| 100 | उपयोजक खाते नियंत्रण |
User Account Control |
| 102 | चालू |
On |
| 103 | बंद |
Off |
| 104 | सेटिंग्ज बदला |
Change settings |
| 105 | आपला UAC स्तर निवडून घ्या |
Choose your UAC level |
| 106 | हे कॉम्प्यूटर पुनरारंभ करा |
Restart this computer |
| 107 | प्रयोक्ता खाते नियंत्रण चालू असल्याने आपले कॉम्प्यूटर अधिक सुरक्षित आहे. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | प्रयोक्ता खाते नियंत्र. चालू करण्‍या. कॉम्‍प्‍यू. पुनरारंभ करा |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | प्रयोक्ता खाते नियंत्र. बंद करण्‍या कॉम्‍प्‍यू. पुनरारंभ करा |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | हे कॉम्प्यूटर पुनरारंभ करण्यासाठी क्लिक करा |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | आता पुनरारंभ करा |
Restart Now |
| 201 | नंतर पुनरारंभ करा |
Restart Later |
| 202 | सुरक्षा आणि देखरेख |
Security and Maintenance |
| 203 | प्रयोक्ता खाते नियंत्रण चालू करण्यासाठी हे कॉम्प्यूटर पुनरारंभ करा |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | प्रयोक्ता खाते नियंत्रण बंद करण्यासाठी हे कॉम्प्यूटर पुनरारंभ करा |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | पुनरारंभ करण्यापूर्वी, कोणत्याही उघडलेल्या फाइल्स सुरक्षित करा आणि सर्व प्रोग्राम्स बंद करा. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC आपल्याला सूचित करेल आणि आपल्या कॉम्प्यूटरवर किंवा Windows सेटिंग्जमध्ये बदल मंजूर करण्याबद्दल विचारणा करेल. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | कॉम्प्यूटरवर अनुप्रयोग बदल करण्याचा प्रयत्न करतील तेव्हा UAC आपल्याला सूचित करेल. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | कॉम्प्यूटरवर अनुप्रयोग बदल करण्याचा प्रयत्न करतील तेव्हा UAC आपल्याला कधीही सूचित करणार नाही. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | कार्यप्रदर्शन सुधारण्यात मदत करण्यासाठी अनुप्रयोग अक्षम करा |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | आपल्याकडे स्वयंचलितपणे प्रारंभ होणारे आणि पार्श्वभूमीमध्ये चालणारे 3 किंवा अधिक नवीन अनुप्रयोग आहेत. यामुळे कदाचित आपला PC धीमा होऊ शकतो. आपण वापरत नसलेल्या आपल्या कोणतेही प्रारंभ अनुप्रयोगांचे पुनरावलोकन करण्यासाठी आणि ते अक्षम करण्यासाठी कार्य व्यवस्थापक उघडा. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | कार्य व्यवस्थापक उघडा |
Open Task Manager |