mmsys.cpl.mui ഓഡിയോ നിയന്ത്രണ പാനല്‍ 0c381ed93f569e4d388c917c9a08861e

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: mmsys.cpl.mui
Size: 33792 byte
MD5: 0c381ed93f569e4d388c917c9a08861e
SHA1: 12556e92d2a218978fa485da32bb69fbb844c977
SHA256: 85c7b417fb54053dfc4aa5960e03a9b715548eff441fad090a333a125b0e47ac
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Malayalam language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Malayalam English
300ശബ്ദം Sound
301ഓഡിയോ ഉപാധികള്‍ രൂപരേഖയിലാക്കുക അല്ലെങ്കില്‍ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിനായി ശബ്ദസ്കീം മാറ്റുക. Configure your audio devices or change the sound scheme for your computer.
302ഓഡിയോ ഉപാധികള്‍ Audio Devices
303ശബ്ദ ഇവന്‍റുകള്‍ Sound Events
304നയ ഐച്ഛികങ്ങള്‍ Policy Options
305സ്ഥിരസ്ഥിതി പ്ലേബാക്ക് ഉപാധി Default Playback Device
306Default Recording Device Default Recording Device
307പൊതുവായത് General
308പരീക്ഷണം(&T) &Test
309&നിര്‍ത്തുക S&top
312Configuration Configuration
313Tone Tone
314നിലകള്‍ Levels
315നൂതനം Advanced
316പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ഫോര്‍മാറ്റുകള്‍ Supported Formats
317ഇച്ഛാനുസൃതം Custom
318ശ്രദ്ധിക്കുക Listen
320Lowest Quality Lowest Quality
321ടെലിഫോണ്‍ ഗുണമേന്മ Telephone Quality
322Dictation Quality Dictation Quality
323Tape Recorder Quality Tape Recorder Quality
324AM Radio Quality AM Radio Quality
325FM റേഡിയോ ഗുണമേന്മ FM Radio Quality
326CD ഗുണമേന്മ CD Quality
327DVD ഗുണമേന്മ DVD Quality
328Studio Quality Studio Quality
329സ്പാഷ്യൽ ശബ്‌ദം Spatial sound
330ഈ ഉപാധി ഉപയോഗിക്കുക (പ്രാപ്തമാക്കുക) Use this device (enable)
331ഈ ഉപാധി ഉപയോഗിക്കരുത് (അപ്രാപ്തമാക്കുക) Don't use this device (disable)
335തയ്യാര്‍ Ready
336പ്ലഗ്ഡ്ഇന്‍ ചെയ്തില്ല Not plugged in
337അപ്രാപ്തമാക്കി Disabled
338അപ്രാപ്തമാക്കി, അൺപ്ലഗ്ഗുചെയ്തു Disabled, unplugged
339നിലവില്‍ ലഭ്യമല്ലാത്ത Currently unavailable
340പ്രാപ്തമാക്കുക Enable
341പരിശോധന നിര്‍ത്തുക Stop Testing
342വിച്ഛേദിച്ചു Disconnected
343Disabled, disconnected Disabled, disconnected
344സന്നിഹിതമല്ല Not Present
345%d ചാനല്‍, %d ബിറ്റ്, %d Hz (%s) %d channel, %d bit, %d Hz (%s)
346%d ബിറ്റ്, %d Hz (%s) %d bit, %d Hz (%s)
347%d ചാനല്‍, %d ബിറ്റ്, %d Hz %d channel, %d bit, %d Hz
348%d ബിറ്റ്, %d Hz %d bit, %d Hz
350മുന്നില്‍ ഇടത് Front Left
351മുന്നില്‍ വലത് Front Right
352മുന്നില്‍ മധ്യം Front Center
353Subwoofer Subwoofer
354പിറകില്‍ ഇടത് Rear Left
355പിറകില്‍ വലത് Rear Right
356മധ്യത്തിലെ ഇടത് മുന്നില്‍ Front Left of Center
357Front Right of Center Front Right of Center
358Rear Center Rear Center
359അരികില്‍ ഇടത് Side Left
360അരികില്‍ വലത് Side Right
361Top Center Top Center
362Top Front Left Top Front Left
363Top Front Center Top Front Center
364Top Front Right Top Front Right
365Top Back Left Top Back Left
366Top Back Center Top Back Center
367Top Back Right Top Back Right
370L L
371R R
372C C
373ഉപ Sub
374RL RL
375RR RR
376FLC FLC
377FRC FRC
379SL SL
380SR SR
381TC TC
382TFL TFL
383TFC TFC
384TFR TFR
385TBL TBL
386TBC TBC
387TBR TBR
400മോണോ Mono
401സ്റ്റീരിയോ Stereo
402നാ‍ലുദിശയില്‍നിന്നുള്ളശബ്ദം Quadraphonic
403സറൌണ്ട് Surround
4043.1 Surround 3.1 Surround
4055.1 സറൌണ്ട് 5.1 Surround
4066.1 Surround 6.1 Surround
4077.1 സറൌണ്ട് 7.1 Surround
408Failed to start the Windows Audio Service. Some functionality will be unavailable. Failed to start the Windows Audio Service. Some functionality will be unavailable.
409Failed to start the Windows Audio Service Failed to start the Windows Audio Service
410Windows ഓഡിയോ സേവനം പ്രാപ്തമല്ലാത്തതിനാല്‍ ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിന് ഓഡിയോ പ്ലേചെയ്യാന്‍ കഴിയില്ല.

