| File name: | wlanpref.dll.mui |
| Size: | 20992 byte |
| MD5: | 0be2bd7fe4249945e1bc51c90c185b16 |
| SHA1: | 9e08fec2e52d07bde7573a8c8953b495ab317793 |
| SHA256: | c1163aa116dc6a5cea59edfccc880c5fd3cbddbb516d9bd35b6a2ecd0934a275 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hungarian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hungarian | English |
|---|---|---|
| 5200 | Vezeték nélküli hálózatok kezelése | Manage Wireless Networks |
| 5201 | Alkalmi vezeték nélküli hálózat | Adhoc Wireless Network |
| 10213 | A hálózatnév nem lehet üres. | The network name must not be empty. |
| 10214 | A(z) %1 hálózatnév túl hosszú, mert meghaladja a 32 karaktert. | The network name '%1' is too long. It exceeds 32 characters. |
| 10215 | A jelszó a következők valamelyike: 8-63 karakter, megkülönböztetve a kis- és nagybetűket 64 karakter, a 0–9 számjegyeket és az A–F betűket használva. |
The passphrase must be one of the following: 8 to 63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F. |
| 10216 | Érvénytelen jelszó | Invalid passphrase |
| 10221 | A WEP-kulcs érvénytelen. A WEP-kulcs tartalma csak a következők valamelyike lehet: 5 vagy 13 karakter (kis- és nagybetűk megkülönböztetve) 10 vagy 26 hexadecimális karakter. |
Invalid WEP key. The WEP key must be one of the following: 5 or 13 case-sensitive characters. 10 or 26 hexadecimal characters. |
| 10500 | A hálózat védelme érdekében írjon be erős jelszót | To protect your network, type a strong password |
| 10501 | A WEP-kulcs tartalma a következők valamelyike lehet: 5 karakter a kis- és a nagybetűk megkülönböztetésével 13 karakter a kis- és a nagybetűk megkülönböztetésével 10 hexadecimális [0-9a-f] karakter a kis- és a nagybetűk megkülönböztetése nélkül 26 hexadecimális [0-9a-f] karakter a kis- és a nagybetűk megkülönböztetése nélkül |
A WEP key is one of the following: 5 case-sensitive characters 13 case-sensitive characters 10 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters 26 hexadecimal [0-9a-f] case-insensitive characters |
| 10502 | A WPA2-Personal jelszó a következők egyike lehet: 8-63 karakter (kis- és nagybetűk megkülönböztetve) 64 karakter a 0-9 számokból és az A-F betűkből |
A WPA2-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10503 | A hálózati nevek 1-32 karaktert tartalmaznak a kis- és a nagybetűk megkülönböztetésével | A network name contains 1~32 case-sensitive characters |
| 10902 | Csatlakozás kézzel vezeték nélküli hálózathoz | Manually connect to a wireless network |
| 10903 | Rejtett hálózathoz való csatlakozás vagy vezeték nélküli új profil létrehozása. | Connect to a hidden network or create a new wireless profile. |
| 10904 | Nincs hitelesítés (nyílt) | No authentication (Open) |
| 10905 | WPA-Personal | WPA-Personal |
| 10906 | WPA2-Personal | WPA2-Personal |
| 10907 | Nincs | None |
| 10908 | WEP | WEP |
| 10909 | TKIP | TKIP |
| 10910 | AES | AES |
| 10911 | Adja meg a felvenni kívánt vezeték nélküli hálózat adatait | Enter information for the wireless network you want to add |
| 10912 | Hálózat felvételének módja | How do you want to add a network? |
| 10913 | Bezárás | Close |
| 10914 | Nem várt hiba történt. | An unexpected error occurred |
| 10915 | Vezeték nélküli adapter kiválasztása | Choose a wireless adapter |
| 10916 | &Speciális beállítások | &Advanced settings |
| 10917 | &Tovább | &Next |
| 10918 | Érvénytelen hálózatnév | Invalid Network Name |
