| File name: | scansetting.dll.mui |
| Size: | 26624 byte |
| MD5: | 0b98093ac45e2041ece8ef4f98a8be0d |
| SHA1: | 441497bf6fdc6c93f58d52453df36af6ed87994a |
| SHA256: | c65fb3b89df020f44d881f2f5aa63e3d446ea958e3db9afe5f300f7908773a98 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Hebrew language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Hebrew | English |
|---|---|---|
| 1 | מייבא נתונים | Acquiring data |
| 2 | אחוזים שהושלמו | Percent complete |
| 3 | מאפיינים מתקדמים | Advanced Properties |
| 4 | שחור-לבן | Black and white |
| 5 | גווני אפור | Grayscale |
| 6 | צבע | Color |
| 7 | לא ניתן לכתוב מאפיין אחד או יותר להתקן. יתכן שההתקן נמצא בשימוש או מנותק. | Unable to write one or more properties to the device. The device may be in use or disconnected. |
| 9 | סופק ערך לא תקף עבור %s. הוא נקבע מחדש לערך התקף הקרוב ביותר. | You supplied an invalid value for %s. The value has been reset to the nearest valid value. |
| 10 | חדות | Contrast |
| 11 | בהירות | Brightness |
| 12 | רזולוציה (dpi) | Resolution (DPI) |
| 13 | המתן... | Wait... |
| 14 | מסמכים מצורפים | Attachments |
| 15 | שם | Name |
| 16 | סוג | Type |
| 17 | גודל | Size |
| 18 | מבנה לא ידוע | Unknown format |
| 19 | קובץ %s | %s file |
| 20 | .XXX | .XXX |
| 1300 | Letter 8.5 x 11 inches (216 x 279 mm) | Letter 8.5 x 11 inches (216 x 279 mm) |
| 1302 | Tabloid 11 x 17 inches (279 x 432 mm) | Tabloid 11 x 17 inches (279 x 432 mm) |
| 1303 | Ledger 17 x 11 inches (432 x 279 mm) | Ledger 17 x 11 inches (432 x 279 mm) |
| 1304 | Legal 8.5 x 14 inches (216 x 356 mm) | Legal 8.5 x 14 inches (216 x 356 mm) |
| 1305 | Statement 5.5 x 8.5 inches (140 x 216 mm) | Statement 5.5 x 8.5 inches (140 x 216 mm) |
| 1306 | Executive 7.3 x 10.5 inches (184 x 267 mm) | Executive 7.3 x 10.5 inches (184 x 267 mm) |
| 1307 | Folio 8.5 x 13 inches (216 x 330 mm) | Folio 8.5 x 13 inches (216 x 330 mm) |
| 1308 | 10x14 10 x 14 inches (254 x 356 mm) | 10x14 10 x 14 inches (254 x 356 mm) |
| 1311 | Envelope #9 3.9 x 8.9 inches (98 x 225 mm) | Envelope #9 3.9 x 8.9 inches (98 x 225 mm) |
| 1312 | Envelope #10 4.1 x 9.5 inches (105 x 241 mm) | Envelope #10 4.1 x 9.5 inches (105 x 241 mm) |
| 1313 | Envelope #11 4.5 x 10.4 inches (114 x 264 mm) | Envelope #11 4.5 x 10.4 inches (114 x 264 mm) |
| 1314 | Envelope #12 4.8 x 11 inches (121 x 279 mm) | Envelope #12 4.8 x 11 inches (121 x 279 mm) |
| 1315 | Envelope #14 5 x 11.5 inches (127 x 292 mm) | Envelope #14 5 x 11.5 inches (127 x 292 mm) |
| 1316 | C size sheet 17 x 22 inches (432 x 559 mm) | C size sheet 17 x 22 inches (432 x 559 mm) |
| 1317 | D size sheet 22 x 34 inches (559 x 864 mm) | D size sheet 22 x 34 inches (559 x 864 mm) |
| 1318 | E size sheet 34 x 44 inches (864 x 1118 mm) | E size sheet 34 x 44 inches (864 x 1118 mm) |
| 1319 | Envelope Monarch 3.9 x 7.5 inches (98 x 191 mm) | Envelope Monarch 3.9 x 7.5 inches (98 x 191 mm) |
| 1320 | 6 3/4 Envelope 3.6 x 6.5 inches (92 x 165 mm) | 6 3/4 Envelope 3.6 x 6.5 inches (92 x 165 mm) |
| 1321 | US Std Fanfold 14.9 x 11 inches (378 x 279 mm) | US Std Fanfold 14.9 x 11 inches (378 x 279 mm) |