Windows ഓഡിയോ സേവനം പ്രാപ്തമാക്കാന്‍ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?		 This computer cannot play audio because the Windows Audio Service is not enabled.

Would you like to enable the Windows Audio Service?
411ഓഡിയോ സേവനം പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നില്ല Audio Service Not Running
412Audio Enhancements Problem Audio Enhancements Problem
414രൂപരേഖയിലാക്കുന്ന ഉപാധി നീക്കംചെയ്യപ്പെട്ടു. The device you are configuring has been removed.
415Did you hear anything? Did you hear anything?
416Did you hear a sound from the receiver? Did you hear a sound from the receiver?
417Warning Warning
418Windows was unable to play the test tone. Support for this format will be disabled. Windows was unable to play the test tone. Support for this format will be disabled.
419കം‌പ്രസ്ചെയ്ത ഫോര്‍മാറ്റുകളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല. No compressed formats found.
420(ഒന്നുമില്ല) (None)
421പ്രധാന വോളിയം Main volume
422ഓഡിയോ ഉപാധികള്‍ ഇന്‍സ്റ്റാള്‍ ചെയ്തിട്ടില്ല No audio devices are installed
423%s (പരിഷ്കരിച്ചത്) %s (modified)
424Browse for new %s sound. Browse for new %s sound.
425വേവ് ഫയലുകള്‍ (*.wav)*.wav Wave Files (*.wav)*.wav
430Change Scheme Change Scheme
431A scheme with that name already exists. Do you want to replace the existing scheme? A scheme with that name already exists. Do you want to replace the existing scheme?
432Save previous scheme Save previous scheme
433If you choose a new scheme, your previous scheme will be lost because you did not save it. Do you want to save the previous scheme? If you choose a new scheme, your previous scheme will be lost because you did not save it. Do you want to save the previous scheme?
434സ്കീം Scheme
435Are you sure you want to remove the %s sound scheme? Are you sure you want to remove the %s sound scheme?
440441 0.0 dB 441 0.0 dB
442%+.1f dB %+.1f dB
443%s kHz %s kHz
450General Usage General Usage
451Music and Movies Music and Movies
452ആശയവിനിമയങ്ങള്‍ Communications
453ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപകരണത്തിനുള്ള ഓഡിയോ എൻഹാൻസ്‌മെന്റുകൾ പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാകുന്നതായി Windows കണ്ടെത്തി:

%s

ഈ ഉപകരണത്തിനുള്ള ഓഡിയോ എൻഹാൻസ്‌മെന്റുകൾ അപ്രാപ്തമാക്കപ്പെട്ടു.

