| File name: | DfrgUI.exe.mui |
| Size: | 14336 byte |
| MD5: | 0b33e5128185a129d9a8babfe4b6d387 |
| SHA1: | 7303a6289071b2dd11dacda01959d91d1c2daf86 |
| SHA256: | 7ebfa0d198d231230cd6d5ec5c679c4606ec2d97f63eb022e0eb0a0536a47384 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | DfrgUI.exe Βελτιστοποίηση μονάδων δίσκου Microsoft® (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Greek | English |
|---|---|---|
| 103 | Ανασυγκρότηση και βελτιστοποίηση μονάδων δίσκων | Defragment and Optimize Drives |
| 104 | Η βελτιστοποίηση των μονάδων δίσκων εκτελείται αυτόματα. | Drives are being optimized automatically. |
| 105 | Η λειτουργία βελτιστοποίησης χώρου αποθήκευσης αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιεί προσαρμοσμένες ρυθμίσεις που δημιουργήθηκαν από άλλο πρόγραμμα. Προκειμένου να τροποποιήσετε το χρονοδιάγραμμα, πρέπει να καταργήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. |
| 106 | Βελτιστοποίηση μονάδων δίσκων | Optimize Drives |
| 107 | Συχνότητα: Εβδομαδιαία | Frequency: Weekly |
| 108 | Συχνότητα: Καθημερινά | Frequency: Daily |
| 109 | DFRGLAYOUT | DFRGLAYOUT |
| 110 | Συχνότητα: Μηνιαία | Frequency: Monthly |
| 111 | Ανάλυση μονάδων δίσκων... | Analyzing drives... |
| 117 | Τελευταία εκτέλεση: %1!s! | Last run: %1!s! |
| 118 | Στις %1!s! την τελευταία ημέρα κάθε μήνα | At %1!s! on last day of every month |
| 119 | &Ανασυγκρότηση τόμου | &Defragment volume |
| 120 | &Διακοπή | S&top |
| 121 | Οι επιδόσεις του συστήματος αρχείων είναι καλές | Your file system performance is good |
| 122 | Αυτό μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά | This may take a few minutes |
| 123 | Αυτό μπορεί να διαρκέσει από μερικά λεπτά έως μερικές ώρες | This may take from a few minutes to a few hours |
| 124 | Θέλετε να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις βελτιστοποίησης; | Do you want to restore default optimization settings? |
| 125 | Κατά&ργηση προσαρμοσμένων ρυθμίσεων | &Remove customized settings |
| 126 | Τα Windows δεν μπορούν να βελτιστοποιήσουν τη μονάδα δίσκου, επειδή δεν έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως διαχειριστής. Πραγματοποιήστε είσοδο ως διαχειριστής και δοκιμάστε ξανά. | Windows can't optimize the drive because you're not signed in as an administrator. Sign in as an administrator and try again. |
| 127 | Δεν επιτρέπεται η πρόσβαση | Access denied |
| 172 | Βελτιστοποιεί τα αρχεία και τα αποσπάσματα στους τόμους σας έτσι, ώστε ο υπολογιστής σας να λειτουργεί ταχύτερα και πιο αποτελεσματικά. | Optimizes files and fragments on your volumes so that your computer runs faster and more efficiently. |
| 173 | Ποτέ | Never |
| 174 | Η βελτιστοποίηση των μονάδων δίσκων δεν εκτελείται αυτόματα. | Drives are not being optimized automatically. |
| 1050 | Ημερήσια | Daily |
| 1051 | Εβδομαδιαία | Weekly |
| 1052 | Μηνιαία | Monthly |
| 1058 | %1!s! (μεσάνυχτα) | %1!s! (midnight) |
| 1059 | %1!s! | %1!s! |
| 1070 | %1!s! (μεσημέρι) | %1!s! (noon) |
| 1085 | Τελευταία ημέρα | Last day |
| 1103 | Άκυρο | Cancel |
| 1122 | Επιλογή όλων | Select all |
| 1129 | Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση της λειτουργίας βελτιστοποίησης χώρου αποθήκευσης, επειδή η υπηρεσία χρονοδιαγράμματος εργασιών δεν εκτελείται. Κάντε εκκίνηση της υπηρεσίας χρονοδιαγράμματος εργασιών και δοκιμάστε ξανά. | Storage optimization cannot start because the task scheduler service is not running. Start the task scheduler service and try again. |
| 1131 | Ανενεργή | Off |
| 1132 | Ενεργή | On |
| 1133 | &Ενεργοποίηση | &Turn on |
| 1134 | Αλλα&γή ρυθμίσεων | Change &settings |
| 1136 | Η λειτουργία βελτιστοποίησης χώρου αποθήκευσης απαιτεί δικαιώματα διαχειριστή | Storage optimization requires administrator privileges |
| 1137 | Για να πραγματοποιήσετε αυτή την εργασία, πρέπει να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό διαχειριστή. | To perform this task, you must log on using an administrator account. |
