odbcji32.dll.mui Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5 0a678ad6ebe799f8c8795ef5ba3ef0a7

File name:	odbcji32.dll.mui
Size:	46592 byte
MD5:	0a678ad6ebe799f8c8795ef5ba3ef0a7
SHA1:	bc4447f4c682dbceca2de02039d33c38f2479cac
SHA256:	44613f3820949b67dfd80b6f40d38306b6f16828712e020bc60179850382f58e
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Greek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Greek	English
41000	[Microsoft][Πρόγραμμα οδήγησης ODBC %s]%s %s	[Microsoft][ODBC %s Driver]%s %s
41001	Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της βάσης δεδομένων "%Fs": %ld: %Fs	Unable to open database '%Fs': %ld: %Fs
41002	Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα της βάσης δεδομένων "%Fs": %ld: %Fs Τύπος βάσης δεδομένων: %Fs	Unable to open database '%Fs': %ld: %Fs Database type: %Fs
41003	Μη έγκυρο αναγνωριστικό σύνδεσης ή κωδικός πρόσβασης	Invalid login id or password
41004	Αποτυχία σύνδεσης του προγράμματος οδήγησης ODBC %s	ODBC %s Driver Login Failed
41005	στον αριθμό στήλης %d (%s)	on column number %d (%s)
41006	Έγινε επιστροφή του σφάλματος %d από το Jet	Jet error %d returned
41007	(άγνωστο)	(unknown)
41008	Δεν εντοπίστηκε η βάση δεδομένων του συστήματος (system.mdw). Συνδεθείτε ως χρήστης "admin" χωρίς κωδικό πρόσβασης.	The system database (system.mdw) was not found. Login as user 'admin' with no password.
41009	Δεν υπάρχουν αρκετές πληροφορίες για τη σύνδεση σε αυτό το DSN με την SQLConnect. Χρησιμοποιήστε την SQLDriverConnect.	Not enough information to connect to this DSN with SQLConnect. Use SQLDriverConnect.
42001	Γενική προειδοποίηση	General Warning
42002	Διένεξη λειτουργιών της τρέχουσας ομάδας εγγραφών	Cursor operation conflict
42003	Σφάλμα κατά την αποσύνδεση	Disconnect error
42005	Δεδομένα συμβολοσειράς, περικοπή από δεξιά	String data, right truncated
42006	Δεν έγινε ανάκληση του δικαιώματος	Privilege not revoked
42008	Το χαρακτηριστικό της συμβολοσειράς σύνδεσης δεν είναι έγκυρο	Invalid connection string attribute
42009	Σφάλμα σε γραμμή	Error in row
42010	Η τιμή επιλογής τροποποιήθηκε	Option value changed
42011	(Εσωτερικό) Η ακύρωση αντιμετωπίστηκε ως freestmt/close	(Internal) Cancel treated as freestmt/close
42012	Έγινε προσπάθεια λήψης πριν να γίνει επιστροφή του πρώτου συνόλου γραμμών από το σύνολο αποτελεσμάτων	Attempt to fetch before the result set returned the first rowset
42013	Κλασματική περικοπή	Fractional truncation
42017	Εσφαλμένο πεδίο COUNT	COUNT field incorrect
42018	Η έτοιμη πρόταση δεν αποτελεί προσδιορισμό της τρέχουσας ομάδας εγγραφών	Prepared statement not a cursor-specification
42019	Παραβίαση χαρακτηριστικού περιορισμένου τύπου δεδομένων	Restricted data type attribute violation
42020	Το ευρετήριο περιγραφής δεν είναι έγκυρο	Invalid descriptor index
42023	Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία σύνδεσης από τον υπολογιστή-πελάτη	Client unable to establish connection
42024	Το όνομα σύνδεσης χρησιμοποιείται	Connection name in use
42025	Η σύνδεση δεν υπάρχει	Connection does not exist
42026	Ο διακομιστής απέρριψε τη σύνδεση	Server rejected the connection