| 1322 | German Std Fanfold 8.5 x 12 inches (216 x 305 mm) | German Std Fanfold 8.5 x 12 inches (216 x 305 mm) |
| 1324 | 9 x 11 inches (229 x 279 mm) | 9x11 9 x 11 inches (229 x 279 mm) |
| 1325 | 10x11 inches (254 x 279 mm) | 10x11 10 x 11 inches (254 x 279 mm) |
| 1326 | 15x11 inches (381 x 279 mm) | 15x11 15 x 11 inches (381 x 279 mm) |
| 1327 | 12x11 inches (305 x 280 mm) | 12x11 12 x 11 inches (305 x 280 mm) |
| 1328 | Letter Extra 9.5 x 12 inches (241 x 305 mm) | Letter Extra 9.5 x 12 inches (241 x 305 mm) |
| 1329 | Legal Extra 9.5 x 15 inches (241 x 381 mm) | Legal Extra 9.5 x 15 inches (241 x 381 mm) |
| 1330 | Tabloid Extra 12 x 18 inches (305 x 457 mm) | Tabloid Extra 12 x 18 inches (305 x 457 mm) |
| 1331 | A4 Extra 9.3 x 12.7 inches (235 x 322 mm) | A4 Extra 9.3 x 12.7 inches (235 x 322 mm) |
| 1334 | Letter Plus 8.5 x 12.7 inches (216 x 322 mm) | Letter Plus 8.5 x 12.7 inches (216 x 322 mm) |
| 1335 | Letter Rotated 11 x 8.5 inches (279 x 216 mm) | Letter Rotated 11 x 8.5 inches (279 x 216 mm) |
| 1336 | A3 297 x 420 mm (11.7 x 16.5 inches) | A3 297 x 420 mm (11.7 x 16.5 inches) |
| 1337 | A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 inches) | A4 210 x 297 mm (8.3 x 11.7 inches) |
| 1339 | A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 inches) | A5 148 x 210 mm (5.8 x 8.3 inches) |
| 1340 | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10.1 x 14.3 inches) | B4 (JIS) 257 x 364 mm (10.1 x 14.3 inches) |
| 1341 | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 inches) | B5 (JIS) 182 x 257 mm (7.2 x 10.1 inches) |
| 1342 | Quarto 215 x 275 mm (8.5 x 10.8 inches) | Quarto 215 x 275 mm (8.5 x 10.8 inches) |
| 1343 | Envelope DL 110 x 220 mm (4.3 x 8.7 inches) | Envelope DL 110 x 220 mm (4.3 x 8.7 inches) |
| 1344 | Envelope C5 162 x 229 mm (6.4 x 9 inches) | Envelope C5 162 x 229 mm (6.4 x 9 inches) |
| 1345 | Envelope C3 324 x 458 mm (12.8 x 18 inches) | Envelope C3 324 x 458 mm (12.8 x 18 inches) |
| 1346 | Envelope C4 229 x 324 mm (9 x 12.8 inches) | Envelope C4 229 x 324 mm (9 x 12.8 inches) |
| 1347 | Envelope C6 114 x 162 mm (4.5 x 6.4 inches) | Envelope C6 114 x 162 mm (4.5 x 6.4 inches) |
| 1348 | Envelope C65 114 x 229 mm (4.5 x 9 inches) | Envelope C65 114 x 229 mm (4.5 x 9 inches) |
| 1350 | Envelope B5 176 x 250 mm (6.9 x 9.8 inches) | Envelope B5 176 x 250 mm (6.9 x 9.8 inches) |
| 1351 | Envelope B6 176 x 125 mm (6.9 x 4.9 inches) | Envelope B6 176 x 125 mm (6.9 x 4.9 inches) |
| 1352 | Envelope 110 x 230 mm (4.3 x 9.1 inches) | Envelope 110 x 230 mm (4.3 x 9.1 inches) |
| 1353 | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9.8 x 13.9 inches) | B4 (ISO) 250 x 353 mm (9.8 x 13.9 inches) |
| 1354 | Japanese Postcard 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 inches) | Japanese Postcard 100 x 148 mm (3.9 x 5.8 inches) |
| 1355 | Envelope Invite 220 x 220 mm (8.7 x 8.7 inches) | Envelope Invite 220 x 220 mm (8.7 x 8.7 inches) |
| 1357 | Super A 227 x 356 mm (8.9 x 14 inches) | Super A 227 x 356 mm (8.9 x 14 inches) |
| 1358 | Super B 305 x 487 mm (12 x 19.2 inches) | Super B 305 x 487 mm (12 x 19.2 inches) |
