diskpart.exe DiskPart 0a4b3504bb83f0d84b23170ce0e687a7

File name:	diskpart.exe.mui
Size:	240640 byte
MD5:	0a4b3504bb83f0d84b23170ce0e687a7
SHA1:	702eacd6ebb3154eb1f73ccbffa45e9b46a7dd65
SHA256:	9be04aa5944bde2cbb1143d2d248d22fb8db105b1489d49691f4a1ca75869bf8
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	diskpart.exe DiskPart (32 бита)

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
1	DiskPart: не удалось сделать раздел активным. Убедитесь, что этот раздел является правильным.	DiskPart was unable to mark the partition active. Make sure the partition is valid.
2	Этот диск не является жестким диском MBR. Команда ACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.	The selected disk is not a fixed MBR disk. The ACTIVE command can only be used on fixed MBR disks.
3	Раздел не выбран. Выберите раздел и повторите попытку.	There is no partition selected. Please select a partition and try again.
4	DiskPart: раздел помечен как активный.	DiskPart marked the current partition as active.
5	DiskPart: не удалось добавить зеркальный том. Убедитесь, что этот том позволяет создавать зеркала.	DiskPart was unable to add a mirror to the volume. Please make sure the volume is valid for mirroring.
6	Выбранный том не позволяет создавать зеркала. Выберите другой том.	The volume you have selected may not be mirrored. Please select a different volume to mirror.
7	Не указан диск, который следует сделать зеркалом. Задайте диск с помощью параметра "DISK=".	There is no disk specified to add as a mirror. Please specify a disk using the DISK= parameter.
8	Выбранный том не является динамическим. Выберите динамический том и повторите попытку.	The volume you selected is not dynamic. Please select a dynamic volume and try again.
9	Не выбран том, для которого следует добавить зеркало. Выберите простой динамический том и повторите попытку.	There is no volume selected to add the mirror. Select a simple dynamic volume and try again.
10	DiskPart: зеркало успешно добавлено к тому.	DiskPart succeeded in adding a mirror to the volume.
11	Размер указанного диска слишком мал для этого тома. Выберите другой диск для зеркала.	The disk you have specified is too small for the volume. Please select a different disk for the mirror.
12	disk	disk
13	hH?	hH?
14	letter	letter
15	mount	mount
16	sS	sS
17	/-	/-
18	vV	vV
19	Указанная буква уже присвоена этому диску.	The specified letter has already been assigned to this drive.
20	DiskPart: не удается присвоить имя диска или точку подключения. Убедитесь в правильности имени или точки подключения.	DiskPart could not assign the drive letter or mount point. Make sure the drive letter or mount point is valid.
21	Указанная буква не является допустимым именем диска.	The letter you specified is not a valid volume letter.
22	Указан недопустимый или несуществующий том. Чтобы обновить сведения, воспользуйтесь командой "RESCAN".	The volume you specified is not valid, or does not exist. Use the RESCAN command to refresh your information.
23	Не осталось свободных букв для присвоения этому тому. Освободите одну из букв и повторите попытку.	There are no free drive letters to assign to this volume. Please free up a drive letter and try again.
24	DiskPart: не удается изменить имя (букву) диска для системного, загрузочного тома и для тома, содержащего файл подкачки.	DiskPart cannot reassign the drive letter on a system, boot or pagefile volume.
25	Указанный том не существует. Выберите том и повторите попытку.	There is no volume specified. Please select a volume and try again.
26	DiskPart: имя назначено диску, но требуется перезагрузка, чтобы изменения вступили в силу.	DiskPart assigned the drive letter, but your computer needs to be rebooted before the changes take effect.
27	DiskPart: назначение имени диска или точки подключения выполнено успешно.	DiskPart successfully assigned the drive letter or mount point.
28	DiskPart: не удалось разбить том. Убедитесь, что этот том позволяет выполнять разбиение.	DiskPart failed to break the volume. Make sure the volume is valid for breaking.
29	В выбранном томе отсутствует плекс. Чтобы выполнить разбивку, укажите параметр NOKEEP и повторите попытку.	The volume you have selected has a missing plex. To continue with the break use the NOKEEP parameter and try again.
30	Указанный диск невозможно использовать для разбиения тома. Выберите допустимый диск с помощью параметра "DISK=".	The disk specified is not valid to break the volume. Please specify a valid disk using the DISK= parameter.
31	Только динамические тома позволяют выполнять разбиение. Выберите динамический зеркальный том.	Only dynamic volumes may be broken. Please select a dynamic mirror to break.
32	Том для разбиения не выбран. Выберите динамический зеркальный том.	There is no volume selected to break. Please select a dynamic mirror to break.
33	DiskPart: зеркальный том успешно разбит.	DiskPart successfully broke the mirror volume.
34	DiskPart: разбиение зеркального тома выполнено успешно, но не удалось обнаружить полученные в результате этого действия тома.	DiskPart succeeded in breaking the mirror, but was unable to locate resulting volumes.
35	1394	1394
36	IDE	IDE
37	SCSI	SCSI
38	Нет данных	Unknown
39	USB	USB
40	DiskPart: не удалось выполнить очистку диска. Данные на этом диске могут оказаться не подлежащими восстановлению.	DiskPart was unable to clean the disk. The data on this disk may be unrecoverable.
42	Диск не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected. Please select a disk and try again.
43	DiskPart: очистка диска выполнена успешно.	DiskPart succeeded in cleaning the disk.
44	активно	active
45	На компьютере: %s	On computer: %s
46	Диск для преобразования не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to convert. Select a disk and try again.
47	Выбранный диск не является динамическим. Выберите динамический диск для преобразования в базовый.	The selected disk is not a dynamic disk. Select a dynamic disk to convert to basic.
48	Выбранный диск не является пустым. Перед преобразованием диска к базовому формату убедитесь, что он пуст.	The selected disk is not empty. Please make sure the disk is empty before converting to basic.
49	DiskPart: выбранный диск успешно преобразован к базовому формату.	DiskPart successfully converted the selected disk to basic format.
50	Выбранный диск нельзя преобразовать в динамический. Выберите для преобразования базовый диск.	The selected disk cannot be upgraded to dynamic. Please select a valid basic disk to convert.
51	DiskPart: выбранный диск успешно преобразован к динамическому формату.	DiskPart successfully converted the selected disk to dynamic format.
52	Для завершения этой операции необходимо перезагрузить компьютер.	You must reboot your computer to complete this operation.
53	Выбранный диск нельзя преобразовать к формату GPT. Выберите для преобразования пустой диск формата MBR.	The disk you specified cannot be converted to GPT. Please select an empty basic MBR disk to convert.
54	DiskPart: выбранный диск успешно преобразован к формату GPT.	DiskPart successfully converted the selected disk to GPT format.
55	Выбранный диск нельзя преобразовать к формату MBR. Выберите для преобразования пустой диск формата GPT.	The disk you specified cannot be converted to MBR. Please select an empty basic GPT disk to convert.
56	DiskPart: выбранный диск успешно преобразован к формату MBR.	DiskPart successfully converted the selected disk to MBR format.
57	(C) Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation).	Copyright (C) Microsoft Corporation.
58	DiskPart: не удалось создать указанный раздел.	DiskPart was unable to create the specified partition.
59	Выбранный диск не является допустимым. Выберите другой диск.	The specified disk is not valid. Please select a valid disk.
60	Не выбран диск для создания раздела. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to create a partition. Select a disk and try again.
61	DiskPart: указанный раздел успешно создан.	DiskPart succeeded in creating the specified partition.
62	Раздел успешно создан. Ему автоматически присвоено имя диска.	The partition was created successfully. It was automatically assigned a drive letter.
64	DiskPart: не удалось создать указанный том. Проверьте диски и параметры.	DiskPart was unable to create the specified volume. Please check your disks and parameters.
65	Не указан диск для создания тома. Задайте диск с помощью параметра "DISK=".	There is no disk specified to create the volume. Please specify a disk using the DISK= parameter.
66	DiskPart: том успешно создан.	DiskPart successfully created the volume.
67	DiskPart: том успешно создан, но его не удалось выбрать. Убедитесь, что том существует и при необходимости перезапустите DiskPart.	DiskPart successfully created the volume, but was unable to select it. Make sure the volume exists, and restart DiskPart if necessary.
68	Указанный том слишком велик для этого диска.	The volume you have specified is too big for the specified disk(s).
69	Не указано достаточное количество дисков для создания набора RAID-5. Необходимо указать по крайней мере 3 диска.	You did not specify enough disks to create a RAID-5 set. Please specify at least 3 disks.
70	Не указано достаточное количество дисков для создания чередующегося набора. Необходимо указать по крайней мере 2 диска.	You did not specify enough disks to create a stripe set. Please specify at least 2 disks.
71	Указанный диск нельзя удалить. Выберите для удаления пустой отсутствующий диск.	The disk you specified cannot be deleted. Please select an empty missing disk to delete.
72	Диск для удаления не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to delete. Select a disk and try again.
73	DiskPart: отсутствующий диск успешно удален.	DiskPart successfully deleted the missing disk.
74	Выбранный раздел не является допустимым. Выберите другой раздел.	The partition you selected is invalid. Please select a different partition.
75	Разделы не выбраны. Выберите раздел и повторите попытку.	There are no partitions selected. Please select a partition, and try again.
77	DiskPart: выбранный раздел успешно удален.	DiskPart successfully deleted the selected partition.
78	DiskPart: не удалось удалить выбранный раздел. Убедитесь, что выбранный раздел допускает удаление.	DiskPart failed to delete the selected partition. Please make sure the selected partition is valid to delete.
79	DiskPart: не удалось удалить выбранный том. Убедитесь, что выбранный том допускает удаление.	DiskPart failed to delete the selected volume. Please make sure the selected volume is valid to delete.
80	Выбранный том нельзя удалить. Выберите другой том.	The volume you have selected is not valid. Please select a different volume to delete.
81	Том не выбран. Выберите том и повторите попытку.	There is no volume selected. Please select a volume and try again.
82	Программа DiskPart не может удалять тома на сменных носителях.	DiskPart cannot delete volumes on removable media.
83	Выбранный том необходим для работы компьютера. Его нельзя удалить.	The selected volume is necessary to the operation of your computer. You may not delete this volume.
84	DiskPart: том успешно удален.	DiskPart successfully deleted the volume.
85	%s Код диска:%s Тип : %s Шина : %d Конечный : %d LUN ID : %d	%s Disk ID: %s Type : %s Bus : %d Target : %d LUN ID : %d
86	Диск для просмотра сведений не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to list details for. Please select a disk and try again.
87	Раздел %lu Тип : %s Скрытый : %s Обязательный: %s Атрибут : %#.16I64X Смещение в байтах: %-.27s	Partition %lu Type : %s Hidden : %s Required: %s Attrib : %#.16I64X Offset in Bytes: %-.27s
88	Раздел %lu Тип : %s Скрытый: %s Активный: %s Смещение в байтах: %-.27s	Partition %lu Type : %s Hidden: %s Active: %s Offset in Bytes: %-.27s
91	Отсутствует том, сопоставленный этому разделу.	There is no volume associated with this partition.
92	%2.2lX	%2.2lX
93	Неизвестный тип раздела.	Unknown partition type.
94	Нет дисков, подключенных к этому тому.	There are no disks attached to this volume.
96	Ошибки	Errors
97	Чужой	Foreign
98	Отсутствует	Missing
99	Вне сети	Offline
100	В сети	Online
102	Не читается	Unreadable
103	Код (ID) диска:	Disk ID:
104	DiskPart: не удалось обработать параметры. Для получения дополнительных сведений запустите 'diskpart /?'.	DiskPart was unable to process the parameters. Use 'diskpart /?' for more information.
105	DiskPart: обнаружена ошибка при запуске COM-служб.	DiskPart encountered an error starting the COM services.
106	Эта команда не найдена в таблице команд.	That command could not be found in the command table.
107	DiskPart: файловые системы NTFS могут быть только расширены.	DiskPart can only extend NTFS file systems.
108	DiskPart: не удалось открыть или прочитать файл сценария. Убедитесь, что указанный файл существует.	DiskPart was unable to open or read the script file. Make sure the file you specified exists.
109	DiskPart: обнаружена ошибка при запуске служб управления дисками.	DiskPart encountered an error starting the disk management services.
110	DiskPart: недостаточно памяти для завершения операции.	DiskPart has run out of memory, and could not complete the operation.
111	DiskPart: обнаружена ошибка при регистрации уведомлений PnP.	DiskPart encountered an error while registering for PnP notifications.
112	Для этой команды заданы недопустимые аргументы.	The arguments you specified for this command are not valid.
113	Службам управления дисками не удается завершить эту операцию.	The disk management services could not complete the operation.
114	Завершение работы DiskPart...	Leaving DiskPart...
115	DiskPart: не удалось расширить том. Убедитесь, что этот том позволяет выполнять расширение.	DiskPart failed to extend the volume. Please make sure the volume is valid for extending.
116	Нельзя расширять автономные тома, разделы изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделы восстановления. Выбранный том не может быть расширен. Выберите другой том и повторите попытку.	You may not extend OEM, ESP, or recovery partitions, or, offline volumes. The volume you have selected may not be extended. Please select another volume and try again.
