winnat.sys.mui Windows-NAT-Treiber 0dc5bec0f4e9b541a89d81d6a2d80b6d

File info

File name: winnat.sys.mui
Size: 32768 byte
MD5: 0dc5bec0f4e9b541a89d81d6a2d80b6d
SHA1: 80377c30b004a15455fd586e84be1751d48dc1b0
SHA256: 79dfc4ab6ffdbf77a95569772d355fecc7cc2a980498012253bff3dd2d4f1ce9
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id German English
1WinNAT - TCP WinNAT TCP
2WinNAT TCP WinNAT TCP
3Mit dem Indikatorensatz "WinNAT - TCP" werden Netzwerkaktivitäten für TCP-Pakete mit Netzwerkadressenübersetzung erfasst. WinNat TCP counter set measures network activity for network address translated TCP packets.
5NumberOfSessions NumberOfSessions
7NumberOfBindings NumberOfBindings
9NumIntToExtTranslations NumIntToExtTranslations
11NumExtToIntTranslations NumExtToIntTranslations
13NumPacketsDropped NumPacketsDropped
17NumSessionsTimedOut NumSessionsTimedOut
25Die Gesamtanzahl von TCP-Sitzungen. Total number of TCP sessions.
27Die Gesamtanzahl von TCP-Bindungen. Total number of TCP bindings.
29Die Gesamtanzahl von TCP-Paketen, die von intern nach extern übersetzt wurden. Total number of TCP packets translated from internal to external.
31Die Gesamtanzahl von TCP-Paketen, die von extern nach intern übersetzt wurden. Total number of TCP packets translated from external to internal.
33Die Gesamtanzahl von TCP-Paketen, die aufgrund fehlender Bindung verworfen wurden. Total number of TCP packets dropped due to absence of binding.
37Die Gesamtanzahl von TCP-Sitzungen, bei denen aufgrund von Inaktivität eine Zeitüberschreitung aufgetreten ist. Total number of TCP sessions timed out due to inactivity.
39Mit dem Indikatorensatz "WinNAT - UDP" werden Netzwerkaktivitäten für UDP-Pakete mit Netzwerkadressenübersetzung erfasst. WinNat UDP counter set measures network activity for network address translated UDP packets.
41Die Gesamtanzahl von UDP-Sitzungen. Total number of UDP sessions.
45Die Gesamtanzahl von UDP-Bindungen. Total number of UDP bindings.
49Die Gesamtanzahl von UDP-Paketen, die von intern nach extern übersetzt wurden. Total number of UDP packets translated from internal to external.
53Die Gesamtanzahl von UDP-Paketen, die von extern nach intern übersetzt wurden. Total number of UDP packets translated from external to internal.
57Die Gesamtanzahl von UDP-Paketen, die aufgrund fehlender Bindung verworfen wurden. Total number of UDP packets dropped due to absence of binding.
65Die Gesamtanzahl von UDP-Sitzungen, bei denen aufgrund von Inaktivität eine Zeitüberschreitung aufgetreten ist. Total number of UDP sessions timed out due to inactivity.
69WinNAT - UDP WinNAT UDP
70WinNAT UDP WinNAT UDP
71Die Gesamtanzahl von ICMP-Sitzungen. Total number of ICMP sessions.
75Die Gesamtanzahl von ICMP-Bindungen. Total number of ICMP bindings.
79Die Gesamtanzahl von ICMP-Paketen, die von intern nach extern übersetzt wurden. Total number of ICMP packets translated from internal to external.
83Die Gesamtanzahl von ICMP-Paketen, die von extern nach intern übersetzt wurden. Total number of ICMP packets translated from external to internal.
87Die Gesamtanzahl von ICMP-Paketen, die aufgrund fehlender Bindung verworfen wurden. Total number of ICMP packets dropped due to absence of binding.
95Die Gesamtanzahl von ICMP-Sitzungen, bei denen aufgrund von Inaktivität eine Zeitüberschreitung aufgetreten ist. Total number of ICMP sessions timed out due to inactivity.
