| File name: | zipfldr.dll.mui |
| Size: | 29184 byte |
| MD5: | 0a4cfb288588c1c681b6d9239c9a6f09 |
| SHA1: | a3ddf30a0664d72d536df7ec10b300988910c41a |
| SHA256: | 8e71bcd5c977bb0b4b60a0912cdfef7f635fe3b383eb716e4c0d4781b4da1080 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Uzbek language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Uzbek | English |
|---|---|---|
| 100 | Shu darajadagi katalogdan barcha fayllarni chiqarish va tanlangan elementlarni bajarish | Extract all files at this directory level and execute selected item(s) |
| 101 | Faqat tanlangan element(lar)ni bajarish | Execute only the selected item(s) |
| 102 | Ochmoq | Open |
| 103 | Sharhlovchi | Explore |
| 105 | Keyinchalik boshqa jildlarga qo‘shish uchun almashish buferiga element(lar)dan nusxa ko‘chirish | Copy item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 107 | Element(lar)ni ko‘rsatilgan joyga chiqarib olish | Extract item(s) to a location that you specify |
| 111 | Tanlangan element(lar)ni BUTUNLAY yo‘q qilish (bekor qilishning iloji yo‘q) | PERMANENTLY delete selected item(s) (no Undo possible) |
| 112 | Tanlangan element uchun xususiyatlar sahifasini aks ettirmoq | Display property sheet for selected item |
| 113 | Keyinchalik boshqa jildlarga qo‘shish uchun almashish buferiga element(lar)dan qirqib olmoq | Cut item(s) to the clipboard for later pasting to other folders |
| 10008 | Open | Open |
| 10009 | Explore | Explore |
| 10010 | Cut | Cut |
| 10011 | Copy | Copy |
| 10012 | Delete | Delete |
| 10013 | Rename | Rename |
| 10014 | Properties... | Properties... |
| 10015 | Stored | Stored |
| 10016 | Shrunk | Shrunk |
| 10017 | Reduced | Reduced |
| 10018 | Imploded | Imploded |
| 10019 | Tokenized | Tokenized |
| 10020 | Deflated | Deflated |
| 10021 | Unknown | Unknown |
| 10026 | Type | Type |
| 10027 | Access to %1 was denied. | Access to %1 was denied. |
| 10028 | %d of %d | %d of %d |
| 10033 | Extracting... | Extracting... |
| 10038 | The path %1!s! does not exist. | The path %1!s! does not exist. |
| 10039 | Barchasini chiqarib ol&moq... | Ex&tract All... |
| 10041 | Jild tarkibini chiqarib olmoq | Extracts folder contents |
| 10055 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlar xatosi | Compressed (zipped) Folders Error |
| 10066 | (Arxivning tub katalogi) | (Archive Root Directory) |
| 10075 | Invalid Password | Invalid Password |
| 10076 | The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
The password you have entered is invalid. Do you wish to enter a new password now? |
| 10080 | Ha | Yes |
| 10081 | Yo‘q | No |
| 10091 | Ixchamlashtirish... | Compressing... |
| 10093 | Removing Originals... | Removing Originals... |
| 10094 | Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
Although the files were successfully added to the archive, Compressed (zipped) Folders was unable to completely remove the originals (verify that the files are not write protected, and that you have sufficient privileges to remove them). |
| 10095 | C&hiqarib olmoq... | &Extract... |
| 10097 | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location | Extract all files from the selected archive(s) to the drop location |
| 10101 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlar ko‘rsatilgan katalogni yarata olmadi. Ushbu katalog avvaldan mavjud emasligiga va yo‘l to‘g‘ri kiritilganiga ishonch hosil qiling. |
Compressed (zipped) Folders was unable to create the specified directory. Ensure that the directory does not already exist, and that the path entered is valid. |
| 10112 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlar | Compressed (zipped) Folders |
| 10129 | Fayllar uchun parollarni olib tashlash... | Removing password from files... |
| 10135 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlarni chiqarib olmoq | Extract Compressed (Zipped) Folders |
| 10136 | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? | This folder already contains a file named '%s'. Would you like to replace the existing file? |
| 10137 | Not enough memory to extract the compressed file. | Not enough memory to extract the compressed file. |
| 10138 | The specified compressed file is empty. | The specified compressed file is empty. |
| 10139 | Error creating output file. | Error creating output file. |
| 10140 | Error opening the compressed file. | Error opening the compressed file. |
| 10141 | Error reading the file | Error reading the file |
| 10142 | File skipped unknown compression method. | File skipped unknown compression method. |
| 10143 | Busy cannot enter now. | Busy cannot enter now. |
| 10144 | There is not enough space on the disk to extract the file. | There is not enough space on the disk to extract the file. |
| 10145 | No files to extract. | No files to extract. |