117	Не указан диск для расширения тома. Задайте диск с помощью параметра "DISK=".	There is no disk specified to extend the volume. Please specify a disk using the DISK= parameter.
120	DiskPart: том успешно расширен.	DiskPart successfully extended the volume.
121	Недостаточно свободного места на указанных дисках для расширения этого тома.	There is not enough usable free space on specified disk(s) to extend the volume.
122	Пометка выбранного раздела как активного.	Mark the selected partition as active.
123	Добавление зеркала к простому тому.	Add a mirror to a simple volume.
124	Назначение имени или точки подключения выбранному тому.	Assign a drive letter or mount point to the selected volume.
125	Разбиение зеркального набора.	Break a mirror set.
126	Очистка сведений о конфигурации или всех данных на диске.	Clear the configuration information, or all information, off the disk.
127	Отображение списка команд.	Display a list of commands.
128	Преобразование форматов диска.	Convert between different disk formats.
129	Преобразование диска из динамического в базовый.	Convert a disk from dynamic to basic.
130	Преобразование диска из базового в динамический.	Convert a disk from basic to dynamic.
131	Преобразование формата диска из MBR в GPT.	Convert a disk from MBR to GPT.
132	Преобразование формата диска из GPT в MBR.	Convert a disk from GPT to MBR.
133	Создание тома, раздела или виртуального диска.	Create a volume, partition or virtual disk.
134	Создать раздел.	Create a partition.
135	Создать том.	Create a volume.
136	Удалить объект.	Delete an object.
137	Удаление отсутствующего диска из списка дисков.	Delete a missing disk from the disk list.
138	Удаление выбранного раздела.	Delete the selected partition.
139	Удаление выбранного тома.	Delete the selected volume.
140	Просмотр параметров объекта.	Provide details about an object.
141	Отображение свойств выбранного диска.	Display the properties of the selected disk.
142	Отображение свойств выбранного раздела.	Display the properties of the selected partition.
143	Отображение свойств выбранного тома.	Display the properties of the selected volume.
144	Создание системного раздела EFI.	Create an EFI system partition.
145	Завершение работы DiskPart.	Exit DiskPart.
146	Расширить том.	Extend a volume.
147	Создание расширенного раздела.	Create an extended partition.
148	Импорт группы дисков.	Import a disk group.
149	Отображение списка объектов.	Display a list of objects.
150	Отображение списка дисков. Например: LIST DISK.	Display a list of disks. For example, LIST DISK.
151	Отображение списка разделов выбранного диска. Например: LIST PARTITION.	Display a list of partitions on the selected disk. For example, LIST PARTITION.
152	Отображение списка томов. Например: LIST VOLUME.	Display a list of volumes. For example, LIST VOLUME.
153	Создать логический диск.	Create a logical drive.
154	Создание резервного раздела Майкрософт.	Create a Microsoft Reserved partition.
155	Перевод диска, находящегося вне сети, в состояние "в сети".	Online a disk that is currently marked as offline.
156	Создание основного раздела.	Create a primary partition.
157	Создание программного набора томов RAID-5.	Create a software RAID-5 volume set.
158	Не выполняет никаких действий. Используется для комментирования сценариев.	Does nothing. This is used to comment scripts.
159	Удаление имени диска или точки подключения.	Remove a drive letter or mount point assignment.
160	Поиск дисков и томов на компьютере.	Rescan the computer looking for disks and volumes.
161	Установка фокуса на объект.	Shift the focus to an object.
162	Установка фокуса на диск. Например: SELECT DISK.	Shift the focus to a disk. For example, SELECT DISK.
163	Установка фокуса на раздел. Например: SELECT PARTITION.	Shift the focus to a partition. For example, SELECT PARTITION.
164	Установка фокуса на том. Например: SELECT VOLUME.	Shift the focus to a volume. For example, SELECT VOLUME.
165	Создание простого тома.	Create a simple volume.
166	Создание чередующегося набора томов.	Create a stripe volume set.
167	%-11.11s - %-.1009s	%-11.11s - %-.1009s
168	Диск для импорта не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to import. Select a disk and try again.
169	DiskPart: импорт группы дисков успешно выполнен.	DiskPart successfully imported the disk group.
170	171 CD-ROM	171 CD-ROM
172	DVD-ROM	DVD-ROM
173	Зеркальный том	Mirror
174	Раздел	Partition
175	Том RAID-5	RAID-5
176	Сменный	Removable
177	Простой том	Simple
178	Составной том	Spanned
179	Чередующийся том	Stripe
181	*	*
182	Диск ### Состояние Размер Свободно Дин GPT -------- ------------- ------- ------- --- ---	Disk ### Status Size Free Dyn Gpt -------- ------------- ------- ------- --- ---
183	%s Диск %-3lu %-13.13s %7s %7s %s %s	%s Disk %-3lu %-13.13s %7s %7s %s %s
184	%s Диск M%-2lu %-13.13s %7s %7s %s %s	%s Disk M%-2lu %-13.13s %7s %7s %s %s
185	Жесткие диски отсутствуют.	There are no fixed disks to show.
186	Раздел ### Тип Размер Смещение ------------- ---------------- ------- -------	Partition ### Type Size Offset ------------- ---------------- ------- -------
187	%s Раздел %-3.3s %-16.16s %-7.7s %-7.7s	%s Partition %-3.3s %-16.16s %-7.7s %-7.7s
188	Диск для просмотра разделов не выбран. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to list partitions. Select a disk and try again.
189	Разделы на диске отсутствуют.	There are no partitions on this disk to show.
190	Динамические данные	Dynamic Data
191	Динамический (зарезервировано)	Dynamic Reserved
192	Расширенный	Extended
193	Свободный	Free
194	Логический	Logical
195	OEM	OEM
196	Основной	Primary
197	Зарезервирован	Reserved
198	Системный	System
200	Неиспользуемый	Unused
201	Том ### Имя Метка ФС Тип Размер Состояние Сведения ---------- --- ----------- ----- ---------- ------- --------- --------	Volume ### Ltr Label Fs Type Size Status Info ---------- --- ----------- ----- ---------- ------- --------- --------
202	Под угрозой	At Risk
203	Загрузочный	Boot
204	Crashdmp	Crashdmp
205	Pagefile	Pagefile
207	%1.1s Том %-3ld %c %-11.11s %-5.5s %-10.10s %-7.7s %-9.9s %-8.8s	%1.1s Volume %-3ld %c %-11.11s %-5.5s %-10.10s %-7.7s %-9.9s %-8.8s
208	(%lu)%s	(%lu)%s
209	%c:%s	%c:%s
210	Тома отсутствуют	There are no volumes.
211	Ошибка	Failed
212	Ошибка чтения	Failed Rd
213	Исправен	Healthy
214
215	Нет	No
216	DiskPart не удалось перевести выбранный диск в состояние "в сети".	DiskPart could not online the selected disk.
217	DiskPart успешно перевел выбранный диск в состояние "в сети".	DiskPart successfully onlined the selected disk.
218	Не выбраны объекты для перевода в состояние "в сети". Выберите диск или пакет и повторите попытку.	No objects were selected to online. Please select a disk or pack and try again.
219	DiskPart не удалось перевести выбранный том в состояние "в сети".	DiskPart could not online the selected volume.
220	DiskPart успешно перевел выбранный том в состояние "в сети".	DiskPart successfully onlined the selected volume.
221	ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789`~!@#$%^&*()-_+[]{}':;/?,.	ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789`~!@#$%^&*()-_+[]{}':;/?,.
222	;	;
223		
225	0123456789	0123456789
226	"'	"'
228	%5I64d байт	%5I64d B
229	%%4I64d %cбайт	%%4I64d %cB
230	-KMGTP?	-KMGTP?
231	DISKPART	DISKPART
232	DiskPart: не удается удалить имя диска или точку подключения. Убедитесь в правильности имени или точки подключения.	DiskPart could not remove the drive letter or mount point. Make sure the drive letter or mount point is valid.
234	На выбранном томе отсутствует имя диска или точка разборки для удаления.	The selected volume has no letter or mount point to remove.
236	DiskPart: буква диска удалена, но требуется перезагрузка, чтобы изменения вступили в силу.	DiskPart successfully removed the drive letter, but your computer needs to be rebooted before the changes take effect.
237	DiskPart: удаление имени диска или точки подключения выполнено успешно.	DiskPart successfully removed the drive letter or mount point.
238	Указанное имя диска не присвоено этому тому.	The letter you specified is not assigned to that volume.
239	Указанная точка подключения не присвоена этому тому.	The specified mount point is not assigned to that volume.
240	DiskPart: анализ конфигурации завершен.	DiskPart has finished scanning your configuration.
241	mM	mM
242	Выбран диск %lu.	Disk %lu is now the selected disk.
243	Выбран диск M%lu.	Disk M%lu is now the selected disk.
244	Указанный диск недопустим.	The disk you specified is not valid.
245	Не выбрано ни одного диска.	There is no disk selected.
246	Выбран раздел %lu.	Partition %lu is now the selected partition.
248	Не выбран диск для установки раздела. Выберите диск и повторите попытку.	There is no disk selected to set the partition. Select a disk and try again.
249	Раздел не выбран.	There is no partition selected.
250	Выбран том %lu.	Volume %lu is the selected volume.
251	Выбран недопустимый или несуществующий раздел.	The volume you selected is not valid or does not exist.
252	Том не выбран.	There is no volume selected.
253	Синтаксис Microsoft DiskPart: diskpart [/s ] [/?] /s - использовать сценарий DiskPart. /? - вывести эту справку.	Microsoft DiskPart syntax: diskpart [/s ] [/?] /s - Use a DiskPart script. /? - Show this help screen.
254	DiskPart работает в режиме вывода дополнительных сведений.	DiskPart is running in verbose mode.
255	DiskPart: запуск служб COM.	DiskPart is starting the COM services.
256	DiskPart: остановка служб COM.	DiskPart is stopping the COM services.
257	DiskPart: запуск служб управления дисками.	DiskPart is starting the disk management services.
258	DiskPart: остановка служб управления дисками.	DiskPart is stopping the disk management services.
259	DiskPart: регистрация уведомлений PnP.	DiskPart is registering for PnP notifications.
260	DiskPart: отмена регистрации уведомлений PnP.	DiskPart is unregistering for PnP notifications.
261	DiskPart использует сценарии.	DiskPart is using script mode.
262	DiskPart: закрытие файла сценария.	DiskPart is closing the script file.
263	DiskPart использует стандартный режим ввода.	DiskPart is using standard input mode.
264	Microsoft DiskPart, версия %d.%d.%d.%d	Microsoft DiskPart version %d.%d.%d.%d
268	Файл подкачки	Pagefile
274	Пожалуйста, подождите. DiskPart выполняет анализ конфигурации...	Please wait while DiskPart scans your configuration...
275	.	.
276	Да	Yes
277	Выбранная команда недоступна в этой версии Windows.	The command you selected is not available with this version of Windows.
278	Размещение служебного раздела на простом томе.	Place a retained partition under a simple volume.
279	Эта команда недопустима для разделов базового или съемного диска.	This command is not valid for a basic disk partition or removable disk partition.
280	У выбранного тома нет связанного с ним раздела.	The selected volume now has a partition associated with it.
281	Один или несколько редактируемых объектов были недавно изменены. Воспользуйтесь командой "RESCAN" для получения новых сведений о конфигурации.	One of the objects you are trying to edit has changed recently. Please use the RESCAN command to scan your configuration for new information.
282	ATAPI	ATAPI
283	ATA	ATA
284	SSA	SSA
285	FIBRE	FIBRE
286	RAID	RAID
287	Не готов	Not Ready
288	Нет носителя	No Media
289	%s Диск %-3lu %-13.13s %7s %7s %s %s Пакет %-3ld	%s Disk %-3lu %-13.13s %7s %7s %s %s Pack %-3ld
290	Плекс ### Тип Атриб. Сост. Член ### Диск ### Сост. Дин. Gpt Область -------- ------- ------ --------- ---------- -------- --------- --- --- -------	Plex ### Type Attrib Status Member ### Disk ### Status Dyn Gpt Extent -------- ------- ------ --------- ---------- -------- --------- --- --- -------
291	Плекс %-3lu %-7.7s %-6.6s %-9.9s	Plex %-3lu %-7.7s %-6.6s %-9.9s
292	Участник %-3lu	Member %-3lu
293	Диск %-3lu %-9.9s %s %s %7s	Disk %-3lu %-9.9s %s %s %7s
295	Выбранный том не принадлежит ни одному пакету.	The selected volume does not belong to any pack.
296	Отображение списка пакетов. Например: LIST PACK.	Display a list of packs. For example, LIST PACK.
297	Отображение списка поставщиков. Например: LIST PROVIDER.	Display a list of providers. For example, LIST PROVIDER.
298	Установка фокуса на пакет. Например: SELECT PACK.	Shift the focus to a pack. For example, SELECT PACK.
299	Слияние пакета с выбранным пакетом.	Merge a pack with the selected pack.
300	Перемещение одного или нескольких дисков из рабочего пакета дисков в новый автономный пакет.	Move one or more disks from an online disk pack to a new offline pack.
301	Уменьшение размера выбранного тома.	Reduce the size of the selected volume.