| 1359 | A4 Plus 210 x 330 mm (8.3 x 13 inches) | A4 Plus 210 x 330 mm (8.3 x 13 inches) |
| 1362 | A3 Extra 322 x 445 mm (12.7 x 17.5 inches) | A3 Extra 322 x 445 mm (12.7 x 17.5 inches) |
| 1363 | A5 Extra 174 x 235 mm (6.9 x 9.3 inches) | A5 Extra 174 x 235 mm (6.9 x 9.3 inches) |
| 1364 | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7.9 x 10.9 inches) | B5 (ISO) Extra 201 x 276 mm (7.9 x 10.9 inches) |
| 1365 | A2 420 x 594 mm (16.5 x 23.4 inches) | A2 420 x 594 mm (16.5 x 23.4 inches) |
| 1368 | Japanese Double Postcard 200 x 148 mm (7.9 x 5.8 inches) | Japanese Double Postcard 200 x 148 mm (7.9 x 5.8 inches) |
| 1369 | A6 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 inches) | A6 105 x 148 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1370 | Japanese Envelope Kaku #2 240 x 332 mm (9.4 x 13.1 inches) | Japanese Envelope Kaku #2 240 x 332 mm (9.4 x 13.1 inches) |
| 1371 | Japanese Envelope Kaku #3 216 x 277 mm (8.5 x 10.9 inches) | Japanese Envelope Kaku #3 216 x 277 mm (8.5 x 10.9 inches) |
| 1372 | Japanese Envelope Chou #3 120 x 235 mm (4.7 x 9.3 inches) | Japanese Envelope Chou #3 120 x 235 mm (4.7 x 9.3 inches) |
| 1373 | Japanese Envelope Chou #4 90 x 205 mm (3.5 x 8.1 inches) | Japanese Envelope Chou #4 90 x 205 mm (3.5 x 8.1 inches) |
| 1374 | A3 Rotated 420 x 297 mm (16.5 x 11.7 inches) | A3 Rotated 420 x 297 mm (16.5 x 11.7 inches) |
| 1375 | A4 Rotated 297 x 210 mm (11.7 x 8.3 inches) | A4 Rotated 297 x 210 mm (11.7 x 8.3 inches) |
| 1376 | A5 Rotated 210 x 148 mm (83 x 5.8 inches) | A5 Rotated 210 x 148 mm (8.3 x 5.8 inches) |
| 1377 | B4 (JIS) Rotated 364 x 257 mm (14.3 x 10.1 inches) | B4 (JIS) Rotated 364 x 257 mm (14.3 x 10.1 inches) |
| 1378 | B5 (JIS) Rotated 257 x 182 mm (10.1 x 7.2 inches) | B5 (JIS) Rotated 257 x 182 mm (10.1 x 7.2 inches) |
| 1379 | Japanese Postcard Rotated 148 x 100 mm (5.8 x 3.9 inches) | Japanese Postcard Rotated 148 x 100 mm (5.8 x 3.9 inches) |
| 1380 | Double Japan Postcard Rotated 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 inches) | Double Japan Postcard Rotated 148 x 200 mm (5.8 x 7.9 inches) |
| 1381 | A6 Rotated 148 x 105 mm (5.8 x 4.1 inches) | A6 Rotated 148 x 105 mm (5.8 x 4.1 inches) |
| 1382 | Japan Envelope Kaku #2 Rotated 332 x 240 mm (13.1 x 9.4 inches) | Japan Envelope Kaku #2 Rotated 332 x 240 mm (13.1 x 9.4 inches) |
| 1383 | Japan Envelope Kaku #3 Rotated 277 x 216 mm (10.9 x 8.5 inches) | Japan Envelope Kaku #3 Rotated 277 x 216 mm (10.9 x 8.5 inches) |
| 1384 | Japan Envelope Chou #3 Rotated 235 x 120 mm (9.3 x 4.7 inches) | Japan Envelope Chou #3 Rotated 235 x 120 mm (9.3 x 4.7 inches) |
| 1385 | Japan Envelope Chou #4 Rotated 205 x 90 mm (8.1 x 3.5 inches) | Japan Envelope Chou #4 Rotated 205 x 90 mm (8.1 x 3.5 inches) |
| 1386 | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 inches) | B6 (JIS) 128 x 182 mm (5 x 7.2 inches) |
| 1387 | B6 (JIS) Rotated 182 x 128 mm (7.2 x 5 inches) | B6 (JIS) Rotated 182 x 128 mm (7.2 x 5 inches) |
| 1388 | Japan Envelope You #4 105 x 235 mm (4.1 x 9.3 inches) | Japan Envelope You #4 105 x 235 mm (4.1 x 9.3 inches) |
