| File name: | getmac.exe.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 0bba38326b4a5f920ae8efa6140c32ef |
| SHA1: | eb673fecf55b2cac0743deeee673ce4156430ed5 |
| SHA256: | 290db441df0edc9d61aa1e339f71fb99f3e701fb9908d5e181a8c9e986d88f8d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | getmac.exe Zeigt NIC-MAC-Informationen an. (32-Bit) |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 2 | Hostname | Host Name |
| 3 | Verbindungsname | Connection Name |
| 4 | Netzwerkadapter | Network Adapter |
| 5 | Physisch. Adresse | Physical Address |
| 6 | Transportname | Transport Name |
| 7 | Anzeigen | LIST |
| 8 | CSV | CSV |
| 9 | TABLE | TABLE |
| 10 | - | - |
| 11 | GETMAC [/S System [/U Benutzername [/P [Kennwort]]]] [/FO Format] [/NH] [/V] |
GETMAC [/S system [/U username [/P [password]]]] [/FO format] [/NH] [/V] |
| 12 | ||
| 13 | Beschreibung: |
Description: |
| 14 | Dieses Programm ermöglicht Administratoren, die MAC-Adresse |
This tool enables an administrator to display the MAC address |
| 15 | der Netzwerkadapter eines Computers anzuzeigen. |
for network adapters on a system. |
| 17 | Parameterliste: |
Parameter List: |
| 18 | /S System Remotesystem für die Verbindungsherstellung. |
/S system Specifies the remote system to connect to. |
| 19 | /U [Domäne\]Benutzer Bestimmt den Benutzerkontext, unter |
/U [domain\]user Specifies the user context under |
| 20 | dem der Befehl ausgeführt wird. |
which the command should execute. |
| 21 | /P [Kennwort] Bestimmt das Kennwort für den Benutzerkontext. |
/P [password] Specifies the password for the given |
| 22 | Auslassung fordert zur Kennworteingabe auf. |
user context. Prompts for input if omitted. |
| 23 | /FO Format Bestimmt das Format, in |
/FO format Specifies the format in which the output |
| 24 | dem die Ausgabe angezeigt wird. |
is to be displayed. |
| 25 | Gültige Werte: "TABLE", "LIST" und "CSV". |
Valid values: "TABLE", "LIST", "CSV". |
| 26 | /NH Legt fest, dass der Spaltenheader nicht |
/NH Specifies that the "Column Header" should |
| 27 | in der Ausgabe angezeigt wird. |
not be displayed in the output. |
| 28 | Gilt nur für die Formate TABLE und CSV. |
Valid only for TABLE and CSV formats. |
| 29 | /V Zeigt die ausführliche Ausgabe an. |
/V Specifies that verbose output is displayed. |
| 30 | /? Zeigt diese Hilfe an. |
/? Displays this help message. |
| 31 | Beispiele: |
Examples: |
| 32 | GETMAC /? |
GETMAC /? |
| 33 | GETMAC /FO csv |
GETMAC /FO csv |
| 34 | GETMAC /S System /NH /V |
GETMAC /S system /NH /V |
| 35 | GETMAC /S System /U Benutzer |
GETMAC /S system /U user |
| 36 | GETMAC /S System /U Domäne\Benutzer /P Kennwort /FO list /V |
GETMAC /S system /U domain\user /P password /FO list /V |
| 37 | GETMAC /S System /U Domäne\Benutzer /P Kennwort /FO table /NH |
GETMAC /S system /U domain\user /P password /FO table /NH |
| 38 | 15 | 15 |
| 41 | 19 | 19 |
| 42 | 58 | 58 |
| 43 | Nicht zutreffend | N/A |
| 44 | FEHLER: Ungültige Syntax. /U kann nur mit /S angegeben werden. Geben Sie "GETMAC /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. |
ERROR: Invalid syntax. /U can be specified only when /S is specified. Type "GETMAC /?" for usage. |
| 45 | FEHLER: Ungültige Syntax. /P kann nur mit /U angegeben werden. Geben Sie "GETMAC /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. |
ERROR: Invalid syntax. /P can be specified only when /U is specified. Type "GETMAC /?" for usage. |
| 46 | FEHLER: | ERROR: |
| 47 | CSV|TABLE|LIST | CSV|TABLE|LIST |
| 48 | FEHLER: Ungültige Syntax. Der Benutzername darf nicht leer sein. |
ERROR: Invalid syntax. User name cannot be empty. |
| 49 | FEHLER: Ungültige Syntax. Option /NH darf nur für die Formate "TABLE" und "CSV" verwendet werden. Geben Sie "GETMAC /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. |
ERROR: Invalid syntax. /NH option is allowed only for TABLE and CSV formats. Type "GETMAC /?" for usage. |
| 50 | Verbindung getrennt | Disconnected |
| 51 | Verbindungsherstellung... | Connecting... |
| 52 | Verbindungstrennung | Disconnecting |
| 53 | Hardware nicht vorhanden | Hardware not present |
| 54 | Hardware deaktiviert | Hardware disabled |
| 55 | Hardware fehlerhaft | Hardware malfunction |
| 56 | Medien ausgeworfen | Media disconnected |
| 57 | Authentifizierung | Authentication |
| 58 | Authentifizierung erfolgreich | Authentication succeeded |
| 59 | Authentifizierung fehlgeschlagen | Authentication failed |
| 60 | FEHLER: Informationen konnte aufgrund eines WMI-Versionskonflikt nicht abgerufen werden. |
ERROR: Could not retrieve information due to WMI version mismatch. |
