File name: | webcheck.dll.mui |
Size: | 25088 byte |
MD5: | 0d4603c84064ec50f13ec13b5b9d38be |
SHA1: | 6f4c307817ce0a2d2a0af97036fc7bd55f3892fa |
SHA256: | 03f2f94038cebb3b074baf1eff4fb7622d756bb251078bf814a796e11b751efa |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Korean language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Korean | English |
---|---|---|
8000 | 모든 업데이트를 중지하고 있습니다. 잠시 기다려 주십시오. | Stopping all updates. Please wait. |
8001 | Internet Explorer 8이 보낸 전자 메일입니다. 이 전자 메일 알림을 중지하려면 이 오프라인 항목의 속성을 편집하십시오. 이 항목을 찾으려면 [즐겨찾기] 메뉴에서 [오프라인 항목 관리]를 클릭하십시오. 속성을 편집하려면 원하는 항목에서 마우스 오른쪽 단추를 클릭하고 [속성]을 클릭하십시오. |
This e-mail was sent to you by Internet Explorer 8 To stop this e-mail notification, edit the properties of this offline item. To find this item, click the Favorites menu and then click Manage Offline Items. To edit its properties, right-click the item, and then click Properties. |
8002 | ||
8004 | 오프라인 사이트 '%s'을(를) 업데이트했습니다.%s이 페이지를 보려면 여기를 클릭하십시오: %s%s이 메시지는 Internet Explorer 8 정보 배달 에이전트가 보낸 것입니다. | Your offline site '%s' has been updated.%sTo view this page, click here: %s%sThis message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
8006 | To: %1
Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
To: %1
Subject: Internet Explorer Notice: %2 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----_NextPart_0" Content-Transfer-Encoding: 7bit This is a multi-part message in MIME format. ------_NextPart_0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit %3 ------_NextPart_0 Content-Type: text/html; charset=%4 Content-Transfer-Encoding: 7bit %6 ------_NextPart_0-- |
8007 | 오프라인 사이트 '%s'을(를) 업데이트했습니다.
이 페이지를 보려면 여기를 클릭하십시오: %s 이 메시지는 Internet Explorer 8 정보 배달 에이전트가 보낸 것입니다. |
Your offline site '%s' has been updated.
To view the page, click here: %s This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
8008 | %s
|
%s
|
8009 | 업데이트된 오프라인 항목: %s
|
Offline item updated: %s
|
8010 | Internet Explorer 알림: %s
|
Internet Explorer Notice: %s
|
8011 | 주제: 업데이트된 오프라인 항목: %1
오프라인 사이트 '%2'을(를) 업데이트했습니다. 이 페이지를 보려면 여기를 클릭하십시오: %3 이 메시지는 Internet Explorer 8 정보 배달 에이전트가 보낸 것입니다. |
Subject: Offline item updated: %1
Your offline site '%2' has been updated. To view the page, click here: %3 This message was sent by the Internet Explorer 8 Information Delivery Agent. |
8012 | 주제: Internet Explorer 알림: %1
%2 |
Subject: Internet Explorer Notice: %1
%2 |
8013 | 오류: 임시 인터넷 파일 크기 한계에 도달했습니다. | Error: Size limit for Temporary Internet Files reached |
8014 | 경고: 오프라인 항목 크기 한계에 도달했습니다. | Warning: Size limit for offline item reached |
8015 | ||
8016 | %1!s! 연결을 종료하시겠습니까? | Do you want to close the connection to %1!s!? |
8018 | %1!s!에 대한 연결이 유휴 상태였으며 끊어졌습니다.
자동 연결 끊기 기능을 해제하거나 변경하려면 [제어판]에 있는 [인터넷] 아이콘을 클릭하십시오. |
The connection to %1!s! was idle and was disconnected.