99Mit dem Indikatorensatz "WinNAT - ICMP" werden Netzwerkaktivitäten für UDP-Pakete mit Netzwerkadressenübersetzung erfasst. WinNat ICMP counter set measures network activity for network address translated ICMP packets.
101WinNAT - ICMP WinNAT ICMP
102WinNAT ICMP WinNAT ICMP
103WinNAT WinNAT
105Mit dem allgemeinen WinNAT-Indikatorensatz werden Netzwerkaktivitäten für alle Pakete mit Netzwerkadressenübersetzung erfasst. WinNAT general counter set measures network activity for all network address translated packets.
107Sitzungen/s Sessions/sec
108Sessions/sec Sessions/sec
109Die Anzahl der neu eingerichteten Sitzungen pro Sekunde. Number of new sessions established per second
111Aktuelle Sitzungsanzahl Current Session Count
112Current Session Count Current Session Count
113Die Gesamtanzahl der derzeitigen Sitzungen. Total number of current sessions
115Pakete/s (intern nach extern) Packets/sec Internal to External
116Packets/sec Internal to External Packets/sec Internal to External
117Die Anzahl von Paketen, die pro Sekunde von intern nach extern übersetzt wurden. Number of packets translated per second from internal to external
119Pakete (intern nach extern) Packets Internal to External
120Packets Internal to External Packets Internal to External
121Die Gesamtanzahl von Paketen, die von intern nach extern übersetzt wurden. Total number of packets translated from internal to external
123Pakete/s (extern nach intern) Packets/sec External to Internal
124Packets/sec External to Internal Packets/sec External to Internal
125Die Anzahl von Paketen, die pro Sekunde von extern nach intern übersetzt wurden. Number of packets translated per second from external to internal
127Pakete (extern nach intern) Packets External to Internal
128Packets External to Internal Packets External to Internal
129Die Gesamtanzahl von Paketen, die von extern nach intern übersetzt wurden. Total number of packets translated from external to internal
131Verworfene Pakete/s Dropped Packets/sec
132Dropped Packets/sec Dropped Packets/sec
133Die Anzahl der pro Sekunde verworfenen Pakete. Number of packets dropped per second
135Verworfene Pakete Dropped Packets
136Dropped Packets Dropped Packets
137Die Gesamtanzahl der verworfenen Pakete. Total number of dropped packets
139Verworfene Pakete mit ICMP-Fehler/s Dropped ICMP error packets/sec
140Dropped ICMP error packets/sec Dropped ICMP error packets/sec
141Die Anzahl der Pakete mit ICMP-Fehler, die pro Sekunde aufgrund der internen IP-Analyse oder aufgrund von Überprüfungsfehlern verworfen wurden. Number of ICMP error packets dropped per second due to inner IP packet parsing or validation failure
143Verworfene Pakete mit ICMP-Fehler Dropped ICMP error packets
144Dropped ICMP error packets Dropped ICMP error packets
145Die Anzahl der Pakete mit ICMP-Fehler, die aufgrund der internen IP-Analyse oder aufgrund von Überprüfungsfehlern verworfen wurden. Total number of ICMP error packets dropped due to inner IP packet parsing or validation failure
147Inter-Routingdomänenpakete im Hairpin-Modus/s Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec
148Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec
149Die Anzahl der Pakete pro Sekunde, die sich im Hairpin-Modus zwischen verschiedenen Routingdomänen befinden. Number of packets hairpinned per second between different routing domains
151Inter-Routingdomänenpakete im Hairpin-Modus Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets
152Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets Inter-RoutingDomain Hairpinned Packets
153Die Gesamtanzahl von Paketen, die sich im Hairpin-Modus zwischen verschiedenen Routingdomänen befinden. Total number of packets hairpinned between different routing domains
155Intra-Routingdomänenpakete im Hairpin-Modus/s Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec
156Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets/sec
157Die Anzahl der Pakete pro Sekunde, die im Hairpin-Modus an die ursprünglichen Routingdomänen zurückgesendet werden. Number of packets hairpinned per second back to originating routing domains
159Intra-Routingdomänenpakete im Hairpin-Modus Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets
160Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets Intra-RoutingDomain Hairpinned Packets
161Die Gesamtanzahl von Paketen, die im Hairpin-Modus an die ursprünglichen Routingdomänen zurückgesendet werden. Total number of packets hairpinned back to originating routing domains
163WinNAT-Instanz WinNAT Instance
164WinNAT Instance WinNAT Instance
165Der Indikatorensatz "WinNAT-Instanz" liefert Ressourcenverwendungsinformationen pro NAT-Instanz. WinNAT instance counterset provides resource usage information per NAT instance.