| 61 | Deaktiviert | Disabled |
| 62 | INFORMATION: Keine Netzwerkadapter ermittelt. |
INFO: No network adapters found. |
| 63 | WARNUNG: Benutzeranmeldeinformationen können nicht für lokale Verbindungen verwendet werden. |
WARNING: User credentials cannot be used for local connections. |
| 64 | WARNUNG: | WARNING: |
| 65 | FEHLER: Der Computer hat nicht ordnungsgemäß reagiert. |
ERROR: The machine failed to respond properly. |
| 66 | FEHLER: Der Computer wurde im Netzwerk nicht ermittelt. |
ERROR: The machine was not found on the network. |
| 67 | FEHLER: Der Computername ist ungültig. |
ERROR: Machine name was not a valid machine name. |
| 68 | FEHLER: Die Arbeitsstationsdienste werden auf dem Zielcomputer nicht ausgeführt. |
ERROR: Workstation services are not running on the target machine. |
| 69 | FEHLER: Ungültige Syntax. Der Systemname darf nicht leer sein. |
ERROR: Invalid syntax. System name cannot be empty. |
| 71 | Geben Sie "GETMAC /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. |
Type "GETMAC /?" for usage. |
| 72 | : | : |
| 73 | INFORMATION: Es wurden keine Netzwerkprotokolle ermittelt. |
INFO: No network protocols found. |
| 5003 | ERFOLGREICH: | SUCCESS: |
| 5004 | INFORMATION: | INFO: |
| 5501 | Geben Sie das Kennwort für %s ein: | Type the password for %s: |
| 5502 | Benutzeranmeldeinformationen werden für die lokale Verbindung weitergeleitet. |
Passing the user credential for local connection. |
| 5503 | Das Zielsystem muss Windows XP oder höher ausführen. |
The target system must be running Windows XP or above. |
| 5504 | Das Remotesystem muss Windows 2000 oder höher ausführen. |
The remote system must be running Windows 2000 or above. |
| 5601 | Ungültige Syntax. Der Wert "%s" ist für Option "%s" unzulässig. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed for '%s' option. %s |
| 5602 | Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Wert für "%s" ein. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for '%s'. %s |
| 5603 | Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert für "%s" ein. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for '%s'. %s |
| 5604 | Ungültige Syntax. Erforderliche Option "%s" fehlt. %s |
Invalid syntax. Mandatory option '%s' is missing. %s |
| 5605 | Ungültige Syntax. Option "%s" darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden. %s |
Invalid syntax. '%s' option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5607 | Ungültige(s) Option/Argument - "%s". %s |
Invalid argument/option - '%s'. %s |
| 5608 | Ungültige Syntax. Standardargument fehlt. %s |
Invalid syntax. Default argument is missing. %s |
| 5609 | Das Befehlszeilenargument darf nicht mehr als 255 Zeichen enthalten. |
Length of the command line argument should not exceed 255 characters. |
| 5610 | Ungültige Syntax. Die Standardoption darf nicht mehr als %d Mal verwendet werden. %s |
Invalid syntax. Default option is not allowed more than '%d' time(s). %s |
| 5611 | Ungültige Syntax. Wert für "%s" erwartet. %s |
Invalid syntax. Value expected for '%s'. %s |
| 5612 | Ungültige Syntax. Der Wert "%s" darf nicht als Standardargument verwendet werden. %s |
Invalid syntax. '%s' value is not allowed as default argument. %s |
| 5613 | Geben Sie "%s /?" ein, um die Syntax anzuzeigen. | Type "%s /?" for usage. |
| 5614 | Der Wert für Option "%s" darf nicht leer sein. %s |
Value for '%s' option cannot be empty. %s |
| 5615 | Der Wert für die Standardoption darf nicht leer sein. %s |
Value for default option cannot be empty. %s |
| 5616 | Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen numerischen Wert für den Standardwert ein. %s |
Invalid syntax. Specify valid numeric value for default. %s |
| 5617 | Ungültige Syntax. Geben Sie einen gültigen Gleitkommawert für den Standardwert ein. %s |
Invalid syntax. Specifiy valid floating point value for default. %s |
| 5618 | Der Wert für die Standardoption darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten. |
Value for default option cannot be more than %d character(s). |
| 5619 | Ungültige Syntax. Der Wert kann nicht mit Option "%s" angegeben werden. %s |
Invalid syntax. Value cannot be specified with '%s' option. %s |
| 5620 | Der Wert für die Option "%s" darf nicht mehr als %d Zeichen enthalten. |
Value for '%s' option cannot be more than %d character(s). |
| File Description: | Zeigt NIC-MAC-Informationen an. |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | GetMac.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | GetMac.exe.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |