| 2078 | Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, ο αριθμός τηλεφώνου ή το PIN έξυπνης κάρτας είναι εσφαλμένα. Δοκιμάστε ξανά. Αν δεν έχετε προσθέσει έξυπνη κάρτα στο λογαριασμό σας, μπορείτε να το κάνετε τώρα. |
The email, phone number, or smart card PIN is incorrect. Please try again. If you haven’t added a smart card to your account, you can add one. |
| 3039 | Εγγραφείτε για έναν λογαριασμό Microsoft |
Sign up for a Microsoft account |
| 3225 | Είσοδος με διαφορετικό λογαριασμό |
Sign in with a different account |
| 3463 | Έξυπνη κάρτα |
Smart Card |
| 4421 | Συνέχεια με την είσοδό μου |
Continue Signing Me In |
| 4720 | Κωδικός πρόσβασης |
Password |
| 4775 | Λογαριασμός Microsoft |
Microsoft account |
| 5324 | Για να εισέλθετε, εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης. |
To sign in, please enter your password. |
| 5672 | Βοήθεια |
Help |
| 6022 | LocVer:0 |
LocVer:0 |
| 6566 | Θέλουμε να βεβαιωθούμε ότι αυτή είναι η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας. Ελέγξτε το λογαριασμό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας και ακολουθήστε τα βήματα στο μήνυμα που σας στείλαμε. |
We want to make sure this is your email address. Check your email and follow the steps in the message we sent you. |
| 6619 | Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή αριθμός τηλεφώνου |
Email address or phone number |
| 6927 | Απομνημόνευση κωδικού πρόσβασης |
Remember my password |
| 7040 | Είσοδος με |
Sign in with |
| 7236 | Προς το παρόν δεν είναι δυνατή η σύνδεση σε αυτόν τον τομέα για επαλήθευση του αναγνωριστικού σας. Δοκιμάστε ξανά. |
Sorry, we can’t connect to this domain right now to verify your ID. Please try again. |
| 7358 | Το όνομα χρήστη ή ο κωδικός πρόσβασης που εισάγατε δεν είναι σωστά. Δοκιμάστε ξανά. |
The user name or password you entered is incorrect. Try again. |
| 7875 | Ο κωδικός πρόσβασης έχει λήξει. Είναι καιρός να επιλέξετε νέο. |
Your password has expired. It’s time to choose a new one. |
| 8433 | Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το διακομιστή και δεν είναι δυνατή η σύνδεσή σας προς το παρόν. Προσπαθούμε να επιδιορθώσουμε το πρόβλημα το συντομότερο δυνατό. Δοκιμάστε ξανά μετά από μερικά λεπτά. |
Sorry, there’s a problem with the server, so we can’t sign you in right now. We’re working to fix it as soon as we can. Please try again in a few minutes. |
| 10466 | Υπάρχει κάποιο πρόβλημα όσον αφορά την είσοδο με αυτόν το λογαριασμό Microsoft. |
Sorry, there’s an issue signing in with this Microsoft account. |
| 10695 | Δεν είναι δυνατή η είσοδός σας, επειδή το δίκτυο δεν είναι διαθέσιμο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στο Internet και δοκιμάστε ξανά. |
We can’t sign you in because the network isn’t available. Make sure your device is connected to the Internet and try again. |
| 11940 | Ο κωδικός πρόσβασης είναι εσφαλμένος. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό Microsoft που διαθέτετε. |
That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. |
| 12221 | Παρατηρήσαμε ασυνήθιστη δραστηριότητα στο λογαριασμό σας. Θα πρέπει να επιβεβαιώσετε ότι κανένας άλλος δεν χρησιμοποιεί το λογαριασμό σας. |
We have noticed some unusual activity in your account. Your action is needed to make sure no one else is using your account. |
| 12222 | Θα πρέπει να βρίσκεστε σε σύνδεση την πρώτη φορά για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση του λογαριασμού σας. |