42027	Αποτυχία σύνδεσης κατά τη συναλλαγή	Connection failure during transaction
42028	Αποτυχία σύνδεσης επικοινωνίας	Communication link failure
42029	Η λίστα εισαγωγής τιμών δεν ταιριάζει με τη λίστα στηλών	Insert value list does not match column list
42030	Ο βαθμός του πίνακα που ανακτήθηκε δεν ταιριάζει με τη λίστα στηλών	Degree of derived table does not match column list
42033	Απαιτείται μεταβλητή δείκτη, αλλά δεν παρέχεται	Indicator variable required but not supplied
42034	Η αριθμητική τιμή βρίσκεται εκτός περιοχής	Numeric value out of range
42035	Η μορφή της ημερομηνίας/ώρας δεν είναι έγκυρη	Invalid datetime format
42036	Υπερχείλιση του πεδίου Datetime	Datetime field overflow
42037	Διαίρεση διά του μηδενός	Division by zero
42038	Υπερχείλιση του πεδίου διαστήματος	Interval field overflow
42039	Η τιμή χαρακτήρα για τον προσδιορισμό της εμβέλειας δεν είναι έγκυρη	Invalid character value for cast specification
42041	Ασυμφωνία μήκους στα δεδομένα συμβολοσειράς	String data, length mismatch
42042	Παραβίαση του περιορισμού ακεραιότητας	Integrity constraint violation
42043	Η κατάσταση της τρέχουσας ομάδας εγγραφών δεν είναι έγκυρη	Invalid cursor state
42044	Η κατάσταση της συναλλαγής δεν είναι έγκυρη	Invalid transaction state
42048	Ο προσδιορισμός εξουσιοδότησης δεν είναι έγκυρος	Invalid authorization specification
42049	Το όνομα της τρέχουσας ομάδας εγγραφών δεν είναι έγκυρο	Invalid cursor name
42050	Διπλό όνομα τρέχουσας ομάδας εγγραφών	Duplicate cursor name
42053	Αποτυχία σειριοποίησης	Serialization failure
42055	Συντακτικό σφάλμα ή παραβίαση πρόσβασης	Syntax error or access violation
42056	Ο βασικός πίνακας ή η προβολή υπάρχουν ήδη	Base table or view already exists
42057	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του βασικού πίνακα	Base table not found
42058	Το ευρετήριο υπάρχει ήδη	Index already exists
42059	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός του ευρετηρίου	Index not found
42060	Η στήλη υπάρχει ήδη	Column already exists
42061	Δεν είναι δυνατός ο εντοπισμός της στήλης	Column not found
42063	Γενικό σφάλμα	General error
42064	Η μετατροπή Unicode απέτυχε	Unicode conversion failed
42065	Η εκχώρηση μνήμης απέτυχε	Memory allocation failure
42066	Ο τύπος του buffer εφαρμογής δεν είναι έγκυρος	Invalid application buffer type
42067	Ο τύπος δεδομένων SQL δεν είναι έγκυρος	Invalid SQL data type
42068	Η σχετική πρόταση δεν είναι έτοιμη	Associated statement is not prepared
42069	Η λειτουργία ακυρώθηκε	Operation canceled
42070	Η χρήση του δείκτη null δεν είναι έγκυρη	Invalid use of null pointer
42071	Σφάλμα ακολουθίας συναρτήσεων	Function sequence error
42072	Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση του χαρακτηριστικού τώρα	Attribute cannot be set now
42073	Ο κωδικός λειτουργίας για τη συναλλαγή δεν είναι έγκυρος	Invalid transaction operation code
42076	Δεν υπάρχει διαθέσιμο όνομα τρέχουσας ομάδας εγγραφών	No cursor name available
42077	Δεν είναι δυνατή η τροποποίηση της περιγραφής μιας γραμμής υλοποίησης	Cannot modify an implementation row descriptor
42079	Ο διακομιστής απέρριψε την αίτηση ακύρωσης	Server declined cancel request
