File name: | zipfldr.dll.mui |
Size: | 27648 byte |
MD5: | 0c489fe6b24e00e956e591a01b3aff4a |
SHA1: | a7ee9fc6ea3d00af50ec1b2646deadf285302819 |
SHA256: | 36b7e012226ea346593d728feedf6a6fe2253cecec3c4026cf69236064cd0a09 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Gujarati language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Gujarati | English |
---|---|---|
100 | આ નિર્દેશિકા સ્તર પર બધી ફાઇલો કાઢો અને ચયનિત આઇટમ્સનો અમલ કરો | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
101 | ફક્ત ચયનિત આઇટમ્સનો અમલ કરો | Execute only the selected item(s) |
102 | ખોલો | Open |
103 | એક્સ્પ્લોર કરો | Explore |
105 | અન્ય ફોલ્ડરમાં પછીથી ચોંટાડવા માટે ક્લિપબોર્ડ પર આઇટમ(આઇટમ્સ)ની પ્રતિલિપિ બનાવો | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
107 | આઇટમ્સને તમારા દ્વારા ઉલ્લેખિત સ્થાન પર કાઢો | Extract item(s) to a location that you specify |
111 | ચયનિત આઇટમ(આઇટમ્સ)ને PERMANENTLY હટાવો (પૂર્વવત્ સંભવ નથી) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
112 | ચયનિત આઇટમ માટે ગુણધર્મ પત્રકનું પ્રદર્શન કરો | Display property sheet for selected item |
113 | અન્ય ફોલ્ડરમાં પછીથી ચોંટાડવા માટે આઇટમ(આઇટમ્સ)ને ક્લિપબોર્ડથી કાપો | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
10008 | Open | Open |
10009 | Explore | Explore |
10010 | Cut | Cut |
10011 | Copy | Copy |
10012 | Delete | Delete |
10013 | Rename | Rename |
10014 | Properties... | Properties... |
10015 | સંગ્રહિત | Stored |
10016 | Shrunk | Shrunk |
10017 | Reduced | Reduced |
10018 | Imploded | Imploded |
10019 | Tokenized | Tokenized |
10020 | ડિફ્લેટેડ | Deflated |
10021 | Unknown | Unknown |
10026 | Type | Type |
10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
10028 | %d of %d | %d of %d |
10033 | Extracting... | Extracting... |
10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
10039 | બ&ધું કાઢો... | Ex&tract All... |
10041 | ફોલ્ડર સામગ્રી કાઢે છે | Extracts folder contents |
10055 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડરની ત્રુટી | Compressed (zipped) Folders Error |
10066 | (સંગ્રહ મૂળ નિર્દેશિકા) | (Archive Root Directory) |
10075 | Invalid Password | Invalid Password |
10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
10080 | હા | Yes |
10081 | નહીં | No |
10091 | સંકોચિત કરી રહ્યું છે... | Compressing... |
10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
10095 | &કાઢો... | &Extract... |
10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
10101 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર ઉલ્લેખિત નિર્દેશિકા બનાવવામાં અક્ષમ. સુનિશ્ચિત કરો કે નિર્દેશિકા પહેલાથી હાજર ન હોય, અને દાખલ કરેલ પાથ માન્ય છે. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
10112 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર્સ | Compressed (zipped) Folders |
10129 | ફાઇલોથી પાસવર્ડ હટાવવામાં આવી રહ્યું છે... | Removing password from files... |
10135 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર્સ કાઢો | Extract Compressed (Zipped) Folders |
10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
10141 | Error reading the file | Error reading the file |
10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
10145 | No files to extract. | No files to extract. |
10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
10148 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર | Compressed (zipped) folder |
10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
10150 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર અમાન્ય અથવા દુષિત છે. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