| 1389 | Japan Envelope You #4 Rotated 235 x 105 mm (9.3 x 4.1 inches) | Japan Envelope You #4 Rotated 235 x 105 mm (9.3 x 4.1 inches) |
| 1390 | PRC 16K 188 x 260 mm (7.4 x 10.2 inches) | PRC 16K 188 x 260 mm (7.4 x 10.2 inches) |
| 1391 | PRC 32K 130 x 184 mm (5.1 x 7.2 inches) | PRC 32K 130 x 184 mm (5.1 x 7.2 inches) |
| 1392 | PRC 32K(Big) 140 x 203 mm (5.5 x 8 inches) | PRC 32K(Big) 140 x 203 mm (5.5 x 8 inches) |
| 1393 | PRC Envelope #1 102 x 165 mm (4 x 6.5 inches) | PRC Envelope #1 102 x 165 mm (4 x 6.5 inches) |
| 1394 | PRC Envelope #2 102 x 176 mm (4 x 6.9 inches) | PRC Envelope #2 102 x 176 mm (4 x 6.9 inches) |
| 1395 | PRC Envelope #3 125 x 176 mm (4.9 x 6.9 inches) | PRC Envelope #3 125 x 176 mm (4.9 x 6.9 inches) |
| 1396 | PRC Envelope #4 110 x 208 mm (4.3 x 8.2 inches) | PRC Envelope #4 110 x 208 mm (4.3 x 8.2 inches) |
| 1398 | PRC Envelope #6 120 x 230 mm (4.7 x 9.1 inches) | PRC Envelope #6 120 x 230 mm (4.7 x 9.1 inches) |
| 1399 | PRC Envelope #7 160 x 230 mm (6.3 x 9.1 inches) | PRC Envelope #7 160 x 230 mm (6.3 x 9.1 inches) |
| 1400 | PRC Envelope #8 120 x 309 mm (4.7 x 12.2 inches) | PRC Envelope #8 120 x 309 mm (4.7 x 12.2 inches) |
| 1403 | PRC 16K Rotated 260 x 188 mm (10.2 x 7.4 inches) | PRC 16K Rotated 260 x 188 mm (10.2 x 7.4 inches) |
| 1404 | PRC 32K Rotated 184 x 130 mm (7.2 x 5.1 inches) | PRC 32K Rotated 184 x 130 mm (7.2 x 5.1 inches) |
| 1405 | PRC 32K(Big) Rotated 203 x 140 mm (8 x 5.5 inches) | PRC 32K(Big) Rotated 203 x 140 mm (8 x 5.5 inches) |
| 1406 | PRC Envelope #1 Rotated 165 x 102 mm (6.5 x 4 inches) | PRC Envelope #1 Rotated 165 x 102 mm (6.5 x 4 inches) |
| 1407 | PRC Envelope #2 Rotated 176 x 102 mm (6.9 x 4 inches) | PRC Envelope #2 Rotated 176 x 102 mm (6.9 x 4 inches) |
| 1409 | PRC Envelope #4 Rotated 208 x 110 mm (8.2 x 4.3 inches) | PRC Envelope #4 Rotated 208 x 110 mm (8.2 x 4.3 inches) |
| 1410 | PRC Envelope #5 Rotated 220 x 110 mm (8.7 x 4.3 inches) | PRC Envelope #5 Rotated 220 x 110 mm (8.7 x 4.3 inches) |
| 1411 | PRC Envelope #6 Rotated 230 x 120 mm (9.1 x 4.7 inches) | PRC Envelope #6 Rotated 230 x 120 mm (9.1 x 4.7 inches) |
| 1412 | PRC Envelope #7 Rotated 230 x 160 mm (9.1 x 6.3 inches) | PRC Envelope #7 Rotated 230 x 160 mm (9.1 x 6.3 inches) |
| 1413 | PRC Envelope #8 Rotated 309 x 120 mm (12.2 x 4.7 inches) | PRC Envelope #8 Rotated 309 x 120 mm (12.2 x 4.7 inches) |
| 1414 | PRC Envelope #9 Rotated 324 x 229 mm (12.8 x 9 inches) | PRC Envelope #9 Rotated 324 x 229 mm (12.8 x 9 inches) |
| 1415 | PRC Envelope #10 Rotated 458 x 324 mm (18 x 12.8 inches) | PRC Envelope #10 Rotated 458 x 324 mm (18 x 12.8 inches) |
| 1416 | A6 105 x 148 105 x 148.1 mm (4.1 x 5.8 inches) | A6 105 x 148 105 x 148.1 mm (4.1 x 5.8 inches) |
| 1417 | B6 128 x 182.1 mm (5 x 7.2 inches) | B6 128 x 182.1 mm (5 x 7.2 inches) |
| 3200 | משטח | Flatbed |
| 3201 | מזין | Feeder |
| 3202 | אחסון בסורק | Scanner storage |
| 3206 | לא זוהו סורקים. אם מותקן סורק, ודא שהוא מופעל ומחובר למחשב ולאחר מכן נסה שוב. לקבלת מידע אודות הוספת סורקים או פתרון בעיות של סורקים, עיין בעזרה ותמיכה. |