167Verwendete TCP-Ports TCP Ports In Use
168TCP Ports In Use TCP Ports In Use
169Die Anzahl der verwendeten TCP-Ports. Number of TCP ports in use
171Verfügbare TCP-Ports TCP Ports Available
172TCP Ports Available TCP Ports Available
173Die Anzahl der verfügbaren TCP-Ports. Number of TCP ports available
175Verwendete UDP-Ports UDP Ports In Use
176UDP Ports In Use UDP Ports In Use
177Die Anzahl der verwendeten UDP-Ports. Number of UDP ports in use
179Verfügbare UDP-Ports UDP Ports Available
180UDP Ports Available UDP Ports Available
181Die Anzahl der verfügbaren UDP-Ports. Number of UDP ports available
10000Microsoft Corporation Microsoft Corporation
10001Windows-NAT-Treiber Windows NAT Driver
10002Von diesem Dienst wird die Funktion zum Übersetzen von Netzwerkadressen bereitgestellt. This service provides network address translation functionality
0x30000000Info Info
0x50000002Fehler Error
0x50000003Warnung Warning
0x50000004Informationen Information
0x50000005Ausführlich Verbose
0x90000001Betriebsbereit Operational
0xB00003E9Die Sitzung \"%7\" wurde erstellt. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse: %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session created. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState:%9
0xB00003EA%7: Sitzungslebensdauer aktualisiert. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session lifetime updated. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00003EB%7: Sitzungszustand aktualisiert. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session state updated. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00003EC%7: Zeitüberschreitung bei der Sitzung. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session timedout. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00003ED%7: Sitzung gelöscht. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session deleted. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00003EE%5: Bindung erstellt. Interne Transportadresse: %2, Externe Transportadresse: %4, Sitzungsanzahl: %6, konfiguriert: %7 %5 binding created. Internal transport addr: %2, External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00003EF%5: Bindung gelöscht. Interne Transportadresse: %2, externe Transportadresse: %4, Sitzungsanzahl: %6, konfiguriert: %7 %5 binding deleted. Internal transport addr: %2, External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00003F0%5: Sitzungsanzahl der Bindung aktualisiert. Interne Transportadresse: %2, externe Transportadresse: %4, Sitzungsanzahl: %6, konfiguriert: %7 %5 binding session count updated. Internal transport addr: %2, External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00003F1Das Paket \"%8\" wird von \"%2:%3\" in \"%5:%6\" übersetzt. IPID:%7. Status: %9, ICMP-Typ: %10, ICMP-Code: %11, ICMP-Fehleraufkommen: %12 Translating %8 packet from %2:%3 to %5:%6, IPID:%7. Status: %9, IcmpType: %10, IcmpCode: %11, IcmpErrorPayload: %12