10161 | આ ઑપરેશન કરવા માટે ડ્રાઇવ પર પર્યાપ્ત સ્મૃતિ નથી. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
10166 | Windows સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર બનાવી શકતું નથી. ફાઇલ કદાચ ઉપયોગમાં છે. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
10170 | ફાઇલ નથી મળી અથવા વાંચવાની પરવાનગી નથી. | File not found or no read permission. |
10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
10179 | PromptFlag | PromptFlag |
10180 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડરને સ્વયં તેનામાં નથી લઈ જઈ શકાતું. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
10184 | ગોઠવણ કરો | Setup |
10185 | સ્થાપિત કરો | Install |
10188 | &પાસવર્ડ હટાવો... | Remo&ve Password... |
10189 | તમે જે પાસવર્ડ લખ્યો છે તે સાચો નથી. તેને ફરીથી લખવાનો પ્રયાસ કરો. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
10194 | નવું સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર | New Compressed (zipped) Folder |
10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
10197 | ફોલ્ડર સામગ્રીમાં પાસવર્ડ ઍડ કરો. | Adds a password to folder contents. |
10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
10203 | કૃપયા %d ની %d ડિસ્ક નાંખો. | Please insert disk %d of %d. |
10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
10209 | સમાન વૉલ્યૂમનો ઉપયોગ બંને સ્રોત અને ગંતવ્ય સ્થાન માટે નથી થઈ શકતું | The same volume can not be used as both the source and destination |
10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
10211 | કૃપયા મલ્ટિ-વૉલ્યૂમ સેટની છેલ્લી ડિસ્ક નાંખો અને આગળ ચાલુ રાખવા માટે ઠીક ક્લિક કરો. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
10214 | આ ફોલ્ડરમાં '%1' નામનું ફોલ્ડર છે. જે ફોલ્ડરની તમે પ્રતિલિપિ બનાવવાનો પ્રયત્ન કરી રહ્યાં છો તેનું નામ બદલો અને પછી ઑપરેશન ફરી કરો. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
10217 | Undo | Undo |
10218 | &Customize | &Customize |
10219 | ફાઇલ નામ %1 બહુ મોટું છે. કોઈ બીજું ફાઇલ નામ નિર્દિષ્ટ કરો. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
10221 | (એકથી વધારે) | (Multiple) |
10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
10223 | %d Folders | %d Folders |
10224 | %d Files | %d Files |
10226 | લક્ષ્ય માટે સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડરને મોકલો | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
10228 | ઉલ્લેખિત નિર્દેશિકા %1!s! રિક્ત છે, તેથી સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર એને સંગ્રહમાં ઍડ કરી શકતું નથી. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
10231 | %s, ... | %s, ... |
10302 | બધી ફાઇલો કાઢો | Extract all files |
10419 | '%1' સંકોચિત કરી શકાતું નથી કારણ કે તેમાં એવા વર્ણો છે જેનો ઉપયોગ કોઈ સંકોચિત ફોલ્ડરમાં કરી શકાતો નથી, જેમ કે %2. તમારે આ ફાઇલ અથવા નિર્દેશિકાનું નામ બદલવું જોઈએ. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
10423 | Windows કાઢવાનું પૂર્ણ કરી શકતું નથી. સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર '%1' અમાન્ય છે. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
10424 | Windows કાઢવાનું પૂર્ણ કરી શકતું નથી. ગંતવ્ય ફોલ્ડર પાથ અમાન્ય છે. કૃપયા કોઈ બીજો પાથ નિર્દિષ્ટ કરો. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
10429 | Windows કાઢવાનું પૂર્ણ કરી શકતું નથી. ગંતવ્ય ફાઇલ બનાવી શકાતી નથી. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
10433 | Windows ફોલ્ડર ખોલી શકતું નથી. સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર '%1' ની ઍક્સેસ નિષેધ છે. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
