| 1016 | Копия |
Copies |
| 1035 | от # |
of # |
| 1044 | Още настройки |
More settings |
| 1053 | Печат |
Print |
| 1085 | CopiesDecrement |
CopiesDecrement |
| 1086 | CopiesIncrement |
CopiesIncrement |
| 5001 | Оформление на страницата |
Page layout |
| 5002 | Хартия и качество |
Paper and quality |
| 5003 | Опции за резултата |
Output options |
| 5006 | %1 на %2 |
%1 on %2 |
| 5008 | |
|
| 5009 | |
|
| 5010 | |
|
| 5011 | |
|
| 5013 | Възникна проблем при свързването с принтера. Уверете се, че е свързан, и опитайте отново. |
There was a problem connecting to the printer. Make sure it’s connected and try again. |
| 5014 | Приложението не предостави съдържание за отпечатване. |
The app didn’t provide anything to print. |
| 5015 | Приложението се подготвя за печат |
App preparing to print |
| 5016 | Изчакване на принтера |
Waiting for the printer |
| 5017 | Печат, защитен с ПИН код |
PIN-protected printing |
| 5018 | Вкл. |
On |
| 5019 | Изкл. |
Off |
| 5020 | ПИН код (%1!d! – %2!d! цифри) |
PIN (%1!d! – %2!d! digits) |
| 5021 | ПИН кодът трябва да е с дължина поне %1!d! цифри. |
PIN must be at least %1!d! digits. |
| 5023 | ПИН код |
PIN |
| 5024 | ПИН код (%1!d! цифри) |
PIN (%1!d! digits) |
| 5025 | ПИН кодът трябва да съдържа %1!d! цифри. |
PIN must be %1!d! digits. |
| 5400 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5401 | 18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
18pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5402 | 11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
11pt;Normal;None;Segoe UI Symbol |
| 5403 | 16pt;Semilight;None;Segoe UI |
16pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 5404 | Визуализация на предходната страница |
Preview Page Previous |
| 5405 | Визуализация на следващата страница |
Preview Page Next |
| 5406 | Увеличаване на копията |
Copies Increment |
| 5407 | Намаляване на копията |
Copies Decrement |
| 5409 | Използване на тези настройки във всички приложения |
Use these settings in all apps |
| 5410 | Използване на тези настройки във всички включени или изключени приложения |
Use these settings in all apps on or off |
| 5500 | Възникна проблем с тази настройка. Продължете със съществуващите настройки или опитайте отново. |
There’s a problem with this setting. Continue with the existing settings or try again. |
| 6000 | от %1 |
of %1 |
| 6001 | Страница %1 от %2 |
Page %1 of %2 |
| 7006 | Възникна проблем със свързването към принтера. |
There was a problem communicating with the printer. |
| 7007 | Няма налична визуализация |
No preview |
| 8000 | [Не е зададено] |
[Not Set] |
| 8001 | %1 е променено поради конфликт с друга настройка на принтера. |
%1 was changed because of a conflict with another printer setting. |
| 8003 | Запиши |
Save |
| 8500 | Състояние на печат |
Printing status |
| 8501 | Отказ |
Cancel |
| 8502 | Няма задания в опашката |
No jobs in the queue |
| 8503 | %1 страница(и) |
%1 page(s) |
| 8504 | Печат на страница %1/%2 |
Printing page %1/%2 |
| 8505 | Проверка на състоянието на печата |
Check printing status |
| 8506 | Задание за печат |
Print job |
| 8507 | Подробни данни за заданието |
Job details |
| 8508 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 8509 | %1, %2, %3, %4 |
%1, %2, %3, %4 |
| 8510 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 8511 | Всички принтери |
All printers |
| 8600 | Блокирано |
Blocked |
| 8601 | Изтрито |
Deleted |
| 8602 | Изтриване |
Deleting |
| 8603 | Грешка |
Error |
| 8604 | Офлайн |
Offline |
| 8605 | Няма хартия |
Out of paper |
| 8606 | В пауза |
Paused |
| 8607 | Отпечатано |
Printed |
| 8608 | Печатане |
Printing |
| 8609 | Рестартирано |
Restarted |
| 8610 | Спулинг |
Spooling |
| 8611 | Изисква се внимание |
Attention required |
| 8612 | Изпрати към принтера |
Sent to printer |
| 8613 | Запазено |
Retained |
| 8614 | Няма информация |
Unknown |
| 8615 | , |
, |
| 8616 | Засядане на хартията |
Paper jam |
| 8617 | Изисква се ръчно подаване на хартия |
Manual feed required |
| 8618 | Проблем с хартията |
Paper problem |
| 8620 | Заето |
Busy |
| 8621 | Пълна изходна касета |
Output bin full |
| 8622 | Недостъпен |
Not available |
| 8623 | Изчакване |
Waiting |
| 8624 | Обработка |
Processing |
| 8625 | Инициализиране |
Initializing |
| 8626 | Загряване |
Warming up |
| 8627 | Тонерът/мастилото привършва |
Toner/ink low |
| 8628 | Няма тонер/мастило |
No toner/ink |
| 8629 | Избутване на страница |
Page punt |
| 8630 | Няма достатъчно памет |
Out of memory |
| 8631 | Отворена вратичка |
Door open |
| 8632 | Състоянието на сървъра е неизвестно |
Server status unknown |
| 8633 | Режим на икономия на енергия |
Power save mode |
| 8634 | Необходимо е актуализиране на драйвера |
Driver update needed |
| 0x10000031 | Време на реакция |
Response Time |
| 0x30000001 | Старт |
Start |
| 0x30000002 | Стоп |
Stop |
| 0x50000004 | Информация |
Information |