You must be online the first time to complete your account setup. |
| 12223 | Συγγνώμη που σας διακόπτουμε, αλλά πρέπει να βεβαιωθούμε ότι είστε όντως εσείς. Πατήστε ή κάντε κλικ στο OK για επιβεβαίωση. |
Sorry for the interruption; we just want to make sure this is you. Tap or click OK to confirm. |
| 12786 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την είσοδό σας. Δοκιμάστε ξανά. |
Sorry, there was a problem signing you in. Please try again. |
| 12838 | Αυτή η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ο αριθμός τηλεφώνου δεν είναι πλέον διαθέσιμα. Δοκιμάστε άλλη διεύθυνση ή άλλο αριθμό ή δημιουργήστε νέα. |
That email or phone number is no longer available. Please try another, or create a new one. |
| 13331 | Πρέπει να επιλέξετε έναν πιο ισχυρό κωδικό πρόσβασης για να μπορέσετε να εισέλθετε. |
You need to choose a stronger password before you can sign in. |
| 15239 | Πρέπει να αλλάξετε την ερώτηση ασφαλείας και την απάντηση για να μπορέσετε να εισέλθετε. |
You need to change your security question and answer before you can sign in. |
| 16862 | Δεν είναι δυνατή η είσοδός σας επειδή το δίκτυο δεν είναι διαθέσιμο. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στο Internet και δοκιμάστε ξανά. |
We can’t sign you in because the network isn’t available. Make sure your device is connected to the Internet and try again. |
| 16868 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα που προκάλεσε την απενεργοποίηση τμημάτων του Βοηθού εισόδου στο λογαριασμό Microsoft. Ενδέχεται να μην μπορείτε να πραγματοποιήσετε είσοδο σε προγράμματα που χρησιμοποιούν το λογαριασμό Microsoft. Το πρόβλημα ενδέχεται να έχει προκληθεί από κάποιο πρόγραμμα που εγκαταστάθηκε πρόσφατα. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο: {l} |
There was a problem that caused parts of the Microsoft account Sign-in Assistant to be disabled. You might not be able to sign in to programs that use your Microsoft account. The problem may have been caused by a program that was recently installed. For more information, please go to: {l} |
| 16909 | Για την προστασία των πληροφοριών του λογαριασμού σας, εισέλθετε ξανά. |
To help protect your account information, please sign in again. |
| 17112 | Δεν ήταν δυνατή η είσοδός σας σε αυτόν τον τομέα. Δοκιμάστε ξανά ή επικοινωνήστε με το διαχειριστή τομέα. |
We couldn’t sign you in to this domain. Please try again or contact the domain administrator. |
| 17809 | Οι πληροφορίες εισόδου σας είναι εσφαλμένες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε καταχωρήσει σωστή διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, αριθμό τηλεφώνου ή κωδικό πρόσβασης και μετά καταχωρήστε τους χαρακτήρες που βλέπετε. |
Your sign-in information is incorrect. Make sure you enter the correct email address, phone number, or password, and then enter the characters you see. |
| 18108 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα με το διακομιστή και προσπαθούμε να το επιδιορθώσουμε το συντομότερο δυνατό. Δοκιμάστε να εισέλθετε ξανά μετά από μερικά λεπτά. |
Sorry, there’s a problem with the server, and we’re working to fix it as soon as we can. Please try signing in again in a few minutes. |
| 18189 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την είσοδό σας. Δοκιμάστε ξανά αργότερα. |
Sorry, there’s a problem signing you in right now. Please try again later. |