42080	Έγινε τμηματική αποστολή των δεδομένων που δεν είναι χαρακτήρες ή δυαδικές τιμές	Non-character and non-binary data sent in pieces
42082	Ασυνεπείς πληροφορίες περιγραφής	Inconsistent descriptor information
42083	Η τιμή του χαρακτηριστικού δεν είναι έγκυρη	Invalid attribute value
42084	Το μέγεθος συμβολοσειράς ή buffer δεν είναι έγκυρο	Invalid string or buffer length
42085	Το αναγνωριστικό του πεδίου περιγραφής δεν είναι έγκυρο	Invalid descriptor field identifier
42086	Το αναγνωριστικό χαρακτηριστικού/επιλογής δεν είναι έγκυρο	Invalid attribute/option identifier
42091	Ο τύπος πληροφοριών βρίσκεται εκτός περιοχής	Information type out of range
42092	Ο τύπος στήλης βρίσκεται εκτός περιοχής	Column type out of range
42093	Ο τύπος εμβέλειας βρίσκεται εκτός περιοχής	Scope type out of range
42094	Ο τύπος που επιδέχεται τιμές null βρίσκεται εκτός περιοχής	Nullable type out of range
42095	Ο τύπος της επιλογής μοναδικότητας βρίσκεται εκτός περιοχής	Uniqueness option type out of range
42096	Ο τύπος επιλογής ακρίβειας βρίσκεται εκτός περιοχής	Accuracy option type out of range
42097	Η επιλογή κατεύθυνσης βρίσκεται εκτός περιοχής	Direction option out of range
42098	Η τιμή ακριβείας δεν είναι έγκυρη	Invalid precision value
42100	Ο τύπος λήψης βρίσκεται εκτός περιοχής	Fetch type out of range
42101	Η τιμή γραμμής βρίσκεται εκτός περιοχής	Row value out of range
42102	Η επιλογή συνταύτισης βρίσκεται εκτός περιοχής	Concurrency option out of range
42103	Η θέση της τρέχουσας ομάδας εγγραφών δεν είναι έγκυρη. Δεν έχει καθοριστεί σύνολο κλειδιών	Invalid cursor position; no keyset defined
42104	Η ολοκλήρωση του προγράμματος οδήγησης δεν είναι έγκυρη	Invalid driver completion
42105	Ο σελιδοδείκτης δεν είναι έγκυρος	Invalid bookmark
42106	Δεν έχει υλοποιηθεί η προαιρετική δυνατότητα	Optional feature not implemented
42107	Το χρονικό όριο έληξε	Timeout expired
42109	Αποτυχία διεκδίκησης του προγράμματος οδήγησης:	Driver assertion failure:
42110	Το πρόγραμμα οδήγησης δεν υποστηρίζει αυτήν τη λειτουργία	Driver does not support this function
42111	Δεν εντοπίστηκε το όνομα του αρχείου προέλευσης δεδομένων και δεν έχει καθοριστεί προεπιλεγμένο πρόγραμμα οδήγησης	Data source name not found and no default driver specified
42112	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του καθορισμένου προγράμματος οδήγησης	Specified driver could not be loaded
42113	Η SQLAllocHandle του προγράμματος οδήγησης απέτυχε στην SQL_HANDLE_ENV	Driver's SQLAllocHandle on SQL_HANDLE_ENV failed
42114	Η SQLAllocHandle του προγράμματος οδήγησης απέτυχε στην SQL_HANDLE_DBC	Driver's SQLAllocHandle on SQL_HANDLE_DBC failed
42115	Η SQLSetConnectAttr του προγράμματος οδήγησης απέτυχε	Driver's SQLSetConnectAttr failed
42116	Δεν έχει καθοριστεί αρχείο προέλευσης δεδομένων ή πρόγραμμα οδήγησης. Δεν θα εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου	No data source or driver specified; dialog prohibited
42117	Αποτυχία του παραθύρου διαλόγου	Dialog failed
42118	Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του DLL μετάφρασης	Unable to load translation DLL
42200	00000	00000
42201	01000	01000
42202	01001	01001
42203	01002	01002
42205	01004	01004
42206	01006	01006
42208	01S00	01S00
