| File name: | expand.exe.mui |
| Size: | 7168 byte |
| MD5: | 0ab6173df549e8686b0e6ef3287ed5f5 |
| SHA1: | c567d7f7eb366e77383bf4b109cbe5d0e76aa25f |
| SHA256: | 3d844c1f1f1eed058a6629b3b7c635fb362262b2877adb38321ca89d22841c19 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | expand.exe Программа распаковки LZ (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 1 | Недостаточно памяти для буферов. |
Insufficient memory for buffers. |
| 2 | Неправильно задан каталог: %s. |
Destination is not a directory: %s. |
| 3 | Неизвестный ключ - %c. |
Unrecognized switch -%c. |
| 4 | Не указаны файлы. |
No files specified. |
| 5 | Не задан каталог для: %s. |
No destination specified for: %s. |
| 6 | Не удается открыть исходный файл: %s. |
Can't open input file: %s. |
| 7 | Не удается прочитать исходный файл: %s. |
Can't read from input file: %s. |
| 8 | Не удается открыть конечный файл: %s. |
Can't open output file: %s. |
| 9 | Переполнение диска при записи в конечный файл: %s. |
Out of disk space writing output file: %s. |
| 10 | Служебная программа распаковки файлов Microsoft (R) (c) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены. |
Microsoft (R) File Expansion Utility Copyright (c) Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| 11 | Сбой при распаковке %s в %s. |
Expanding %s to %s failed. |
| 12 | Невозможно распаковать файл в самого себя: %s. |
Cannot expand a file onto itself: %s. |
| 13 | %s: %ld байт распаковано в %ld байт, увеличение на %d%%. |
%s: %ld bytes expanded to %ld bytes, %d%% increase. |
| 15 | Результат: %d файлов, %ld байт распаковано в %ld байт, увеличение на %d%%. |
Total increase: %d files, %ld bytes expanded to %ld bytes, %d%% increase. |
| 16 | Распаковка сжатых файлов. EXPAND [-R] EXPAND -R [] EXPAND -I [] EXPAND -D .CAB [-F:] EXPAND .CAB -F: -R Переименование распакованных файлов. -I Переименование распакованных файлов c игнорированием структуры каталога. -D Отображение всех файлов источника. Имя и путь к исходному файлу. Допускаются подстановочные знаки. -F: Имена файлов для извлечения из .CAB файла архива. Имя и путь к конечному файлу. В качестве результата можно указать каталог. Если описывает несколько файлов и не задан параметр -r, то должен быть каталогом. |
Expands one or more compressed files. EXPAND [-R] Source Destination EXPAND -R Source [Destination] EXPAND -I Source [Destination] EXPAND -D Source.cab [-F:Files] EXPAND Source.cab -F:Files Destination -R Rename expanded files. -I Rename expanded files but ignore directory structure. -D Display list of files in source. Source Source file specification. Wildcards may be used. -F:Files Name of files to expand from a .CAB. Destination Destination file | path specification. Destination may be a directory. If Source is multiple files and -r is not specified, Destination must be a directory. |
| 19 | Неизвестный коммутатор -%s. |
Unrecognized switch -%s. |
| 20 | Распаковка %s в %s. |
Expanding %s to %s. |
| 21 | Копирование %s в %s. |
Copying %s to %s. |
| 22 | %s: %ld байт скопировано. |
%s: %ld bytes copied. |
| 23 | Ошибочный формат сжатого файла: %s. |
Error in compressed input file format: %s. |
| 24 | Неизвестная схема сжатия: %s. |
Unrecognized compression scheme: %s. |
| 25 | Нет ожидаемой папки назначения. |
No destination directory expected. |
| 26 | %s: %s |
%s: %s |
| 27 | всего файлов %d . |
%d files total. |
| 28 | %s: нет файлов, удовлетворяющих "%s". |
%s: No files matching '%s'. |
| 29 | %s: Для много файлового CAB-архива требуется указать папку назначения. |
%s: Destination directory required for a multi-file CAB. |
| 30 | Исходный файл содержит несколько файлов. Для определения файлов извлечения используйте параметр -F:filespec. Для извлечения всех файлов используйте -F:*. Введите EXPAND -? для получения более подробной информации. |
The source file contains multiple files. The -F:filespec option is required to specify which file(s) are to be expanded. -F:* may be used to expand all files. Type EXPAND -? for more details. |
| 31 | Не удалось распаковать один или несколько файлов. Код возврата Delta Package Expander: 0x%x |
One or more files could not be expanded. Delta Package Expander Returned 0x%x |
| 32 | Все файлы успешно распакованы |
All Files expanded successfully |
| 33 | Не удалось загрузить DLL, %S, hr=0x%x |
Failed to Load DLL, %S, hr=0x%x |
| 34 | Не удалось загрузить dpx.dll |
Failed to Load dpx.dll |
| 35 | Распаковка файла %s не завершена, код ошибки=0x%x |
Expanding File %s Incomplete, Error Code=0x%x |
| 36 | Распаковка файлов .... |
Expanding Files .... |
| 37 | Распаковка файлов завершена ... |
Expanding Files Complete ... |
| 38 | Добавление %s в очередь на распаковку |
Adding %s to Extraction Queue |
| 39 | Ход выполнения: %I64u из %I64u файлов | Progress: %I64u out of %I64u files |
| 40 | Описание ошибки: %s |
Error Description: %s |
| File Description: | Программа распаковки LZ |
| File Version: | 5.00 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | expand |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | expand |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 5.00 |
| Translation: | 0x419, 1200 |