| 10921 | Adja meg a Kapcsolódás hálózathoz párbeszédpanel beállításait | Select options for the Connect to a network dialog box |
| 10922 | A hozzáadás sikerült: %1 | Successfully added %1 |
| 10924 | 802.1x | 802.1x |
| 10926 | A(z) %1 hálózatra csoportházirend vonatkozik, ezért nem módosítható. | The %1 network is controlled by group policy and cannot be modified |
| 10927 | %1 nevű hálózat már létezik. | A network called %1 already exists |
| 10928 | A hozzáférés megtagadva | Access is denied |
| 10929 | A Windows vezeték nélküli hálózati szolgáltatása nem fut | The Windows wireless service is not running |
| 10930 | A Windows nem talált vezeték nélküli hálózati adaptert. | Windows cannot detect any wireless network interfaces |
| 10935 | %1 hozzáadása... | Adding %1... |
| 10936 | WPA-Enterprise | WPA-Enterprise |
| 10937 | WPA2-Enterprise | WPA2-Enterprise |
| 10938 | A WPA-Personal jelszó a következők egyike lehet: 8~63 karakter (kis- és nagybetűk megkülönböztetve) 64 karakter a 0-9 számokból és az A-F betűkből |
A WPA-Personal password must be one of the following: 8~63 case-sensitive characters 64 characters using digits 0-9 and letters A-F |
| 10939 | [Válasszon egy lehetőséget] | [Choose an option] |
| 10940 | Biztonság típusának kiválasztása | Choose a security type |
| 10941 | ||
| 19001 | Nem biztonságos | Unsecured |
| 19002 | Automatikus csatlakozás | Automatically connect |
| 19003 | Kézi csatlakozás | Manually connect |
| 19004 | Bármely támogatott | Any supported |
| 19005 | Alapértelmezett | Default |
| 19012 | Szállító által definiált | Vendor defined |
| 20002 | A Windows vezeték nélküli hálózatokhoz való kapcsolódási sorrendjének beállítása | Set the order in which Windows connects to wireless networks |
| 20003 | A következőt használó vezeték nélküli hálózatok kezelése: (%1) | Manage wireless networks that use (%1) |
| 20005 | A Windows az alábbi sorrendben kísérli meg a hálózatokhoz való kapcsolódást. Más vezeték nélküli hálózati adaptert használó hálózatok megjelenítéséhez kattintson a lenti Adapter módosítása elemre. |
Windows tries to connect to these networks in the order listed below. To see networks that use a different wireless network adapter, click Change adapter below. |
| 20006 | A Windows az alábbi sorrendben kísérli meg a hálózatokhoz való kapcsolódást. | Windows tries to connect to these networks in the order listed below. |
| 20007 | A vezeték nélküli kapcsolat jelenleg nincs engedélyezve. | Wireless is not currently enabled. |
| 20009 | Név | Name |
| 20010 | Prioritás | Priority |
| 20011 | Biztonság | Security |
| 20012 | Típus | Type |
| 20013 | Kezelt | Managed |
| 20014 | Üzemmód | Mode |
| 20015 | Megtekinthető hálózatok | Networks you can view |
| 20016 | Megtekinthető, módosítható és átrendezhető hálózatok | Networks you can view, modify, and reorder |
| 20017 | Tulajdonságok | Properties |
| 20018 | Hálózat tulajdonságainak szerkesztése. | Edit this network's properties. |
| 20019 | Hálózat eltávolítása | Remove network |
| 20020 | A hálózat eltávolítása a listából. | Remove this network from the list. |
| 20021 | Átnevezés | Rename |
| 20022 | A hálózat átnevezése. | Rename this network. |
| 20023 | Fel | Move up |
| 20024 | Le | Move down |
| 20025 | A hálózat felfelé mozgatása a listában. | Move this network up in the list. |
| 20026 | A hálózat lefelé mozgatása a listában. | Move this network down in the list. |
| 20027 | A hálózat prioritása zárolva van, és nem helyezhető át a listában | This network's priority is locked and cannot be moved in the list |