No scanners were detected. If a scanner is installed, make sure that it is powered on and connected to the computer, and then try again. For information about adding or troubleshooting scanners, see Help and Support. |
| 3207 | אתחול הסורק הנבחר נכשל. | Failed to Initialize selected scanner. |
| 3208 | אתחול מקור הנייר הנבחר נכשל. | Failed to initialize selected paper source. |
| 3209 | ל- Windows אין אפשרות לטעון את פרופיל הסריקה שלך. ייתכן שהגדרות הפרופיל שלך אינן תואמות לסורק זה. Windows יסרוק באמצעות הגדרות ברירת המחדל. |
Windows can't load your scan profile. Your profile settings might not be compatible with this scanner. Windows will scan using the default settings. |
| 3210 | ההגדרה של מצב תצוגה מקדימה בסורק נכשלה. | Failed to set preview mode on scanner. |
| 3211 | אירעה שגיאה במהלך הגדרת מאפייני סורק. אם תוכנית אחרת סורקת, נא המתן שתשלים את הפעולה ונסה שוב. | An error occurred while setting scanner properties. If another program is scanning, please wait for it to complete and try again. |
| 3212 | הגדרת מצב סריקה סופי בסורק נכשלה. | Failed to set final scan mode on scanner. |
| 3213 | בעיה מנעה את סריקת המסמך. נא נסה שנית או לחלופין, לקבלת מידע לפתרון בעיות, עיין בעזרה ותמיכה או במידע שקיבלת עם הסורק. | A problem prevented the document from being scanned. Please try again, or for troubleshooting information, see Help and Support or the information that came with the scanner. |
| 3214 | אירעה שגיאה בלתי צפויה בעת רענון הגדרות מנהל ההתקן. | Unexpected error while refreshing driver settings. |
| 3215 | החלת גודל נייר חדש נכשלה. הגודל אופס לערך הקודם. | Failed to apply new Paper size. It has been reset to the previous value. |
| 3216 | החלת עיצוב צבע חדש נכשלה. העיצוב אופס לערך הקודם. | Failed to apply new Color format. It has been reset to the previous value. |
| 3217 | החלת תבנית קובץ חדשה נכשלה. התבנית אופסה לערך הקודם. | Failed to apply new File format. It has been reset to the previous value. |
| 3218 | החלת רזולוציה חדשה נכשלה. הרזולוציה אופסה לערך הקודם. | Failed to apply new resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3219 | הזנת רזולוציה לא חוקית. הרזולוציה אופסה לערך הקודם. | You entered an invalid resolution. It has been reset to the previous value. |
| 3220 | החלת בהירות חדשה נכשלה. הבהירות אופסה לערך הקודם. | Failed to apply new brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3221 | החלת חדות חדשה נכשלה. החדות אופסה לערך הקודם. | Failed to apply new contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3222 | הזנת בהירות לא חוקית. הבהירות אופסה לערך הקודם. | You entered an invalid brightness. It has been reset to the previous value. |
| 3223 | הזנת חדות לא חוקית. החדות אופסה לערך הקודם. | You entered an invalid contrast. It has been reset to the previous value. |
| 3224 | ההחלה של הגדרות תצוגה מקדימה נכשלה. | Failed to apply preview settings. |
| 3225 | שגיאה בהחלת הגדרות על מנהל ההתקן. | Error applying settings to driver. |
