| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 13312 byte |
| MD5: | 0cce28eb64a0bae4eb674733544bcecf |
| SHA1: | 7769ad75cff80b9bc416b3b201f47931d37a4cf2 |
| SHA256: | 0bb995c04c377e97b579296b457176d1e58618fbd884afdad622cd5e9603a707 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-ਬਿਟ)(32 بٹ) |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Punjabi | English |
|---|---|---|
| 511 | %1 نوں پن کرو | Pin to %1 |
| 518 | ٹاسک بار | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | کال&عدم %s | &Undo %s |
| 535 | ساری باریاں جھرو | Cascade all windows |
| 536 | سب دریچے نالونال دکھاؤ | Show all windows side by side |
| 537 | سب دریچے چھوٹے کرو | Minimize all windows |
| 538 | سب دریچے ہیٹھاں اتے دکھاؤ | Show all windows stacked |
| 542 | چھپاؤ | Hide |
| 543 | چھپے آئی کون دکھاؤ | Show hidden icons |
| 578 | مکھ | Start |
| 580 | پابندیاں | Restrictions |
| 581 | ایس کمپیوٹر وچ پابندیاں دی وجہ توں عمل رد کر دتا گیا ایہ۔ مہربانی کرو تے اپنے سسٹم منتظم نال رابطہ کرو۔ | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | نظام ترقی اطلاع علاقہ | System Promoted Notification Area |
| 591 | اطلاع علاقہ چھلکنا | Overflow Notification Area |
| 593 | اطلاع علاقہ ترقی صارف | User Promoted Notification Area |
| 594 | چلدی ایپلی کیشناں | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | والیم | Volume |
| 601 | Network | Network |
| 602 | طاقت | Power |
| 610 | ٹول بار %s نوں اپنے ٹاسک بار تے دیکھنا چاہندے او؟ | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | تسی مکھ مينو خاصيتاں تے ٹاسک بار نوں تبديل کر کے ٹول باراںنوں دکھا اور چھپا سکدےاو۔ | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | سارے &صارف کھولو | O&pen All Users |
| 719 | کھ&ولو فائل ايکسپلورر | O&pen File Explorer |
| 722 | چلاؤ | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | کھلے دریچے دکھا&ؤ | &Show open windows |
| 852 | ایکشن سینٹر | Action Center |
| 854 | اطلاع شیوران | Notification Chevron |
| 855 | اطلاع دا چھلکنا | Notification Overflow |
| 856 | سسٹم کلاک | System Clock |
| 857 | ڈیسک ٹاپ دکھاؤ | Show desktop |
| 861 | تھال ان پٹ نشان کار | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s ان پٹ طریقیاں وچ سوئچ کرن لئی دباو Windows کلید+سپیس۔ |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | IME موڈ آیکن | IME Mode Icon |
| 866 | IME غیر فعال | IME is disabled |
| 900 | ٹاسک منظر | Task View |
| 902 | سننا شروع کرو | Start Listening |
| 904 | مینوں کجھ وی پوچھو | Ask me anything |
| 905 | چھون والا کلیدی بورڈ | Touch keyboard |
| 906 | پچھے | Back |
| 907 | Windows وچ تلاش کرو | Search Windows |
| 909 | Windows Ink کم دی جگہ | Windows Ink Workspace |
| 910 | Touchpad | Touchpad |
| 912 | People | People |
| 913 | Control Center | Control Center |
| 1361 | شروع مینیو | Start menu |
| 1362 | %1 توں ان پن کرو | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Search پرٹوکول | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search ايکسپلورر | Windows Search Explorer |
| 6012 | Windows Search ايکسپلورر تہانوں تہاڈے کمپيوٹر تے کدہرے وى مسلاں تے پوشیاں نوں جلدی نال لبھن دى اجازت ديندا ہے۔ | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | فائل ايکسپلورر | File Explorer |
| 6021 | فائل ایکسپلورر تہانوں اپنی فائل دی بندوبست دی ضروریات نال برتاو کرن دیندا اے۔ | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | فائل ایکسپلورر ‘Zip’ بٹن | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | فائل ایکسپلورر ‘ڈسک تے جلاو’ بٹن | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | فائل ایکسپلورر ‘ایس ڈسک نوں صاف کرو’ بٹن | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | ٹاسک سوئچ کار | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | دباؤ | Press |
| 11103 | کھولو | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | اایہ آئٹم نہیں کھل سکدی | Can't open this item |
| 11106 | ہو سکدا اے ہٹا، نام تبدیل یا مٹا دتی گئی ہووے۔ کی تسی ایہ آٹم ہٹانا چا ہندےاو؟ | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | بند کرو | Close |
| 11108 | پورنا ٹول بار | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d شیواں | %d items |
| 11114 | %s - 1 چلدی کھڑکی | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d چلدی کھڑکیاں | %s - %d running windows |
| 20000 | کوئی نویں اعلان نئیں | No new notifications |
| 20001 | کوئی نویں اعلان نئیں (آف) | No new notifications (Off) |
| 20002 | نویں اعلان (لکے) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | کوئی نویں اعلان نئیں (%s تائیں لُکے) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d نویاں اطلاعواں | %d new notifications |
| 20005 | نویں اعلان (آف) | New notifications (Off) |
| 20007 | نویں اعلان (%s تائیں لُکے) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 نویں اطلاع | 1 new notification |
| 20009 | No new notifications (Quiet hours on) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d new notifications (Quiet hours on) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 new notification (Quiet hours on) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | مقامی وقت | Local time |
| 22000 | ڈیسک ٹاپ | Desktop |
| 22001 | ٹاسک منیجر | Task Manager |
| 22002 | ڈسک انتظام | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x846, 1200 |