0xB00003F2NAT-Instanz \"%1\" (%11): Status: %10. Aktualisierungszeitlimit für Sitzung im Leerlauf: %2 s, Zeitlimit für TCP-Übergangsverbindung: %3, Zeitlimit für hergestellte TCP-Verbindung: %4, ICMP-Abfragezeitlimit: %5, TCP-Filterverhalten: %6, UDP-Filterverhalten: %7, UDP-Aktualisierung (eingehend): %8, aktiviert: %9 Nat Instance %1 %11 Status: %10.UdpIdleSessionTimeout: %2 sec, TcpTransientConnectionTimeout: %3, TcpEstablishedConnectionTimeout: %4, IcmpQueryTimeout: %5, TcpFilteringBehavior: %6, UdpFilteringBehavior: %7, UdpInboundRefresh: %8, Enabled: %9
0xB00003F3Paketfilter \"%12\": Status: %13. Instanz: %1, Quellpräfix: %3, Quellpräfixlänge: %4, Zielpräfix: %5, Zielpräfixlänge: %6, IPv4-Präfix: %7, IPv4-Präfixlänge: %8, NAT64: %9, Schnittstellen-LUID: %10 Packet filter %12 Status: %13. Instance: %1, SrcPrefix: %3, SrcPrefixLength: %4, DstPrefix: %5, DstPrefixLength: %6, Ipv4Prefix: %7, Ipv4PrefixLength: %8, Nat64: %9, InterfaceLuid: %10
0xB00003F4WFP-Filter \"%12\": Status: %13. Instanz: %1,Filter-ID: %11, Quellpräfix: %3, Quellpräfixlänge: %4, Zielpräfix: %5, Zielpräfixlänge: %6, IPv4-Präfix: %7, IPv4-Präfixlänge: %8, NAT64: %9, Schnittstellen-LUID: %10 WFP filter %12 Status: %13. Instance: %1, FilterId: %11, SrcPrefix: %3, SrcPrefixLength: %4, DstPrefix: %5, DstPrefixLength: %6, Ipv4Prefix: %7, Ipv4PrefixLength: %8, Nat64: %9, InterfaceLuid: %10
0xB00003F5Adresspool \"%6\": Status: %7. Instanz: %1, Adresse: %2, Startport: %3, Endport: %4, Schnittstellen-LUID: %5 Address pool %6 Status: %7. Instance: %1, Address: %2, StartingPort: %3, EndingPort: %4, InterfaceLuid: %5
0xB00003F6Benachrichtigung für die Adresse %6. Adresse: %2, Schnittstellen-LUID: %5 Address %6 notification. Address: %2, InterfaceLuid: %5
0xB00003F7Statische Bindung \"%6\". Status: %7. Interne Quelle: %2, externe Quelle: %4, Protokoll: %5 Static binding %6 Status: %7. Internal Source: %2, External Source: %4, Protocol: %5
0xB00003F8Fehler bei der Speicherzuordnung: %1 Memory allocation failure: %1
0xB00003F9Die Sitzung \"%7\" wurde erstellt. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse: %5, externe Zieltransportadresse: %6 %7 session created. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6
0xB00003FADie Sitzung \"%7\" wurde gelöscht. Interne Quelltransportadresse: %2, interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse: %5, externe Zieltransportadresse: %6. %7 session deleted. Internal source transport addr: %2, Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6
0xB00003FBFür RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5) wurde die NAT-Instanz \"%1\" mit dem externen Schnittstellenpräfix \"%4/%3\" erstellt. Created NAT instance %1 for RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5) with external interface prefix %4/%3
0xB00003FCEigenschaften der NAT-Instanz \"%1\" wurden geändert. Modified NAT instance %1 properties
0xB00003FDDer externe Schnittstellenindex der NAT-Instanz \"%1\" ist \"%6\" für Präfix \"%4/%3\". NAT instance %1 external interface index is %6 for prefix %4/%3
