| 0x1 | Backup%0 |
Backup%0 |
| 0x3 | Test%0 |
Test%0 |
| 0x4 | ProviderFramework%0 |
ProviderFramework%0 |
| 0x0FFF0105 | %1 %2 백업이 완료되었습니다. |
Backup of %1 %2 finished successfully. |
| 0x0FFF0109 | %3에서 %1 %2 복원을 완료했습니다. |
Restore of %1 %2 by %3 completed successfully. |
| 0x40000080 | Windows Server%0 |
Windows Server%0 |
| 0x4FFF0100 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스가 시작되었습니다. |
The Windows Server Client Computer Backup Service started. |
| 0x4FFF0101 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스가 중지되었습니다. |
The Windows Server Client Computer Backup Service stopped. |
| 0x4FFF0102 | %1에 대한 백업 작업 %2이(가) 시작되었습니다. |
Backup job %2 for %1 started. |
| 0x4FFF0103 | %1에 대한 백업 작업 %2이(가) 완료되었습니다. |
Backup job %2 for %1 completed. |
| 0x4FFF0104 | %1 %2 백업이 시작되었습니다. |
Backup of %1 %2 started. |
| 0x4FFF0107 | %3에서 %1 %2에 대한 복원이 시작되었습니다. |
Restore for %1 %2 by %3 started. |
| 0x4FFF0108 | %3 준비 단계에서 %1 %2 복원이 완료되었습니다. |
Restore of %1 %2 by %3 preparation phase completed. |
| 0x4FFF0112 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 데이터베이스 정리가 시작되었습니다. |
Windows Server Client Computer Backup Database Cleanup started. |
| 0x4FFF0113 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 데이터베이스 정리가 완료되었습니다. |
Windows Server Client Computer Backup Database Cleanup completed. |
| 0x4FFF0200 | 백업 작업 %1이(가) %2에서 시작되었습니다. |
Backup job %1 started on %2. |
| 0x4FFF0201 | %2에서 백업 작업 %1이(가) 완료되었습니다. |
Backup job %1 on %2 completed successfully. |
| 0x4FFF0203 | %3에 대한 %2 볼륨 백업이 시작되었습니다. |
Backup of volume %2 to %3 started. |
| 0x4FFF0204 | %3에 대한 %2 볼륨 백업이 완료되었습니다. |
Backup of volume %2 to %3 completed successfully. |
| 0x4FFF020C | 백업 볼륨 %1\\%2이(가) %3에 탑재되었습니다. |
The backup volume %1\\%2 mounted at %3. |
| 0x4FFF020D | 백업 볼륨 %1\\%2이(가) %3에서 분리되었습니다. |
The backup volume %1\\%2 unmounted from %3. |
| 0xCFFF0081 | %1(%2)에서 어설션 오류가 발생했습니다. %3 |
Assertion failure at %1(%2): %3 |
| 0xCFFF0082 | %2에서 %1 오류가 발생했습니다. %3 |
Unexpected error %1 from %2: %3 |
| 0xCFFF0083 | %3의 %2에서 예기치 않은 오류 %1이(가) 발생했습니다. %4 |
Unexpected error %1 from %2 on %3: %4 |
| 0xCFFF0084 | %1 프로세스가 %2(%3)에서 실패했습니다. |
Process %1 failed at %2(%3). |
| 0xCFFF0085 | 시작하는 동안 '%1' 서비스(%2)가 실패했습니다.추가 오류 정보: %3 |
The '%1' service (%2) failed while starting.Additional error information: %3 |
| 0xCFFF0106 | %1 %2을(를) 백업하지 못했습니다. |
Backup of %1 %2 did not succeed. |
| 0xCFFF010A | %3에서 %1 %2을(를) 복원하지 못했습니다. |
Restore of %1 %2 by %3 did not succeed. |
| 0xCFFF010B | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스가 (%2)/(%1)에서 실패했습니다. |
The Windows Server Client Computer Backup Service failed at (%2) of (%1). |
| 0xCFFF010C | %1에 대한 백업 프로토콜에서 잘못된 메시지를 수신했습니다.프로토콜 메시지: %2프로토콜 상태: %3 |
The backup protocol for %1 received an invalid message.Protocol message: %2Protocol state: %3 |
| 0xCFFF010D | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스가 %1에서 프로세스 중단 메시지를 수신했습니다.원인: %2. |
The Windows Server Client Computer Backup Service received an abort process message from %1.Reason: %2. |
| 0xCFFF010E | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스에서 다음 오류가 발생했습니다.오류 코드: %1API 이름: %2오류: %3 |
The Windows Server Client Computer Backup Service encountered the following error:Error code: %1API name: %2Error: %3 |
