| File name: | netcfgx.dll.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 0a86ab75e31bff9e818032ce5b8ea489 |
| SHA1: | 5a695ccdd0ff92b7abe67805f19cc59df892e685 |
| SHA256: | a7df2c256eb035e9ffafcf648e1b1add58dd39c132b2e139f0564c9a5a96dd98 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Romanian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Romanian | English |
|---|---|---|
| 1501 | Dispozitive în infraroșu | Infrared devices |
| 1502 | Adaptoare rețea | Network adapters |
| 1503 | Protocol de rețea | Network Protocol |
| 1504 | Client rețea | Network Client |
| 1505 | Network Service | Network Service |
| 5251 | Furnizori de rețea | Network Providers |
| 14003 | Faceți clic pe Adaptorul de rețea care se potrivește hardware-ului, apoi faceți clic pe OK. | Click the Network Adapter that matches your hardware, then click OK. |
| 14004 | Adaptor rețea: | Network Adapter: |
| 14005 | Ce adaptor de rețea instalați? | Which network adapter do you want to install? |
| 14006 | Selectați adaptorul de rețea | Select Network Adapter |
| 14007 | Faceți clic pe Clientul de rețea pe care doriți să îl instalați, apoi faceți clic pe OK. | Click the Network Client that you want to install, then click OK. |
| 14008 | Client rețea: | Network Client: |
| 14009 | Selectați Client rețea | Select Network Client |
| 14010 | Faceți clic pe Dispozitivul infraroșu care se potrivește hardware-ului, apoi faceți clic pe OK. | Click the Infrared Device that matches your hardware, then click OK. |
| 14011 | Dispozitiv infraroșu: | Infrared Device: |
| 14012 | Ce Dispozitiv infraroșu instalați? | Which infrared device do you want to install? |
| 14013 | Selectați Dispozitiv infraroșu | Select Infrared Device |
| 14014 | Faceți clic pe Protocolul de rețea pe care doriți să îl instalați, apoi faceți clic pe OK. | Click the Network Protocol that you want to install, then click OK. |
| 14015 | Protocol de rețea: | Network Protocol: |
| 14016 | Selectați Protocol de rețea | Select Network Protocol |
| 14017 | Faceți clic pe Serviciul de rețea pe care doriți să îl instalați, apoi faceți clic pe OK. | Click the Network Service that you want to install, then click OK. |
| 14018 | Serviciu de rețea: | Network Service: |
| 14019 | Selectați Serviciu de rețea | Select Network Service |
| 14020 | Dacă aveți un disc de instalare pentru această caracteristică, faceți clic pe Disc disponibil. | If you have an installation disk for this feature, click Have Disk. |
| 14022 | Avertisment | Warning |
| 14023 | Sunteți pe punctul de a instala un serviciu de rețea care este posibil să provoace abandonarea oricărei conexiuni VPN curente. Continuați? |
You are about to install a network service that may cause any current VPN connections to be dropped. Do you want to continue? |
| 14024 | Avertisment: Dacă acesta este un laptop și funcționează folosind curent de la baterii, prin permiterea activării computerului de către adaptorul de rețea bateria se poate consuma mult mai rapid. De asemenea, laptopul poate să devină foarte fierbinte dacă este activat în timp ce este închis, într-o geantă. | Warning: If this is a laptop computer and you run it using battery power, allowing the network adapter to wake the computer could drain the battery more quickly. It might also cause the laptop to become very hot if it wakes up while packed in a carrying case. |
| 15000 | Valoarea este în afara intervalului. Intervalul valid este de la %1 la %2. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2. |
| 15001 | Valoarea este în afara intervalului. Intervalul valid este de la %1 la %2 cu incrementuri de %3. | The value is out of range. The valid range is from %1 to %2 in increments of %3. |
| 15002 | Nicio descriere | No Description |
| 15003 | Valoarea conține caractere incorecte. | The value contains invalid characters. |
| 15004 | Nu este permis ca valoarea să fie necompletată. | The value must not be blank. |
| 15005 | Eroare. | Error. |
| 25100 | Setări complexe | Advanced Settings |
| 25103 | Imposibil de afișat acum setările complexe deoarece %1 accesează aceleași informații. Închideți ferestrele %1 și încercați din nou. | Advanced settings cannot be displayed at this time because %1 is accessing the same information. Please close the %1 window(s) and try again. |
| 25104 | ||
| 25110 | Imposibil de afișat acum setările complexe deoarece este necesar să se reîncarce sistemul înainte de a realiza orice modificări de configurare. | Advanced settings cannot be displayed at this time because the system must first be rebooted before any configuration changes can be made. |
| 30400 | Este necesar să închideți și să reporniți computerul înainte ca noile setări să devină efective. Reporniți computerul acum? |
You must shut down and restart your computer before the new settings will take effect. Do you want to restart your computer now? |
| 31152 | Eroare în timpul încercării de actualizare a ordinii Furnizorilor de rețea. | An error has occurred while trying to update the Network Provider order. |
| 31153 | Eroare în timpul încercării de actualizare a ordinii Furnizorilor de imprimare. Este posibil ca serviciul Derulator imprimantă de pe acest computer să fie dezactivat sau imposibil de contactat. | An error has occurred while trying to update the Print Provider order. The Print Spooler service on this machine may be disabled or could not be contacted. |
| 31154 | Eroare la actualizarea Furnizorilor de rețea | Error updating Network Providers |
| File Description: | Obiecte configurație rețea |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | netcfgx.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Toate drepturile rezervate. |
| Original Filename: | netcfgx.dll.mui |
| Product Name: | Sistem de operare Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x418, 1200 |