290	Windows может попытаться восстановить данные.	Windows can try to recover your information.
291	Windows отправляет информацию в Майкрософт, которая может помочь разрешению проблемы. Подготовка информации к отправке: %u%% Отправка информации: %u%%	Windows is sending information to Microsoft that can help solve the problem. Preparing information to send: %u%% Sending information: %u%%
1012	Прекращена работа программы "%s"	%s has stopped working
3016	Отправка сведений о проблеме...	Sending problem information...
3017	Ожидание отклика программы	Wait for the program to respond
3018	Показать подробности	View Details
3019	Скрыть подробности	Hide Details
4000	%1 не отвечает	%1 is not responding
4002	Не отвечает и была закрыта	Stopped responding and was closed
4003	Имя приложения	Application Name
4004	Версия приложения	Application Version
4005	Отметка времени приложения	Application Timestamp
4006	Сигнатура зависания	Hang Signature
4007	Тип зависания	Hang Type
4008	Ожидание имени приложения	Waiting on Application Name
4009	Ожидание версии приложения	Waiting on Application Version
4010	Ошибка привела к остановке взаимодействия программы с Windows.	A problem caused this program to stop interacting with Windows.
4027	При закрытии не отвечающей программы может быть потеряна несохраненная информация.	If you close the program, you might lose information.
4029	Windows может поискать решение проблемы в Интернете. При закрытии не отвечающей программы может быть потеряна несохраненная информация.	Windows can check online for a solution. If you close the program, you might lose information.
4032	Закрыть программу и отложить поиск решения проблемы в Интернете	Close the program and check for a solution later
4033	При перезапуске или закрытии не отвечающей программы может быть потеряна несохраненная информация.	If you restart or close the program, you might lose information.
4035	Windows может поискать решение проблемы в Интернете. При перезапуске или закрытии не отвечающей программы может быть потеряна несохраненная информация.	Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, you might lose information.
4038	Перезапустить программу и отложить поиск решения проблемы в Интернете	Restart the program and check for a solution later
4043	Доп. сигнатура зависания 1	Additional Hang Signature 1
4044	Доп. сигнатура зависания 2	Additional Hang Signature 2
4045	Доп. сигнатура зависания 3	Additional Hang Signature 3
4046	Вы хотите отправить собранную Windows информацию?	Do you want to send the information that Windows collected?
4047	Доп. сигнатура зависания 4	Additional Hang Signature 4
4048	Доп. сигнатура зависания 5	Additional Hang Signature 5
4049	Доп. сигнатура зависания 6	Additional Hang Signature 6
4050	Доп. сигнатура зависания 7	Additional Hang Signature 7
4051	Если программу закрыть, она попробует восстановить вашу информацию.	If you close the program, it will try to recover your information.
4053	Windows может выполнить поиск решения в сети. Если программу закрыть, она попробует восстановить вашу информацию.	Windows can check online for a solution. If you close the program, it will try to recover your information.
4054	Windows может выполнить поиск решения при подключении к Интернету. Если программу закрыть, она попробует восстановить вашу информацию.	Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, it will try to recover your information.
4055	Если программу закрыть или перезапустить, она попробует восстановить вашу информацию.	If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4057	Windows может выполнить поиск решения в сети. Если программу закрыть или перезапустить, она попробует восстановить вашу информацию.	Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4058	Windows может выполнить поиск решения при подключении к Интернету. Если программу закрыть или перезапустить, она попробует восстановить вашу информацию.	Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4059	Выполнить поиск решения и закрыть программу	Check for a solution and close the program
4060	Выполнить поиск решения и перезапустить программу	Check for a solution and restart the program
4061	Попытайтесь восстановить программу	Try to restore the program
4064	Windows попытается восстановить программу. При восстановлении или закрытии не отвечающей программы может быть потеряна несохраненная информация.	Windows can try to restore the program. If you restore or close the program, you might lose information.
4065	Windows пытается восстановить %1	Windows is trying to restore %1
4066	Не удалось восстановить %1	%1 could not be restored
4067	Полное имя пакета	Package Full Name
4068	Ожидание полного имени пакета	Waiting on Package Full Name
5071	Обнаружено автоматическое завершение процесса	Silent Process Exit detected
5072	Приложение %s [идентификатор процесса:%u] завершило работу. Для получения дополнительных сведений проверьте журнал событий	Application %s [Process Id:%u] is terminating itself. Check Event Log for more information
5073	Приложение %s [идентификатор процесса:%u] завершено приложением %s [идентификатор процесса:%u]. Для получения дополнительных сведений проверьте журнал событий	Application %s [Process Id:%u] is being terminated by application %s [Process Id:%u]. Check Event Log for more information

File Name:	werui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_e95d79a04dca20f0\
File Size:	18 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	18432
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Библиотека DLL сообщений об ошибках пользовательского интерфейса Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	werui.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	werui.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_8d3ede1c956cafba\

werui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file werui.dll (Библиотека DLL сообщений об ошибках пользовательского интерфейса Windows).

File Description:	Библиотека DLL сообщений об ошибках пользовательского интерфейса Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	werui.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	werui.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200