| 10146 | Unexpected end of file. | Unexpected end of file. |
| 10148 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jild | Compressed (zipped) folder |
| 10149 | An error occurred while performing this operation. | An error occurred while performing this operation. |
| 10150 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jild noto‘g‘ri yoki zararlangan. | The Compressed (zipped) Folder is invalid or corrupted. |
| 10151 | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. | Same volume used as both source and destination during extraction from multi volume ZIP file. |
| 10152 | Cannot extract a volume ID Item. | Cannot extract a volume ID Item. |
| 10153 | Bad command structure. | Bad command structure. |
| 10154 | Bad or missing password. | Bad or missing password. |
| 10155 | Directory does not exist. Create it? | Directory does not exist. Create it? |
| 10156 | Internal logic error. | Internal logic error. |
| 10157 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The source folder contains too many files. |
| 10158 | Invalid command format. | Invalid command format. |
| 10159 | Zip file invalid or insufficient memory. | Zip file invalid or insufficient memory. |
| 10160 | Application cancelled operation. | Application cancelled operation. |
| 10161 | Ushbu operatsiyani bajarish uchun disk xotirasida joy yetarli emas. | There is not enough space on the drive to perform this operation. |
| 10163 | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. | The operation cannot be performed because the file or folder cannot be found. |
| 10164 | Missing or empty Zip file. | Missing or empty Zip file. |
| 10165 | Output file write failure. Your disk could be full. | Output file write failure. Your disk could be full. |
| 10166 | Windows ixchamlashtirilgan ZIP-jildni yarata olmadi. Fayl band bo‘lishi mumkin. |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder. The file may be in use. |
| 10167 | Invalid combination of control parameters. | Invalid combination of control parameters. |
| 10168 | Could not complete operation. | Could not complete operation. |
| 10169 | Media error, disk not ready, or hardware error. | Media error, disk not ready, or hardware error. |
| 10170 | Fayl topilmadi yoki o‘qish uchun ruxsat mavjud emas. | File not found or no read permission. |
| 10171 | Invalid combination of multi volume parameters. | Invalid combination of multi volume parameters. |
| 10172 | Improper use of multi-volume ZIP file. | Improper use of multi-volume ZIP file. |
| 10173 | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. | Cannot add a password to files which have '-' or '&' in the file name. |
| 10179 | PromptFlag | PromptFlag |
| 10180 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildni o‘z ichiga ko‘chirib bo‘lmaydi. | Cannot Move a Compressed (zipped) Folder into itself. |
| 10184 | O‘rnatmoq | Setup |
| 10188 | Parol&ni olib tashlamoq... | Remo&ve Password... |
| 10189 | Siz kiritgan parol noto‘g‘ri. Qayta kiritib ko‘ring. | The password that you typed is not correct. Try typing it again. |
| 10190 | Invalid password, could not open. | Invalid password, could not open. |
| 10192 | There is not enough space on the disk to perform this operation. | There is not enough space on the disk to perform this operation. |
| 10193 | This folder already has a password, please remove the password before trying again. | This folder already has a password, please remove the password before trying again. |
| 10194 | Yangi ixchamlashtirilgan ZIP-jild | New Compressed (zipped) Folder |
| 10196 | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. | Cannot add a password to an empty Compressed (zipped) Folder. |
| 10197 | Jild tarkibiga parol qo‘shish. | Adds a password to folder contents. |
| 10198 | Removes a password from folder contents. | Removes a password from folder contents. |
| 10199 | Could not calculate free space on the drive. | Could not calculate free space on the drive. |
| 10200 | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. | Cannot copy a Compressed (zipped) Folder onto itself. |
| 10201 | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. | File '%s' is either a read only, system, or hidden file. Would you like to replace the existing file. |
| 10202 | Failed to change the attributes. | Failed to change the attributes. |
| 10203 | Iltimos, %dan %d diskini kiriting. | Please insert disk %d of %d. |
| 10204 | An error occurred while opening the ZIP file. | An error occurred while opening the ZIP file. |
| 10205 | An error occurred while reading the ZIP file. | An error occurred while reading the ZIP file. |
| 10206 | An error occurred while writing to the ZIP file. | An error occurred while writing to the ZIP file. |
