werui.dll.mui DLL uporabniškega vmesnika za poročanje o napakah sistema Windows 0bb9e13a906e863496cf4c79599cc42e

File name:	werui.dll.mui
Size:	17408 byte
MD5:	0bb9e13a906e863496cf4c79599cc42e
SHA1:	c0b380fe0558ddb57c05fe8a5c368555ed5ae1f5
SHA256:	9ce5c960c6beb685499afd23d5a7ec747a07458396775ccb91ddd153b90d5c7e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Slovenian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Slovenian	English
206	Ogled podrobnosti težave	View problem details
207	Skrij podrobnosti o težavi	Hide problem details
209	Windows išče rešitev težave ...	Windows is checking for a solution to the problem...
210	Shranjevanje informacij o težavi ...	Saving problem information...
211	Tako boste lahko pozneje preverili, ali je na voljo rešitev.	This will allow you to check for a solution later.
212	%s poskuša obnoviti informacije ...	%s is trying to recover your information...
213	Postopek lahko traja nekaj minut.	This might take several minutes.
214	%s se znova zaganja ...	%s is restarting...
215	Preveri, ali je na voljo rešitev	Check for a solution
216	Podpis težave:	Problem signature:
218	V spletu preberite izjavo o zasebnosti:	Read our privacy statement online:
219	Če v spletu izjava o zasebnost ni na voljo, preberite našo izjavo o zasebnosti brez povezave:	If the online privacy statement is not available, please read our privacy statement offline:
220	Datoteke, v katerih je opisana težava:	Files that help describe the problem:
221	Windows poskuša ugotoviti, zakaj %s ne deluje ...	Windows is trying to determine why %s is not working...
223	Ali želite informacijo poslati in preveriti, ali je na voljo rešitev?	Do you want to send information to check for a solution?
224	Windows vas bo obvestil o postopku, s katerim lahko rešite težavo.	Windows will notify you if there are steps you can take to solve the problem.
225	&Preveri, ali je na voljo rešitev	&Check for a solution
226	Ali želite poslati več informacij o težavi?	Do you want to send more information about the problem?
227	Dodatni podatki o težavi lahko Microsoftu pomagajo pri ustvarjanju rešitve.	Additional details about what went wrong can help Microsoft create a solution.
228	&Pošlji informacije	&Send information
230	%s ne deluje več	%s has stopped working
233	Windows zbira več informacij o težavi. To lahko traja nekaj minut ...	Windows is collecting more information about the problem. This might take several minutes...
234	Pošiljanje informacij o težavi	Sending problem information
236	Znova zaženi program	Restart the program
237	Poišči napake v programu	Debug the program
238	Poišči rešitev v spletu in zapri program	Check online for a solution and close the program
239	Pozneje poišči rešitev v spletu in zapri program	Check online for a solution later and close the program
240	Zapri program	Close the program
244	Poročanje o napakah sistema Windows	Windows Error Reporting
246	Zaradi težave je bilo ustavljeno pravilno delovanje programa. Windows bo zaprl program in vas obvestil, če bo na voljo rešitev.	A problem caused the program to stop working correctly. Windows will close the program and notify you if a solution is available.
247	Poskusi obnoviti le moje informacije	Try to recover my information only
249	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave.	Windows can check online for a solution to the problem.
250	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave in poskusi obnoviti vaše informacije.	Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information.
251	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave in poskusi znova zagnati program.	Windows can check online for a solution to the problem and try to restart the program.
252	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave in poskusi obnoviti vaše informacije in znova zagnati program.	Windows can check online for a solution to the problem and try to recover your information and restart the program.
253	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave naslednjič, ko boste vzpostavili povezavo z internetom.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online.
254	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave naslednjič, ko boste vzpostavili povezavo z internetom, in poskusi obnoviti vaše informacije.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information.
255	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave naslednjič, ko boste vzpostavili povezavo z internetom, in poskusi znova zagnati program.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to restart the program.
