| File name: | register-cimprovider.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 0a6a64cf6092e0bee5417b06f0e0e31f |
| SHA1: | 8d1edc5012c7584ffde5670eb2a3bd5f18620eb8 |
| SHA256: | 6a7b318502f1a3e9814dfb055823032ed07746249c0a9e8507a1bc0896362522 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | register-cimprovider.exe WMI (32 бита) |
If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Russian | English |
|---|---|---|
| 0 | Пространство имен не указано. | 'Namespace' is not specified. |
| 1 | Имя поставщика не указано. | 'ProviderName' is not specified. |
| 2 | Путь не указан. | 'Path' is not specified. |
| 3 | Отсутствует значение параметра "%s". | Missing value of parameter '%s'. |
| 4 | Не удается задать значение HostingModel для несвязанного поставщика. | Cannot specify HostingModel for a Decoupled provider. |
| 5 | Недопустимое значение "%s" параметра HostingModel. | HostingModel value '%s' is invalid. |
| 8 | Общий сбой регистрации. Код ошибки: "0x%s". | General registration failure. Error code '0x%s'. |
| 9 | Поставщик успешно зарегистрирован. | Successfully registered the provider. |
| 10 | Неподдерживаемый параметр "%s". | Unsupported parameter '%s'. |
| 11 | Для параметра "%s" задано недопустимое значение "%s". | Invalid value '%s' is specified for parameter '%s'. |
| 13 | Не удалось загрузить поставщик "%s". |
Failed to load provider '%s'. |
| 14 | "MI_Main" не экспортируется поставщиком "%s". | 'MI_Main' is not exported by provider '%s'. |
| 15 | "GetProviderClassId" не экспортируется поставщиком "%s". | 'GetProviderClassId' is not exported by provider '%s'. |
| 16 | Не удалось найти файл многоязыкового пользовательского интерфейса поставщика "%s". | Failed to locate the mui file of provider '%s'. |
| 17 | Не удалось загрузить MUI-файл "%s". | Failed to load mui file '%s'. |
| 18 | Внимание! Библиотека DLL "%s" поставщика была создана для использования с MUI-файлом, но MUI-файл не был указан при регистрации. Локализуемые значения квалификаторов будут отображаться в качестве идентификаторов ресурсов. | Warning: The provider DLL '%s' was built to be used with a MUI file, but no MUI file was specified in the registration. Localizable qualifiers' value will be displayed as resource IDs. |
| 19 | Не удалось загрузить поставщик "%s". %s | Failed to load provider '%s'. %s |
| 20 | Внимание! Дублирующееся имя класса в параметре "-ClassList" пропущено. | Warning: Duplicate class name in '-ClassList' parameter has been skipped. |
| 40 | Не удалось создать MOF-файл для поставщика "%s". %s. | Failed to create mof file for provider '%s'. %s. |
| 41 | Не удалось создать BMOF-файл "%s". %s. | Failed to create bmof file '%s'. %s. |
| 42 | Не удалось скомпилировать MOF-файл "%s". %s. | Failed to compile mof file '%s'. %s. |
| 43 | Не удалось скомпилировать MFL-файл "%s". %s. | Failed to compile mfl file '%s'. %s. |
| 44 | Не удалось зарегистрировать поставщик "%s".%s | Failed to register provider '%s'.%s |
| 45 | Неустранимая ошибка: недостаточно памяти. | Fatal error: out of memory. |
| 46 | Не удалось записать MOF-файл "%s". %s. | Failed to write mof file '%s'. %s. |
| 47 | Код ошибки: 0x%8X | Failure code 0x%8X |
| 48 | Код ошибки: 0x%8X. Сведения об ошибке: "%s" | Failure code 0x%8X. Failure details: '%s' |
| 49 | Произошла ошибка при обработке элемента %d, определенного в строках %d–%d в файле %s: Этап сбоя: %s, средство: WMI Описание сбоя: %s Компилятор вернул ошибку 0x%8X. Используйте mofcomp.exe, чтобы перекомпилировать MOF-файл и получить сведения о сбое. |
An error occurred while processing item %d defined on lines %d - %d in file %s: Failure phase: %s, Facility: WMI Failure Description: %s Compiler returned error 0x%8X. Use mofcomp.exe to recompile the mof file to identify the failure details. |
| 50 | Ошибка аргумента | Argument error |
| 51 | Ошибка разбора | Parsing error |
| 52 | Ошибка хранения данных | Storing data error |
| 100 | Регистрирует поставщик CIM в системе. Использование: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
Registers CIM Provider into system Usage: Register-CimProvider.exe -Namespace -ProviderName -Path [-ClassList ] [-Impersonation ] [-Decoupled ] [-HostingModel ] [-Localize ] [-NoAutorecover] [-SupportWQL] [-GenerateUnregistration] [-ForceUpdate] [-Verbose] |
| 101 | -Namespace Задает целевое пространство имен поставщика. |
-Namespace Specifies the target namespace of the provider. |
| 102 | -ProviderName Задает имя поставщика. |
-ProviderName Specifies the provider name. |
| 103 | -Path Задает путь к двоичным файлам поставщика. |
-Path Specifies the provider binary path. |
| 104 | -Impersonation Задает Foldidentity несвязанного поставщика; по умолчанию задано значение True. |
-Impersonation Specifies foldidentity of decoupled provider, by default is True. |
| 105 | -Decoupled Регистрирует поставщик как несвязанный и задает дескриптор безопасности, определяющий набор пользователей, которые могут успешно зарегистрировать поставщик. |
-Decoupled Registers provider as decoupled and specifies the security descriptor that determines the set of users that can successfully register the provider. |
| 106 | -HostingModel Задает свойство HostingModel связанного поставщика. |
-HostingModel Specifies the HostingModel of coupled provider. |
| 107 | -Localize Локализует поставщик с помощью ресурса заданного языкового стандарта. |
-Localize Localizes the provider with resource of specified locale. |
| 108 | -NoAutorecover Запрещает автовосстанавливать поставщик. |
-NoAutorecover Doesn't autorecover the provider. |
| 109 | -SupportWQL Передает выражение запроса в фильтр. |
-SupportWQL Passes the query expression to the filter. |
| 110 | -GenerateUnregistration Создает MOF удаления для регистрации; по умолчанию отключено. |
-GenerateUnregistration Generate the uninstall mof for the registration, which is disabled by default. |
| 111 | -ForceUpdate Принудительно обновляет класс, если он существует в системе. |
-ForceUpdate Force update the class if it exists in the system. |
| 112 | -ClassList Указывает список (с разделителями-пробелами) разрешенных классов, которые будут созданы в MOF-файле. |
-ClassList Specifies space delimited list of white-listed classes that will be generated in the mof. |
| 113 | -Verbose Выводит журнал регистрации. |
-Verbose Outputs registration log. |
| 120 | Для получения справки выполните "Register-CimProvider.exe -help". |
Try 'Register-CimProvider.exe -help' for help. |
| File Description: | WMI |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Register-CimProvider2.exe |
| Legal Copyright: | © Корпорация Майкрософт. Все права защищены. |
| Original Filename: | Register-CimProvider2.exe.mui |
| Product Name: | Операционная система Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x419, 1200 |