| 10207 | Please insert disk %d. | Please insert disk %d. |
| 10208 | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. | Target Media is NON-Removable and can not be used for a Multi-Volume operation. |
| 10209 | Bir xil tomdan ham manba, ham yakuniy element sifatida foydalanib bo‘lmaydi | The same volume can not be used as both the source and destination |
| 10210 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. | Please insert the first disk of the Multi-Volume set. |
| 10211 | Iltimos, ko‘p tomli to‘plamdan oxirgi diskni kiriting va davom ettirish uchun "Ha" tugmasini bosing. |
Please insert the last disk of the Multi-Volume set and click OK to continue. |
| 10212 | Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
Please insert the first disk of the Multi-Volume set and click OK to continue . |
| 10213 | An error occurred while trying to format the disk. | An error occurred while trying to format the disk. |
| 10214 | ’%1’ nomli jild ushbu jild tarkibida avvaldan mavjud. Siz nusxa olmoqchi bo‘lgan jildga boshqa nom bering va so‘ng operatsiyani qayta bajaring. | This folder already contains a folder named '%1'. Rename the folder you are trying to copy and then perform the operation again. |
| 10216 | Unable to move or copy folder | Unable to move or copy folder |
| 10217 | Undo | Undo |
| 10218 | &Customize | &Customize |
| 10219 | %1 fayl nomi juda uzun. Unga boshqa nom bering. | The file name %1 is too long. Specify a different file name. |
| 10221 | (Bir nechta) | (Multiple) |
| 10222 | %d Folders, %d Files | %d Folders, %d Files |
| 10223 | %d Folders | %d Folders |
| 10224 | %d Files | %d Files |
| 10226 | Yuborish uchun yakuniy ixchamlashtirilgan ZIP-jild | Compressed (zipped) Folder SendTo Target |
| 10227 | Temp%1_%2\ | Temp%1_%2\ |
| 10228 | Ko‘rsatilgan %1!s! jild bo‘sh, shuning uchun ixchamlashtirilgan ZIP-jildlarni arxivga qo‘shib bo‘lmaydi. | The specified directory %1!s! is empty, so Compressed (zipped) Folders cannot add it to the archive. |
| 10229 | Unable to complete the operation. Access is denied. |
Unable to complete the operation. Access is denied. |
| 10230 | Deflated 64 | Deflated 64 |
| 10231 | %s, ... | %s, ... |
| 10302 | Barcha fayllarni chiqarib olmoq | Extract all files |
| 10419 | ’%1’ ixchamlashtirib bo‘lmaydi, chunki u %2 kabi ixchamlashtirilgan jildda foydalanilmaydigan belgilarga ega. Bu fayl yoki katalogga boshqa nom berish lozim. | '%1' cannot be compressed because it includes characters that cannot be used in a compressed folder, such as %2. You should rename this file or directory. |
| 10420 | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. | The compression cannot be performed because the path to the file or directory '%1' is too long. |
| 10421 | Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10422 | Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
Windows cannot complete the extraction. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10423 | Chiqarib olish operatsiyasini tugatib bo‘lmayapti. ’%1’ ixchamlashtirilgan ZIP-jildi noto‘g‘ri. |
Windows cannot complete the extraction. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10424 | Chiqarib olish operatsiyasini tugatib bo‘lmayapti. Yakuniy jild yo‘li noto‘g‘ri ko‘rsatilgan. Iltimos, boshqa yo‘lni kiriting. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path is invalid. Please specify a different path. |
| 10425 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder path cannot be relative. Please specify a different path. |
| 10426 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is not a directory. Please specify a directory path. |
| 10427 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' is too long. |
| 10428 | Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
Windows cannot complete the extraction. The destination path is too long. Rename the Compressed (zipped) Folder and try again. |
| 10429 | Chiqarib olish operatsiyasini tugatib bo‘lmayapti. Yakuniy faylni yaratib bo‘lmadi. |
Windows cannot complete the extraction. The destination file could not be created. |
| 10430 | Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
Windows cannot complete the extraction. The destination folder could not be created. |
| 10431 | Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
Windows cannot complete the extraction. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10432 | Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' cannot be found. |
| 10433 | Jild ochilmayapti. ’%1’ ixchamlashtirilgan ZIP-jildiga kirish rad etilgan. |
Windows cannot open the folder. Access to the Compressed (zipped) Folder '%1' is denied. |
| 10434 | Jild ochilmayapti. ’%1’ ixchamlashtirilgan ZIP-jildi noto‘g‘ri. |
