| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x50000002 | Hiba |
Error |
| 0x50000003 | Figyelmeztetés |
Warning |
| 0x90000001 | CertPolEng |
CertPolEng |
| 0x90000002 | Műveletnapló |
Operation log |
| 0xB0000000 | Belépés a(z) %1 függvénybe |
Entering Function %1 |
| 0xB0000001 | Kilépés a(z) %1 függvényből |
Exiting Function %1 |
| 0xB0000002 | A(z) %1 hibával állt le (%2). |
%1 failed with return code %2 |
| 0xB0000003 | A(z) %1 visszatérési értéke: %2 |
%1 returned %2 |
| 0xB0000004 | Nem az LSA keretében fut |
Not running inside LSA |
| 0xB0000005 | Az LSA keretében fut |
Running inside LSA |
| 0xB0000006 | Változások történtek a tanúsítványtárolóban |
Cert Store changes are detected |
| 0xB0000007 | Nincs telepítve online szolgáltató |
No online providers are installed |
| 0xB0000008 | A szolgáltatókhoz nem léteznek a megbízhatósági kapcsolat alapjai |
There are no trust anchors for the providers |
| 0xB0000009 | TrustRoot elemek teljes száma: %1 |
Total number of TrustRoot Found %1 |
| 0xB000000A | A cél neve: %1; állomásnév: %2 |
Target name is %1, HostName is %2 |
| 0xB000000B | A PSTGetCertificate hívására került sor; kiválasztási feltételek száma: %1; bIsClient paraméter: %2 |
PSTGetCertificate called, number of select criteria are %1, bIsClient parameter is %2 |
| 0xB000000C | Számítógépes tároló megnyitása? Érték: %1 |
Opening Machine Store? Value: %1 |
| 0xB000000D | Lejárt tanúsítvány |
Expired cert found |
| 0xB000000E | Nem található a szolgáltató a tanúsítvány alapján. Hiba: %1 |
Unable to find Provider From Certificate: Error %1 |
| 0xB000000F | LRPC tanúsítványmegújítási felület hívása: %1 |
Calling LRPC cert renewal Interface %1 |
| 0xB0000010 | Lejárt tanúsítvány; CertSelectCertificateChains újrahívása |
Expired Certificate were found, will call CertSelectCertificateChains again |
| 0xB0000011 | Nem található megfelelő tanúsítvány |
No matching Certificate were found |
| 0xB0000012 | Otthoni csoport speciális esete: önaláírt tanúsítványok készítése |
Will Special case for Homegroup self sign certificates |
| 0xB0000013 | A GetCertificates %1 tanúsítványt ad vissza |
GetCertificates returning %1 certificates |
| 0xB0000014 | A RequestIssuancePolicy van megadva |
RequestIssuancePolicy Is Specified |
| 0xB0000015 | A tanúsítvány önaláírt |
Certificate is Self Signed |
| 0xB0000016 | A tanúsítvány az otthoni csoport tárolójában található |
Certificate found in HomeGroup Container |
| 0xB0000017 | Annak ellenőrzése, hogy a tanúsítvány az egyik szolgáltatótól származik-e |
Checking if the Certificate is from one of the Providers |
| 0xB0000018 | A tanúsítványtulajdonos neve: %1 |
Cert Subject name is %1 |
| 0xB0000019 | A felhasználónév: %1 |
UserName is %1 |
| 0xB000001A | Nem sikerült csatlakozni a következőhöz: %1 |
Failed to Connect to %1 |
| 0xB000001B | CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry - az LRPC belépési pont hiányzik a következő szolgáltató esetében: %1. Hibakód: %2 |
CProviderEntry::ReadInfoFromRegistry LRPC Entrypoint is missing for provider %1. Error code %2 |
| 0xB000001C | Nem sikerült megnyitni a szolgáltató gyökérkulcsát: %1 |
Failed to Open Provider Root Key %1 |
| 0xB000001D | Nem sikerült lekérdezni a szolgáltató gyökérkulcsát: %1 |
Failed to Query Provider Root Key %1 |
| 0xB000001E | Nem sikerült a(z) %1 alkulcs lekérdezése; hiba: %2 |
Failed to Query SubKey %1, Error %2 |
| 0xB000001F | Érvénytelen szolgáltatói GUID: %1. %2 |
Invalid Provider GUID %1. %2 |
| 0xB0000020 | CertVerifyCertificateChainPolicy hibaállapota: %1; ChainIndex: %2; lElementIndex %3 |
CertVerifyCertificateChainPolicy Failed Status is %1, ChainIndex %2, lElementIndex %3 |
| 0xB0000021 | Nem sikerült megnyitni az LSA beállításjegyzékbeli gyökérkulcsát: %1 |
Failed to open LSA Registry Root Key %1 |
| 0xB0000022 | A Pku2u használatát házirend tiltja |
Pku2u is disabled by policy |
| 0xB0000023 | Nem sikerült megnyitni a(z) %1 tanúsítványtárolót. Hiba: %2 |
Failed to open %1 certificate store. Error %2 |
| 0xB0000024 | A tanúsítvány érvényesítése meghiúsult. A kivonat hossza nem egyezik meg. Forráskivonat hossza: %1, számított kivonathossz: %2 |
Failed to validate certificate. Hash length doesn't match. Source hash Length %1, calculated hash length %2 |
| 0xB0000025 | Nem sikerült érvényesíteni a tanúsítványt. Nem egyeztek a kivonatok |
Failed to validate certificate. The hash comparison failed |
| 0xB0000026 | Az egyszerű felhasználónév és az ügyfél relatív megkülönböztető neve hiányzik |
UPN and client RDN are missing |
| 0xB0000027 | Az ügyfélnév ( %2) és az egyszerű felhasználónév (%1) nem egyezik |
The client name doesn't match the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB0000028 | Az ügyfélnév: %1 |
The client name is %1 |
| 0xB0000029 | Az ügyfélnév ( %2) és az egyszerű felhasználónév (%1) megegyezik |
The client name matched the UPN. UPN is %1, client name is %2 |
| 0xB000002A | A tanúsítvány érvényesítése megtörtént, mivel a kivonat-összehasonlítás sikeres volt |
Certificate validation succeeded as the hash comparison succeeded |
| 0xB000002B | A tanúsítvány nem található az otthoni csoport tárolójában |
Unable to find the certificate in the HomeGroup Container |
| 0xB000002C | A tanúsítvány láncának főtanúsítványa nem megbízható |
The certificate chains to an untrusted root |
| 0xB000002D | A Hitelesítőadat-kezelőben megadott vagy mentett hitelesítő adat (felhasználónév: %1) nem egyszerű felhasználónév. |
The supplied or saved credman credential with username %1 is not a UPN. |
| 0xB000002E | Nincs engedélyezve a(z) %1 szolgáltató. |
%1 Provider is not enabled. |