If you want to turn off or change Auto Disconnect, click the Internet icon in Control Panel. |
8020 | 연결할 수 없습니다. | Cannot connect |
8021 | 오프라인 항목이 없습니다. | No offline items |
8022 | 이 사이트는 사용자 컴퓨터에 일부만 다운로드되었습니다. 다음 이유로 다운로드를 완료할 수 없습니다. %ws |
This site has been partially downloaded to your computer. The download wasn't completed because: %ws. |
8023 | 실패 | Failed |
8024 | 성공 | Successful |
8025 | 신뢰 검증에 실패했습니다. | Trust verification failure. |
8030 | 채널 | Channels |
8032 | 업데이트됨: 일부 다운로드 오류 발생 | Updated: Some download errors |
8033 | 오류: 복구할 수 없는 업데이트 오류 발생 | Error: Unrecoverable update error |
8034 | 업데이트됨 | Updated |
8035 | 업데이트됨: 변경 내용 없음 | Updated: No changes detected |
8044 | 매일 | Daily |
8046 | 이 %d 오프라인 항목을 삭제하시겠습니까? | Are you sure you want to delete these %d offline items? |
8047 | 이 채널을 오프라인에서 사용할 수 있도록 설정하여 Active Desktop 인터페이스에 추가하도록 선택했습니다. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. |
8048 | 이 사이트를 오프라인에서 사용할 수 있도록 설정하여 Active Desktop 인터페이스에 추가하도록 선택했습니다. 이 사이트에는 암호가 필요합니다. [사용자 지정]을 선택하고 암호를 입력하십시오. | You have chosen to make this channel available offline and add it to your Active Desktop interface. This channel requires a password, please choose Customize and enter it. |
8049 | 자세히(&D) | &Details |
8050 | 자세히 | Detail |
8051 | 이미 연결되었습니다. | Already connected |
8052 | 직접 인터넷에 연결 | Using direct Internet connection |
8053 | 인터넷에 연결할 수 없습니다. | Unable to connect to the Internet |
8054 | 프록시 서버 사용 | Using proxy server |
8055 | 연결됨 | Connected |
8056 | %1!s! 연결이 %2!u!분 동안 유휴 상태입니다. | The connection to %1!s! has been idle for %2!u! minutes. |
8076 | 일정 | Schedule |
8078 | Internet Explorer로 이 형식의 URL을 동기화할 수 없습니다. | Internet Explorer doesn't support synchronizing this type of URL. |
8090 | 마지막 동기화 날짜 | Last Synchronization |
8091 | 유효한 값은 0에서 5 사이입니다. | A valid value is from 0 to 5 levels deep. |
8092 | 이 사이트에 사용자 이름과 암호가 필요하면 [로그인 옵션]을 클릭하십시오. | If this site requires a username and password, click Login Options. |
8093 | 이 사이트에 대한 사용자 이름과 암호를 지정했습니다. 현재 옵션을 검토하거나 변경하려면 다음을 클릭하십시오. | You have specified the username and password for this site. To review or change these options, click: |
8103 | 이름 | Name |
8104 | 이 채널에 사용할 암호를 지정하십시오. | Please provide your password for this channel. |
8105 | 이 채널에 사용할 사용자 이름을 지정하십시오. | Please provide your user name for this channel. |
8106 | 전자 메일 알림 메시지를 받으려면 전자 메일 및 SMTP 서버 이름을 입력해야 합니다. | To receive e-mail notifications you need to provide your e-mail and SMTP server names. |
8107 | 이 웹 사이트에 사용할 암호를 입력하십시오. | Please provide your password for this website. |
8108 | 자동 전화 걸기는 일반적으로 사용자 이름과 암호가 필요합니다. 인터넷 제어판에서 이 정보를 입력하십시오. | Automatic dial-up usually requires a user name and password. Please enter this information in the Internet Control Panel. |
8109 | 이 웹 사이트에 사용할 사용자 이름을 입력하십시오. | Please provide your user name for this website. |
8111 | 다음 업데이트 | Next update |
8112 | 간략히(&N) | &No details |
8113 | 없음 | None |
8124 | 제한된 작업입니다. 시스템 관리자에게 문의하십시오. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
8125 | RASAPI32.DLL | RASAPI32.DLL |
8137 | 채널 화면 보호기.SCR | Channel Screen Saver.scr |
8138 | 업데이트 세션이 완료되었습니다. | Update session concluded. |
8143 | 사이트 크기 제한은 50KB에서 20,000KB 사이여야 합니다. 크기 제한을 없애려면 확인란 선택을 해제하십시오. 실제 디스크 사용량은 임시 인터넷 파일 폴더 크기에 의해 제한됩니다. | The site size limit must be between 50 KB to 20,000 KB. To disable the size limit, clear this check box. The actual amount of disk usage is also constrained by the size of the Temporary Internet Files folder. |
8144 | 크기 | Size |
8146 | 소프트웨어 업데이트 | Software Updates |
8147 | %d 문서(%dK)가 전송됨(%d:%02d 동안) | %d documents (%dK) transferred in %d:%02d |
8148 | 작업 중지됨 | Operation was stopped |
8149 | 오류: 로그인 실패(이름/암호가 거부됨) | Error: Login failed (name/password refused) |
8150 | URL 다운로드 중 오류 발생 | Error downloading URL |
8151 | 상태 | Status |
8153 | 업데이트 중 오류 발생 | Error while updating |
8155 | 오류: 리소스 또는 메모리 부족 | Error: Low resources or memory |