256	Windows lahko v spletu poišče rešitev težave naslednjič, ko boste vzpostavili povezavo z internetom, ter poskusi obnoviti vaše informacije in znova zagnati program.	Windows can check online for a solution to the problem the next time you go online and try to recover your information and restart the program.
258	Poišči rešitev v spletu in znova zaženi program	Check online for a solution and restart the program
260	Poišči rešitev v spletu pozneje	Check online for a solution later
261	Poišči rešitev v spletu pozneje in znova zaženi program	Check online for a solution later and restart the program
264	Ali želite samodejno poslati več informacij o nerešenih težavah?	Do you want to automatically send more information about unsolved problems?
265	Če pošljete informacije, Microsoft lažje ustvari rešitve. Če želite videti, katere vrste informacij lahko pošlje Windows, preberite izjavo o zasebnosti v spletu.	Sending information can help Microsoft create solutions. To see what types of information Windows can send, read our privacy statement online.
266	Da, samodejno pošlji več informacij (priporočeno)	Yes, send more information automatically (recommended)
267	Ne, vsakokrat me vprašaj	No, ask me each time
268	Ime težave	Problem Event Name
269	&Preveri pozneje	&Check later
270	Ustvarjanje podpisov poročila. Počakajte ...	Generating report signatures. Please wait...
271	Opis:	Description:
274	%s je bil zaprt	%s was closed
275	Da bi pomagal varovati računalnik, je program za preprečevanje izvajanja podatkov zaprl »%s«. Kliknite, če želite izvedeti več.	To help protect your computer, Data Execution Prevention has closed %s. Click to learn more.
278	Najdena ni bila nobena datoteka	No files were found
280	Windows poskuša prepoznati težavo ...	Windows is trying to identify the problem...
281	Windows išče rešitev težave v omrežju	Windows is checking online for a solution to the problem
282	&Iskanje napak	&Debug
283	Prekliči	Cancel
284	&Zapri program	&Close program
286	Windows bo poskusil znova zagnati program.	Windows will try to restart the program.
287	Zaradi težave program ne deluje več pravilno. Zaprite program.	A problem caused the program to stop working correctly. Please close the program.
288	Windows lahko poskusi obnoviti informacije in znova zažene program.	Windows can try to recover your information and restart the program.
289	Windows lahko poskusi znova zagnati program.	Windows can try to restart the program.
290	Windows lahko poskusi obnoviti vaše informacije.	Windows can try to recover your information.
291	Windows Microsoftu pošilja informacije, ki lahko pomagajo pri reševanju težave. Pripravljanje informacij za pošiljanje: %u%% Pošiljanje informacij: %u%%	Windows is sending information to Microsoft that can help solve the problem. Preparing information to send: %u%% Sending information: %u%%
3016	Pošiljanje informacij o težavi ...	Sending problem information...
3017	Počakajte, da se program odzove	Wait for the program to respond
3018	Ogled podrobnosti	View Details
3019	Skrij podrobnosti	Hide Details
4000	%1 se ne odziva	%1 is not responding
4002	Se je prenehal odzivati in se zaprl	Stopped responding and was closed
4003	Ime programa	Application Name
4004	Različica programa	Application Version
4005	Časovni žig programa	Application Timestamp
4006	Podpis neodzivanja	Hang Signature
4007	Vrsta neodzivanja	Hang Type
4008	Čakanje na ime programa	Waiting on Application Name
4009	Čakanje na različico programa	Waiting on Application Version
4010	Zaradi težave je program prenehal delovati s sistemom Windows.	A problem caused this program to stop interacting with Windows.
4027	Če zaprete program, lahko izgubite podatke.	If you close the program, you might lose information.
4029	Windows lahko v spletu preveri, ali je na voljo rešitev. Če zaprete program, lahko izgubite podatke.	Windows can check online for a solution. If you close the program, you might lose information.
4030	Ko vzpostavite povezavo, lahko Windows preveri, ali je na voljo rešitev. Če zaprete program, lahko izgubite podatke.	Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, you might lose information.