302	Отображение свойств выбранного пакета.	Display the properties of the selected pack.
303	Пакет ### Имя Состояние Сведения --------- ------------------------ ---------- ----------------------	Pack ### Name Status Info -------- ------------------------- ------- ----------------------
304	%s Пакет %-3lu %-25.25s %-7.7s %-22.22s	%s Pack %-3lu %-25.25s %-7.7s %-22.22s
309	Нет кворума	No Quorum
311	Нет пакетов.	There are no packs.
312	Не выбран пакет. Выберите пакет и повторите попытку.	There is no pack selected. Please select a pack and try again.
313	Нет дисков, присоединенных к данному пакету.	There are no disks attached to this pack.
314	Нет томов, присоединенных к данному пакету.	There are no volumes attached to this pack.
315	Пакет %lu является выбранным пакетом.	Pack %lu is now the selected pack.
316	Указан недействительный пакет.	The pack you specified is not valid.
317	Не выбран пакет.	There is no selected pack.
318	Не удается удалить непустой дополнительный раздел.	Cannot delete a non-empty extended partition.
319	Уже имеется максимально возможное количество разделов.	The maximum number of partitions has already been reached.
325	# поставщика Имя Версия ------------ ----------------------------------------------- ----------	Provider ### Name Version ------------ ----------------------------------------------- ----------
326	%s Поставщик %-3lu %-48.48s %-14.14s	%s Provider %-3lu %-48.48s %-14.14s
327	Не найден указанный том. Проверьте, существует ли указанный том.	Cannot find the specifed volume. Please make sure the specified volume exists.
328	Нет тома, имеющего фокус. Выберите том и повторите попытку.	There is no volume in focus. Select a volume and try again.
329	Не указан размер. Укажите размер и повторите попытку.	There is no size specified. Specify a size and try again.
330	DiskPart успешно выполнил сокращение тома на:	DiskPart successfully shrunk the volume by:
331	Отсутствует пакет с установленным фокусом, с которым требуется выполнить слияние. Выберите пакет, а затем повторите попытку.	There is no pack with focus to merge into. Please select a pack and try again.
332	Не удалось найти пакет с указанным номером. Укажите другой пакет с помощью параметра PACK=.	Could not find specified pack number. Please specify another pack using the PACK= parameter.
333	DiskPart: слияние пакетов выполнено успешно, но для вступления изменений в силу требуется перезагрузка компьютера.	DiskPart merged packs successfully, but your computer needs to be rebooted for the changes to take effect.
334	Слияние пакетов с помощью программы DiskPart успешно выполнено.	DiskPart merged packs successfully.
335	Указанный пакет совпадает с пакетом, имеющим фокус. Невозможно выполнить слияние пакета с ним самим.	The specified pack is the same as the in-foucs pack. Cannot merge a pack into itself.
336	Нет пакета, имеющего фокус. Выберите пакет и повторите попытку.	There is no pack in focus. Select a pack and try again.
337	Не указаны диски, которые требуется разделить. Укажите диски с помощью команды DISK=[,[,...]] и повторите попытку.	There are no disks specified to split. Specify disks with DISK=[,[,...]] and try again.
338	DiskPart: разделение пакета выполнено успешно, но для вступления изменений в силу требуется перезагрузка компьютера.	DiskPart successfully split the pack, but your computer needs to be rebooted before the changes take effect.
339	Разделение пакета с помощью служебной программы DiskPart успешно выполнено.	DiskPart successfully split the pack.
340	Выбранный диск уже является динамическим диском.	Selected disk is already a dynamic disk.
341	Указанный диск не является пустым. Выберите пустой GPT-диск для преобразования.	The disk you specified is not empty. Please select an empty GPT disk to convert.
342	Указанный диск не имеет формат GPT. Выберите пустой GPT-диск для преобразования.	The disk you specified is not GPT formatted. Please select an empty GPT disk to convert.
343	Указанный диск не является пустым. Выберите пустой MBR-диск для преобразования.	The disk you specified is not empty. Please select an empty MBR disk to convert.
344	Указанный диск не имеет формат MBR. Выберите пустой MBR-диск для преобразования.	The disk you specified is not MBR formatted. Please select an empty MBR disk to convert.
345	DiskPart перевел выбранный пакет в состояние "в сети".	DiskPart brought the selected pack online.
346	Этот диск не является жестким диском MBR. Команда INACTIVE может использоваться только на жестких дисках MBR.	The disk is not a fixed MBR disk. The INACTIVE command can only be used on fixed MBR disks.
347	Не удается пометить раздел как неактивный с помощью программы DiskPart. Проверьте, что раздел является действительным.	DiskPart was unable to mark the partition inactive. Make sure the partition is valid.
348	Текущий раздел уже помечен как неактивный.	The current partition is already marked inactive.
349	Текущий раздел помечен как неактивный с помощью программы DiskPart.	DiskPart marked the current partition as inactive.
351	Пометка выбранного раздела как неактивного.	Mark the selected partition as inactive.
352	DiskPart: ошибка при переводе в рабочее состояние объектов в пакете, связанных с выбранным диском.	DiskPart encountered an error while onlining the objects in the pack associated with the selected disk.
353	DiskPart успешно перевел в состояние "в сети" пакет для выбранного диска.	DiskPart successfully onlined the selected disk's pack.
354	Выбранный пакет не имеет кворума. Подключение пакета к сети может привести к потере данных. Если требуется продолжить выполнение, повторите попытку с параметром OVERRIDE.	The selected pack has no quorum. Onlining of the pack may result in lost data. If you still want to continue, try again with OVERRIDE parameter.
355	DiskPart: перевод выбранного пакета в состояние "в сети" выполнен успешно, но для вступления изменений в силу требуется перезагрузка компьютера.	DiskPart successfully onlined the selected pack, but your computer needs to be rebooted for the changes to take effect.
356	Диск M%-2lu %-9.9s %s %s %7s	Disk M%-2lu %-9.9s %s %s %7s
360	Отображение свойств выбранного поставщика.	Display the properties of the selected provider.
361	Установка фокуса на поставщик. Например: SELECT PROVIDER.	Shift the focus to a provider. For example, SELECT PROVIDER.
362	Восстановление тома RAID-5 с отказавшим участником.	Repair a RAID-5 volume with a failed member.
363	%s Диск M%-2lu %-13.13s %7s %7s %s %s Пакет %-3ld	%s Disk M%-2lu %-13.13s %7s %7s %s %s Pack %-3ld
364	Диск ### Состояние Размер Свободно Дин GPT Пакет ### -------- ------------- ------- ------- --- --- --------	Disk ### Status Size Free Dyn Gpt Pack ### -------- ------------- ------- ------- --- --- --------
367	Выбранный том успешно восстановлен с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully repaired the selected volume.
368	На указанных дисках недостаточно свободного места для размещения отказавшего участника тома.	There is not enough free space on the specified disks to hold the failed volume member.
369	Не удается восстановить выбранный том с помощью программы DiskPart.	DiskPart failed in repairing the selected volume.
370	Назначение атрибутов выбранному GPT-разделу.	Assign attributes to the selected GPT partition.
372	Выбранный раздел не является разделом GPT. Выберите действительный раздел GPT и повторите попытку.	The selected partition is not a GPT partition. Please select a valid GPT partition and try again.
373	DiskPart успешно назначил атрибуты для выбранного раздела GPT.	DiskPart successfully assigned the attributes to the selected GPT partition.
375	Не удается назначить букву диска разделу с помощью программы DiskPart. Выберите том и повторите попытку.	DiskPart cannot assign a drive letter to a partition. Please select a volume and try again.
376	Указанный раздел не является разделом изготовителя оборудования (OEM), ESP или разделом восстановления. Выберите раздел изготовителя оборудования (OEM), ESP или раздел восстановления и повторите попытку.	The partition you specified is not an OEM, ESP or recovery partition. Please select an OEM, ESP or recovery partition and try again.
377	Не удается назначить точку подключения для раздела изготовителя оборудования (OEM), ESP или раздела восстановления с помощью программы DiskPart. Выберите букву диска и повторите попытку.	DiskPart cannot assign a mount point to an OEM, ESP or recovery partition. Please select a drive letter and try again.
378	Перестроить	Rebuild
379	Указанный диск уже является частью данного тома. Укажите новый диск для столбца RAID-5. При попытке восстановить исходный диск после ошибки используйте параметр ONLINE.	The disk you specified is already part of this volume. Please specify a new disk for the RAID-5 column. If attempting to repair to the original failed disk, use ONLINE instead.
380	Указанный диск не является динамическим. Укажите динамический диск и повторите попытку.	A disk specified is not dynamic. Please specify a dynamic disk and try again.
381	Выбранный диск не является динамическим. Выберите динамический диск и повторите попытку.	The disk you selected is not dynamic. Please select a dynamic disk and try again.
382	На указанных дисках имеется менее 1 Мбайт свободного пространства. Укажите диск, на котором имеется по крайней мере 1 Мбайт свободного пространства.	The specified disks have less than 1 MB of free space available. Please specify a disk with at least 1 MB available free space.
383	Эта версия программы DiskPart не поддерживается на данной платформе.	This version of DiskPart is not supported on this platform.
384	Невозможно расширить базовый том на другой диск. Используйте параметр extend без указания диска.	Cannot extend a basic volume to a different disk. Please use extend without specifying a disk.
385	Вы создали зеркальную копию текущего загрузочного тома на MBR-диске. Загрузка с плекса на MBR-диске будет невозможна.	You have mirrored your current boot volume to an MBR disk. You will not be able to boot from the plex on the MBR disk.
386	Выбранный том является необходимым для работы компьютера. Не следует удалять букву диска с этого тома.	The selected volume is necessary to the operation of your computer. You may not remove the drive letter from this volume.
387	Автоматическое подключение новых томов включено.	Automatic mounting of new volumes enabled.
388	Автоматическое подключение новых томов отключено.	Automatic mounting of new volumes disabled.
389	Параметры точек подключения на компьютере успешно очищены с помощью программы diskpart.	DiskPart successfully scrubbed the mount point settings in the system.
390	Включение и отключение автоматического подключения базовых томов.	Enable and disable automatic mounting of basic volumes.
391	Том успешно отключен и переведен в состояние "вне сети" с помощью DiskPart.	DiskPart successfully dismounted and offlined the volume.
392	На выбранном томе остались буквы дисков или точки подключения. Удалите все буквы дисков и точки подключения и повторите попытку.	The selected volume has remaining drive letters or mount points. Remove all drive letters and mount points and try again.
393	Не удается перевести указанный том в состояние "вне сети". Укажите другой том и повторите попытку.	The specified volume cannot not be offlined. Please specify another volume and try again.
395	DiskPart: не удается создать зеркальную копию текущего загрузочного тома на другом диске с отличающимся стилем разделов.	DiskPart cannot mirror the current boot volume on another disk with a different partition style.
396	Выбранный раздел уже используется. Чтобы продолжить удаление, воспользуйтесь параметром OVERRIDE.	The selected partition is in use. To continue with the delete use the OVERRIDE parameter.
397	Выбранный том уже используется. Чтобы продолжить удаление, воспользуйтесь параметром OVERRIDE.	The selected volume is in use. To continue with the delete use the OVERRIDE parameter.
398	Вне сети : %s	Offline : %s
399	Ожидается завершение синхронизации зеркального тома...	Waiting for the mirror to be synchronized...
400	Выбранный поставщик услуг недопустим или не существует.	The provider you selected is not valid or does not exist.
401	Поставщик %u является выбранным поставщиком.	Provider %u is the selected provider.
402	Не выбрано ни одного поставщика.	There is no provider selected.
403	%luБ;	%luB;
404	%lu КБ;	%luKB;
405	%lu МБ;	%luMB;
406	%luТБ;	%luTB;
407	Не выбрано ни одного поставщика. Выберите поставщика и повторите попытку.	There is no provider selected. Please select a provider and try again.
408	Идентификатор: %s Версия: %s Размеры блоков чередования:	Identifier : %s Version : %s Stripe Sizes:
409	Возможности:	Capabilities:
410	Только один диск на пакет	One Disk Only Per Pack
411	Только один пакет в состоянии "в сети"	One Pack Online Only
412	Динамический поставщик	Dynamic Provider
414	Поддерживаемые динамические диски	Dynamic Disks Supported
415	Отказоустойчивость поддерживается	Fault Tolerant Supported
417	%s	%s
418	Поврежден	Corrupted
419	Отказ	Failed
421	Программа DiskPart успешно отформатировала том.	DiskPart successfully formatted the volume.
422	Завершено (в процентах): %3lu	%3lu percent completed
423	Форматирование успешно запущено и выполняется в настоящее время. Для получения доступа к тому дождитесь завершения форматирования.	The format has been initiated successfully and is currently in progress. Please wait until format has completed before trying to access the volume.
424	Поддерживаются только NTFS, FAT32 и FAT. Укажите другую файловую систему и повторите попытку.	Only NTFS, FAT32 and FAT are supported. Please specify another file system and try again.
425	Сжатие томов NTFS не поддерживается для кластеров размером более 4096. Выберите кластер меньшего размера и повторите попытку.	NTFS compression is not supported for allocation unit sizes above 4096. Please select a smaller allocation unit size and try again.