വീണ്ടും പ്രാപ്തമാക്കണോ?		 Windows has detected that audio enhancements for the following device are causing problems:

%s

Audio enhancements for this device have been disabled.

Would you like to reenable?
459സ്പീക്കര്‍ സജ്ജീകരണം Speaker Setup
460Choose your environment Choose your environment
461നിങ്ങളുടെ രൂപരേഖ നോക്കിയെടുക്കുക Choose your configuration
462നിങ്ങളുടെ രൂപരേഖ ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക Customize your configuration
463പൂര്‍ണ-പരിധി സ്പീക്കറുകള്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കുക Select full-range speakers
464രൂപരേഖ പൂര്‍ണമാകുന്നു Configuration complete
490Use System Default Use System Default
491ഉപാധി സ്ഥിരസ്ഥിതി ഉപയോഗിക്കുക Use Device Default
500പിശക്! Error!
501ഓഡിയോ എഞ്ചിന്‍ പ്രോസസ്സിംഗ് കാലാവധി സജ്ജീകരിക്കുന്നതില്‍ പരാജയം. Failed to set audio engine processing period.
502ഉപാധി ഫോര്‍മാറ്റിനെ പിന്തുണച്ചില്ല. Format not supported by the device.
503ടെസ്റ്റ് ടോണ്‍ പ്ലേചെയ്യുന്നതില്‍ പരാജയപ്പെട്ടു. Failed to play test tone.
504Only files with extension .WAV can be used for notifications Only files with extension .WAV can be used for notifications
505The format is not supported by this device The format is not supported by this device
506The device is being used by another application. If you continue, that application may stop working.
Do you want to continue?		 The device is being used by another application. If you continue, that application may stop working.
Do you want to continue?
507ഉപാധി മറ്റൊരു ആപ്ലിക്കേഷനാല്‍ ഉപയോഗത്തില്‍. ഈ ഉപാധിയിലേക്ക് ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉപാധികള്‍ അടച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക. The device is being used by another application. Please close any devices that are playing audio to this device and then try again.
508Device In Use Device In Use
510512 3.5 മി.മി. ജാക്ക് 512 3.5 mm Jack
513Quarter Inch Jack Quarter Inch Jack
514ആന്തരിക കണക്ടർ Internal Connector
515RCA ജാക്ക് RCA Jack
516ഒപ്റ്റിക്കല്‍ ജാക്ക് Optical Jack
517ഡിജിറ്റല്‍ ജാക്ക് Digital Jack
518അനലോഗ് ജാക്ക് Analog Jack
519Multichannel Analog DIN Jack Multichannel Analog DIN Jack
520XLR Pro Jack XLR Pro Jack
521RJ-11 Modem Jack RJ-11 Modem Jack
522കോമ്പോ ജാക്ക് Combo Jack
530ഡ്രൈവ്ബേ Drivebay
531റിയര്‍ പാനല്‍ Rear Panel
532മുന്നിലെ പാനല്‍ Front Panel
533ഇടത് പാനല്‍ Left Panel
534വലത് പാനല്‍ Right Panel
535മുകള്‍ പാനല്‍ Top Panel
536താഴെ Bottom
538റൈസര്‍ Riser
539InsideMobileLid InsideMobileLid
541HDMI HDMI
542OutsideMobileLid OutsideMobileLid
543ATAPI ATAPI
550Main Box Main Box
551Internal Internal
552Separate Module Separate Module
554Jack Jack
555Integrated Device Integrated Device
560%1 %2 %1 %2
561Supported Supported
562പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല Not supported
570Default Output Device Default Output Device
571ഈ %1 ജാക്കിലൂടെ നിങ്ങള്‍ക്ക് സുവഹനീയമായ സംഗീത പ്ലേയര്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റ് ഉപാധി ആസ്വദിക്കാന്‍ കഴിയും. You can listen to a portable music player or other device through this %1 jack.