| 18392 | Πρέπει να εισάγετε ένα PIN |
You must enter a PIN |
| 18407 | OΚ |
OK |
| 18408 | Άκυρο |
Cancel |
| 18409 | Δεν βρέθηκε έξυπνη κάρτα |
No smart card found |
| 18416 | Κάντε κλικ σε αυτό το μήνυμα για να επιδιορθώσετε το πρόβλημα. |
Click this message to fix the problem. |
| 18417 | Βοηθός εισόδου στο λογαριασμό Microsoft |
Microsoft account Sign-in Assistant |
| 18418 | Επιτρέπει τον έλεγχο ταυτότητας του λογαριασμού Microsoft. |
Enables Microsoft account authentication. |
| 18419 | Παρουσιάστηκε πρόβλημα κατά την είσοδό σας. |
Sorry, there was a problem signing you in. |
| 19140 | Συνεργάτης |
Partner |
| 19142 | Στοιχείο ελέγχου εισόδου στο λογαριασμό Microsoft |
Microsoft account Sign-in Control |
| 19229 | Για να ολοκληρώσετε τη ρύθμιση αυτού του λογαριασμού Microsoft, χρειάζεστε άδεια από γονέα. |
To finish setting up this Microsoft account, you need a parent’s permission. |
| 19608 | Δεν είναι δυνατή η χρήση αυτού του λογαριασμού επειδή ανήκει σε εταιρεία. Χρησιμοποιήστε διαφορετικό λογαριασμό. |
This account cannot be used because it belongs to an organization. Please use a different account. |
| 20315 | Πρέπει να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασης για να εισέλθετε. |
You need to change your password before you can sign in. |
| 20591 | Χρειαζόμαστε επιπλέον επαλήθευση για να εισέλθετε. |
We need additional verification before you can sign in. |
| 20814 | Εντοπίσαμε ύποπτη δραστηριότητα στο λογαριασμό σας. Για τη δική σας προστασία, αποκλείσαμε προσωρινά το λογαριασμό σας. |
We detected some suspicious activity with your account. To help protect you, we’ve temporarily blocked your account. |
| 21266 | Για την είσοδό σας σε αυτό το πρόγραμμα, πρέπει να χρησιμοποιήσετε έξυπνη κάρτα αντί για κωδικό πρόσβασης. |
To sign in to this program, you must use a smart card instead of a password. |
| 21674 | Η διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή ο κωδικός πρόσβασης δεν είναι σωστά. Δοκιμάστε ξανά. |
The email address or password is incorrect. Please try again. |
| 22118 | Εισαγάγετε τις πληροφορίες εισόδου σας και δοκιμάστε ξανά. |
Please enter your sign-in information and try again. |
| 22304 | Καταχωρήστε ξανά τη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή τον αριθμό τηλεφώνου σας. |
Please reenter your email address or phone number. |
| 22490 | Δεν είναι δυνατή η είσοδός σας εξαιτίας προβλήματος με τον αποθηκευμένο κωδικό πρόσβασης. Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασης. |
We can’t sign you in because there’s a problem with the saved password. Please enter your password again. |
| 22531 | Πρέπει να ενημερώσετε το προφίλ του λογαριασμού Microsoft που έχετε για να εισέλθετε. |
You need to update your Microsoft account profile before you can sign in. |
| 23007 | Ο λογαριασμός σας κλειδώθηκε, επειδή έγιναν πολλές προσπάθειες εισόδου με εσφαλμένες πληροφορίες χρήστη. |
Your account was locked because there have been too many attempts to sign in with incorrect user information. |
| 23582 | Για να εισέλθετε, πρέπει να το μετατρέψετε σε αναγνωριστικό του οργανισμού σας. Διαφορετικά, μπορείτε να μετονομάσετε το αναγνωριστικό σας. |
To sign in, you must convert this to an ID with your organization. Or you can rename your ID. |
| 24863 | Αυτός ο οργανισμός δεν επιτρέπει την είσοδό σας εδώ με αυτόν το λογαριασμό Microsoft. Για να συνεχίσετε, πραγματοποιήστε είσοδο με διαφορετικό λογαριασμό Microsoft. |