426	Динамические тома поддерживают только файловую систему NTFS. Выберите в качестве файловой системы NTFS и повторите попытку.	Dynamic volumes only support the NTFS file system. Please specify NTFS as the file system type and try again.
427	Размер кластера должен являться степенью двух.	Allocation Unit size must be power of 2.
428	Не удается отформатировать выбранный том. Выберите другой том и повторите попытку.	The selected volume cannot be formatted. Please select another volume and try again
429	Выбранный том не поддерживает NTFS. Выберите другой тип файловой системы и повторите попытку.	NTFS is not supported for the selected volume. Please select a different file system type and try again
430	Выбранный том не поддерживает FAT32. Выберите другой тип файловой системы и повторите попытку.	FAT32 is not supported for the selected volume. Please select a different file system type and try again
431	Выбранный том не поддерживает FAT. Выберите другой тип файловой системы и повторите попытку.	FAT is not supported for the selected volume. Please select a different file system type and try again
432	Вы не можете отформатировать системный том.	You cannot format a system volume.
433	Вы не можете отформатировать загрузочный том.	You cannot format a boot volume.
434	Типом файловой системы по умолчанию является NTFS.	The default file system type is NTFS.
435	Форматирование данного тома или раздела.	Format the volume or partition.
436	Изменение типа раздела.	Change the partition type.
437	Выбранный диск не принадлежит ни к одному пакету.	The selected disk does not belong to any pack.
438	Недопустимый размер удаления. Для MBR-дисков размер удаления должен быть не менее одного цилиндра	The remove size is not valid. For MBR disks the remove size should be at least 1 cylinder
439	Недопустимый	Invalid
440	Эту команду можно использовать только для тома RAID-5 с отказавшим участником. Выбранный том не нуждается в восстановлении.	This command only applies to a RAID-5 volume with a failed member. The selected volume does not need to be repaired.
441	Выбранный том не является зеркальным. Выберите зеркальный том и повторите попытку.	The volume selected is not a mirror. Please select a mirror and try again.
442	Выбранный том имеет несколько точек подключения и/или букв диска. Чтобы удалить все точки подключения и отключить том, воспользуйтесь командой REMOVE ALL DISMOUNT.	The selected volume has more than one mount point and/or drive letter. Use the REMOVE ALL DISMOUNT command to remove all the mount points and dismount the volume.
450	DiskPart ссылается на устаревший объект. Обновите объект с помощью команды RESCAN. Если проблема сохраняется, следует выйти из программы DiskPart, а затем перезапустить ее или перезагрузить компьютер.	DiskPart has referenced an object which is not up-to-date. Refresh the object by using the RESCAN command. If the problem persists exit DiskPart, then restart DiskPart or restart the computer.
451	Программа DiskPart обнаружила неустранимую ошибку. Выйдите из программы DiskPart и запустите ее повторно или перезагрузите компьютер.	DiskPart encountered an unrecoverable error. Exit DiskPart, then restart DiskPart or restart the computer.
452	Программа DiskPart обнаружила неожиданную ошибку. Дополнительные сведения об ошибке см. в журнале событий системы.	DiskPart encountered an unexpected error. Check the system event log for more information on the failure.
453	Достигнут предельный объем сведений о настройке динамических дисков. Настройка динамических дисков и томов невозможна. Чтобы настроить динамические диски, удалите часть имеющихся динамических томов или дисков, а затем повторите попытку.	The limit for dynamic disk configuration information has been reached. Dynamic disks and volumes cannot be configured. To continue configuring dynamic disks, remove some existing dynamic volumes or disks and try again.
454	Указанная команда или параметры не поддерживаются в данной системе.	The specified command or parameters are not supported on this system.
455	DiskPart: не удалось обновить данные конфигурации загрузки. Чтобы обновить их вручную, воспользуйтесь программой bcdedit.exe.	DiskPart failed to update the boot configuration data. Use bcdedit.exe to update it manually.
460	Выбранный том в настоящее время перестраивается.	The volume selected is currently rebuilding.
461	Указанный диск не содержит том.	The disk specified does not contain the volume.
462	Указанный диск принадлежит к текущему загрузочному плексу зеркального тома и не может быть удален из зеркала.	The disk specified belongs to the current boot plex of the mirrored volume and cannot be broken from the mirror.
465	Программе DiskPart не удается расширить автономный том. Подключите том к сети с помощью команды ASSIGN или ONLINE и повторите попытку.	DiskPart cannot extend an offline volume. Online the volume using the ASSIGN or ONLINE command and try again.
466	Расширение чередующихся, зеркальных томов или томов RAID-5 не поддерживается. Выбранный том не может быть расширен. Выберите другой том и повторите попытку.	You may not extend stripe/mirror/raid-5 volumes. The volume you have selected may not be extended. Please select another volume and try again.
467	DiskPart не удается расширить выбранный том, так как он отключен. Подключите том с помощью команды ONLINE и повторите попытку.	DiskPart cannot extend the selected volume because it is offline. Use the ONLINE command to attempt to online to volume, then try again.
469	DiskPart не удается расширить выбранный том на дополнительные диски, так как том уже охватывает максимальное количество дисков.	DiskPart cannot extend the selected volume onto any additional disks because the volume already spans the maximum number of disks.
470	DiskPart: том был расширен успешно, но файловую систему расширить не удалось. Чтобы повторить попытку, воспользуйтесь командой DiskPart EXTEND FILESYSTEM.	DiskPart successfully extended the volume but failed to extend the file system. To retry this operation use the DiskPart command EXTEND FILESYSTEM.
471	DiskPart: не удается расширить файловую систему на томе.	DiskPart failed to extend the file system on the volume.
472	DiskPart: файловая система на томе успешно расширена.	DiskPart successfully extended the file system on the volume.
475	Выбранный диск невозможно преобразовать в динамический, так как он является общим диском в кластере.	The selected disk cannot be converted to dynamic because it is a shared disk in a cluster.
476	Выбранный диск нельзя преобразовать в динамический из-за нехватки свободного места на диске. Освободите место на этом диске и повторите попытку.	The selected disk cannot be converted to dynamic because there is not enough free space on the disk. Free some space on the disk and try again.
480	Выбранный диск невозможно преобразовать в GPT-диск, так как он является общим диском в кластере.	The selected disk cannot be converted to GPT because it is a shared disk in a cluster.
485	Выбранный диск не требуется импортировать, так как он не является чужим.	The selected disk is not a foreign disk and does not need to be imported.
490	Невозможно удалить указанный отсутствующий диск, так как он содержит области тома. Удалите области тома с диска, разбив или удалив тома, а затем повторите попытку. Чтобы принудительно удалить отсутствующий диск с томами, воспользуйтесь параметром OVERRIDE.	The specified missing disk cannot be deleted because it contains volume extents. Remove the volume extents from the disk by breaking or deleting the volumes, then try again. To force the delete of the missing disk with volumes use the OVERRIDE parameter.
495	DiskPart: не удается создать указанный раздел, поскольку заданный размер меньше минимально допустимого раздела. Увеличьте размер и повторите попытку.	DiskPart is unable to create the specified partition because the specified size is less than the minimum size. Specify a larger size and try again.
496	Не найдены доступные свободные области. Возможно, на диске недостаточно места для создания раздела с заданным размером и смещением. Укажите другие значения размера и смещения или не указывайте их, чтобы создать раздел максимально допустимого размера. Возможно, разметка диска выполнена с использованием формата MBR и диск содержит либо 4 основных раздела (создание дополнительных разделов невозможно), либо 3 основных и 1 дополнительный раздел (допускается создание только логических дисков).	No usable free extent could be found. It may be that there is insufficient free space to create a partition at the specified size and offset. Specify different size and offset values or don't specify either to create the maximum sized partition. It may be that the disk is partitioned using the MBR disk partitioning format and the disk contains either 4 primary partitions, (no more partitions may be created), or 3 primary partitions and one extended partition, (only logical drives may be created).
497	Нельзя создавать логические и дополнительные разделы на GPT-диске. Создайте на GPT-диске основные разделы.	Logical and extended partitions cannot be created on a GPT disk. Instead create primary partitions on a GPT disk.
498	Разделы MSR и EFI поддерживаются только для GPT-дисков. Преобразуйте выбранный диск в формат GPT и повторите попытку.	MSR and EFI partitions are only supported on GPT disks. Convert the selected disk to GPT and try again.
499	На динамических дисках нельзя создавать разделы. Используйте команду CREATE VOLUME, чтобы создать на динамическом диске тома.	Partitions cannot be created on a dynamic disks. Instead use the CREATE VOLUME command to create volumes on a dynamic disk.
501	Указанное выравнивание выходит за пределы первого цилиндра. Укажите выравнивание, меньшее первого цилиндра, и повторите попытку.	The specified alignment is beyond the first cylinder. Specify an alignment less than the first cylinder and try again.
502	Создание расширенного раздела внутри другого расширенного раздела невозможно. Воспользуйтесь командой CREATE PARTITION LOGICAL, чтобы создать дополнительные логические диски в расширенном разделе.	An extended partition cannot be created within another extended partition. Instead use the CREATE PARTITION LOGICAL command to create additional logical drives within the extended partition.
503	В настоящее время не существует дополнительных разделов, в которых можно создать логический диск. Создайте дополнительный раздел и повторите попытку.	There is currently no extended partition to create the logical drive in. Create an extended partition then try again.
505	Выбранный раздел является защищенным разделом. Возможно, он необходим для работы компьютера. Чтобы удалить этот раздел, воспользуйтесь параметром OVERRIDE.	The selected partition is a protected partition and may be necessary to the operation of your computer. If you are sure you want to delete the partition use the OVERRIDE parameter.
510	Выбранный раздел не является разделом с данными. Только разделы с данными можно пометить как активные или неактивные.	The selected partition is not a data partition. Only data partitions can be marked active or inactive.
511	Выбранный раздел нельзя пометить как активный из-за его типа.	The selected partition cannot be marked as an active partition because of its type.
515	DiskPart: не удается назначить точку подключения для скрытого тома. Выберите букву диска, которую следует назначить этому тому, и повторите попытку.	DiskPart cannot assign a mount point to a hidden volume. Select a drive letter to assign to the volume and try again.
516	Указанная буква диска уже используется. Выберите свободную букву диска и повторите попытку.	The specified drive letter is already in use. Select another drive letter that is free and try again.
520	Не удается отформатировать выбранный том, так как он неисправен. Восстановите том с помощью команды ONLINE, а затем повторите попытку.	The selected volume cannot be formatted because its status is failed. Use the ONLINE command to attempt to repair the volume, then try again.
525	Один и тот же диск указан несколько раз. Укажите другой диск и повторите попытку.	The same disk was specified more than once. Specify a different disk and try again.
526	DiskPart не удалось задать атрибуты тома.	DiskPart failed to set volume attributes.
527	Атрибуты тома успешно заданы.	Volume attributes set successfully.
528	DiskPart не удалось очистить атрибуты тома.	DiskPart failed to clear volume attributes.
529	Атрибуты тома успешно очищены.	Volume attributes cleared successfully.
530	Только чтение : %s	Read-only : %s
531	Скрытый : %s	Hidden : %s
532	Нет буквы диска по умолчанию: %s	No Default Drive Letter: %s
533	Теневая копия : %s	Shadow Copy : %s
534	Изменение атрибутов тома.	Manipulate volume attributes.
535	iSCSI	iSCSI
536	SATA	SATA
537	SAS	SAS
538	DiskPart: не удается создать разделы за отметкой 2 ТБ на больших MBR-дисках. Чтобы использовать все пространство диска, преобразуйте диск к стилю разделов GPT.	DiskPart cannot create partitions beyond the 2TB mark on large MBR disks. Convert the disk to the GPT partitioning style in order to use its full capacity.
539	DiskPart: не удается расширить разделы за отметку 2 ТБ на больших MBR-дисках. Чтобы использовать все пространство диска, преобразуйте диск к стилю разделов GPT.	DiskPart cannot extend partitions beyond the 2TB mark on large MBR disks. Convert the disk to the GPT partitioning style in order to use its full capacity.
540	DiskPart: не удается преобразовать MBR-диски размером более 2 ТБ в динамические диски. Чтобы разрешить преобразование в динамический диск, сначала преобразуйте диск к стилю разделов GPT.	DiskPart cannot convert MBR disks larger than 2TB to dynamic. Convert the disk to the GPT partitioning style in order to enable the conversion to dynamic.
541	Вы создали зеркальную копию текущего загрузочного тома на GPT-диске. Загрузка с плекса на GPT-диске будет невозможна.	You have mirrored your current boot volume to a GPT disk. You will not be able to boot from the plex on the GPT disk.
543	Не удается сохранить выбранный динамический том, так как он не выровнен по цилиндрам. Для получения дополнительных сведений об этой команде введите HELP RETAIN	The selected dynamic volume cannot be retained because it is not cylinder aligned. For more information on this command type: HELP RETAIN
544	Программе DiskPart не удается подключить выбранный диск, так как он отсутствует.	DiskPart cannot online the selected disk because it is missing.
545	DiskPart: выполнено создание зеркальной копии выбранного тома, но зеркальный том не удалось синхронизировать. Чтобы повторить попытку синхронизации, воспользуйтесь командой ONLINE для этого тома.	DiskPart mirrored the selected volume however the mirrored volume failed to synchronize. To retry the synchronization use the ONLINE command on the volume.