| 3226 | לא היתה אפשרות להחיל את גודל העמוד הנוכחי על הסורק. הגודל אופס. | Current Page size could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3227 | לא היתה אפשרות להחיל את עיצוב הצבע הנוכחי על הסורק. העיצוב אופס. | Current Color format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3228 | לא היתה אפשרות להחיל את תבנית הקובץ הנוכחית על הסורק. התבנית אופסה. | Current File format could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3229 | לא היתה אפשרות להחיל את הרזולוציה הנוכחית על הסורק. הרזולוציה אופסה. | Current Resolution could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3230 | לא היתה אפשרות להחיל את הבהירות הנוכחית על הסורק. הבהירות אופסה. | Current Brightness could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3231 | לא היתה אפשרות להחיל את החדות הנוכחית על הסורק. החדות אופסה. | Current Contrast could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3232 | מכסה הסורק פתוח! נא סגור את המכסה ולחץ על 'נסה שנית' כדי להמשיך בסריקה, או על 'ביטול' כדי לבטל. | Scanner cover is open! Please close the cover and press 'Retry' to continue scanning, or Press 'Cancel' to abort. |
| 3233 | אירעו שגיאות בעת טעינת פרופילים עבור ההתקן. | Errors while loading profiles for device. |
| 3234 | יותר מפרופיל אחד מהפרופילים שנטענו סומן כברירת המחדל. | More than one loaded profile had been marked as default. |
| 3235 | לא היתה אפשרות לאחסן את שם הפרופיל החדש. | Could not store the new profile name. |
| 3236 | אין נייר במזין המסמכים. | No paper in document feeder. |
| 3237 | נא הזן שם עבור פרופיל הסריקה החדש. | Please enter a name for the new scanprofile. |
| 3238 | כבר קיים פרופיל בשם זה. נא הזן שם אחר עבור פרופיל הסריקה החדש. | A profile with this name already exists. Please enter another name for the new scan profile. |
| 3239 | אירע כשל בעת ההגדרה של יצירת פרופיל חדש. | Failure while setting up new profile creation. |
| 3240 | בחירת הפרופיל השמור נכשלה. | Failed to select the saved profile. |
| 3241 | אירעה בעיה בלתי צפויה במהלך הסריקה. נא הפעל מחדש את התוכנית ולאחר מכן נסה שוב לסרוק את המסמך. אם הדבר אינו מועיל, ייתכן שעליך להפעיל מחדש את המחשב לפני שתנסה שוב. | An unexpected problem occurred during the scan. Please restart the program, and then try again to scan the document. If that doesn't work, you might need to restart the computer before trying again. |
| 3242 | ל- Windows אין אפשרות למחוק את הפרופיל הנבחר. נא הפעל מחדש את התוכנית ולאחר מכן נסה שוב. אם הדבר אינו מועיל, ייתכן שעליך להפעיל מחדש את המחשב. | Windows can't delete the selected profile. Please restart the program, and then try again. If that doesn't work, you might need to restart the computer. |
| 3243 | הגדרת פרופיל סריקה זה כברירת המחדל נכשלה. | Setting this scan profile as default failed. |
| 3244 | בעיה מנעה מ- Windows לשמור את ההגדרות בהן השתמשת בפעם האחרונה כדי לסרוק מסמך או תמונה (פרופיל ההגדרות האחרונות שהיו בשימוש). | A problem prevented Windows from saving the settings that you last used to scan a document or picture (last used settings profile). |
| 3245 | לא היתה אפשרות לשמור את הפרופיל. | Could not save profile. |
| 3246 | נא ספק שם שאינו ריק עבור הפרופיל. | Please provide a non blank name for the profile. |
| 3247 | ל- Windows לא היתה אפשרות להציג בתצוגה מקדימה או לסרוק תמונות במסמך כקבצים נפרדים. | Windows could not preview or scan images in the document as separate files. |