0xB00003FEDie NAT-Instanz \"%1\" wurde gelöscht. Deleted NAT instance %1
0xB00003FFNAT-Instanz \"%1\": RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5), externer Schnittstellenindex \"%6\" (%4/%3) NAT instance %1: RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5), external interface index %6 (%4/%3)
0xB0000400Die externe Adresse \"%3:%4-%5\" wurde der NAT-Instanz \"%1\" hinzugefügt. Added external address %3:%4-%5 to NAT instance %1
0xB0000401Die externe Adresse \"%3:%4-%5\" wurde aus der NAT-Instanz \"%1\" entfernt. Removed external address %3:%4-%5 from NAT instance %1
0xB0000402NAT-Instanz \"%1\": Externe Adresse \"%3:%4-%5\" NAT instance %1: external address %3:%4-%5
0xB0000403Die statische Zuordnung \"%2 %5 %6\" (CompartmentId %8) wurde der NAT-Instanz \"%1\" hinzugefügt (%3 %9/%10). Added static mapping %2 %5 %6 (CompartmentId %8) to NAT instance %1 (%3 %9/%10)
0xB0000404Die statische Zuordnung \"%2 %5 %6\" (CompartmentId %8) wurde aus der NAT-Instanz \"%1\" entfernt (%3 %9/%10). Removed static mapping %2 %5 %6 (CompartmentId %8) from NAT instance %1 (%3 %9/%10)
0xB0000405NAT-Instanz \"%1\": Statische Zuordnung \"%2 %5 %6\" (CompartmentId %8) (%3 %9/%10) NAT instance %1: static mapping %2 %5 %6 (CompartmentId %8) (%3 %9/%10)
0xB0000406Das IPv4-Paket \"%5\", das über die %4-Schnittstelle \"%3\" im Depot \"%2 \" eingegangen ist, wurde von der NAT verworfen. Grund: %1. NAT dropped IPv4 %5 packet which arrived over %4 interface %3 in compartment %2 with reason: %1.
0xB0000407Die NAT hat eine Standardroute im Depot \"%1\" (Schnittstelle \"%2\") erkannt. Standardrouten in internen Depots verhindern den NAT-Vorgang für die betroffenen Depots. NAT detected a default route in compartment %1 interface %2. Default routes in internal compartments will prevent NAT operation for those compartments.
0xB0000409Fehler beim dynamischen Zuordnen eines %2-Ports durch die NAT-Instanz \"%1\". Alle Ports im Pool externer Adressen der Instanz werden verwendet. NAT instance %1 failed to allocate a %2 port dynamically because all ports in the instance's external address pool are in use.
0xB000040ADie NAT hat die Verarbeitung des IPv4-Pakets \"%5\" an den Hostnetzwerkstapel über die %4-Schnittstelle \"%3\" im Depot \"%2\" abgebrochen. Grund: %1. NAT left processing of IPv4 %5 packet to the host network stack over %4 interface %3 in compartment %2 with reason: %1.
0xB000040BDie NAT hat das IPv4-Paket \"%5\", das über die %4-Schnittstelle \"%3\" im Depot \"%2\" eingegangen ist, übersetzt und an die Schnittstelle \"%7\" im Depot \"%6\" weitergeleitet. NAT translated and forwarded IPv4 %5 packet which arrived over %4 interface %3 in compartment %2 to interface %7 in compartment %6.
0xB000040CNAT-FEHLER %1: %2 (%3) Status %4 NAT ERROR %1: %2 (%3) Status %4
0xB000040DNAT-Instanz \"%1\" wurde ohne übereinstimmendes Präfix erstellt %4/%3. NAT Instance %1 created with no matching prefix %4/%3.