4032	Zapri program in preveri, ali je na voljo rešitev pozneje	Close the program and check for a solution later
4033	Če znova zaženete ali zaprete program, lahko izgubite podatke.	If you restart or close the program, you might lose information.
4035	Windows lahko v spletu preveri, ali je na voljo rešitev. Če znova zaženete ali zaprete program, lahko izgubite podatke.	Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, you might lose information.
4036	Ko vzpostavite povezavo, lahko Windows preveri, ali je na voljo rešitev. Če znova zaženete ali zaprete program, lahko izgubite podatke.	Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, you might lose information.
4038	Znova zaženi program in pozneje preveri, ali je na voljo rešitev.	Restart the program and check for a solution later
4043	Dodatni podpis neodzivanja 1	Additional Hang Signature 1
4044	Dodatni podpis neodzivanja 2	Additional Hang Signature 2
4045	Dodatni podpis neodzivanja 3	Additional Hang Signature 3
4046	Ali želite poslati informacije, ki jih je zbral Windows?	Do you want to send the information that Windows collected?
4047	Dodatni podpis neodzivanja 4	Additional Hang Signature 4
4048	Dodatni podpis neodzivanja 5	Additional Hang Signature 5
4049	Dodatni podpis neodzivanja 6	Additional Hang Signature 6
4050	Dodatni podpis neodzivanja 7	Additional Hang Signature 7
4051	Če zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	If you close the program, it will try to recover your information.
4053	Windows lahko v spletu preveri, ali je na voljo rešitev. Če zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	Windows can check online for a solution. If you close the program, it will try to recover your information.
4054	Ko vzpostavite povezavo z internetom, lahko Windows preveri, ali je na voljo rešitev. Če zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	Windows can check for a solution when you go online. If you close the program, it will try to recover your information.
4055	Če znova zaženete ali zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4057	Windows lahko v spletu preveri, ali je na voljo rešitev. Če znova zaženete ali zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	Windows can check online for a solution. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4058	Ko vzpostavite povezavo z internetom, lahko Windows preveri, ali je na voljo rešitev. Če znova zaženete ali zaprete program, bo poskušal obnoviti vaše informacije.	Windows can check for a solution when you go online. If you restart or close the program, it will try to recover your information.
4059	Poišči rešitev in zapri program	Check for a solution and close the program
4060	Poišči rešitev in znova zaženi program	Check for a solution and restart the program
4061	Če želite obnoviti program	Try to restore the program
4064	Windows lahko program obnovi. Če obnovite ali zaprete program, boste morda izgubili podatke.	Windows can try to restore the program. If you restore or close the program, you might lose information.
4065	Windows poskuša obnoviti %1	Windows is trying to restore %1
4066	%1 ni bilo mogoče obnoviti	%1 could not be restored
4067	Polno ime paketa	Package Full Name
4068	Čakanje na polno ime paketa	Waiting on Package Full Name
5071	Zaznana tiha zaustavitev procesa	Silent Process Exit detected
5072	Program %s [Id proces:%u] se bo končal. Če želite več informacij, preverite dnevnik dogodkov	Application %s [Process Id:%u] is terminating itself. Check Event Log for more information
5073	Program %s [Id procesa:%u] bo končal program %s [Id procesa:%u]. Če želite več informacij, preverite dnevnik dogodkov	Application %s [Process Id:%u] is being terminated by application %s [Process Id:%u]. Check Event Log for more information

File Name:	werui.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_878aa005437e25fd\
File Size:	17 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	16896
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Slovenian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DLL uporabniškega vmesnika za poročanje o napakah sistema Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	werui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original File Name:	werui.dll.mui
Product Name:	Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-e..portingui.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sl-si_2b6c04818b20b4c7\

werui.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Slovenian language for file werui.dll (DLL uporabniškega vmesnika za poročanje o napakah sistema Windows).

File Description:	DLL uporabniškega vmesnika za poročanje o napakah sistema Windows
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	werui.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Vse pravice pridržane.
Original Filename:	werui.dll.mui
Product Name:	Operacijski sistem Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x424, 1200