546	Не удается отформатировать выбранный том, поскольку он не подключен. Чтобы подключить том, назначьте ему букву диска с помощью команды ASSIGN.	The selected volume cannot be formatted because it is unmounted. To mount the volume use the ASSIGN command to assign a drive letter to the volume.
547	Не удается расширить выбранный том, поскольку его файловая система не поддерживает расширение. Чтобы получить дополнительные сведения, введите: HELP EXTEND.	The selected volume cannot be extended because the filesytem on the volume does not support extending. For more information type: HELP EXTEND.
548	DiskPart: изменение типа резервных разделов Майкрософт или динамических разделов данных невозможно. Выберите другой раздел и повторите попытку.	DiskPart cannot change the type for Microsoft reserved partitions or dynamic data partitions. Select another partition and try again.
549	Указанный тип зарезервирован для резервных разделов Майкрософт или динамических разделов данных. Выберите другой тип и повторите попытку.	The specified type is reserved for Microsoft reserved partitions or dynamic data partitions. Specify another type and try again.
550	Выбранный раздел в настоящий момент используется. Изменить его тип можно с помощью параметра OVERRIDE.	The selected partition is currently in use. To force the changing of the type use the OVERRIDE parameter.
551	Указанный тип имеет неправильный формат. Чтобы получить дополнительные сведения о данной команде, введите HELP SET	The specified type is not in the correct format. For more information on the command type: HELP SET
552	Программа Diskpart успешно задала идентификатор раздела.	DiskPart successfully set the partition ID.
553	DiskPart: не удается создать раздел, поскольку на выбранном съемном диске уже есть раздел. На съемных дисках поддерживается только создание единственного раздела, занимающего все пространство диска.	DiskPart cannot create the partition because the selected removable disk already has a partition present. On removable disks, DiskPart only supports the creation of a single partition covering the entire disk.
554	DiskPart: не удается создать раздел, поскольку указанный размер меньше полного размера диска. Поддерживается только создание раздела, занимающего весь съемный диск целиком. Выполните команду повторно, не указывая размер. Размер раздела автоматически будет задан равным размеру диска.	DiskPart cannot create the partition because the size specified is less than the size of the entire disk. DiskPart only supports the creation of partitions that cover an entire removable disk. Try the command again without specifying a size and DiskPart will automatically size the partition to cover the entire disk.
557	Непригоден	Unusable
558	Емкость тома: %s	Volume Capacity : %s
559	Свободное место на томе: %s	Volume Free Space : %s
561	Программа DiskPart обнаружила ошибку:	DiskPart has encountered an error:
562	Дополнительные сведения см. в журнале событий системы.	See the System Event Log for more information.
563	Ошибка службы виртуальных дисков:	Virtual Disk Service error:
564	Указан слишком большой размер после сжатия.	The specified shrink size is too large.
565	Операция дефрагментации или сжатия тома уже выполняется. Несколько таких операций не могут выполняться одновременно. Дождитесь окончания текущей операции, а затем повторите попытку.	A defragmentation or volume shrink operation is already in progress. Only one of these operations can run at a time. Wait until the current process finishes and then try again.
566	Максимальное количество повторно используемых байт:	The maximum number of reclaimable bytes is:
567	Выбранный том не поддерживает сжатие.	Shrink is not supported on the selected volume.
568	Программе DiskPart не удается сжать автономный том. Подключите том к сети с помощью команды ASSIGN или ONLINE и повторите попытку.	DiskPart cannot shrink an offline volume. Online the volume using the ASSIGN or ONLINE command and try again.
569	Не удается вызвать перезапуск приложения. Приложение не будет автоматически перезапущено после зависания или сбоя.	Call to Application Restart failed. Application will not automatically restart after a hang or crash.
570	Ошибка при получении сведений о томе: %s. Возможно, программа DiskPart не сможет отобразить все сведения для данного объекта.	An error was encountered while acquiring information for volume: %s. DiskPart may not be able to list all information for this object.
571	Выбранный том или раздел уже используется. Чтобы продолжить операцию, воспользуйтесь параметром OVERRIDE.	The selected volume or partition is in use. To continue with the operation use the OVERRIDE parameter.
572	Зашифровано BitLocker: %s	BitLocker Encrypted : %s
573	Шифрование BitLocker и данные шифрования тома будут удалены. Можно включить BitLocker снова после завершения форматирования.	BitLocker encryption and the encrypted data on the volume will be removed. You may enable BitLocker again after formatting is complete.
574	Не выбран том. Выберите том и повторите попытку.	There is no volume selected. Please select a volume and try again.
575	Скрытый	Hidden
576	Отображение текущей и поддерживаемой файловых систем для тома.	Display current and supported file systems on the volume.
578	Текущая файловая система	Current File System
579	Файловые системы, поддерживающие форматирование	File Systems Supported for Formatting
580	Тип: %s	Type : %s
581	Размер кластера: %s	Allocation Unit Size : %s
582	Размеры кластеров: %s	Allocation Unit Sizes: %s
584	(По умолчанию)	(Default)
585	(Рекомендуется)	(Recommended)
586	,	,
587	Ни одна из файловых систем не поддерживает форматирование.	No file systems are supported for formatting.
588	%u	%u
589	%uK	%uK
590	%X.%X%X	%X.%X%X
591	%X%X.%X%X	%X%X.%X%X
593	Не указаны диски, которые требуется разделить. Укажите диски с помощью параметра DISK=[,[,...]] и повторите попытку.	There are no disks specified to split. Specify disks with DISK=[,[,...]] and try again.
594	DiskPart: разделение дисков выполнено успешно, но для вступления изменений в силу требуется перезагрузка компьютера.	DiskPart successfully split the disks, but your computer needs to be rebooted before the changes take effect.
596	DiskPart не удается сжать том, так как он не согласован. Необходимо запустить chkdsk для этого тома.	DiskPart is not able to shrink the volume since the volume is in an inconsistent state. Please run chkdsk on this volume first.
608	Программе DiskPart не удалось очистить атрибуты диска.	DiskPart failed to clear disk attributes.
609	Атрибуты диска успешно очищены.	Disk attributes cleared successfully.
610	Только для чтения: %s	Read-only : %s
611	Загрузочный диск: %s	Boot Disk : %s
612	Работа с атрибутами диска.	Manipulate disk attributes.
614	Отображение или установка политики SAN для текущей загруженной ОС.	Display or set the SAN policy for the currently booted OS.
615	Неудача при импорте	Import Failed
616	Программа DiskPart успешно изменила политику SAN для текущей ОС.	DiskPart successfully changed the SAN policy for the current operating system.
617	Перевод всего в состояние "в сети"	Online All
618	Перевод в состояние "вне сети" общих ресурсов	Offline Shared
619	Перевод всего в состояние "вне сети"	Offline All
621	Политика SAN: %s	SAN Policy : %s
622	Выбранный диск является загрузочным диском, его нельзя перевести в состояние "вне сети".	The selected disk is the boot disk and may not be taken offline.
623	Выбранный диск является системным диском, его нельзя перевести в состояние "вне сети".	The selected disk is the system disk and may not be taken offline.
624	Автономные внутренние диски	Offline Internal
625	Диск файла подкачки: %s	Pagefile Disk : %s
626	Диск файла спящего режима: %s	Hibernation File Disk : %s
627	Диск аварийного дампа: %s	Crashdump Disk : %s
628	Отображение или установка кода таблицы разделов GUID (GPT) или подписи основной загрузочной записи (MBR) диска.	Displays or sets the GUID partition table (GPT) identifier or master boot record (MBR) signature of a disk.
629	Не выбран диск. Установите фокус на диск и повторите попытку.	No disk was selected. Please move the focus to a disk and try again.
630	Код (ID) диска: %s	Disk ID: %s
631	Неправильный формат указанного идентификатора. Введите идентификатор в правильном формате: в шестнадцатеричном формате для MBR-диска или как GUID для GPT-диска.	The specified identifier is not in the correct format. Type the identifier in the correct format: in hexadecimal form for an MBR disk or as a GUID for a GPT disk.
632	Выбранный диск не является GPT-диском или MBR-диском. Установите фокус на GPT-диск или MBR-диск и повторите попытку.	The disk selected is not a GUID partition table (GPT) or master boot record (MBR) disk. Please move the focus to a GPT or MBR disk.
633	Программе DiskPart не удается отключить выбранный диск, так как он отсутствует.	DiskPart cannot offline the selected disk because it is missing.
634	Не выбраны диски для перевода в состояние "вне сети". Выберите диск и повторите попытку.	No disk was selected to offline. Please select a disk and try again.
635	Программа DiskPart обнаружила ошибку при переводе диска в состояние "вне сети".	DiskPart encountered an error while offlining the disk.
636	Выбранный диск успешно переведен в состояние "вне сети" программой DiskPart.	DiskPart successfully offlined the selected disk.
637	Недоступен	Unavailable
638	Не поддерживается	Not Supported
639	Зарезервировано	Reserved
640	Перевод объекта, помеченного как "в сети", в состояние "вне сети" .	Offline an object that is currently marked as online.
642	Программе DiskPart не удалось установить атрибуты диска.	DiskPart failed to set disk attributes.
643	Атрибуты диска успешно установлены.	Disk attributes set successfully.
644	Не указана поддерживаемая файловая система. Укажите другую файловую систему и повторите попытку. Для получения списка поддерживаемых файловых систем используйте команду FILESYSTEMS.	A supported file system was not specified. Please specify another file system and try again. Use the FILESYSTEMS command to retrieve a list of supported file systems.
645	Перевод объекта, помеченного как "вне сети", в состояние "в сети".	Online an object that is currently marked as offline.
646	Не выбраны диски для перевода в состояние "в сети". Выберите диск и повторите попытку.	No disk was selected to online. Please select a disk and try again.
649	Работа с атрибутами тома или диска.	Manipulate volume or disk attributes.
650	Выбранный для форматирования том зашифрован с помощью шифрования диска BitLocker. Шифрование BitLocker будет удалено, а зашифрованные данные на томе будут удалены. Шифрование BitLocker можно включить снова по окончании форматирования. Для продолжения форматирования снова запустите команду FORMAT с параметром OVERRIDE.	The volume you selected to format is encrypted with BitLocker Drive Encryption. BitLocker encryption will be removed and the encrypted data on the volume will be erased. You may enable BitLocker again after formatting is complete. To proceed with the format, run FORMAT again using the OVERRIDE parameter.
651	Выбранный для удаления том зашифрован с помощью шифрования диска BitLocker. При удалении тома будут потеряны все данные. Для продолжения удаления снова запустите команду DELETE с параметром OVERRIDE.	The volume you selected to delete has been encrypted with BitLocker Drive Encryption. If you delete the volume, all data will be lost. To proceed with the deletion, run DELETE again using the OVERRIDE parameter.
652	Выбранный для удаления раздел содержит том, зашифрованный с помощью шифрования диска BitLocker. При удалении раздела будут потеряны все данные на томе. Для продолжения удаления снова запустите команду DELETE с параметром OVERRIDE.	The partition you selected to delete contains a volume that has been encrypted with BitLocker Drive Encryption. If you delete the partition, all data in the volume will be lost. To proceed with the deletion, run DELETE again using the OVERRIDE parameter.
653	Выбранному тому по-прежнему назначен путь доступа. Удалите пути доступа и повторите попытку.	The volume you selected still has an access path assigned to it. Please remove the access paths and try again.
654	Для выбранного тома не поддерживается режим работы вне сети.	The volume you selected does not support the offline operation.
655	Форматирование автономного тома не поддерживается. Переведите том в состояние "в сети" с помощью команды ASSIGN или ONLINE и повторите попытку.	An offline volume cannot be formatted. Online the volume using the ASSIGN or ONLINE command and try again.
656	Создание зеркального набора томов.	Create a mirror volume set.
657	Не указаны два диска для создания зеркального набора. Укажите два диска.	You did not specify two disks to create a mirror set. Please specify 2 disks.
658	Восстановление	Recovery
659	Не поддерживается сжатие разделов изготовителя оборудования (OEM), ESP, разделов восстановления, а также автономных томов. Выбранный том не может быть сжат. Выберите другой том и повторите попытку.	You may not shrink OEM, ESP, or recovery partitions, or, offline volumes. The volume you have selected may not be shrunk. Please select another volume and try again.
660	Не поддерживается перевод раздела изготовителя оборудования (OEM), ESP или раздела восстановление в состояние "вне сети". Выбранный том не может быть переведен в состояние "вне сети". Выберите другой том и повторите попытку.	You may not take an OEM, ESP, or recovery partition offline. The volume you have selected can not be taken offline. Please select another volume and try again.
661	Эта команда не поддерживается для разделов изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделов восстановления. Скрытые тома, например, разделы изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделы восстановления, автоматически переводятся в состояние "в сети". Выберите другой том и повторите попытку.	This command does not operate on OEM, ESP, or recovery partitions. Hidden volume such as OEM, ESP and recovery partitions are automatically onlined by the system. Please select another volume and try again.
662	Параметр DUPLICATE поддерживается только в файловой системе UDF.	The DUPLICATE parameter is supported only with the UDF file system type.