Windows cannot open the folder. The Compressed (zipped) Folder '%1' is invalid. |
| 10435 | Jild ochilmayapti. ’%1 ’ixchamlashtirilgan ZIP-jildi yo‘li uni chiqarib olishdan saqlaydigan belgilarga ega: %2 |
Windows cannot open the folder. The path to the Compressed (zipped) Folder '%1' contains characters that prevent its extraction: %2 |
| 10450 | Bu yerda ixchamlashtirilgan ZIP-jildni yaratib bo‘lmaydi. Buning o‘rniga uni ishchi stolga joylashtirishni istaysizmi? |
Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder here. Do you want it to be placed on the desktop instead? |
| 10451 | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. | Windows cannot create the Compressed (zipped) Folder because the specified folder is empty. |
| 10500 | Yakuniy va chiqarib olinadigan fayllarini tanlang | Select a Destination and Extract Files |
| 10506 | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlardan fayllarni chiqarib olish ustasi dasturini tugatib bo‘lmayapti | Cannot Complete the Compressed (zipped) Folders Extraction Wizard |
| 10509 | Chiqarib olish operatsiyasini tugatib bo‘lmadi | The Extraction Operation was not Completed |
| 10512 | C&hiqarib olmoq | &Extract |
| 10520 | Yakuniy jild tanlang | Select a destination |
| 10521 | Windows ixchamlashtirilgan ZIP-jildga bir yoki bir nechta bo‘sh kataloglarni qo‘sha olmadi. | Windows was unable to add one or more empty directories to the Compressed (zipped) Folder. |
| 10530 | Zichlamoq | Zip |
| 10531 | Tanlangan elementlarni o‘z ichiga olgan zichlangan jild yaratish. | Create a compressed (zipped) folder that contains the selected items. |
| 10544 | Tanlangan fayllarning bir yoki bir nechtasini zichlangan jildga qo‘shib bo‘lmaydi, chunki ular faqat onlayn rejimda foydalanish uchun mo‘ljallangan. Ularni offlayn rejimda foydalanadigan qilib, davom ettirilsinmi? | One or more of the selected files can't be added to a compressed (zipped) folder because they're online-only. Do you want to make them available offline and continue? |
| 10545 | Tanlangan fayllarning bir yoki bir nechtasini yuklab olib bo‘lmaydi. Faylni baham ko‘rish to‘xtatilmaganligiga ishonch hosil qiling va qayta urinib ko‘ring. | One or more of the selected files couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10546 | "%1"ni zichlangan jildga qo‘shib bo‘lmaydi, chunki ular faqat onlayn rejimda foydalanish uchun mo‘ljallangan. Uni offlayn rejimda foydalanadigan qilib, davom ettirilsinmi? | '%1' can't be added to a compressed (zipped) folder because it's online-only. Do you want to make it available offline and continue? |
| 10547 | Faylni yuklab olib bo‘lmaydi. Faylni baham ko‘rish to‘xtatilmaganligiga ishonch hosil qiling va qayta urinib ko‘ring. | The file couldn't be downloaded. Make sure file syncing isn't paused and try again. |
| 10548 | %1 yuklab olinmoqda | Downloading %1 |
| 10600 | Zichlangan (ziplangan) jildlar shifrlashni qo‘llab-quvvatlamaydi. %1 dan shifrsiz nusxa ko‘chiriladi. Davom ettirishni istaysizmi? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1 will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10601 | Zichlangan (ziplangan) jildlar shifrlashni qo‘llab-quvvatlamaydi. %1!u! ta elementdan shifrlashsiz nusxa ko‘chiriladi. Davom ettirishni istaysizmi? |
Compressed (zipped) folders do not support encryption. %1!u! items will be copied without encryption. Do you want to continue? |
| 10602 | Ushbu siqilgan (ZIP) jildga egalik turi ishchi qilib o‘zgatiriladi | This compressed (zipped) folder will be changed to Work |
| 10603 | Bu ishga oid fayl, shuning uchun %1 ishchi qilib o‘zgartiriladi. Davom etishni xohlaysizmi? | This is a Work file, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10604 | Bu yerda ishga oid fayllar bor, shuning uchun %1 ishchi qilib o‘zgartiriladi. Davom etishni xohlaysizmi? | These are Work files, so %1 will be changed to Work. Do you want to continue? |
| 10605 | Ushbu siqilgan (ZIP) jildga ishga oid fayllarni qo‘shib bo‘lmaydi. | Can't add Work files to this compressed (zipped) folder |
| 10606 | %1 Ushbu siqilgan (ZIP) jild allaqachon boshqa tashkilotga tegishli. |
%1 This compressed (zipped) folder is already owned by another organization. |
| 0x10000034 | SQM | SQM |
| 0x30000001 | Start | Start |
| 0x30000002 | Stop | Stop |
| 0x50000004 | Information | Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder | Microsoft-Windows-Shell-ZipFolder |
| File Description: | Ixchamlashtirilgan ZIP-jildlar |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Compressed (zipped) Folders Shell Extension |
| Legal Copyright: | © Microsoft korporatsiyasi. Barcha huquqlar himoyalangan. |
| Original Filename: | ZIPFLDR.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x443, 1200 |