| 3248 | אירעה שגיאה בלתי צפויה. נא נסה שוב במועד מאוחר יותר או פנה למנהל מערכת. | An unexpected error occurred. Please try again later, or contact a system administrator. |
| 3249 | לסורק זה לא משויך פרופיל ברירת מחדל. נא בחר הגדרות עבור סריקת המסמך או צור פרופיל סריקה המהווה ברירת מחדל עבור סורק זה. | No default profile is associated with this scanner. Please select settings for scanning the document, or create a default scan profile for this scanner. |
| 3250 | הגדרה אחת או יותר בפרופיל הסריקה המשמש כברירת מחדל אינה חוקית. | One or more settings in the default scan profile is invalid. |
| 3251 | לא היתה אפשרות להשלים את הסריקה האוטומטית. | Automatic Scanning could not be completed. |
| 3252 | ערך הקריאה לאחור שונה מהערך שנכתב למנהל ההתקן עבור מזהה מאפיין=%d. | Read back value differs from value written to device driver for Property ID=%d. |
| 3253 | לא היתה אפשרות להחיל את סוג הסרט הנוכחי על הסורק. הסוג אופס. | Current Film type could not be applied to scanner. It has been reset. |
| 3254 | החלת סוג סרט חדש נכשלה. סוג הסרט אופס לערך הקודם. | Failed to apply new Film type. It has been reset to the previous value. |
| 3255 | הגדרות סריקה | Scan Settings |
| 4000 | בצע סריקת ניסיון לתמונה | Test Scan an Image |
| 4001 | בצע סריקת ניסיון לתמונה | Test Scan an Image |
| 4002 | הקלד כאן שם פרופיל | Type profile name here |
| 4003 | הגדרות אחרונות שהיו בשימוש | Last used settings |
| 4004 | (ברירת מחדל) | (Default) |
| 4005 | בחירת סורק... | Select a scanner... |
| 4006 | סורק | Scanner |
| 4009 | סוג קובץ | File Type |
| 4010 | רזולוציה (DPI) | Resolution (DPI) |
| 4011 | ערוך פרופיל ברירת מחדל: %s | Edit Default Profile: %s |
| 4012 | ערוך פרופיל: %s | Edit Profile: %s |
| 4013 | הוסף פרופיל חדש | Add New Profile |
| 4014 | מזין (סריקה של צד אחד) | Feeder (Scan one side) |
| 4015 | מזין (סריקה של שני הצדדים) | Feeder (Scan both sides) |
| 4016 | סורק... | Scanning... |
| 4017 | סורק עמוד: %d | Scanning Page: %d |
| 4018 | סורק: %s | Scanner: %s |
| 4019 | תשליל צבע | Color Negative |
| 4020 | תשליל שחור-לבן | Black and White Negative |
| 4021 | שקופית צבע | Color Slide |
| 4022 | סרט | Film |
| 4023 | מחיקת פרופיל ברירת המחדל עלולה לעכב סריקה על-ידי לחיצה על לחצן בהתקן הסריקה. האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק את פרופיל ברירת המחדל? | Deleting the default profile can hamper scanning by pushing button on the scan device. Are you sure you want to delete the default profile? |
| 4024 | מחק את פרופיל ברירת המחדל | Delete default profile |
| 4025 | האם אתה בטוח כי ברצונך למחוק פרופיל זה? | Are you sure you want to delete this profile? |
| 4026 | מחק פרופיל | Delete profile |
| 4027 | צילום | Photo |
| 4028 | הוספת פרופיל... | Add profile... |
| 4029 | מסמכים | Documents |
| 4030 | אחסון סורק | Scanner Storage |
| 4031 | זהה אוטומטית גודל עמוד | Auto detect page size |
| File Description: | יישום פרופילים וסריקה של Microsoft® Windows(TM) ScanSettings |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | ScanSetting Service |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | ScanSetting.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x40D, 1200 |