| 0x00002710 | MSG_FIRST |
MSG_FIRST |
| 0x00002711 | Windows-klient: Der opstod et problem under initialisering af WDS-tilstand.%0 |
WdsClient: There was a problem initializing WDS Mode.%0 |
| 0x00002712 | Windows-klient: WinPE kan ikke starte netværket.%0 |
WdsClient: WinPE cannot start networking.%0 |
| 0x00002713 | Windows-klient: Der opstod et problem med automatisk logon. Fejlkoden er [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002714 | Windows-klient: Der opstod et problem med automatisk valg af afbildning. Fejlkoden er [0x%1!X!].%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended image selection. The error code is [0x%1!X!].%0 |
| 0x00002715 | Windows-klient: Der blev ikke fundet en tilsvarende afbildning. Kontrollér klientens automatiske installationsfil. Navn på afbildning [%1!s!], afbildningsgruppe [%2!s!].%0 |
WdsClient: A matching image was not found. Check your client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002716 | Windows-klient: Der blev fundet flere tilsvarende afbildninger. Prøv at bruge koden i klientens automatiske installationsfil. Navn på afbildning [%1!s!], afbildningsgruppe [%2!s!].%0 |
WdsClient: Multiple matching images were found. Try using the tag in the client unattended installation file. Image name [%1!s!], Image group [%2!s!].%0 |
| 0x00002717 | Windows-klient: Der blev ikke fundet en tilsvarende sprogpakke. Kontrollér klientens automatiske installationsfil. Sprogpakke [%1!s!].%0 |
WdsClient: A matching language pack was not found. Please check your client unattended installation file. Language pack [%1!s!].%0 |
| 0x00002718 | Windows-klient: Det opstod et problem under behandling af den valgte afbildning.%0 |
WdsClient: There was a problem processing the selected image.%0 |
| 0x00002719 | Der opstod en ukendt fejl under behandling af anmodningen. Følgende fejl blev returneret: [0x%1!x!].%0 |
An unknown error occurred while processing your request. The system returned the following error: [0x%1!x!].%0 |
| 0x0000271A | Der opstod fejl under behandling af anmodningen. %1!s!%0 |
An error has occurred while processing your request. %1!s!%0 |
| 0x0000271B | Det angivne brugernavn eller den angivne adgangskode er ikke korrekt.%0 |
The specified username or password is not correct.%0 |
| 0x0000271C | Windows-klient: Der blev ikke fundet en netværkskortdriver i denne afbildning. Administratoren kan føje netværkskortdriveren for denne computer til startafbildningen på serveren for Windows Installationstjenester.%0 |
WdsClient: A network card driver for this computer was not found in this image. Your administrator can add the network card driver for this computer to this boot image on the Windows Deployment Services server.%0 |
| 0x0000271D | Windows-klient: Installationen af netværkskortdriveren til computeren mislykkedes. Kontakt administratoren.%0 |
WdsClient: Installation of the network card driver for your computer failed. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271E | Windows-klient: Netværksfunktionen kunne ikke starte. Kontakt administratoren.%0 |
WdsClient: Networking failed to start. Contact your administrator.%0 |
| 0x0000271F | Windows-klient: Der opstod fejl under forsøg på at hente en IP-adresse fra DHCP-serveren. Kontroller, at der findes en DHCP-server, som fungerer, på dette netværkssegment.%0 |
WdsClient: An error occurred while obtaining an IP address from the DHCP server. Please check to ensure that there is an operational DHCP server on this network segment.%0 |
| 0x00002720 | Windows-klient: Der opstod fejl under forsøg på at kommunikere med serveren for Windows Installationstjenester. Kontroller, at serveren fungerer, og at de nødvendige porte er åbne på serverens firewall. Servernavn [%1!s!], serverens IP-adresse [%2!s!].%0 |
WdsClient: An error occurred while communicating with the Windows Deployment Services server. Please check to ensure that the server is operational and that the necessary ports are open on the server's firewall. Server name [%1!s!], Server IP address [%2!s!].%0 |
| 0x00002721 | Windows-klient: Der opstod et problem med den automatiske logon. De legitimationsoplysninger, der er angivet i klientens automatiske installationsfil, er ugyldige.%0 |
WdsClient: There was a problem with unattended login. The credentials specified in the client unattended installation file are invalid.%0 |
| 0x00002722 | Windows-klient: Der er ikke angivet et målsprog i klientens automatiske installationsfil.%0 |
WdsClient: A target language was not specified in the client unattended installation file.%0 |
| 0x00002723 | Windows-klient: Serveren har afsluttet overførslen af afbildningen. Kontakt administratoren.%0 |
WdsClient: The server has terminated the image transfer. Please contact your Administrator.%0 |
| 0x00002724 | WdsClient: Anvendelse af WIM-streaming blev deaktiveret af en lokal registreringsdatabaseindstilling for Windows PE. |
WdsClient: WIM streaming apply was enabled by a local Windows PE registry setting. |
| 0x00002725 | WdsClient: Anvendelse af WIM-streaming blev deaktiveret, fordi klienten ikke har tilstrækkelig hukommelse.Aggressiv bufferstørrelse: %1!u!MBKrævet aggressiv bufferstørrelse: %2!u!MB |
WdsClient: WIM streaming apply was disabled because the client had insufficient memory.Aggressive Buffer Size: %1!u!MBRequired Aggressive Buffer Size: %2!u!MB |
| 0x00002727 | WdsClient: Bruger anvendelsesmetoden WIM-streaming til at installere afbildningen.Afbildning: %1!s!Gruppe: %2!s!Navneområde: %3!s! |
WdsClient: Will use WIM streaming apply method to deploy the image.Image: %1!s!Group: %2!s!Namespace: %3!s! |