0xB000040E%1 %1
0xB0000411Der Schnittstelle %1 wurde eine IPxlat-Instanz hinzugefügt. Added IPxlat instance for interface %1
0xB0000412Eine IPxlat-Instanz wurde für die Schnittstelle %1 geändert. Modified IPxlat instance for interface %1
0xB0000413Eine IPxlat-Instanz wurde für die Schnittstelle %1 gelöscht. Deleted IPxlat instance for interface %1
0xB0000414XLAT: %1 XLAT: %1
0xB0000415Added internal address %3, IfIndex %4 to NAT instance %1 Added internal address %3, IfIndex %4 to NAT instance %1
0xB0000416Removed internal address %3: IfIndex %4 from NAT instance %1 Removed internal address %3: IfIndex %4 from NAT instance %1
0xB00103E9Die Sitzung \"%7\" wurde erstellt. Interne Quelltransportadresse: %2 (CompartmentId %10), interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse: %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session created. Internal source transport addr: %2 (CompartmentId %10), Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState:%9
0xB00103EA%7: Sitzungslebensdauer aktualisiert. Interne Quelltransportadresse: %2 (CompartmentId %10), interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session lifetime updated. Internal source transport addr: %2 (CompartmentId %10), Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00103EB%7: Sitzungszustand aktualisiert. Interne Quelltransportadresse: %2 (CompartmentId %10), interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session state updated. Internal source transport addr: %2 (CompartmentId %10), Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00103EC%7: Zeitüberschreitung bei der Sitzung. Interne Quelltransportadresse: %2 (CompartmentId %10), interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session timedout. Internal source transport addr: %2 (CompartmentId %10), Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00103ED%7: Sitzung gelöscht. Interne Quelltransportadresse: %2 (CompartmentId %10), interne Zieltransportadresse: %3, externe Quelltransportadresse %5, externe Zieltransportadresse: %6, Lebensdauer: %8 Sekunden, TCP-Zustand: %9 %7 session deleted. Internal source transport addr: %2 (CompartmentId %10), Internal dest transport addr: %3, External source transport addr %5, External dest transport addr %6, Lifetime: %8 seconds, TcpState: %9
0xB00103EEDie Bindung \"%5\" wurde erstellt. Interne Transportadresse: %2 (CompartmentId %8), externe Transportadresse: %4, SessionCount: %6, Konfiguriert: %7 %5 binding created. Internal transport addr: %2 (CompartmentId %8), External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00103EFDie Bindung \"%5\" wurde gelöscht. Interne Transportadresse: %2 (CompartmentId %8), externe Transportadresse: %4, SessionCount: %6, Konfiguriert: %7 %5 binding deleted. Internal transport addr: %2 (CompartmentId %8), External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00103F0Die Sitzungsanzahl für die Bindung \"%5\" wurde aktualisiert. Interne Transportadresse: %2 (CompartmentId %8), externe Transportadresse: %4, SessionCount: %6, Konfiguriert: %7 %5 binding session count updated. Internal transport addr: %2 (CompartmentId %8), External transport addr %4, SessionCount: %6, Configured: %7
0xB00103FBCreated %14 NAT %1 for RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5) with prefix %4/%3 Created %14 NAT %1 for RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5) with prefix %4/%3
0xB00103FF%14 NAT %1, Prefix %4/%3 RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5), external interface index %6 %14 NAT %1, Prefix %4/%3 RoutingDomainId %2 (CompartmentId %5), external interface index %6
0xB001040D%14 NAT %1 created with no matching prefix %4/%3. %14 NAT %1 created with no matching prefix %4/%3.
0xD0000001IPv4 IPV4
0xD0000002IPv6 IPV6
0xD0000003Endpunktunabhängig Endpoint independent
0xD0000004Adressabhängig Adress dependent
0xD0000005ändern modify
0xD0000006erstellen create
0xD0000007erstellen und ändern createandmodify
0xD0000008löschen delete
0xD0000009ICMPv4 ICMPv4
0xD000000ATCP TCP
0xD000000BUDP UDP
0xD000000CICMPv6 ICMPv6
0xD000000DGeschlossen/NV Closed/NA
0xD000000ESYN (intern) empfangen Internal SYN received
0xD000000FSYN (extern) empfangen External SYN received
0xD0000010Eingerichtet Established
0xD0000011FIN (intern) empfangen Internal FIN received
0xD0000012FIN (extern) empfangen External FIN received
0xD0000013Beide FINs empfangen Both FIN received
0xD00000144 Minuten Wartezeit 4 minute timewait
0xD00000151:1 one-to-one