42209	01S01	01S01
42210	01S02	01S02
42211	01S05	01S05
42212	01S06	01S06
42213	01S07	01S07
42217	07002	07002
42218	07005	07005
42219	07006	07006
42220	07009	07009
42223	08001	08001
42224	08002	08002
42225	08003	08003
42226	08004	08004
42227	08007	08007
42228	08S01	08S01
42229	21S01	21S01
42230	21S02	21S02
42231	22001	22001
42233	22002	22002
42234	22003	22003
42235	22007	22007
42236	22008	22008
42237	22012	22012
42238	22015	22015
42239	22018	22018
42241	22026	22026
42242	23000	23000
42243	24000	24000
42244	25000	25000
42248	28000	28000
42249	34000	34000
42250	3C000	3C000
42253	40001	40001
42255	42000	42000
42256	42S01	42S01
42257	42S02	42S02
42258	42S11	42S11
42259	42S12	42S12
42260	42S21	42S21
42261	42S22	42S22
42263	HY000	HY000
42265	HY001	HY001
42266	HY003	HY003
42267	HY004	HY004
42268	HY007	HY007
42269	HY008	HY008
42270	HY009	HY009
42271	HY010	HY010
42272	HY011	HY011
42273	HY012	HY012
42276	HY015	HY015
42277	HY016	HY016
42279	HY018	HY018
42280	HY019	HY019
42282	HY021	HY021
42283	HY024	HY024
42284	HY090	HY090
42285	HY091	HY091
42286	HY092	HY092
42291	HY096	HY096
42292	HY097	HY097
42293	HY098	HY098
42294	HY099	HY099
42295	HY100	HY100
42296	HY101	HY101
42297	HY103	HY103
42298	HY104	HY104
42300	HY106	HY106
42301	HY107	HY107
42302	HY108	HY108
42303	HY109	HY109
42304	HY110	HY110
42305	HY111	HY111
42306	HYC00	HYC00
42307	HYT00	HYT00
42309	HYX00	HYX00
42310	IM001	IM001
42311	IM002	IM002
42312	IM003	IM003
42313	IM004	IM004
42314	IM005	IM005
42315	IM006	IM006
42316	IM007	IM007
42317	IM008	IM008
42318	IM009	IM009
42402	01S03	01S03
42417	07001	07001
42420	S1002	S1002
42421	S1093	S1093
42439	22005	22005
42455	37000	37000
42456	S0001	S0001
42457	S0002	S0002
42458	S0011	S0011
42459	S0012	S0012
42460	S0021	S0021
42461	S0022	S0022
42463	S1000	S1000
42465	S1001	S1001
42466	S1003	S1003
42467	S1004	S1004
42469	S1008	S1008
42470	S1009	S1009
42471	S1010	S1010
42472	S1011	S1011
42473	S1012	S1012
42476	S1015	S1015
42479	70100	70100
42484	S1090	S1090
42485	S1091	S1091
42486	S1092	S1092
42491	S1096	S1096
42492	S1097	S1097
42493	S1098	S1098
42494	S1099	S1099
42495	S1100	S1100
42496	S1101	S1101
42497	S1103	S1103
42498	S1104	S1104
42499	S1105	S1105
42500	S1106	S1106
42501	S1107	S1107
42502	S1108	S1108
42503	S1109	S1109
42504	S1110	S1110
42505	S1111	S1111
42506	S1C00	S1C00
42507	S1T00	S1T00
42509	S1X00	S1X00
44051	OWNER	OWNER
44052	PROCEDURE	PROCEDURE
44053	DATABASE	DATABASE
44054	TABLE	TABLE
44055	%02d.%02d.0000 Jet/Qjet DBMS	%02d.%02d.0000 Jet/Qjet DBMS
44056	Δεν υπάρχει αρκετή ελεύθερη μνήμη για το πρόγραμμα οδήγησης Microsoft Access	The Microsoft Access driver is out of memory
44059	Η διεργασία ρύθμισης παραμέτρων απέτυχε	The configuration process failed
44060	Το αρχείο προέλευσης δεδομένων με το όνομα "%s" υπάρχει ήδη. Θέλετε να αντικατασταθεί με αυτόν τον ορισμό;	The datasource named '%s' already exists. Replace it with this definition?
44063	Το πρόγραμμα οδήγησης ODBC δεν έχει εγκατασταθεί. Εγκαταστήστε τη Microsoft Access και επαναλάβετε την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης.	The ODBC driver is not installed. Please install Microsoft Access and then reinstall this driver.
