| File name: | srchadmin.dll.mui |
| Size: | 17920 byte |
| MD5: | 0c119dc6518783d703cc6827d1a47500 |
| SHA1: | a79245f67a513110c57080c52fe27d14eaa682e2 |
| SHA256: | 6ef3e58c860b98a056fc93b4755ed1058aad1ab72b3f968f2b26efb946c1fa02 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Finnish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Finnish | English |
|---|---|---|
| 501 | Indeksointi ei ole käytössä. | Indexing is not running. |
| 502 | Odotetaan indeksoinnin tilatietoja... | Waiting to receive indexing status... |
| 503 | Indeksointi on valmis. | Indexing complete. |
| 504 | Indeksointi on käynnissä. Hakutulokset eivät ehkä ole vielä valmiita. | Indexing in progress. Search results might not be complete during this time. |
| 505 | Indeksointia käynnistetään. | Indexing is starting up. |
| 506 | Indeksointia lopetetaan. | Indexing is shutting down. |
| 507 | Indeksin ylläpito on meneillään. Odota. | Index is performing maintenance. Please wait. |
| 508 | Ulkoinen sovellus keskeytti indeksoinnin. | Indexing is paused by an external application. |
| 509 | Indeksointi odottaa, että tietokonetta ei käytetä. | Indexing is waiting for computer to become idle. |
| 510 | Indeksoinnin nopeus on hidastunut käyttäjän toimien vuoksi. | Indexing speed is reduced due to user activity. |
| 511 | Indeksointi on keskeytetty akkuvirran säästämiseksi. | Indexing is paused to conserve battery power. |
| 512 | Muisti ei riitä indeksoinnin jatkamiseen. Hakutulokset voivat olla puutteellisia. | Insufficient memory to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 513 | Levytila ei riitä indeksoinnin jatkamiseen. Hakutulokset voivat olla puutteellisia. | Insufficient disk space to continue indexing. Search results might not be complete. |
| 515 | Indeksointi on keskeytetty. | Indexing is paused. |
| 516 | Ryhmäkäytäntö on määritetty keskeyttämään indeksointi, kun käytetään akkuvirtaa. | Your group policy is set to pause indexing while on battery power. |
| 601 | Indeksointiasetukset | Indexing Options |
| 602 | Muuta Windowsin indeksointitapaa hakujen nopeuttamiseksi | Change how Windows indexes to search faster |
| 603 | mshelp://Windows/?id=%s | mshelp://Windows/?id=%s |
| 605 | %s kohdetta indeksoitu | %s items indexed |
| 606 | Muodosta uudelleen | Rebuild |
| 607 | Valitse uusi sijainti indeksoinnin datatiedostoille | Choose new location for the index data files |
| 608 | Tämä toiminto voi kestää pitkään, ja se vaikuttaa kaikkiin käyttäjiin. Haluatko aloittaa siirron nyt vai odottaa, kunnes järjestelmä käynnistetään seuraavan kerran? | This operation may take a long time and will affect all users. Do you want to start the move now, or wait until the next system restart? |
| 609 | Käytäntö on käytössä | Policy is in effect |
| 611 | Käytäntö on poistanut käytöstä indeksin sijainnin muuttamisen. | Modifying index location is disabled by a policy. |
| 613 | Tämän kansion tiedostojen indeksointi on poistettu käytöstä. Jos haluat muuttaa tätä asetusta, valitse tämän kansion ominaisuusvalintaikkunassa Salli tämän kansion tiedostojen ja sisällön indeksointi. | Indexing of file contents for this folder has been disabled. To change this setting, select "Allow files in this folder to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this folder. |
| 614 | Tämä sijainti ei ole nyt käytettävissä. Poista sen valinta, jotta hakutoiminto ei löydä sen kohteita. | This location is currently unavailable. Uncheck it to stop finding items that used to be here. |
| 615 | Vain järjestelmänvalvojat voivat muuttaa tämän sijainnin asetuksia, koska ne vaikuttaisivat kaikkiin käyttäjiin. | Only administrators can change this location's settings, because it would affect all users. |