| 0xCFFF010F | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스에서 다음 오류가 발생했습니다.오류 코드: %1API 이름: %2파일: %3오류: %4 |
The Windows Server Client Computer Backup Service encountered the following error:Error code: %1API name: %2File: %3Error: %4 |
| 0xCFFF0110 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스에서 사용할 수 있는 메모리가 부족하여 데이터를 정렬할 수 없습니다. |
There is insufficient memory available for the Windows Server Client Computer Backup Service to sort data. |
| 0xCFFF0111 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스에서 정렬하는 중 잘못된 레코드 수가 발견되었습니다. |
The Windows Server Client Computer Backup Service encountered an incorrect record count while sorting. |
| 0xCFFF0114 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 서비스에서 복원 작업 중 클러스터를 읽는 동안 오류가 발생했습니다. 파일 이름: %1파일 오프셋: %2 |
The Windows Server Client Computer Backup Service encountered error when reading a cluster during the restore operation. File name: %1File offset: %2 |
| 0xCFFF0115 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 데이터베이스 정리 프로세스를 완료하지 못했습니다.오류: %1 |
The Windows Server Client Computer Backup Database Cleanup process did not succeed.Error: %1 |
| 0xCFFF0202 | %2에서 백업 작업 %1이(가) 완료되지 않았습니다. 원인: %3 |
Backup job %1 on %2 did not succeed. Reason: %3 |
| 0xCFFF0205 | %2 볼륨을 %3에 백업하지 못했습니다.원인: %4 |
Backup of volume %2 to %3 did not succeed.Reason: %4 |
| 0xCFFF0206 | 서버 %1에서 프로세스 중단 응답을 수신했습니다.이유: %2. |
An abort process response was received from the server %1.Reason: %2. |
| 0xCFFF0207 | Windows Server 클라이언트 컴퓨터 백업 공급자 서비스가 %1에서 메시지를 수신했습니다.프로토콜 메시지: %2프로토콜 상태: %3 |
The Windows Server Client Computer Backup Provider Service received a message from %1.Protocol message: %2Protocol state: %3 |
| 0xCFFF0208 | %1 볼륨이 존재하지 않으므로 백업할 수 없습니다. |
Cannot back up the volume %1 because the volume does not exist. |
| 0xCFFF0209 | 볼륨을 열 수 없어서 %1 볼륨을 백업할 수 없습니다. |
Cannot back up the volume %1 because the volume cannot be opened. |
| 0xCFFF020A | 볼륨의 파일 시스템이 NTFS가 아니므로 %1 볼륨을 백업할 수 없습니다. |
Cannot back up the volume %1 because the file system for the volume is not NTFS. |
| 0xCFFF020B | 파일 레코드 길이가 클러스터 크기보다 커서 %1 볼륨을 백업할 수 없습니다. |
Cannot back up the volume %1 because the file record length is larger than the cluster size. |
| 0xCFFF0400 | 적합한 컴퓨터 인증서를 찾을 수 없습니다. |
A suitable machine certificate was not found. |
| 0xCFFF0401 | 적합한 컴퓨터 인증서를 찾을 수 없습니다. 인증서를 검색하는 동안 오류가 발생했습니다. %1 |
A suitable machine certificate was not found. An error occurred trying to retrieve the certificate: %1 |
| 0xCFFF0402 | 적합한 컴퓨터 인증서를 찾을 수 없습니다. 인증서(지문 '%1')에 대상 이름이 없습니다. |
A suitable machine certificate was not found. The certificate (thumbprint '%1') is missing the Subject Name. |
| 0xCFFF0403 | 적합한 컴퓨터 인증서를 찾을 수 없습니다. 인증서(지문 '%1')에 공통 이름이 없습니다. |
A suitable machine certificate was not found. The certificate (thumbprint '%1') is missing the Common Name. |
| 0xCFFF0404 | \"%1\"에서 설정 공급자 데이터를 읽는 동안 오류가 발생했습니다. 진단 및 나중에 참조할 수 있도록 기존 데이터를 \"%2\"에 저장했습니다. 시스템을 계속할 수 있도록 \"%1\"의 데이터를 지웠습니다. |
An error occurred reading Settings Provider data at \"%1\". The existing data has been saved for diagnostics and future reference at \"%2\". The data at \"%1\" has been cleared to allow the system to continue. |