This organization won’t allow you to sign in here with this Microsoft account. To continue, sign in with a different Microsoft account. |
| 25352 | Έχετε εισέλθει σε πάρα πολλές συσκευές με αυτόν το λογαριασμό Microsoft. |
You have signed in to too many devices using this Microsoft account. |
| 25367 | Εισαγάγετε το PIN σας για να εισέλθετε. |
Please enter your PIN to sign in. |
| 26553 | Αναγνωριστικό συνεργάτη |
Partner ID |
| 27451 | Απομνημόνευση των στοιχείων μου |
Remember me |
| 27955 | Έχετε συνδέσει τον μέγιστο αριθμό λογαριασμών Microsoft και λογαριασμών χρηστών των Windows σε αυτήν τη συσκευή. Καταργήστε έναν υπάρχοντα συνδεδεμένο λογαριασμό, για να προσθέσετε κάποιον άλλο. |
You’ve linked the maximum number of Microsoft accounts and Windows user accounts on this device. Remove an existing linked account to add another. |
| 28306 | Δεν είναι δυνατή η είσοδός σας στην υπηρεσία με αυτόν το λογαριασμό Microsoft. Για να συνεχίσετε, χρησιμοποιήστε διαφορετικό λογαριασμό. |
Sorry, you can’t sign in to this service with this Microsoft account. To continue, please use a different account. |
| 29392 | Η υπηρεσία Βοηθού εισόδου στο λογαριασμό Microsoft δεν εκτελείται. |
Microsoft account Sign-in Assistant service is not running. |
| 29600 | Αναγνωριστικό |
ID |
| 43000 | Επιδιόρθωση προβλήματος στο λογαριασμό Microsoft |
Fix a problem with your Microsoft account |
| 43001 | Τα διαπιστευτήριά σας στο cloud άλλαξαν και θα πρέπει να ενημερωθούν τοπικά. |
Your credentials have changed in the cloud and need to be updated locally. |
| 43003 | Η συσκευή σας βρίσκεται εκτός σύνδεσης. Εισέλθετε με τον τελευταίο κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιήθηκε σε αυτήν τη συσκευή. |
Your device is offline. Please sign in with the last password used on this device. |
| 43004 | Δεν είναι δυνατή η πρόσβαση στο λογαριασμό σας; |
Can’t access your account? |
| 43005 | Διόρθωση |
Fix it |
| 43006 | Επαληθεύστε τις πληροφορίες του λογαριασμού Microsoft |
Verify your Microsoft account info |
| 43007 | Προσθήκη του λογαριασμού σας Microsoft |
Add your Microsoft account |
| 43008 | Το %1 χρειάζεται να επιβεβαιώσει την ταυτότητά σας. |
%1 needs to confirm your identity. |
| 43009 | Αυτές οι πληροφορίες θα αποθηκευτούν ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το λογαριασμό σας με το %1. |
We’ll save this info so you can use your account with %1. |
| 43010 | Αποθήκευση |
Save |
| 43011 | Δεν είναι δυνατή η είσοδος |
We couldn’t sign you in |
| 43015 | Περιμένετε |
Please wait |
| 43016 | Υποβολή |
Submit |
| 43017 | Επανάληψη εισόδου |
Sign in again |
| 43018 | Δεν είναι δυνατή η είσοδος στη συσκευή σας αυτήν τη στιγμή. Μεταβείτε στο %1 για επίλυση του προβλήματος ή δοκιμάστε τον τελευταίο κωδικό πρόσβασης που χρησιμοποιήσατε σε αυτήν τη συσκευή. |
You can’t sign in to your device right now. Go to %1 to fix the problem, or try the last password you used on this device. |
| 43019 | Ο κωδικός πρόσβασης είναι εσφαλμένος. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον κωδικό πρόσβασης για το λογαριασμό σας Microsoft. Μπορείτε να τον επαναφέρετε ανά πάσα στιγμή στο %1. |
That password is incorrect. Make sure you’re using the password for your Microsoft account. You can always reset it at %1. |
| 43020 | Για να εισέλθετε απομακρυσμένα, πρέπει να έχετε δικαίωμα εισόδου μέσω των Υπηρεσιών απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας. |