44064	Δεν είναι δυνατό να συνεχιστεί η εγκατάσταση	Cannot continue with setup
44065	Αρχεία Init. (*.ini)|*.ini|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*|	Init. files (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*|
44066	Αναζήτηση για τη διαδικασία προετοιμασίας της Microsoft Access	Search for Microsoft Access initialization
44069	dBase	dBase
44070	Excel	Excel
44071	Αυτή η έκδοση του Jet δεν είναι έγκυρη.	The version of Jet is not valid.
44072	FoxPro	FoxPro
44073	Microsoft Access	Microsoft Access
44074	Paradox	Paradox
44075	Κείμενο	Text
44076	Βιβλίο εργασίας	Workbook
44077	Κατάλογος	Directory
44078	ENCRYPT	ENCRYPT
44079	Το πρόγραμμα οδήγησης Microsoft FoxPro δεν υποστηρίζεται πλέον και έχει αντικατασταθεί από το πρόγραμμα οδήγησης Microsoft Visual FoxPro	The Microsoft FoxPro driver is no longer supported, and has been replaced by the Microsoft Visual FoxPro driver
44080	Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του ISAM με δυνατότητα εγκατάστασης	Unable to load installable ISAM
44081	Δεν είναι δυνατή η φόρτωση του %s (κωδικός σφάλματος=%d)	Can't load %s (error code=%d)
44082	Το ISAM %s δεν διαθέτει τη διαδικασία DllRegisterServer.	ISAM %s has no DllRegisterServer procedure!
44083	Δεν ήταν δυνατή η καταχώρηση του ISAM %s.	Unable to register ISAM %s.
44100	στη στήλη %d	on column %d
44503	Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*|	All Files (*.*)|*.*|
44505	Εγκατάσταση του ODBC %s	ODBC %s Setup
44506	Δεν ήταν δυνατός ο ορισμός παραμέτρων.	Unable to set parameters!
44507	Επιλογή βάσης δεδομένων	Select Database
44511	Η βάση δεδομένων "%s" δημιουργήθηκε με επιτυχία	Database %s was successfully created
44512	Επιτυχία.	Success!
44513	Η βάση δεδομένων "%s" επισκευάστηκε με επιτυχία	Database %s was successfully repaired
44514	Η βάση δεδομένων "%s" συμπυκνώθηκε με επιτυχία στην "%s"	Database %s was successfully compacted into %s
44515	Ορισμός τιμής για "%s"	Set value for %s
44517	Η βάση δεδομένων "%s" δεν υπάρχει. Θέλετε να δημιουργηθεί;	Database %s does not exist. Do you want to create it?
44518	Βάση δεδομένων: %s\%s	Database: %s\%s
44519	Βάση δεδομένων:	Database:
44520	Επιλογή καταλόγου δικτύου	Select Network Directory
44521	Κατάλογος:	Directory:
44522	Η βάση δεδομένων "%s" πρέπει να επιδιορθωθεί.	Database %s needs to be repaired.
44523	Επισκευή βάσης δεδομένων	Repair database
44524	Μη έγκυρος χαρακτήρας στο όνομα του αρχείου προέλευσης δεδομένων ή το όνομα του αρχείου προέλευσης δεδομένων είναι πολύ μεγάλο.	Invalid character in data source name or the data source name is too long.