10434 | Windows ફોલ્ડર ખોલી શકતું નથી. સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર '%1' અમાન્ય છે. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
10435 | Windows ફોલ્ડર ખોલી શકતું નથી. સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર '%1' ના પાથમાં એવા વર્ણો છે જે તેને કાઢવું અટકાવે છે: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
10450 | Windows અહીં સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર બનાવી શકતું નથી. શું તમે તેના બદલે તેને ડેસ્કટૉપ પર મૂકવા માંગો છો? |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
10500 | કોઈ ગંતવ્યનું ચયન કરો અને ફાઇલો કાઢો | Select a Destination and Extract Files |
10506 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર્સ કાઢો વિઝાર્ડ પૂર્ણ કરી શકતું નથી | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
10509 | કાઢવાનું ઑપરેશન પૂર્ણ થયું ન હતું | The Extraction Operation was not Completed |
10512 | &કાઢો | &Extract |
10520 | ગંતવ્યનું ચયન કરો | Select a destination |
10521 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડરમાં Windows એક અથવા વધુ ખાલી નિર્દેશિકાઓ ઍડ કરવામાં અક્ષમ હતું. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
10530 | ઝિપ | Zip |
10531 | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર બનાવો જેમાં પસંદ કરેલ આઇટમ્સ સામેલ હોય. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
10544 | પસંદ કરેલી ફાઇલોમાંથી એક અથવા વધુને સંકોચિત (ઝિપ કરેલા) ફોલ્ડરમાં ઍડ કરી શકાતી નથી કારણ કે તે ફક્ત ઑનલાઇન છે. શું તમે તેને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ કરાવવા અને ચાલુ રાખવા માગો છો? | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
10545 | પસંદ કરેલી ફાઇલોમાંથી એક અથવા વધુને ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે ફાઇલને સિંક્રનાઇઝ કરવાનું થોભાવવામાં આવ્યું નથી અને ફરી પ્રયાસ કરો. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
10546 | '%1' ને સંકોચિત (ઝિપ કરેલા) ફોલ્ડરમાં ઍડ કરી શકાતી નથી કારણ કે તે ફક્ત ઑનલાઇન છે. શું તમે તેને ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ કરાવવા અને ચાલુ રાખવા માગો છો? | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
10547 | પસંદ કરેલી ફાઇલને ડાઉનલોડ કરી શકાતી નથી. સુનિશ્ચિત કરો કે ફાઇલને સિંક્રનાઇઝ કરવાનું થોભાવવામાં આવ્યું નથી અને ફરી પ્રયાસ કરો. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
10548 | %1 ને ડાઉનલોડ કરી રહ્યું છે | Downloading %1 |
10600 | કમ્પ્રેસ કરેલ (ઝીપ કરેલ) ફોલ્ડર્સ એન્ક્રિપ્શનને સમર્થન કરતાં નથી. એન્ક્રિપ્શન વિના %1 ની કોપી કરવામાં આવશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
10601 | કમ્પ્રેસ કરેલ (ઝીપ કરેલ) ફોલ્ડર્સ એન્ક્રિપ્શનને સમર્થન કરતાં નથી. એન્ક્રિપ્શન વિના %1!u! આઇટમ્સની કોપી કરવામાં આવશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
10602 | આ સંકોચિત ફોલ્ડર (ઝિપ કરેલ)ને કાર્યમાં બદલવામાં આવશે | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
10603 | આ કાર્ય ફાઇલ છે, જેથી %1 ને કાર્યમાં બદલવામાં આવશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માગો છો? | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
10604 | આ કાર્ય ફાઇલો છે, જેથી %1 ને કાર્યમાં બદલવામાં આવશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માગો છો? | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
10605 | આ સંકોચિત (ઝિપ કરેલ) ફોલ્ડરમાં કાર્ય ફાઇલો ઍડ કરી શકાતી નથી | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
10606 | %1 આ સંકોચિત (ઝિપ કરેલ) ફોલ્ડર પહેલેથી જ બીજી સંસ્થાની માલિકીનું છે. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
File Description: | સંકોચિત (ઝિપ્ડ) ફોલ્ડર્સ |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. સર્વાધિકાર સુરક્ષિત. |
Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x447, 1200 |