sysclass.dll.mui Biblioteca do Instalador para Classes de Sistema 0db2c99ada166e27963ded1c3a291484

File info

File name: sysclass.dll.mui
Size: 9728 byte
MD5: 0db2c99ada166e27963ded1c3a291484
SHA1: 7dd3a482890a273402ae5882d21cd44632e51237
SHA256: 0392684517f9b31fa953c5d67e206d5f9a80d0debda7478cf55631e8342be499
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Portuguese English
1500Deteção desativada Detection Disabled
1501Procurar roda Look for wheel
1502Assumir que a roda está presente Assume wheel is present
1503O ficheiro inf %s tentou alterar o caminho da imagem do serviço %s. The inf %s attempted to change the image path for the service %s.
1504O ficheiro inf %s tentou alterar o caminho da imagem do serviço %s. O ficheiro inf %s foi utilizado em substituição. The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The inf %s was used as a replacement.
1505O ficheiro inf %s tentou alterar o caminho da imagem do serviço %s. A instalação deste dispositivo falhou porque nenhuma outra correspondência com este dispositivo foi feita no ficheiro inf %s. The inf %s attempted to change the image path for the service %s. The installation of this device failed because no other matches for this device were made in the inf %s.
1506(sem controlador) (no driver)
1507Dispositivo desconhecido Unknown Device
1508Confirmar instalação de dispositivos Confirm Device Install
2500Automático Automatic
2501Iniciar Boot
2502Exigir Demand
2503Sistema System
2504Desativado Disabled
2505Iniciado Started
2506Stopped Stopped
2507Em pausa Paused
2508A iniciar Starting
2509A parar Stopping
2510A colocar em pausa Pausing
2511A retomar Resuming
2512(desconhecido) (Unknown)
2513O sistema encontrou o seguinte erro ao tentar iniciar o serviço

The system encountered the following error while attempting to start the service

2514O sistema encontrou o seguinte erro ao tentar parar o serviço

The system encountered the following error while attempting to stop the service

2515Desconhecido Unknown
2800Dispositivo de armazenamento Secure Digital Secure Digital storage device
2801Dispositivo de armazenamento MMC MMC storage device
3000Computador Computer
3001Controladores IDE ATA/ATAPI IDE ATA/ATAPI controllers
3002Teclados Keyboards
3003Controladores que não sejam Plug and Play Non-Plug and Play drivers
3004Ratos e outros dispositivos apontadores Mice and other pointing devices
3005Controladores de armazenamento Storage controllers
3006Unidades de bandas Tape drives
3007Volumes de armazenamento Storage volumes
3008Dispositivos do sistema System devices
3009Outros dispositivos Other devices
3010Placas PCMCIA PCMCIA adapters
3011Cópias sombra de volume de armazenamento Storage volume shadow copies
3012Adaptadores SD SD host adapters
3013Controladores de unidade de disquetes Floppy drive controllers
3014Placas multifunções Multifunction adapters
3015Unidades de disquetes Floppy disk drives
3016Controladores anfitriões IEEE 1394 IEEE 1394 host controllers
3017Dispositivos SBP2 IEEE 1394 SBP2 IEEE 1394 devices
3018Dispositivos de memória Memory devices
3019Dispositivos 61883 61883 devices
3020Dispositivos de segurança Security devices
3021Dispositivos de tecnologia de memória Memory technology devices
3022Placas série multiportas Multi-port serial adapters
3023Dispositivos IEEE 1284.4 IEEE 1284.4 devices
3024Impressoras compatíveis com IEEE 1284.4 IEEE 1284.4 compatible printers
3025Controladores USB (Universal Serial Bus) Universal Serial Bus controllers
3026Dispositivos moveis Mobile devices
3027Dispositivos de controlo de áudio/vídeo Audio/video control devices
3028Dispositivos biométricos Biometric devices
3029Dispositivos Universal Serial Bus Universal Serial Bus devices
3030Controladores de Função Universal Serial Bus Universal Serial Bus Function controllers
3031Smart cards Smart cards
3032Filtros de smart card Smart card filters

EXIF

File Name:sysclass.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-sysclass.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_pt-pt_1d8b32370de29207\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Portuguese
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Biblioteca do Instalador para Classes de Sistema
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:sysclass
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original File Name:sysclass.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is sysclass.dll.mui?

sysclass.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Portuguese language for file sysclass.dll (Biblioteca do Instalador para Classes de Sistema).

File version info

File Description:Biblioteca do Instalador para Classes de Sistema
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:sysclass
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados.
Original Filename:sysclass.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x816, 1200