| 0x66 | iSCSI가 영구적으로 볼륨을 바운딩하기 위해 검색하는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 while searching for iSCSI persistently bound volumes. |
| 0x67 | iSCSI가 영구적으로 볼륨을 바운딩하기 위해 기다리는 동안 제한 시간이 초과되었습니다. 이러한 볼륨에 저장된 정보를 사용하는 서비스 또는 응용 프로그램이 있는 경우 해당 서비스 또는 응용 프로그램이 시작되지 않거나 오류를 보고할 수 있습니다. |
Timeout waiting for iSCSI persistently bound volumes. If there are any services or applications that use information stored on these volumes then they may not start or may report errors. |
| 0x68 | 동적 디스크 %2을(를) 온라인하려는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 trying to online dynamic disk %2. |
| 0x69 | Windows IPSEC 서비스에 대한 액세스를 초기화하려는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 trying to initialize access to Windows IPSEC services. |
| 0x6A | 검사점 %2에서 iSCSI 초기자 서비스를 초기화하는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 while initializing iSCSI initiator service at checkpoint %2. |
| 0x6B | 초기자 공유 암호를 초기화하는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 initializing initiator shared secret. |
| 0x6C | 장치 인터페이스 %2을(를) 지정하는 상태 %1이(가) iSCSI WMI 인터페이스를 지원하지 않습니다. 장치가 iSCSI HBA가 아닌 경우 이 오류는 무시됩니다. |
Status %1 determining that device interface %2 does not support iSCSI WMI interfaces. If this device is not an iSCSI HBA then this error can be ignored. |
| 0x6D | iSCSI 초기자가 upcall을 전달했지만 제대로 포맷되지 않았습니다. |
The iSCSI Initiator passed an upcall, but it was not formatted properly. |
| 0x6E | %1 오류 코드로 인해 iSCSI 초기자 요청이 실패했습니다. |
A request to the iSCSI initiator failed with error code %1. |
| 0x6F | %1 오류 코드로 인해 정적으로 정의된 대상의 iSCSI 검색이 실패했습니다. |
iSCSI discovery of statically defined targets failed with error code %1. |
| 0x70 | iSNS 서버 %2에 대한 %1 오류 코드로 인해 인터넷 저장소 이름 서버(iSNS)를 사용한 iSCSI 검색이 실패했습니다. |
iSCSI discovery via Internet Storage Name Server (iSNS) failed with error code %1 to iSNS server %2. |
| 0x71 | 대상 포털 %2에 대한 %1 오류 코드로 인해 SendTargets를 사용한 iSCSI 검색이 실패했습니다. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2. |
| 0x72 | 대상의 잘못된 SendTargets 텍스트 응답으로 인해 대상 포털 %2에 대한 %1 오류 코드가 발생하여 SendTargets를 사용한 iSCSI 검색이 실패했습니다. |
iSCSI discovery via SendTargets failed with error code %1 to target portal %2 due to an invalid SendTargets text response from the target. |
| 0x73 | 호스트 버스 어댑터 %2에 대한 %1 오류 코드로 인해 호스트 버스 어댑터를 사용한 iSCSI 검색이 실패했습니다. |
iSCSI discovery via Host Bus Adapter failed with error code %1 to Host Bus Adapter %2. |
| 0x74 | iSCSI 세션 %2에서 장치 %1의 제거가 %3에 의해 거부되었습니다. |
Removal of device %1 on iSCSI session %2 was vetoed by %3. |
| 0x75 | IPSEC 구성을 요청했으나 대상 주소 %2의 %1 오류 코드로 인해 실패했습니다. |
Configuration of IPSEC was required, but failed with error code %1 for target address %2. |
| 0x76 | iSCSI 초기자 서비스 평가 기간이 끝났습니다. |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has passed. |
| 0x77 | iSCSI 초기자 서비스가 권한이 부여된 응용 프로그램의 Windows 방화벽 목록에 없거나 현재 해당 서비스의 입력 기능을 사용할 수 없습니다. iSCSI 초기자 서비스를 iSNS 서버로 등록하여 유지할 수 없거나 인터넷 저장소 이름 서버(iSNS) 서버 데이터베이스에 대한 변경 내용을 알리지 않습니다. |
The iSCSI initiator service is not on the Windows Firewall List of Authorized Applications or its entry is not currently enabled. The iSCSI Initiator service may not be able to maintain its registration with an iSNS Server, or be notified of changes to the Internet Storage Name Server (iSNS) Server database. |
| 0x78 | iSCSI 초기자 서비스가 권한이 부여된 응용 프로그램의 Windows 방화벽 목록에 있는지 여부를 확인할 때 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 when the iSCSI Initiator service attempted to check whether it is on the Windows Firewall List of Authorized Applications. |
| 0x79 | 인터넷 저장소 이름 서버(iSNS) 클라이언트 기능에 허용된 방화벽 예외를 사용할 수 없습니다. iSNS 클라이언트 기능을 사용할 수 없습니다. |
The firewall exception to allow Internet Storage Name Server (iSNS) client functionality is not enabled. iSNS client functionality is not available. |
| 0x7A | iSNS 방화벽 예외 규칙을 활성화하지 못했습니다. |
Attempt to activate iSNS firewall exception rule failed. |
| 0x7B | Microsoft iSCSI 초기자 드라이버를 설치하는 동안 %1 오류가 발생했습니다. |
Error %1 in installing Microsoft iSCSI initiator driver. |