8157 | 모뎀으로 인터넷에 연결할 수 없기 때문에 오프라인 항목이 업데이트되지 않았습니다. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made via the modem. |
8159 | Microsoft 네트워크 파일 공유 기능이 켜져 있기 때문에 인터넷에 연결할 수 없어 오프라인 항목이 업데이트되지 않았습니다. 파일 공유 기능을 끄려면 [제어판]에 있는 [네트워크] 아이콘을 선택하십시오. | Offline items were not updated because a connection to the Internet could not be made because File Sharing for Microsoft Networks is turned on. To turn off File Sharing, please choose the Network Icon in the Control Panel. |
8160 | 지금은 업데이트할 오프라인 항목을 Internet Explorer에서 찾을 수 없습니다. | Internet Explorer couldn't find any offline items to update at this time. |
8177 | 수동 업데이트 | On manual update |
8190 | 오프라인 웹 페이지 | Offline Webpages |
8191 | euc-kr | us-ascii |
8195 | (알 수 없음) | (unknown) |
8198 | 위치 | Location |
8200 | 사이트가 변경됨 | Site changed |
8201 | 변경 내용 없음 | No changes found |
8210 | 매주 | Weekly |
8214 | 콘텐츠 공급자가 추가 페이지에 링크를 지정하면 그 페이지도 오프라인에서 사용할 수 있도록 설정하시겠습니까? | If the content provider specifies links to additional pages, would you like to make those pages available offline too? |
8215 | 이 즐겨찾기에 다른 페이지로 가는 링크가 포함되어 있다면 그 페이지도 오프라인에서 사용할 수 있도록 설정하시겠습니까? | If this favorite contains links to other pages, would you like to make those pages available offline too? |
8228 | 전자 메일 주소 및 서버 이름을 지정해야 합니다. | You must specify an e-mail address and server name. |
8229 | %ws 예약(권장) | %ws Recommended Schedule |
8230 | '%1!.1023ws!'을(를) 삭제하시겠습니까? | Are you sure you want to delete '%1!.1023ws!'? |
8231 | 입력한 암호가 일치하지 않습니다. | The passwords you entered do not match. |
8232 | 매 %1!.1023ws!일 %2!.1023ws! | Every %1!.1023ws! days at %2!.1023ws! |
8233 | '%.1023ws'라는 이름으로 다음 설정을 가진 일정이 이미 존재합니다. | You already have an existing schedule named '%.1023ws' with the following settings: |
8234 | 확인된 일정이 없습니다. | No schedules are checked. |
8236 | 매일 %2!.1023ws! | Daily at %2!.1023ws! |
8237 | 오프라인 | Offline |
8239 | 일정 삭제 확인 | Confirm Schedule Delete |
8240 | 알 수 없음 | Unknown |
8241 | 오프라인 항목 삭제 확인 | Confirm Offline Item Delete |
8244 | 유휴 시스템을 기다리는 중 | Waiting for idle system |
8245 | 업데이트 다시 시작 | Resuming update |
8246 | 일정 이름을 입력하십시오! | Please enter a schedule name! |
8247 | 파일 이름을 입력해야 합니다. | You must type a file name. |
8248 | 이름 바꾸기 | Rename |
8249 | 임시 인터넷 파일 제한 초과 | Temporary Internet Files limit reached |
8250 | 하드 디스크 공간 관리를 위해 Internet Explorer는 오프라인 페이지가 사용할 수 있는 공간을 제한합니다. 지금 그 공간이 꽉 차 있습니다. 오프라인 페이지를 저장하는 데 사용할 공간을 늘리시겠습니까? | To help you manage hard disk space, Internet Explorer limits the space that offline pages can use. That space is now full. Would you like to increase the amount of space used for storing offline pages? |
8251 | Robots.txt 경고: 사이트의 요청으로 일부 페이지는 다운로드하지 않았습니다. | Robots.txt warning: Some pages not downloaded by site's request |
8253 | Internet Explorer 8 | Internet Explorer 8 |
8300 | 경고: 예약된 업데이트를 사용할 수 없습니다. | Warning: Scheduled updates are disabled |
8301 | 경고: 예약된 업데이트가 제한되었습니다. | Warning: Scheduled updates are restricted |
8302 | 경고: 예약된 업데이트가 최소 업데이트 간격 전에 실행되었습니다. | Warning: Scheduled update occurred before minimum update interval |
8303 | 경고: 예약된 업데이트가 제한 시간 동안 실행되었습니다. | Warning: Scheduled update occurred during a restricted time |
8600 | 선택한 항목을 엽니다. | Opens the selected items. |
8601 | 선택한 항목을 동기화합니다. | Synchronizes the selected items. |
8602 | 선택한 항목의 이름을 바꿉니다. | Renames the selected items. |
8603 | 선택한 항목을 클립보드에 복사합니다. | Copies the selected items to the Clipboard. |
8604 | 선택한 항목을 삭제합니다. | Deletes the selected items. |
8605 | 선택한 항목의 속성을 표시합니다. | Displays the properties of the selected items. |
8607 | 인터넷에서 가져오지 않고 웹 페이지를 표시합니다. | Shows webpages without fetching them from net. |
8608 | 모든 항목을 동기화합니다. | Synchronizes all items. |
8610 | 항목을 이름 순으로 정렬합니다. | Sorts items by name. |
8620 | Internet Explorer 도움말을 엽니다. | Opens help for Internet Explorer. |
File Description: | 웹 사이트 모니터 |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | WEBCHECK.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | WEBCHECK.DLL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x412, 1200 |