572ഈ %1 ജാക്കിലൂടെ നിങ്ങള്‍ക്ക് സുവഹനീയമായ സംഗീത പ്ലേയര്‍ അല്ലെങ്കില്‍ മറ്റ് ഉപാധി ആസ്വദിക്കാന്‍ കഴിയും. നിങ്ങള്‍ ഒരു മൈക്രോഫോണ്‍ ബന്ധിപ്പിച്ചാല്‍, നിങ്ങള്‍ക്ക് പ്രതികരണം കേള്‍ക്കാം. You can listen to a portable music player or other device through this %1 jack. If you connect a microphone, you may hear feedback.
590ഡിഫൊള്‍ട്ട് സജ്ജീകരണം Default Device
591സ്ഥിരസ്ഥിതി ഉപാധി Default Device
592സ്ഥിരസ്ഥിതി ആശയവിനിമയ ഉപാധി Default Communications Device
593സ്ഥിര‌സ്ഥിതി മള്‍ട്ടി‌മീഡിയ ഉപാധി Default Multimedia Device
136116-ബിറ്റ് 16-bit
136220-ബിറ്റ് 20-bit
136324-ബിറ്റ് 24-bit
1440ഒന്നുമില്ല None
1441സ്പാഷ്യൽ ഓഡിയോ ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റീരിയോ ചാനലുകളെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണം ആവശ്യമാണ്. To use spatial sound, you need a device that supports stereo channels.
1442സ്‌പാഷ്യൽ ശബ്‌ദം ഉപയോഗിക്കാൻ, ക്രമീകരണം ലളിത ആക്സസ് മറ്റ് ഐച്ഛികങ്ങൾ എന്നതിലേക്ക് പോയി മോണോ ഓഡിയോ ഓഫ് ചെയ്യുക. To use spatial sound, go to Settings Ease of Access Other options and turn off Mono Audio.
1443സ്റ്റോറിൽ നിന്നും %1 പ്രോഗ്രാം സ്വന്തമാക്കുക വഴി നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ %2 ഉപയോഗിക്കാനാകും. Get the %1 app from the Store so you can use %2 on your device.
1444Dolby Access Dolby Access
1450സ്‌പാഷ്യൽ ശബ്‌ദം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല Spatial sound isn't working
1451സ്‌പാഷ്യൽ ശബ്‌ദം ഓൺ ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോൾ എന്തോ കുഴപ്പം സംഭവിച്ചു. Something went wrong while trying to turn on spatial sound.
1452ഈ സ്‌പാഷ്യൽ ശബ്‌ദ ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ, നിങ്ങൾ ആവശ്യമായ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക. അത് വീണ്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് പരീക്ഷിക്കൂ. To use this spatial sound format, make sure you have downloaded the required applications. Try selecting it again.
1453ഈ ഉപകരണത്തിൽ സ്‌പാഷ്യൽ ശബ്‌ദം ലഭ്യമല്ല. Spatial sound is not available on this device.

EXIF

File Name:mmsys.cpl.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-mmsys.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ml-in_2e244b5bf101586d\
File Size:33 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:33280
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (044C)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:ഓഡിയോ നിയന്ത്രണ പാനല്‍
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:Audio Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
Original File Name:MMSys.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-mmsys.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ml-in_d205afd838a3e737\

What is mmsys.cpl.mui?

mmsys.cpl.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Malayalam language for file mmsys.cpl (ഓഡിയോ നിയന്ത്രണ പാനല്‍).

File version info

File Description:ഓഡിയോ നിയന്ത്രണ പാനല്‍
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:Audio Control Panel
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
Original Filename:MMSys.cpl.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x44C, 1200