| 20028 | A hálózat prioritásának módosításához vigye az elemet feljebb a listában | To change this network's priority, move this item up in the list |
| 20029 | A hálózat prioritásának módosításához vigye az elemet lejjebb a listában | To change this network's priority, move this item down in the list |
| 20030 | A hálózat prioritásának módosításához vigye az elemet feljebb vagy lejjebb a listában | To change this network's priority, move this item up or down in the list |
| 20032 | Ezek a műveletek a kijelölt hálózatra vonatkoznak | These tasks apply to the selected network |
| 20033 | Csatlakozás | Connect to |
| 20034 | Csatlakozás elérhető vezeték nélküli hálózathoz | Connect to an available wireless network |
| 20035 | Hozzáadás | Add |
| 20036 | Vezeték nélküli hálózat hozzáadása | Add a wireless network |
| 20037 | Eltávolítás | Remove |
| 20038 | A kijelölt hálózat eltávolítása | Remove the selected network |
| 20039 | Adapter módosítása | Change adapter |
| 20040 | Más vezeték nélküli adapter hálózatainak megtekintése | View networks for a different wireless adapter |
| 20041 | Adapter prioritásai | Adapter properties |
| 20042 | A vezeték nélküli hálózati adapter tulajdonságainak megtekintése | View properties for the wireless adapter |
| 20043 | Hálózati és megosztási központ | Network and Sharing Center |
| 20044 | A hálózati állapot megjelenítése és hozzáférési lehetőség a hálózati beállításokhoz | Provides network status, and gives access to network settings |
| 20045 | Előrébb | Move up |
| 20046 | Hálózat prioritásának növelése | Increase the priority of this network |
| 20047 | Hátrébb | Move down |
| 20048 | Hálózat prioritásának csökkentése | Decrease the priority of this network |
| 20049 | wlanpref.dll,0 | wlanpref.dll,0 |
| 20050 | wlanpref.dll,7 | wlanpref.dll,7 |
| 20051 | wlanpref.dll,8 | wlanpref.dll,8 |
| 20052 | wlanpref.dll,3 | wlanpref.dll,3 |
| 20053 | wlanpref.dll,4 | wlanpref.dll,4 |
| 20054 | wlanpref.dll,5 | wlanpref.dll,5 |
| 20056 | wlanpref.dll,6 | wlanpref.dll,6 |
| 20057 | netcenter.dll,0 | netcenter.dll,0 |
| 20058 | Amennyiben a hálózatot eltávolítja a listából, a továbbiakban nem lehet hozzá automatikusan kapcsolódni. Továbblép? |
If you remove this network from the list you will no longer be able to connect to it automatically. Do you wish to proceed? |
| 20059 | Figyelmeztetés | Warning |
| 20065 | Profiltípusok | Profile types |
| 20066 | A felhasználónkénti profilok létrehozási lehetőségének engedélyezése vagy letiltása | Enable or disable the ability to create Per User Profiles |
| 20067 | wlanpref.dll,9 | wlanpref.dll,9 |
| 20077 | Nem rendelkezik a művelet végrehajtásához szükséges engedélyekkel. Lépjen kapcsolatba a hálózati rendszergazdával. | You do not have the permissions required to perform this task. Contact your network administrator. |
| 0x10000031 | Válaszidő | Response Time |
| 0x30000002 | Leállítás | Stop |
| 0x50000004 | Információ | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-WlanPref | Microsoft-Windows-WlanPref |
| File Description: | Előnyben részesített vezeték nélküli hálózatok |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wlanpref.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Minden jog fenntartva. |
| Original Filename: | wlanpref.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® operációs rendszer |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40E, 1200 |