| 616 | Järjestelmänvalvoja on estänyt tämän sijainnin ominaisuuksien muokkaamisen. | The ability to modify settings for this location has been disabled by the system administrator. |
| 617 | Indeksoinnin lisäasetukset | Advanced Indexing Options |
| 618 | Yleiset indeksoitujen sijaintien asetukset | Common Indexed Locations Settings |
| 620 | Lisäasetukset | Advanced Options |
| 621 | Tarkeasetusten muutos | Diacritics Settings Change |
| 622 | Tarkkeiden asetusten muuttaminen käynnistää indeksin uudelleenmuodostamisen heti. Se voi kestää useita tunteja, jos tiedostoja on paljon. Haut voivat olla puutteellisia indeksin uudelleenmuodostamisen aikana. Jos haluat muodostaa indeksin uudelleen, valitse OK. |
Changing the diacritic settings will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 623 | Tämä toiminto poistaa indeksin (mukaan lukien mukautetut indeksin sijainnit ja pois jätetyt sijainnit). Indeksoidut sijainnit muodostetaan kokonaan uudelleen oletusasetuksin. Tämä voi kestää pitkään. | This operation will delete your index (including custom index locations and excluded locations) and completely re-build the indexed locations using default settings. This might take a long time. |
| 624 | Palauta oletusasetukset | Restore Default Settings |
| 625 | Keskeytä indeksointi | Pause Indexing |
| 626 | Keskeytä indeksointi 15 minuutiksi | Pause indexing for 15 minutes |
| 627 | Tämän aseman tiedostojen sisällön indeksoiminen on poistettu käytöstä. Jos haluat muuttaa tätä asetusta, valitse tämän aseman ominaisuuksien valintaikkunassa Salli tämän aseman tiedostojen sisällön ja ominaisuuksien indeksointi. |
Indexing of file contents for this drive has been disabled. To change this setting, select "Allow files on this drive to have contents indexed in addition to file properties" in the properties dialog box for this drive. |
| 628 | (ei käytettävissä) | (Unavailable) |
| 629 | Siirrettävä levy | Removable Disk |
| 630 | Paikallinen levy | Local Disk |
| 640 | Muodosta indeksi uudelleen | Rebuild Index |
| 641 | Indeksin uudelleenmuodostaminen saattaa kestää kauan. Jotkin näkymät ja hakutulokset saattavat olla puutteellisia, kunnes uudelleenindeksointi on suoritettu. | Rebuilding the index might take a long time to complete. Some views and search results might be incomplete until rebuilding is finished. |
| 643 | Indeksi tekee ylläpitotoimia. | Index is performing maintenance. |
| 644 | Ulkoinen sovellus on keskeyttänyt indeksoinnin. | Indexing is paused by an external application. |
| 646 | Indeksoinnin nopeus on laskenut käyttäjän toimien vuoksi. | Indexing speed is reduced due to user activity. |
| 647 | Indeksointi on keskeytynyt akkuvirran säästämiseksi. | Indexing is paused to conserve battery power. |
| 648 | Muisti ei riitä indeksoinnin jatkamiseen. | Insufficient memory to continue indexing. |
| 649 | Levytila ei riitä indeksoinnin jatkamiseen. | Insufficient disk space to continue indexing. |
| 650 | Ryhmäkäytäntö on määritetty keskeyttämään indeksointi, kun akkuvirta on käytössä. | Your group policy is set to pause indexing while on battery power. |
| 701 | Valitut sijainnit | Included Locations |
| 702 | Jätä pois | Exclude |
| 801 | Tunniste | Extension |
| 802 | Suodattimen kuvaus | Filter Description |
| 810 | Tiedoston ominaisuuksien indeksointi | File Properties filter |
| 811 | Indeksoi tiedostojen ominaisuudet ja sisältö tekstinä | Index file properties and content as text |
| 812 | Käytä: %s | Use %s |
| 813 | Indeksoi vain tiedostojen ominaisuudet | Index file properties only |
| 814 | Sinulla ei ole oikeuksia muuttaa tämän tunnisteen asetuksia. | You do not have permission to change settings for this extension. |
| 815 | Rekisteröityä IFilter-kohdetta ei löydy | Registered IFilter is not found |