663	Флаги : %s	Flags : %s
664	%#8.8lX	%#8.8lX
665	Кластерный диск: %s	Clustered Disk : %s
853	[Редакция %s]	[Revision %s]
1100	Не выбраны объекты для восстановления. Выберите диск и повторите попытку.	No objects were selected to recover. Please select a disk and try again.
1102	Обновление состояния всех дисков выбранного пакета. Попытка восстановить диски неправильного пакета и повторная синхронизация зеркальных томов и томов RAID5 с устаревшим плексом или данными четности.	Refreshes the state of all disks in the selected pack. Attempts recovery on disks in the invalid pack, and resynchronizes mirrored volumes and RAID5 volumes that have stale plex or parity data.
1103	Программа DiskPart обнаружила ошибку.	DiskPart encountered an error.
1104	Команда RECOVER успешно выполнена.	The RECOVER command completed successfully.
1106	Перевод в состояние "вне сети" диска, помеченного как "в сети".	Offline a disk that is currently marked as online.
1107	Не выбраны тома для перевода в состояние "вне сети". Выберите том и повторите попытку.	No volume was selected to offline. Please select a volume and try again.
1108	Выбранный том успешно переведен программой DiskPart в состояние "вне сети".	DiskPart successfully offlined the selected volume.
1111	Программе DiskPart не удалось перевести выбранный том в состояние "вне сети".	DiskPart could not offline the selected volume.
1112	Не выбраны тома для перевода в состояние "в сети". Выберите том и повторите попытку.	No volume was selected to online. Please select a volume and try again.
1113	Перевод в состояние "в сети" тома, помеченного как "вне сети".	Online a volume that is currently marked as offline.
1114	Перевод в состояние "вне сети" тома, помеченного как "в сети".	Offline a volume that is currently marked as online.
1200	Создание файла виртуального диска.	Creates a virtual disk file.
1201	Файл виртуального диска успешно создан с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully created the virtual disk file.
1202	Программе DiskPart не удалось найти поставщик виртуальных дисков (Майкрософт).	DiskPart was not able to find the Microsoft Virtual Disk Provider.
1203	Переместите фокус на виртуальный диск. Например, SELECT VDISK.	Shift the focus to a virtual disk. For example, SELECT VDISK.
1204	Файл виртуального диска успешно выбран с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully selected the virtual disk file.
1205	Присоединяет файл виртуального диска.	Attaches a virtual disk file.
1206	Виртуальный диск не выбран. Выберите виртуальный диск и повторите попытку.	There is no virtual disk selected. Please select a virtual disk and try again.
1207	Файл виртуального диска успешно присоединен с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully attached the virtual disk file.
1208	Отсоединяет файл виртуального диска.	Detaches a virtual disk file.
1209	Файл виртуального диска успешно отсоединен с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully detached the virtual disk file.
1210	Отображение свойств выбранного виртуального диска.	Displays the properties of the selected virtual disk.
1211	Состояние: %s	State: %s
1212	Идентификатор типа устройства: %lu (%s)	Device type ID: %lu (%s)
1213	Идентификатор поставщика: %s (%s)	Vendor ID: %s (%s)
1214	Виртуальный размер: %s	Virtual size: %s
1215	Физический размер: %s	Physical size: %s
1216	Имя файла: %s	Filename: %s
1217	Неизвестно	Unknown
1218	Виртуальный жесткий диск	VHD
1219	ISO-образ	ISO
1220	Корпорация Майкрософт	Microsoft Corporation
1223	Открыто	Open
1224	Ожидается присоединение	Attach pending
1225	Присоединено	Attached
1226	Ожидается отсоединение	Detach pending
1227	Сжатие	Compacting
1228	Объединение	Merging
1229	Развертывание	Expanding
1230	Присоединено, но не открыто	Attached not open
1231	Номер связанного диска: не найден.	Associated disk#: Not found.
1232	Номер связанного диска: %d	Associated disk#: %d
1233	Отображение списка виртуальных дисков.	Displays a list of virtual disks.
1234	Вирт. диск ### Диск ### Состояние Тип Файл -------------- -------- -------------------- --------- -----	VDisk ### Disk ### State Type File --------- -------- -------------------- --------- ----
1235	%s Вирт. диск %-5lu Диск %-3.3s сек. %-20.20s сек. %-10.10s сек. %s	%s VDisk %-3lu Disk %-3.3s %-20.20s %-10.10s %s
1236	Виртуальные диски отсутствуют.	There are no virtual disks to show.
1237	Расширяемый	Expandable
1238	Фиксированный	Fixed
1239	---	---
1240	Попытка уменьшения физического размера файла.	Attempts to reduce the physical size of the file.
1241	Объединение дочернего диска с родительскими.	Merges a child disk with its parents.
1242	Увеличение максимального доступного пространства на виртуальном диске.	Expands the maximum size available on a virtual disk.
1243	Файл виртуального диска успешно сжат с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully compacted the virtual disk file.
1244	Объединение цепочки разностных дисков успешно завершено с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully merged the differencing chain.
1245	Файл виртуального диска расширен с помощью программы DiskPart.	DiskPart successfully expanded the virtual disk file.
1246	Виртуальный диск не выбран.	There is no virtual disk selected.
1247	Автономно	Offline
1248	Выбор системного диска невозможен по причине его отсутствия.	There is no system disk to be selected.
1249	Начало перечисления дисков не задано.	The start of the disk enumeration is not set.
1250	Достигнуто окончание перечисления дисков.	Reached the end of the disk enumeration.
1251	%s ИД диска : %s Тип : %s Состояние : %s Путь : %d Конечный объект : %d ИД LUN : %d Путь к расположению : %s	%s Disk ID: %s Type : %s Status : %s Path : %d Target : %d LUN ID : %d Location Path : %s
1253	Устанавливаемый : %s	Installable : %s
1254	Виртуальная, с файловой поддержкой	File Backed Virtual
1255	%%4I64d %cБ (%%4I64d МБ)	%%4I64d %cB (%%4I64d MB)
1257	Политика	Policy
1258	Избыточный путь	Redundant Path
1259	Снимок	Snapshot
1260	Конфликт подписей	Signature Collision
1261	Текущее состояние только для чтения : %s	Current Read-only State : %s
1262	Имя файла родительского диска: %s	Parent Filename: %s
1263	Потомок: %s	Is Child: %s
1264	Добавлен	Added
1265	Удален	Deleted
1266	Виртуальная	Virtual
1267	Место	Spaces
1268	Нехватка ресурсов	Resource Exhaustion
1269	SD	SD
1270	Критические сбои записи	Critical Write Failures
1271	Требуется проверка целостности данных	Data Integrity Scan Required
1272	NVMe	NVMe
1273	BckngWim	BckngWim
1274	Потеряны данные или сохраняемость	Lost Data or Persistence
1275	UFS	UFS
0x40002EE3	Пометка раздела, имеющего фокус на дисках с основной загрузочной записью (MBR), как активного.Синтаксис: ACTIVE Запись значения на диск, чтение которого осуществляется базовой системой ввода-вывода (BIOS) при загрузке. Это значение указывает, что раздел является действительным системным разделом. Для успешного выполнения операции необходимо выбрать раздел. Внимание! Программа DiskPart проверяет только пригодность раздела для размещения файлов запуска операционной системы. Программа DiskPart не проверяет содержимое раздела. Если раздел, не содержащий файлов запуска операционной системы, ошибочно помечен как активный, запуск компьютера будет невозможен.Пример: ACTIVE	On disks with master boot record (MBR) disk formatting, marks the partition with focus as active.Syntax: ACTIVE Writes a value to the disk which is read by the basic input/output system (BIOS) at boot. This value specifies that the partition is a valid system partition. A partition must be selected for this operation to succeed. Caution: DiskPart verifies only that the partition is capable of containing the operating system startup files. DiskPart does not check the contents of the partition. If you mistakenly mark a partition as active and it does not contain the operating system startup files, your computer might not start.Example: ACTIVE
0x40002EE5	Создание на указанном диске зеркальной копии простого тома, имеющего фокус.Синтаксис: ADD DISK= [ALIGN=] [WAIT] [NOERR] DISK= Диск (отличный от диска, содержащего существующий простой том), на котором требуется разместить зеркальную копию. Можно создавать зеркальные копии только простых томов. Размер невыделенного пространства на указанном диске должен быть не меньше размера простого тома, зеркальную копию которого требуется создать. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома или раздела по ближайшей границе выравнивания. Смещение области задается кратным . WAIT Программа ожидает окончания синхронизации тома с добавленным диском, прежде чем вернуть управление. Если параметр WAIT не задан, DiskPart возвращает управление после создания зеркальной копии, не ожидая завершения синхронизации. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том. Отказоустойчивые тома, например RAID-5, а также зеркальные тома не поддерживаются ни в одном из выпусков Windows Vista.Пример: ADD DISK=2	Mirrors the simple volume with focus to the specified disk.Syntax: ADD DISK= [ALIGN=] [WAIT] [NOERR] DISK= Specifies a disk, other than the one containing the existing simple volume, to contain the mirror. You can mirror only simple volumes. The specified disk must have unallocated space at least as large as the size of the simple volume you want to mirror. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of . WAIT Waits for the volume to finish synchronizing with the added disk before returning. Without the WAIT parameter, DiskPart returns after the mirrored volume is created and does not wait for the synchronization to complete. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A volume must be selected for this operation to succeed. Fault-tolerant volumes such as RAID-5 and mirrored volumes are not supported in any edition of Windows Vista. Example: ADD DISK=2
0x40002EE7	Назначение буквы диска или папки подключения тому, имеющему фокус.Синтаксис: ASSIGN [LETTER= | MOUNT=] [NOERR] LETTER= Буква диска, назначаемая тому. MOUNT= Путь к папке подключения, назначаемой тому. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Если ни буква диска, ни папка подключения не указаны, будет назначена следующая доступная буква диска. Если указанная буква диска или папка подключения уже используется, возникает ошибка. С помощью команды ASSIGN можно изменить букву диска, сопоставленную со съемным носителем. Невозможно назначить букву диска загрузочному тому, а также тому, содержащему файл подкачки. Кроме того, невозможно назначить букву диска разделу изготовителя оборудования (OEM), если загрузка идет не в среде предустановки Windows, или разделу таблицы разделов GPT, не являющемуся базовым разделом данных, разделом ESP или разделом восстановления. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Пример: ASSIGN LETTER=D	Assigns a drive letter or mounted folder pathname to the volume with focus.Syntax: ASSIGN [LETTER= | MOUNT=] [NOERR] LETTER= The drive letter to assign to the volume. MOUNT= The mounted folder pathname to assign to the volume. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. If no drive letter or mounted folder is specified, the next available drive letter is assigned. If the drive letter or mounted folder is already in use, an error is generated. By using the ASSIGN command, you can change the drive letter associated with a removable drive. You cannot assign drive letters to boot volumes or volumes that contain the paging file. In addition, you cannot assign a drive letter to an Original Equipment Manufacturer (OEM) partition unless booted to Windows PE, or any GUID Partition Table (GPT) partition other than a basic data partition, an ESP partition or a recovery partition. A volume must be selected for this operation to succeed.Example: ASSIGN LETTER=D
0x40002EE9	Отображает, устанавливает или очищает атрибуты выбранного тома.Синтаксис: ATTRIBUTES VOLUME [SET | CLEAR] [HIDDEN | READONLY | NODEFAULTDRIVELETTER | SHADOWCOPY] [NOERR] SET Устанавливает указанный атрибут (HIDDEN, READONLY и NODEFAULTDRIVELETTER или SHADOWCOPY) выбранного тома. SET Очищает указанный атрибут (HIDDEN, READONLY, NODEFAULTDRIVELETTER или SHADOWCOPY) выбранного тома. HIDDEN Указывает, что том является скрытым. READONLY Указывает, что том доступен только для чтения. NODEFAULTDRIVELETTER Указывает, что том не получает букву диска по умолчанию. SHADOWCOPY Указывает, что том является томом теневой копии. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. На дисках с основной загрузочной записью (MBR) атрибуты HIDDEN, READONLY и NODEFAULTDRIVELETTER применяются ко всем томам на диске. На базовых дисках с таблицей разделов GUID (GPT-дисках), а также на динамических MBR-дисках и GPT-дисках атрибуты HIDDEN, READONLY и NODEFAULTDRIVELETTER применяются только к выбранному тому.Пример.Для отображения атрибутов выбранного тома введите:ATTRIBUTES VOLUMEДля установки на выбранном томе атрибута \"только для чтения\" введите:ATTRIBUTES VOLUME SET READONLYДля очистки атрибута \"только для чтения\" выбранного тома введите:ATTRIBUTES VOLUME CLEAR READONLY	Displays, sets, or clears volume attributes for the selected volume.Syntax: ATTRIBUTES VOLUME [SET | CLEAR] [HIDDEN | READONLY | NODEFAULTDRIVELETTER | SHADOWCOPY] [NOERR] SET Sets the specified attribute (HIDDEN, READONLY, and NODEFAULTDRIVELETTER or SHADOWCOPY) for the selected volume. CLEAR Clears the specified attribute (HIDDEN, READONLY, NODEFAULTDRIVELETTER or SHADOWCOPY) from the selected volume. HIDDEN Specifies that the volume is hidden. READONLY Specifies that the volume is read-only. NODEFAULTDRIVELETTER Specifies that the volume does not receive a drive letter by default. SHADOWCOPY Specifies that the volume is a shadow copy volume. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. On basic master boot record (MBR) disks, the HIDDEN, READONLY, and NODEFAULTDRIVELETTER attributes apply to all volumes on the disk. On basic GUID partition table (GPT) disks, and on dynamic MBR and GPT disks, the HIDDEN, READONLY, and NODEFAULTDRIVELETTER attributes apply only to the selected volume.Example:To display the attributes on the selected volume, type:ATTRIBUTES VOLUMETo set the attribute on the selected volume as read-only, type:ATTRIBUTES VOLUME SET READONLYTo clear the read-only attribute from the selected volume, type:ATTRIBUTES VOLUME CLEAR READONLY