44525	Δημιουργία βάσης δεδομένων	New Database
44527	Επιλογή βάσης δεδομένων συστήματος	Select System Database
44528	Ό&νομα βάσης δεδομένων	Database N&ame
44529	Βάσεις της Access (*.mdb)|*.mdb|	Access Databases (*.mdb)|*.mdb|
44530	Βάσεις του συστήματος (*.mda;*.mdw)|*.mda;*.mdw|	System Databases (*.mda;*.mdw)|*.mda;*.mdw|
44532	Επιλογή καταλόγου	Select Directory
44533	Επιλογή βιβλίου εργασίας	Select Workbook
44535	Αρχεία DBase (*.dbf;*.ndx;*.mdx)|*.dbf;*.ndx;*.mdx|	DBase Files (*.dbf;*.ndx;*.mdx)|*.dbf;*.ndx;*.mdx|
44536	Αρχεία Excel (*.xls)|*.xls|	Excel Files (*.xls)|*.xls|
44537	Αρχεία FoxPro (*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp)|*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp|	FoxPro Files (*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp)|*.dbf;*.cdx;*.idx;*.ftp|
44538	Αρχεία Paradox (*.db)|*.db|	Paradox Files (*.db)|*.db|
44539	Αρχεία κειμένου (*.asc;*.csv;*.tab;*.txt)|*.asc;*.csv;*.tab;*.txt|	Text Files (*.asc;*.csv;*.tab;*.txt)|*.asc;*.csv;*.tab;*.txt|
44540	Επιλογή ευρετηρίων	Select Indexes
44541	Αρχεία μοναδικού ευρετηρίου	Single-index files
44543	Αρχεία πολλών ευρετηρίων	Multiple-index files
44545	Όλα τα αρχεία ευρετηρίου	All index files
44547	Όλα τα αρχεία	All files
44550	Οι πληροφορίες ευρετηρίου για τον πίνακα που επιλέχθηκε προηγούμενα έχουν χαθεί.	The index information for previous selected table is lost.
44551	Η αποθήκευση των ευρετηρίων του πίνακα "%s" απέτυχε.	Failed to save the indexes for table %s.
44553	Η επέκταση δεν είναι έγκυρη	Invalid Extension
44554	Δεν ήταν δυνατή η καταχώρηση μιας κλάσης παραθύρου. Δεν θα είναι δυνατή η εργασία με το παράθυρο διαλόγου ανάλυσης. Επιλέξτε το κουμπί "ΟΚ" για συνέχεια ή το κουμπί "Άκυρο" για έξοδο.	Failed to register a window class. You will not be able to work with the parse dialog. Choose OK to continue, Cancel to exit.
44555	Βάση δεδομένων προς συμπύκνωση	Database to Compact From
44556	Συμπύκνωση στη βάση δεδομένων	Database to Compact Into
44557	Βιβλίο εργασίας:	Workbook:
44558	Επιλογή βιβλίου εργα&σίας...	&Select Workbook...
44559	&Επιλογή καταλόγου...	&Select Directory...
44560	Η προετοιμασία OLE απέτυχε.	OLE initialization failed.
44561	Κανένα	None
44562	Υπερβολικά μεγάλο πλήθος επεκτάσεων.	Too many extensions.
44563	Ο κατάλογος ή η διαδρομή του αρχείου δεν είναι έγκυρα.	Invalid directory or file path.
44567	Επιλέξτε τη διαδρομή των αρχείων εγκατάστασης για το πρόγραμμα οδήγησης	Select the path to the driver setup files
44568	Αρχεία ελέγχου εγκατάστασης (*.inf)|*.inf|Όλα τα αρχεία (*.*)|*.*|	Setup control files (*.inf)|*.inf|All files (*.*)|*.*|
44570	ASCII	ASCII
44571	Διεθνής	International
44572	Νορβηγικά-Δανικά	Norwegian-Danish
44573	Σουηδικά-Φινλανδικά	Swedish-Finnish
44578	H τιμή για το χρονικό όριο σελίδας δεν είναι έγκυρη.	Invalid page timeout value.
44579	Το μέγεθος του buffer δεν είναι έγκυρο.	Invalid buffer size.
44580	Οι γραμμές για σάρωση δεν είναι έγκυρες.	Invalid rows to scan.
44581	MS Access	MS Access
44582	dBase III	dBase III
44583	dBase IV	dBase IV
44584	dBase 5.0	dBase 5.0
44585	Excel 5.0/95	Excel 5.0/95
44586	Excel 4.0	Excel 4.0
44587	Excel 3.0	Excel 3.0
44588	Excel 97-2000	Excel 97-2000
44589	FoxPro 2.0	FoxPro 2.0
44590	FoxPro 2.5	FoxPro 2.5
44591	FoxPro 2.6	FoxPro 2.6
44592	Paradox 3.X	Paradox 3.X
44593	Paradox 4.X	Paradox 4.X
44594	Paradox 5.X	Paradox 5.X
44700	Οριοθέτηση CSV	CSV Delimited
44701	Οριοθέτηση με tab	Tab Delimited
44702	Προσαρμοσμένη οριοθέτηση	Custom Delimited
44703	Σταθερού μήκους	Fixed Length
44733	Πρόβλε&ψη	&Guess
44734	&Ανάλυση...	&Parse...