To sign in remotely, you need the right to sign in through Remote Desktop Services. |
| 43021 | Δυστυχώς, παρουσιάστηκε πρόβλημα με την είσοδό σας. Επαναφέρετε το PIN σας, μεταβαίνοντας στην επιλογή Ρυθμίσεις Λογαριασμοί Επιλογές εισόδου. |
Sorry, there was a problem signing you in. Please reset your PIN by going to Settings Accounts Sign-in options. |
| 43022 | Πρέπει να επαληθεύσουμε την ταυτότητά σας για το %1. |
We need to verify your identity for %1. |
| 43023 | Κωδικός πρόσβασης για το λογαριασμό Microsoft |
Microsoft account password |
| 0x10000001 | Συμβάντα εναύσματος τηλεμετρίας |
Telemetry trigger events |
| 0x10000002 | Σφάλμα |
Error |
| 0x10000003 | Αναλυτικό |
Analytic |
| 0x10000004 | Λειτουργία |
Function |
| 0x10000005 | Σε λειτουργία |
Operational |
| 0x10000006 | Προειδοποίηση |
Warning |
| 0x10000007 | Κρίσιμο |
Critical |
| 0x10000008 | Αίτηση έναρξης |
Request Start |
| 0x10000009 | livessp |
livessp |
| 0x1000000A | wlidcredprov |
wlidcredprov |
| 0x1000000B | wlidnsp |
wlidnsp |
| 0x1000000C | wlidsvc |
wlidsvc |
| 0x1000000D | wlidmodern |
wlidmodern |
| 0x1000000E | wlidcli |
wlidcli |
| 0x1000000F | wlidprov |
wlidprov |
| 0x10000010 | wlidbho |
wlidbho |
| 0x10000011 | TokenProvider |
TokenProvider |
| 0x10000012 | API επέκτασης MSA |
MSA Extension API |
| 0x10000013 | Cache |
Cache |
| 0x10000014 | Διαπιστευτήρια |
Credentials |
| 0x10000015 | StateMachine |
StateMachine |
| 0x10000016 | SOAP |
SOAP |
| 0x10000017 | RPC |
RPC |
| 0x30000000 | Πληροφορίες |
Info |
| 0x30000001 | Έναρξη |
Start |
| 0x30000002 | Διακοπή |
Stop |
| 0x50000005 | Λεπτομέρειες |
Verbose |
| 0x70000065 | Λειτουργία υπηρεσίας WLID |
WLID Service Operation |
| 0x70000066 | Λειτουργία LiveSsp |
LiveSsp Operation |
| 0x70000067 | Λειτουργία υπηρεσίας παροχής ταυτότητας |
Identity Provider Operation |
| 0x70000068 | Λειτουργία σύγχρονου API LiveId |
LiveId Modern API Operation |
| 0x70000069 | Λειτουργία WLIDCredProv |
WLIDCredProv Operation |
| 0x7000006A | Λειτουργία TokenProvider |
TokenProvider Operation |
| 0x700000C8 | Κλήση συνάρτησης |
Function Call |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-LiveId/Αναλυτικό |
Microsoft-Windows-LiveId/Analytic |
| 0x90000002 | Microsoft-Windows-LiveId/Λειτουργικό |
Microsoft-Windows-LiveId/Operational |
| 0xB00003ED | ConnectIdentity_Εκκίνηση |
ConnectIdentity_Start |
| 0xB00003EE | ConnectIdentity_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
ConnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003EF | DisconnectIdentity_Εκκίνηση |
DisconnectIdentity_Start |
| 0xB00003F0 | DisconnectIdentity_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
DisconnectIdentity_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003F5 | NetworkCall_Εκκίνηση |
NetworkCall_Start |
| 0xB00003F6 | NetworkCall_Stop.%nΑριθμός στόχων: %1%nRequestType: %2 |
NetworkCall_Stop.%nNumber of Targets: %1%nRequestType: %2 |
| 0xB00003F7 | DeviceAuth_Εκκίνηση |
DeviceAuth_Start |
| 0xB00003F8 | DeviceAuth_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
DeviceAuth_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003F9 | UserAuth_Εκκίνηση |
UserAuth_Start |
| 0xB00003FA | UserAuth_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
UserAuth_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003FB | PromptForCredentials_Εκκίνηση |
