| File name: | ir41_32original.dll.mui |
| Size: | 12800 byte |
| MD5: | 0c54b5ea0d65cb06a6f4034bcd77fb34 |
| SHA1: | 57860d51cab730946a69bbd48db94482e7242468 |
| SHA256: | c5d117de0e5ff0741023ab32e7e5592914c5369f35d9ebc8e77e0899e5f54b96 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 1 | Intel Indeo® Video 4.5 | Intel Indeo® Video 4.5 |
| 3 | 4.51.16.02 | 4.51.16.02 |
| 4 | Copyright© Intel Corporation 1994–1998 | Copyright© Intel Corporation 1994-1998 |
| 5 | IR45 | IR45 |
| 6 | Versio 4.5 | Version 4.5 |
| 10 | NÄYTTÖIKKUNAN KOON ASETUSVIRHE | ERROR SETTING VIEWPORT SIZE |
| 11 | Näyttöikkunan molempien mittojen on oltava nolla tai suurempi kuin nolla ja pienempi tai yhtä suuri kuin 4 096. |
The viewport dimensions must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to 4096. |
| 12 | MÄÄRITYKSIÄ MUOKATTU | CONFIGURATION MODIFIED |
| 13 | Koodekin kooderimääritykset palautettiin tallennettuihin oletusarvoihin ja niitä on muokattu ICM-sanomien avulla. |
The codec's encoder configuration was initialized to the saved default values and has been modified using ICM messages. |
| 14 | PYSYVIEN TIETOJEN LATAUSVIRHE | ERROR LOADING PERSISTENT DATA |
| 15 | Virhe luettaessa koodekin tallentamia kooderimääritystietoja. Määritystiedot palautetaan koodekin oletusarvoihin. |
An error occurred reading the codec's saved encoder configuration data. The configuration data will be reset to the codec's default values. |
| 16 | Hyvä | Good |
| 18 | Paras | Best |
| 19 | Ei mitään | None |
| 20 | Ensimmäisen kuvan analyysi | First Frame Analysis |
| 21 | Alfa-kanava | Alpha Channel |
| 22 | VIRHEELLINEN YHTEYSAVAIN | INVALID ACCESS KEY |
| 23 | VIRHEELLINEN NÄYTTÖIKKUNAN KORKEUS | INVALID VIEWPORT HEIGHT |
| 24 | VIRHEELLINEN NÄYTTÖIKKUNAN LEVEYS | INVALID VIEWPORT WIDTH |
| 25 | ARVO EI KELPAA | INVALID VALUE |
| 26 | Tähän kenttään voi syöttää vain numeroita. Anna arvo uudelleen. |
This field accepts a numeric entry only. Please re-enter the value. |
| 27 | NÄYTTÖIKKUNAN SUORAKULMION KORKEUDEN/LEVEYDEN ASETUSVIRHE | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 28 | Näyttöikkunan suorakulmion korkeuden/leveyden on oltava joko molempien nolla tai both molempien suurempi kuin nolla ja pienempi tai yhtä suuri kuin kuvan koko. Jos joko X tai Y asetetaan, leveyden/korkeuden on oltava muu kuin nolla. |
The viewport rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 29 | NÄYTTÖIKKUNAN SIJAINNIN ASETUSVIRHE | ERROR SETTING VIEWPORT RECTANGLE LOCATION |
| 30 | Näyttöikkunan suorakulmion on oltava dekooderin suorakulmion alueella. |
The viewport rectangle must be contained within the decode rectangle area. |
| 31 | DEKOODERIN SUORAKULMION KORKEUDEN/LEVEYDEN ASETUSVIRHE | ERROR SETTING DECODE RECTANGLE HEIGHT/WIDTH |
| 32 | Dekooderin suorakulmion korkeuden/leveyden on oltava joko molempien nolla tai molempien suurempi kuin nolla ja pienempi tai yhtä suuri kuin kuvan koko. Jos joko X tai Y on asetettu, korkeuden/leveyden on oltava muu kuin nolla. |
The decode rectangle height/width must either be both zero or both greater than zero and less than or equal to the size of the image. If either X or Y is set, the height/width must be non-zero. |
| 33 | Kehysominaisuudet | Frame Properties |
| 34 | Sekvenssiominaisuudet | Sequence Properties |
| 35 | Pakkausominaisuudet | Compression Properties |
| 36 | Läpinäkyvyysarvo alueen ulkopuolella | Transparency Value Out Of Range |
| 37 | Vähintään yksi läpinäkyvän täyttövärin kenttä on alueen ulkopuolella. Katkaistaan: [0..255]. | One or more of the transparency fill color fields is out of range and will be truncated to [0..255]. |
| File Description: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| File Version: | 4.51.16.03 |
| Company Name: | Intel Corporation |
| Internal Name: | ir41_32.ax |
| Legal Copyright: | Copyright© Intel Corporation 1994–1998 |
| Legal Trademarks: | Indeo® is a registered trademark of Intel Corporation |
| Original Filename: | ir41_32.ax.mui |
| Private Build: | |
| Product Name: | Intel Indeo® Video 4.5 |
| Product Version: | 4.51.16.03 |
| Special Build: | |
| Translation: | 0x40B, 1252 |