44740	Το αρχείο ini (ή το μητρώο) %s έχει καταστραφεί. Ενότητα: %s, Κλειδί: %s.	Ini File (or Registry) %s is corrupt. Section: %s, Key: %s.
44741	Το όνομα στήλης δεν είναι έγκυρο.	Invalid column name.
44742	Διπλό όνομα στήλης στον πίνακα %s.	Duplicate column name in table %s.
44743	Το πλάτος στήλης δεν είναι έγκυρο.	Invalid column width.
44744	Ο οριοθέτης δεν είναι έγκυρος.	Invalid delimiter.
44745	Ο αριθμός γραμμών για σάρωση δεν είναι έγκυρος.	Invalid number of rows to scan.
44746	Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση των χαρακτηριστικών πίνακα του %s στο %s.	Failed to save table attributes of %s into %s.
44748	Η πρόβλεψη απέτυχε.	Guess failed.
44749	Η βάση δεδομένων δεν ήταν συνδεδεμένη.	The database was not connected.
44750	Δεν είναι δυνατή η εγγραφή στο %s.	Unable to write to %s.
44800	Έγινε προσπάθεια τοποθέτησης δεδομένων μηδενικού μήκους μετά την τοποθέτηση ορισμένων δεδομένων.	Tried to put zero length data after some data has been put.
44850	Το προσωρινό αρχείο "%s" υπάρχει ήδη. Το αρχείο θα καταστραφεί.	Temp file %s exists. This file will be destroyed.
44851	Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε αυτό το αρχείο, αντιγράψτε το σε άλλο αρχείο, πριν να κάνετε κλικ στο κουμπί "OK".	If you want to save this file, copy it to another file before Choosing OK.
44852	Κάντε κλικ στο κουμπί "Άκυρο" για ματαίωση.	Choose Cancel to abort.
44853	Το αρχείο "%s" είτε είναι κατεστραμμένο ή δεν αποτελεί αρχείο βάσης δεδομένων. Να γίνει προσπάθεια επιδιόρθωσης;	%s is corrupted or is not a database file. Attempt to repair?
44854	Η βάση δεδομένων "%s" είναι μόνο για ανάγνωση. Δεν θα είναι δυνατή η αποθήκευση των αλλαγών που γίνονται στα δεδομένα ή στους ορισμούς αντικειμένων της βάσης δεδομένων.	Database %s is read-only. You won't be able to save changes made to data or object definitions in this database.
44900	Το αρχείο του Driver Pack 1.0 %s είναι παλιό. Να διαγραφεί;	Driver Pack 1.0 file %s is obsolete. Delete it?
44901	Μετατροπή DSN	DSN Conversion
44902	Έχει δημιουργηθεί αντίγραφο ασφαλείας του "%s" ως "%s"	%s has been backed up as %s
44903	Δεν ήταν δυνατή η δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας του "%s". Μετονομάστε ένα από τα αρχεία %s.ba[k|0-9]	Unable to back up %s. Please rename one of %s.ba[k|0-9]
44904	Δεν έχει επιλεχθεί χρήστης. Δεν θα εκτελεστεί η μετατροπή DSN.	No User was selected. DSN conversion will not be performed.
44905	Η μετατροπή DSN για τον χρήστη "%s" απέτυχε.	DSN conversion for user %s failed.
46000	Δεν ήταν δυνατό το άνοιγμα του κλειδιού μητρώου "%s".	Unable to open registry key '%s'.

File Name:	odbcji32.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..-jet-ji32.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_el-gr_092ee62ba21323c8\
File Size:	46 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	46080
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Greek
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	odbcji32.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original File Name:	odbcji32.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0

odbcji32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Greek language for file odbcji32.dll (Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5).

File Description:	Microsoft ODBC Desktop Driver Pack 3.5
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	odbcji32.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Original Filename:	odbcji32.dll.mui
Product Name:	Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x408, 1200