PromptForCredentials_Start |
| 0xB00003FC | PromptForCredentials_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
PromptForCredentials_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00003FD | SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nΚατάσταση: %2 |
SignOutUser_RegistryOpenOrReadFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
| 0xB00003FE | SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nΚατάσταση: %2 |
SignOutUser_RegistryWriteFailure. %nRegistryLocation: %1. %nStatus: %2 |
| 0xB00007D8 | DeviceAuthAsync_Εκκίνηση |
DeviceAuthAsync_Start |
| 0xB00007D9 | DeviceAuthAsync_Διακοπή |
DeviceAuthAsync_Stop |
| 0xB00007DA | UserAuthAsync_Εκκίνηση |
UserAuthAsync_Start |
| 0xB00007DB | UserAuthAsync_Διακοπή |
UserAuthAsync_Stop |
| 0xB00007DC | SignOutUser_Εκκίνηση |
SignOutUser_Start |
| 0xB00007DD | SignOutUser_Διακοπή |
SignOutUser_Stop |
| 0xB00007DE | WLIDSvcReady |
WLIDSvcReady |
| 0xB00007DF | CommandLinkClicked_Εκκίνηση |
CommandLinkClicked_Start |
| 0xB00007E0 | CommandLinkClicked_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
CommandLinkClicked_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E1 | UserImageGetBitmapValue_Εκκίνηση |
UserImageGetBitmapValue_Start |
| 0xB00007E2 | UserImageGetBitmapValue_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
UserImageGetBitmapValue_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E3 | CredProvSetSerialization_Εκκίνηση |
CredProvSetSerialization_Start |
| 0xB00007E4 | CredProvSetSerialization_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
CredProvSetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E5 | CredProvGetSerialization_Εκκίνηση |
CredProvGetSerialization_Start |
| 0xB00007E6 | CredProvGetSerialization_Διακοπή.%nΚατάσταση: %1 |
CredProvGetSerialization_Stop.%nStatus: %1 |
| 0xB00007E7 | Λειτουργία: %1%nΛεπτομέρειες: %2%nΚατάσταση: %3%n |
Operation: %1%nDetails: %2%nStatus: %3%n |
| 0xB00007E9 | Η εκκίνηση της υπηρεσίας WLIDSvc απέτυχε.%nΛειτουργία: %1%nΑιτία: %2%nΚατάσταση: %3%n |
WLIDSvc service failed to start.%nFunction: %1%nReason: %2%nStatus: %3%n |
| 0xB00007EA | Γενικό συμβάν εναύσματος τηλεμετρίας.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n |
Generic telemetry trigger event.%nPointType: %1%nAppName: %2%nModuleName: %3%nModuleVersion: %4%nFileName: %5%nFunctionName: %6%nLineNumber: %7%nErrorCode: %8%n |
| 0xB00007EB | Συμβάν εναύσματος τηλεμετρίας συγκεκριμένου χρήστη για CID %1. |
User specific telemetry trigger event for CID %1. |
| 0xB00007EC | Το ErrorVerifier στη λειτουργία %1 αντιμετώπισε τον απροσδόκητο κωδικό σφάλματος (%2). |
ErrorVerifier in function %1 encountered unexpected error code (%2). |
| 0xB00007ED | Αποτυχία διεκδίκησης για την παράσταση (%4) στη λειτουργία %2 @%1_%3. |
Assertion failure for expression (%4) in function %2 @%1_%3. |
| 0xB0000BB8 | %3 @%1_%2 |
%3 @%1_%2 |
| 0xB0000BC0 | +%2@%1_%3 |
+%2@%1_%3 |
| 0xB0000BC1 | -%1=%2 |
-%1=%2 |
| 0xB0000BC4 | Όνομα διεργασίας %1 |
Process name %1 |
| 0xB0000BC5 | Αποτυχία IF_FAILEXIT: (%4), hr = %5, στο %2 @%1_%3 |
IF_FAILEXIT failure: (%4), hr = %5, in %2 @%1_%3 |
| 0xB00017D4 | Περιβάλλον δημιουργίας υπηρεσίας για το [%1] |
Service Create Context for [%1] |
| 0xB00017D5 | Το διακριτικό με στόχο [%1] έληξε στις %2, με διαγραφή από το CredMan. |
Token with target [%1] expired on %2, Deleting it from CredMan. |