| 1138 | Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση του παραθύρου διαλόγου Δοκιμάστε ξανά. |
The dialog could not be launched Please try again. |
| 1139 | Μονάδα δίσκου | Drive |
| 1140 | Τελευταία εκτέλεση | Last run |
| 1141 | Τρέχουσα κατάσταση | Current status |
| 1142 | Έγινε ανάλυση %1!d!%% | %1!d!%% analyzed |
| 1143 | Φάση %1!d!: %2!d!%% έχει ανασυγκροτηθεί | Pass %1!d!: %2!d!%% defragmented |
| 1144 | Πρόσβαση %1!d!: Συνένωση %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% consolidated |
| 1145 | Πρόσβαση %1!d!: Μετακίνηση %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% relocated |
| 1146 | Πρόσβαση %1!d!: Συρρίκνωση %2!d!%% | Pass %1!d!: %2!d!%% shrunk |
| 1147 | Διακοπή... | Stopping... |
| 1149 | Εκτέλεση... | Running... |
| 1150 | OΚ | OK |
| 1151 | Να μην γίνεται ποτέ εκτέλεση | Never run |
| 1162 | &Βελτιστοποίηση όλων | &Optimize all |
| 1164 | Α&νάλυση | &Analyze |
| 1165 | &Ανάλυση όλων | &Analyze all |
| 1166 | Η λειτουργία βελτιστοποίησης χώρου αποθήκευσης αυτήν τη στιγμή χρησιμοποιεί προσαρμοσμένες ρυθμίσεις που δημιουργήθηκαν από άλλο πρόγραμμα. Προκειμένου να μπορέσετε να τροποποιήσετε το χρονοδιάγραμμα, πρέπει να καταργήσετε τις προσαρμοσμένες ρυθμίσεις. Για να καταργήσετε αυτές τις ρυθμίσεις, πρέπει να συνδεθείτε χρησιμοποιώντας λογαριασμό διαχειριστή. | Storage optimization is currently using customized settings created by another program. Before you can modify the schedule, you must remove the customized settings. To remove these settings, you must log on using an administrator account. |
| 1167 | Ακύρωση... | Canceling... |
| 1168 | Τα Windows δεν μπόρεσαν να αποθηκεύσουν το χρονοδιάγραμμα βελτιστοποίησης. %1!s! |
Windows couldn't save the optimization schedule. %1!s! |
| 1169 | Τα Windows δεν μπόρεσαν να αποθηκεύσουν το χρονοδιάγραμμα βελτιστοποίησης λόγω σφάλματος. Δοκιμάστε να αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις βελτιστοποίησης ξανά. | Windows couldn't save the optimization schedule because of an error. Try to save the optimization settings again. |
| 1171 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
| 1173 | (%1!s!) | (%1!s!) |
| 1174 | Βελτιστοποίηση %1!d!%% | %1!d!%% trimmed |
| 1175 | Ανάλυση εκχωρήσεων... | Analyzing allocations... |
| 1176 | Απαρίθμηση πλακών: %1!d!%% | Enumerating slabs: %1!d!%% |
| 1177 | Ενοποίηση πλακών %1!d!%% | %1!d!%% slab-consolidated |
| 1178 | Τύπος μέσου | Media type |
| 1179 | Μονάδα σκληρού δίσκου | Hard disk drive |
| 1180 | Αφαιρούμενη μονάδα δίσκου | Removable drive |
| 1181 | Μονάδα σταθερής κατάστασης | Solid state drive |
| 1182 | Χώρος αποθήκευσης | Storage space |
| 1183 | Χώρος με δυναμική εκχώρηση | Thin provisioned space |
| 1184 | Μονάδα δίσκου με δυναμική εκχώρηση | Thin provisioned drive |
| 1185 | Εικονική μονάδα σκληρού δίσκου | Virtual hard drive |
| 1188 | Άγνωστο | Unknown |
| 1189 | &Βελτιστοποίηση | &Optimize |
| 1190 | &Επανάληψη αποκοπής τόμου | &Retrim volume |
| 1191 | Τόμος &ενοποίησης πλακών | &Slab consolidate volume |
| 1192 | &Δημιουργία πλακών και επανάληψη αποκοπής τόμου | &Slab and retrim volume |
| 1193 | Απαιτείται βελτιστοποίηση | Needs optimization |
| 1194 | Χρειάζεται βελτιστοποίηση (%1!s!) | Needs optimization (%1!s!) |
| 1196 | OK (%1!s!) | OK (%1!s!) |
| 1197 | Μη διαθέσιμη βελτιστοποίηση | Optimization not available |
| 1198 | %1!d!%% κατακερματισμένο | %1!d!%% fragmented |
| 1199 | %1!d!%% αξιοποίηση χώρου | %1!d!%% space efficiency |
| 1200 | %1!d! ημέρες από την τελευταία εκτέλεση | %1!d! days since last run |
| 1201 | &Διατήρηση προσαρμοσμένων ρυθμίσεων | &Keep customized settings |
| 1203 | Βελτιστοποιημένο %1!d!%% | %1!d!%% optimized |
| 1204 | Χώρος με στοιβάδες | Tiered space |
| File Description: | Βελτιστοποίηση μονάδων δίσκου Microsoft® |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | lhdfrgui.exe |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. |
| Original Filename: | lhdfrgui.exe.mui |
| Product Name: | Λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x408, 1200 |