0x40002EEB	Включение или отключение возможности автоподключения.Синтаксис: AUTOMOUNT [ENABLE] [DISABLE] [SCRUB] [NOERR] ENABLE Включение автоматического назначения букв дисков томам, добавляемым в систему. DISABLE Запрет на автоматическое назначение букв дисков томам, добавляемым в систему. SCRUB Удаление папок подключения, букв дисков, каталогов папок подключения, а также параметров реестра для томов, удаленных из системы. Это предотвращает автоматическое назначение отключенным томам прежних букв дисков и папок подключения при их повторном подключении к системе. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Если автоподключение включено (по умолчанию в некоторых версиях Windows Server), Windows автоматически подключает добавляемый том и назначает ему букву диска и путь GUID тома, когда том добавляется к системе. В сетях SAN отключение этой функции Windows делает невозможным автоматическое подключение тома, а также назначение букв дисков и путей GUID тома для новых томов, видимых в системе. Обратите внимание, что в версиях Windows, предшествующих Windows Vista, функция автоподключения применяется только к базовым томам. Начиная с Windows Vista, функция подключения может применяться как к базовым, так и к динамическим дисковым томам.Пример: AUTOMOUNT AUTOMOUNT ENABLE AUTOMOUNT DISABLE	Enables or disables the automount feature.Syntax: AUTOMOUNT [ENABLE] [DISABLE] [SCRUB] [NOERR] ENABLE Enables Windows to automatically assign drive letters to volumes that are added to the system. DISABLE Prevents Windows from automatically assigning drive letters to volumes that are added to the system. SCRUB Removes mounted folder pathnames, drive letters, mounted folder directories, and registry settings, for volumes that are no longer in the system. This prevents volumes that were previously in the system from being automatically assigned their former drive letters and mounted folder pathnames when they are reintroduced to the system. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. When the AutoMount feature is enabled (the default on some versions of Windows Server), Windows automatically brings the volume online, and, assigns a drive letter and a volume GUID pathname to the volume, when the volume is added to the system. In storage area network (SAN) configurations, disabling AutoMount prevents Windows from automatically onlining the volume and assigning drive letters or volume GUID pathnames to any new volumes that are visible to the system. Note that the AutoMount feature could only be applied to basic disk volumes on Windows versions released prior to Windows Vista. Starting with Windows Vista, the AutoMount feature can be applied to both basic and dynamic disk volumes.Example: AUTOMOUNT AUTOMOUNT ENABLE AUTOMOUNT DISABLE
0x40002EED	Разбиение зеркального тома, имеющего фокус, на два простых тома.Синтаксис: BREAK DISK= [NOKEEP] [NOERR] DISK= Диск, содержащий одну из копий зеркального тома. Когда команда выполняется, диску передается фокус, и новый том, созданный на этом диске с помощью областей зеркального тома, не сохраняет буквы дисков, пути GUID тома и папки подключения, связанные с зеркальным томом. Если зеркальный том на указанном диске используется в качестве системного или загрузочного раздела, команда не выполняется. NOKEEP Сохранение только одной копии зеркального тома; области зеркального тома на диске преобразуются в свободное пространство. Ни оставшаяся копия зеркального тома, ни свободная область на диске не получит фокус. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Применяется только к динамическим дискам. Зеркальный том, имеющий фокус, разбивается на два простых тома. Один простой том сохраняет букву диска, пути GUID тома и пути папок подключения, связанные с зеркальным томом. Другой простой том получает фокус, что позволяет назначить ему новую букву диска (также ему автоматически назначается путь GUID тома). По умолчанию содержимое обеих копий зеркального тома сохраняется. Каждая копия преобразуется в простой том. С помощью параметра NOKEEP можно сохранить только одну копию зеркального тома в качестве простого тома, а другую преобразовать в свободное пространство. Ни один из томов не получает фокус. Для выполнения данной операции необходимо выбрать зеркальный том.Пример: BREAK DISK=2	Breaks the mirrored volume with focus into two simple volumes.Syntax: BREAK DISK= [NOKEEP] [NOERR] DISK= Specifies a disk that contains one copy of the mirror volume. When the command has completed, this disk is given focus, and the new volume created on this disk using the mirror volume extents does not retain any drive letters, volume GUID pathnames or mounted folder paths that had been associated with the mirror volume. If the mirror volume on the specified disk is used as a system or boot partition, the command fails. NOKEEP Specifies that only one copy of the mirror volume is retained; the mirror volume extents on disk are converted to free space. Neither the remaining copy of the mirror volume, nor the free space on disk receives the focus. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. Applies to dynamic disks only. Breaks the mirrored volume with focus into two simple volumes. One simple volume retains the drive letter, volume GUID pathnames or mounted folder paths that had been associated with the mirror volume. The other simple volume receives the focus so you can assign it a new drive letter (it will automatically be assigned a volume GUID pathname). By default, the contents of both copies of the mirror are retained. Each copy becomes a simple volume. By using the NOKEEP parameter, you retain only one copy of the mirror volume as a simple volume, and the other copy is converted to free space. Neither volume receives the focus. A mirror volume must be selected for this operation to succeed.Example: BREAK DISK=2
0x40002EEF	Удаление форматирования всех разделов и томов на диске, имеющем фокус.Синтаксис: CLEAN [ALL] ALL Обнуление всех байтов и секторов на диске, приводящее к полному удалению всех данных на диске. На MBR-дисках перезаписываются только сведения о структуре разделов MBR и данные скрытых секторов. На GPT-дисках перезаписываются сведения о структуре GPT-разделов, в том числе защитный MBR. Если параметр ALL не используется, обнуляется первый и последний мегабайт дискового пространства. При этом удаляется любое форматирование, ранее примененное к диску. После очистки диск приходит в неинициализированное состояние.Пример: CLEAN	Removes any and all partition or volume formatting from the disk with focus.Syntax: CLEAN [ALL] ALL Specifies that each and every byte\\sector on the disk is set to zero, which completely deletes all data contained on the disk. On master boot record (MBR) disks, only the MBR partitioning information and hidden sector information are overwritten. On GUID partition table (GPT) disks, the GPT partitioning information, including the Protective MBR, is overwritten. If the ALL parameter is not used, the first 1MB and the last 1MB of the disk are zeroed. This erases any disk formatting that had been previously applied to the disk. The disk's state after cleaning the disk is 'UNINITIALIZED'.Example: CLEAN
0x40002EF1	Преобразование пустого динамического диска в базовый диск.Синтаксис: CONVERT BASIC [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения данной операции необходимо выбрать динамический диск. Важно! Только пустой диск можно преобразовать в динамический диск. Перед преобразованием диска создайте резервную копию данных, а затем удалите все разделы или тома.Пример. CONVERT BASIC	Converts an empty dynamic disk to a basic disk.Syntax: CONVERT BASIC [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A dynamic disk must be selected for this operation to succeed. Important: The disk must be empty to convert it to a dynamic disk. Back up your data, and then delete all partitions or volumes before converting the disk.Example: CONVERT BASIC
0x40002EF3	Преобразование базового диска в динамический диск.Синтаксис: CONVERT DYNAMIC [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Все существующие разделы на базовом диске становятся простыми томами. Для выполнения этой операции необходимо выбрать базовый диск.Пример. CONVERT DYNAMIC	Converts a basic disk into a dynamic disk.Syntax: CONVERT DYNAMIC [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. Any existing partitions on the basic disk become simple volumes. A basic disk must be selected for this operation to succeed.Example: CONVERT DYNAMIC
0x40002EF5	Преобразование пустого базового диска со стилем раздела MBR в базовый диск со стилем раздела GPT.Синтаксис: CONVERT GPT [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения этой операции необходимо выбрать базовый MBR-диск. Минимальный размер диска, необходимый для преобразования в GPT — 128 МБ. Внимание! Только пустой диск можно преобразовать в GPT-диск. Перед преобразованием диска создайте резервную копию данных, а затем удалите все разделы или тома.Пример: CONVERT GPT	Converts an empty basic disk with the master boot record (MBR) partition style into a basic disk with the GUID partition table (GPT) partition style.Syntax: CONVERT GPT [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A basic MBR disk must be selected for this operation to succeed. The required minimum disk size for conversion to GPT is 128MB. Important: The disk must be empty to convert it to a GPT disk. Back up your data, and then delete all partitions or volumes before converting the disk.Example: CONVERT GPT
0x40002EF7	Преобразование пустого базового диска со стилем разделов GPT в базовый диск со стилем разделов MBR.Синтаксис: CONVERT MBR [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения этой операции необходимо выбрать базовый GPT-диск. Важно! Только пустой диск можно преобразовать в MBR-диск. Перед преобразованием диска создайте резервную копию данных, а затем удалите все разделы или тома.Пример. CONVERT MBR	Converts an empty basic disk with the GUID partition table (GPT) partition style to a basic disk with the master boot record (MBR) partition style.Syntax: CONVERT MBR [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A basic GPT disk must be selected for this operation to succeed. Important: The disk must be empty to convert it to an MBR disk. Back up your data, and then delete all partitions or volumes before converting the disk.Example: CONVERT MBR
0x40002EF9	Создание системного раздела EFI на GPT-диске.Синтаксис: CREATE PARTITION EFI [SIZE=] [OFFSET=] [NOERR] SIZE= Размер раздела в мегабайтах (МБ). Если размер не задан, раздел займет все свободное место в текущей области. OFFSET= Смещение (в килобайтах), с которым создается раздел. Если смещение не задано, раздел размещается в первой достаточно большой области диска. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания нового раздела он получает фокус. Для выполнения этой операции необходимо выбрать базовый GPT-диск.Пример. CREATE PARTITION EFI SIZE=1000	Creates an Extensible Firmware Interface (EFI) system partition on a GUID partition table (GPT) disk.Syntax: CREATE PARTITION EFI [SIZE=] [OFFSET=] [NOERR] SIZE= The size of the partition in megabytes (MB). If no size is given, the partition continues until there is no more free space in the current region. OFFSET= The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created. If no offset is given, the partition is placed in the first disk extent that is large enough to hold it. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After the partition has been created, the focus is given to the new partition. A basic GPT disk must be selected for this operation to succeed.Example: CREATE PARTITION EFI SIZE=1000
0x40002EFB	Создание дополнительного раздела на диске, имеющем фокус. Применяется только к MBR-дискам.Синтаксис: CREATE PARTITION EXTENDED [SIZE=] [OFFSET=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер раздела в мегабайтах (МБ). Если размер не задан, раздел займет все свободное пространство. OFFSET= Смещение в килобайтах (КБ), по которому создается раздел. Если смещение не задано, раздел начинается с начала первой свободной области на диске, в которой новый раздел может разместиться. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Смещение раздела задается кратным . Если задан параметр OFFSET, значение округляется до ближайшего кратного . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания раздела фокус автоматически перемещается на новый раздел. На диске можно создать только один дополнительный раздел. При попытке создания дополнительного раздела внутри другого дополнительного раздела команда не выполняется. Для обеспечения возможности создания логических разделов необходимо создать дополнительный раздел. Для успешного выполнения операции необходимо выбрать базовый MBR-диск.Пример: CREATE PARTITION EXTENDED SIZE=1000	Creates an extended partition on the disk with focus. Applies to master boot record (MBR) disks only.Syntax: CREATE PARTITION EXTENDED [SIZE=] [OFFSET=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The size of the partition in megabytes (MB). If no size is given, the partition continues until there is no more free space in the extended partition. OFFSET= The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created. If no offset is given, the partition will start at the beginning of the first free space on the disk that is large enough to hold the new partition. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. The partition offset will be a multiple of . If the OFFSET parameter is specified, it will be rounded to the closest multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After the partition has been created, the focus automatically shifts to the new partition. Only one extended partition can be created per disk. This command fails if you attempt to create an extended partition within another extended partition. You must create an extended partition before you can create logical partitions. A basic MBR disk must be selected for this operation to succeed.Example: CREATE PARTITION EXTENDED SIZE=1000
0x40002EFD	Создание логического раздела в дополнительном разделе. Применяется только к MBR-дискам.Синтаксис: CREATE PARTITION LOGICAL [SIZE=] [OFFSET=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер раздела в мегабайтах (МБ). Раздел занимает по меньшей мере столько байт, сколько указано числом N. Если размер логического раздела указан, то он не должен превышать размер дополнительного раздела. Если размер не задан, раздел занимает все свободное место в дополнительном разделе. OFFSET= Смещение в килобайтах (КБ), по которому создается раздел. Если смещение не задано, раздел размещается в первой достаточно большой области диска. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Смещение раздела задается кратным . Если задан параметр OFFSET, значение округляется до ближайшего кратного . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания нового логического раздела фокус автоматически перемещается на него. Для выполнения операции необходимо выбрать базовый MBR-диск.Пример: CREATE PARTITION LOGICAL SIZE=1000	Creates a logical partition in an extended partition. Applies to master boot record (MBR) disks only.Syntax: CREATE PARTITION LOGICAL [SIZE=] [OFFSET=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The size of the partition in megabytes (MB). The partition is at least as big in bytes as the number specified by N. If you specify a size for the logical partition, it must be smaller than the extended partition. If no size is given, the partition continues until there is no more free space in the extended partition. OFFSET= The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created. If no offset is given, the partition is placed in the first disk extent that is large enough to hold it. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. The partition offset will be a multiple of . If the OFFSET parameter is specified, it will be rounded to the closest multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After the partition has been created, the focus automatically shifts to the new logical partition. A basic MBR disk must be selected for this operation to succeed.Example: CREATE PARTITION LOGICAL SIZE=1000