0xD00000161:n mit Remote-IP-Präfix one-to-many with remote IP prefix
0xD0000017Kein(e) None
0xD0000018Fehler beim Analysieren Parsing failure
0xD0000019Das erste Paket für das fragmentierte Datagramm befindet sich nicht bei Offset 0. First packet for the fragmented datagram is not at offset 0
0xD000001AFehler beim Analysieren oder Überprüfen des IP-Pakets in der ICMP-Fehlermeldungsnutzlast Failed to parse or validate the IP packet contained in the ICMP error message payload
0xD000001BDas IP-Paket in der ICMP-Fehlermeldungsnutzlast entspricht keiner vorhandenen Sitzung. IP packet contained in the ICMP error message payload does not match any existing session
0xD000001CDer nächste Hop für externes Hairpinning wurde nicht gefunden. Failed to find a nexthop for external hairpinning
0xD000001DEs ist keine überstimmende statische Zuordnung zum Empfangen des Pakets vorhanden. No matching static mapping exists to let the packet in
0xD000001EFehler beim Abrufen eines Verweises für das nexthop-Objekt Failed to acquire a reference on the nexthop object
0xD000001FFehler beim Klonen des Pakets Failed to clone the packet
0xD0000020Fehler beim Übersetzen des Pakets Failed to translate the packet
0xD0000021Das Hoplimit wurde überschritten. Hop limit exceeded
0xD0000022Das Paket ist größer als die größte Paketgröße (MTU) des nächsten Hops und kann nicht fragmentiert werden. Packet is larger than nexthop MTU and cannot be fragmented
0xD0000023Unerwartete Fehler bei der Routesuche Unexpected route look-up failure
0xD0000024Es wurde keine Route zum (übersetzten) Ziel des Pakets gefunden. No route to the packet's (translated) destination was found
0xD0000025Fehler beim Erstellen eines Sitzungsobjekts. Failed to create a session object
0xD0000026Die Schnittstelle, über die das Paket weitergeleitet werden soll, ist keine externe NAT-Schnittstelle. The interface over which the packet is to be routed is not a NAT external interface
0xD0000027Für die Schnittstelle, über die das Paket weitergeleitet werden soll, ist keine übereinstimmende NAT-Instanz vorhanden. The interface over which the packet is to be routed does not have a matching NAT instance
0xD0000028Das NAT-Gerät kann nicht gleichzeitig ein interner Host sein. NAT device itself is not allowed to be an internal host at the same time
0xD0000029Das Paket ist routingfähig in seinem eigenem Eingangsdepot. Packet is routable in its own arrival compartment
0xD000002ADas Transportprotokoll des Pakets wird nicht von der NAT unterstützt. Packet's transport protocol is not supported by NAT
0xD000002BDas Ziel des Pakets ist die NAT selbst. Packet is destined to NAT itself
0xD000002CZieladresse und -port des Pakets liegen nicht in einem externen NAT-Adress-/Portbereich. Packet's destination address and port do not fall within any NAT external address port range
0xD000002DWinnat MUX rejected the packet Winnat MUX rejected the packet
0xD000002EWinnat MUX failed to find the VIP/DIP configuration Winnat MUX failed to find the VIP/DIP configuration
0xD000002FWinnat MUX failed to send the encapsulated packet Winnat MUX failed to send the encapsulated packet
0xD0000030The interface over which the packet has arrived does not have a matching NAT instance The interface over which the packet has arrived does not have a matching NAT instance
0xD0000031INTERNAL INTERNAL
0xD0000032EXTERNAL EXTERNAL
0xD0000033InternalPrefixInstance InternalPrefixInstance
0xD0000034ExternalPrefixInstance ExternalPrefixInstance

EXIF

File Name:winnat.sys.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-winnat.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_de-de_1d537021bf6a2c83\
File Size:32 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:32256
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Driver
File Subtype:6
Language Code:German
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Windows-NAT-Treiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:winnat.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original File Name:winnat.sys.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is winnat.sys.mui?

winnat.sys.mui is Multilingual User Interface resource file that contain German language for file winnat.sys (Windows-NAT-Treiber).

File version info

File Description:Windows-NAT-Treiber
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:winnat.sys
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.
Original Filename:winnat.sys.mui
Product Name:Betriebssystem Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x407, 1200