| 913 | Järjestelmänvalvoja ylläpitää salattujen tiedostojen indeksointiasetusta. | Encrypted file indexing setting is managed by your system administrator. |
| 914 | Järjestelmänvalvoja hallitsee tarkkeiden tuen asetusta. | Diacritics support setting is managed by your system administrator. |
| 1301 | Tätä tunnistetta ei voi lisätä | Can not add this extension |
| 1302 | Antamasi tunniste on liian pitkä. | Extension you have entered is too long. |
| 1501 | Windows Search | Windows Search |
| 1601 | Indeksoi salatut tiedostot | Index Encrypted Files |
| 1602 | Tietojen turvallisuutta ei voi vahvistaa | Cannot verify data security |
| 1603 | Älä jatka, ennen kuin olet varmistanut, että indeksin sijainnille käytetään täyttä asemansalausta (kuten BitLocker-asemansalausta tai jotakin kolmannen osapuolen ratkaisua).Lisätietoja | Don't continue until you verify that full volume encryption (such as BitLocker Drive Encryption or a non-Microsoft solution) is being used for the location of the index. Why? |
| 1604 | Jos käytät salattuja tiedostoja älykortilla, aseta älykortti nyt. Tämä toiminto muodostaa indeksin uudelleen heti. Se voi kestää useita tunteja, jos tiedostoja on paljon. Haut voivat olla puutteellisia tänä aikana. |
If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1607 | &Jatka | Co&ntinue |
| 1608 | Peruuta | Cancel |
| 1609 | Tie&dot | &Details |
| 1610 | Tämä toiminto käynnistää indeksin uudelleenmuodostamisen heti. Se voi kestää useita tunteja, jos tiedostoja on paljon. Haut voivat olla puutteellisia tänä aikana. | This operation will immediately rebuild the index. Depending upon how many files you have, it can take as long as several hours to complete. Searches might be incomplete during this time. |
| 1702 | Indeksoi salatut tiedostot -valintaruudun valitseminen tai sen valinnan poistaminen käynnistää indeksin uudelleenmuodostamisen heti. Se voi kestää useita tunteja, jos tiedostoja on paljon. Haut voivat olla puutteellisia indeksin uudelleenmuodostamisen aikana. Jos käytät salattuja tiedostoja älykortin avulla, aseta älykortti nyt. Jos haluat muodostaa indeksin uudelleen, valitse OK. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. If you use a smart card to access encrypted files, please insert it now. To rebuild the index, click OK. |
| 1703 | Indeksoi salatut tiedostot -valintaruudun valitseminen tai sen valinnan poistaminen käynnistää indeksin uudelleenmuodostamisen heti. Se voi kestää useita tunteja, jos tiedostoja on paljon. Haut voivat olla puutteellisia indeksin uudelleenmuodostamisen aikana. Jos haluat muodostaa indeksin uudelleen, valitse OK. |
Selecting or clearing the "Index encrypted files" check box will immediately rebuild the index. Depending on how many files you have, this can take up to several hours to complete. Searches might be incomplete while the index is being rebuilt. To rebuild the index, click OK. |
| 1801 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1802 | Kalenteri | Calendar |
| 1803 | Kalenterin tapaamiset | Calendar Appointments |
| 1804 | Yhteystiedot | Contacts |
| 1806 | Sähköposti | |
| 1807 | Sähköpostiviestit | E-mail Messages |
| 1808 | Sähköpostiliitteet | E-mail Attachments |
| 1810 | Muu viestintä | Other Communications |
| 1901 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
| 1902 | Pidä hakuindeksi ajan tasalla | Keeps the search index up to date |
| File Description: | Indeksointiasetukset |
| File Version: | 7.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | srchadmin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. |
| Original Filename: | srchadmin.dll.mui |
| Product Name: | Windows® Search |
| Product Version: | 7.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40B, 1200 |