| 0xB00017D6 | Το πιστοποιητικό (στόχος = [%1]) έληξε. Διαγραφή από το CredMan. |
Certificate (target = [%1]) has expired. Deleting from CredMan. |
| 0xB00017D7 | Το RemoveCachedAuthInfo διαγράφει το στοιχείο του στόχου [%1] από το CredMan. |
RemoveCachedAuthInfo Deleting item for target [%1] from CredMan. |
| 0xB00017D8 | Το RemoveCachedAuthInfo ALL διαγράφει [%1] στοιχεία από το CredMan. |
RemoveCachedAuthInfo ALL Deleting [%1] items from CredMan. |
| 0xB00017D9 | Το RemovePersistedTokens διαγράφει το στοιχείο του στόχου [%1] από το CredMan. |
RemovePersistedTokens Deleting item for target [%1] from CredMan. |
| 0xB00017E0 | Η δραστηριότητα του CredMan παραλείφθηκε. Τα διαπιστευτήρια δεν άλλαξαν για το στοιχείο [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2 |
CredMan activity skipped. Credential not changed for [WindowsLive:(token):name=%1;serviceuri=%2 |
| 0xB00017E1 | Η κλήση RPC στη λειτουργία %1 επέστρεψε τον ακόλουθο κωδικό σφάλματος: %2. |
RPC call to function %1 returned the following error code: %2. |
| 0xB00017E2 | Η αίτηση SOAP τύπου %1 για το CID χρήστη \"%2\" στο περιβάλλον %4 έλαβε τον ακόλουθο κωδικό σφάλματος από το διακομιστή του λογαριασμού Microsoft: %3. |
SOAP Request of type %1 for user CID '%2' in %4 environment received the following error code from the Microsoft Account server: %3. |
| 0xB00017E3 | ## Αίτηση SOAP: %1 |
## SOAP Request: %1 |
| 0xB00017E4 | ## Απόκριση SOAP: %1 |
## SOAP Response: %1 |
| 0xB00017E5 | Το διακριτικό υπηρεσίας ελήφθη.%nResourceURI: %1%nΔημιουργήθηκε: %2%nΛήγει: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9 |
Acquired Service token.%nResourceURI: %1%nCreated: %2%nExpires: %3%nTokenType: %4%nAuthRequired: %5%nRequestStatus: %6%nHasFlowUrl: %7%nHasAuthUrl: %8%nHasEndAuthUrl: %9 |
| 0xB0001BBC | Βρέθηκε δελτίο στο cache για την τοποθεσία %1 και την πολιτική %2 το οποίο είναι έγκυρο για άλλα %3 δευτερόλεπτα. |
Cached ticket for site %1 and policy %2 found which is valid for another %3 seconds. |
| 0xB0001BBD | Το ApplicationId που αντικαταστάθηκε [%1] γίνεται [%2] |
ApplicationId Overwritten [%1] becomes [%2] |
| 0xB0001BBE | ApplicationId [%1] |
ApplicationId [%1] |
| 0xB0001BBF | Δεν βρέθηκε δελτίο στο cache για την τοποθεσία %1 και την πολιτική %2 ή το δελτίο έχει λήξει. |
Cached ticket for site %1 and policy %2 not found or has expired. |
| 0xB0001BC0 | Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] |
Attempts = [%1], latestIterationResult = [%2], continueRetry = [%3], isConnected = [%4], flowUrl = [%5], defaultUser = [%6], promptType = [%7], authUrl = [%8], endAuthUrl = [%8] |
| 0xB0001BC1 | WLIDCPersistCredential [%1] |
WLIDCPersistCredential [%1] |
| 0xD0000001 | Auth |
Auth |
| 0xD0000002 | Service |
Service |
| 0xD0000003 | DeviceAuth |
DeviceAuth |
| 0xD0000004 | DeleteDevice |
DeleteDevice |
| 0xD0000005 | UpdateDevice |
UpdateDevice |
| 0xD0000006 | AddCredential |
AddCredential |
| 0xD0000007 | AssociateDevice |
AssociateDevice |
| 0xD0000008 | DisassociateDevice |
DisassociateDevice |
| 0xD0000009 | ResolveDevice |
ResolveDevice |
| 0xD000000A | PublishDevice |
PublishDevice |
| 0xD000000B | UpdateDeviceReaders |
UpdateDeviceReaders |
| 0xD000000C | ResolveUser |
ResolveUser |
| 0xD000000D | OTC |
OTC |
| 0xD000000E | EnumDevices |
EnumDevices |
| 0xD000000F | UpdateDeviceProperties |
UpdateDeviceProperties |
| 0xD0000010 | GetUserKeyData |
GetUserKeyData |
| 0xD0000011 | Count |
Count |