0x40002EFF	Создание MSR-раздела на GPT-диске.Синтаксис: CREATE PARTITION MSR [SIZE=] [OFFSET=] [NOERR] SIZE= Размер раздела в мегабайтах (МБ). Раздел занимает по меньшей мере столько байт, сколько указано числом N. Если размер не задан, раздел занимает все свободное место в текущей области. OFFSET= Смещение в килобайтах (КБ), по которому создается раздел. Если смещение не задано, раздел размещается в первой достаточно большой области диска. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для успешного выполнения операции необходимо выбрать базовый GPT-диск. Внимание! Эту команду следует использовать осторожно. Поскольку для GPT-дисков требуется особое расположение разделов, при создании MSR-разделов диск может стать нечитаемым. На GPT-дисках, используемых для загрузки Windows, первым разделом является системный раздел EFI, за которым следует MSR-раздел. На GPT-дисках, используемых только для хранения данных, нет системного раздела EFI; в этом случае первым разделом является MSR-раздел. В Windows не выполняется подключение к сети MSR-разделов. Удалять такие разделы или хранить в них данные нельзя.Пример: CREATE PARTITION MSR SIZE=1000	Creates a Microsoft Reserved (MSR) partition on a GUID partition table (GPT) disk.Syntax: CREATE PARTITION MSR [SIZE=] [OFFSET=] [NOERR] SIZE= The size of the partition in megabytes (MB). The partition is at least as big in bytes as the number specified by N. If no size is given, the partition continues until there is no more free space in the current region. OFFSET= The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created. If no offset is given, the partition is placed in the first disk extent that is large enough to hold it. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A basic GPT disk must be selected for this operation to succeed. Caution: Be very careful when using this command. Because GPT disks require a specific partition layout, creating Microsoft Reserved partitions could cause the disk to become unreadable. On GPT disks that are used to boot Windows, the EFI System partition is the first partition on the disk, followed by the Microsoft Reserved partition. GPT disks used only for data storage do not have an EFI System partition, in which case the Microsoft Reserved partition is the first partition. Windows does not online Microsoft Reserved partitions. You cannot store data on them and you cannot delete them.Example: CREATE PARTITION MSR SIZE=1000
0x40002F01	Создание основного раздела на базовом диске, имеющем фокус.Синтаксис: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=] [OFFSET=] [ID={ | }] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер раздела в мегабайтах (МБ). Если размер не задан, раздел занимает все свободное место в текущей области. OFFSET= Смещение в килобайтах (КБ), по которому создается раздел. Если смещение не задано, раздел размещается в первой достаточно большой области диска. ID={ | } Тип раздела. Предназначен только для использования изготовителем оборудования (OEM). На дисках с основной загрузочной записью (MBR) можно указать байт типа раздела в шестнадцатеричном формате. Если этот параметр для MBR-диска не указан, команда создает раздел типа 0x06 (что определяет отсутствие файловой системы). Раздел данных LDM: 0x42 Раздел восстановления: 0x27 Распознаваемые ИД OEM: 0x12 0x84 0xDE 0xFE 0xA0 На GPT-дисках для создаваемого раздела можно указать GUID типа раздела. К распознаваемым GUID относятся: Системный раздел EFI: c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b MSR-раздел: e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae Базовый раздел данных: ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7 Раздел метаданных LDM на динамическом диске: 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3 Раздел данных LDM на динамическом диске: af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad Раздел восстановления: de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac Если этот параметр для GPT-диска не указан, команда создает базовый раздел данных. С помощью этого параметра можно указать байт или GUID любого типа раздела. DiskPart не выполняет проверку типа раздела на допустимость, необходимо только, чтобы это был байт в шестнадцатеричном формате или код GUID. Внимание. Создание разделов с помощью этого параметра может привести к сбоям в работе компьютера и к ошибкам запуска. Использовать этот параметр для создания разделов на GPT-дисках следует только изготовителям оборудования и ИТ-специалистам с опытом работы с GPT-дисками. Вместо этого всегда используйте команду CREATE PARTITION EFI для создания системных разделов EFI, команду CREATE PARTITION MSR для создания MSR-разделов и команду CREATE PARTITION PRIMARY без этого параметра для создания основных разделов на GPT-дисках. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Смещение раздела задается кратным . Если задан параметр OFFSET, значение округляется до ближайшего кратного . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания раздела фокус автоматически перемещается на него. Разделу не назначается буква диска. Для назначения разделу буквы диска следует использовать команду ASSIGN. Для выполнения этой операции необходимо выбрать базовый диск. Если тип раздела не указан, диск не инициализирован и имеет размер больше 2 ТБ, он будет инициализирован в GPT.Пример. CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000 CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12 CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE	Creates a primary partition on the basic disk with focus.Syntax: CREATE PARTITION PRIMARY [SIZE=] [OFFSET=] [ID={ | }] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The size of the partition in megabytes (MB). If no size is given, the partition continues until there is no more unallocated space in the current region. OFFSET= The offset, in kilobytes (KB), at which the partition is created. If no offset is given, the partition is placed in the first disk extent that is large enough to hold it. ID={ | } Specifies the partition type. Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only. For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition type byte, in hexadecimal form, for the partition. If this parameter is not specified for an MBR disk, the command creates a partition of type 0x06 (specifies no file system is installed). LDM data partition: 0x42 Recovery partition: 0x27 Recognized OEM Ids: 0x12 0x84 0xDE 0xFE 0xA0 For GUID partition table (GPT) disks you can specify a partition type GUID for the partition you want to create. Recognized GUIDs include: EFI System partition: c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b Microsoft Reserved partition: e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae Basic data partition: ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7 LDM Metadata partition on a dynamic disk: 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3 LDM Data partition on a dynamic disk: af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad Recovery partition: de94bba4-06d1-4d40-a16a-bfd50179d6ac If this parameter is not specified for a GPT disk, the command creates a basic data partition. Any partition type byte or GUID can be specified with this parameter. DiskPart does not check the partition type for validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form or a GUID. Caution: Creating partitions with this parameter might cause your computer to fail or be unable to start up. Unless you are an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do not create partitions on GPT disks using this parameter. Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR command to create Microsoft Reserved partitions, and the CREATE PARTITION PRIMARY command without this parameter to create primary partitions on GPT disks. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. The partition offset will be a multiple of . If the OFFSET parameter is specified, it will be rounded to the closest multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the partition, the focus automatically shifts to the new partition. The partition does not receive a drive letter. You must use the assign command to assign a drive letter to the partition. A basic disk must be selected for this operation to succeed. If a partition type is not specified, the disk is uninitialized and disk size is greater than 2TB, it will be initialized to GPT.Example: CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=1000 CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=128 ID=c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=12 CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=10000 ID=DE
0x40002F03	Создание тома RAID-5 с использованием трех или более указанных динамических дисков.Синтаксис: CREATE VOLUME RAID [SIZE=] DISK=,,[,[,...]] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер дискового пространства в мегабайтах (МБ), которое том будет занимать на каждом диске. Если размер не задан, создается том RAID-5 максимально возможного размера. Размер тома RAID-5 определяется размером диска с наименьшим объемом непрерывного свободного пространства; этот объем пространства выделяется на каждом диске. Фактический размер используемого дискового пространства на томе RAID-5 будет меньше общего размера дискового пространства, так как часть дискового пространства используется для контроля четности. DISK=,,[,[,...]] Динамические диски, на которых создается том RAID-5. Для создания тома RAID-5 требуется по меньшей мере три динамических диска. На каждом диске выделяется пространство, размер которого задан параметром SIZE=. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома по ближайшей границе выравнивания. Смещение области задается кратным числу. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания тома фокус автоматически перемещается на него. Отказоустойчивые тома, например RAID-5, а также зеркальные тома не поддерживаются ни в одном из выпусков Windows 7.Пример: CREATE VOLUME RAID SIZE=1000 DISK=1,2,3	Creates a RAID-5 volume using three or more specified dynamic disks.Syntax: CREATE VOLUME RAID [SIZE=] DISK=,,[,[,...]] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The amount of disk space, in megabytes (MB), that the volume will occupy on each disk. If no size is given, the largest possible RAID-5 volume will be created. The disk with the smallest available contiguous free space determines the size for the RAID-5 volume and the same amount of space is allocated from each disk. The actual amount of usable disk space in the RAID-5 volume is less than the combined amount of disk space because some of the disk space is required for parity. DISK=,,[,[,...]] The dynamic disks on which to create the RAID-5 volume. You need at least three dynamic disks in order to create a RAID-5 volume. An amount of space equal to the size specified in SIZE= is allocated on each disk. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the volume, the focus automatically shifts to the new volume. Fault-tolerant volumes such as RAID-5 and mirrored volumes are not supported in any edition of Windows Vista.Example: CREATE VOLUME RAID SIZE=1000 DISK=1,2,3
0x40002F05	Создание простого тома.Синтаксис: CREATE VOLUME SIMPLE [SIZE=] [DISK=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер тома в мегабайтах (МБ). Если размер не задан, новый том занимает все оставшееся свободное место на диске. DISK= Динамический диск, на котором создается том. Если диск не указан, используется текущий диск. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома по ближайшей границе выравнивания. Смещение области задается кратным . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания тома фокус автоматически перемещается на него.Пример: CREATE VOLUME SIMPLE SIZE=1000 DISK=1	Creates a simple volume.Syntax: CREATE VOLUME SIMPLE [SIZE=] [DISK=] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The size of the volume in megabytes (MB). If no size is given, the new volume takes up the remaining free space on the disk. DISK= The dynamic disk on which the volume is created. If no disk is given, the current disk is used. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the volume, the focus automatically shifts to the new volume.Example: CREATE VOLUME SIMPLE SIZE=1000 DISK=1
0x40002F07	Создание чередующегося тома с использованием двух или более указанных динамических дисков.Синтаксис: CREATE VOLUME STRIPE [SIZE=] DISK=,[,[,...]] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Размер дискового пространства в мегабайтах (МБ), которое том будет занимать на каждом диске. Если размер не задан, новый том занимает все свободное место на диске наименьшего размера и такой же размер пространства на каждом следующем диске. DISK=,[,[,...]] Динамические диски, на которых создается чередующийся том. Для создания чередующегося тома требуется не менее двух дисков. На каждом диске выделяется пространство, размер которого указан параметром SIZE=. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома по ближайшей границе выравнивания. Смещение области задается кратным . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания тома фокус автоматически перемещается на него.Пример: CREATE VOLUME STRIPE SIZE=1000 DISK=1,2	Creates a striped volume using two or more specified dynamic disks.Syntax: CREATE VOLUME STRIPE [SIZE=] DISK=,[,[,...]] [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The amount of disk space, in megabytes (MB), that the volume will occupy on each disk. If no size is given, the new volume takes up the remaining free space on the smallest disk and an equal amount of space on each subsequent disk. DISK=,[,[,...]] The dynamic disks on which the striped volume is created. You need at least two dynamic disks to create a striped volume. An amount of space equal to the size specified in SIZE= is allocated on each disk. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the volume, the focus automatically shifts to the new volume.Example: CREATE VOLUME STRIPE SIZE=1000 DISK=1,2
0x40002F09	Удаление отсутствующего динамического диска из списка дисков.Синтаксис: DELETE DISK [NOERR] [OVERRIDE] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. OVERRIDE Позволяет программе DiskPart удалить все простые тома на диске. Если диск содержит половину зеркального тома, удаляется эта половина. Команда DELETE DISK OVERRIDE не выполнится, если диск является частью тома RAID-5. Для выполнения данной операции необходимо выбрать отсутствующий динамический диск.Пример. DELETE DISK	Deletes a missing dynamic disk from the disk list.Syntax: DELETE DISK [NOERR] [OVERRIDE] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. OVERRIDE Enables DiskPart to delete all simple volumes on the disk. If the disk contains half of a mirrored volume, the half of the mirror on the disk is deleted. The delete disk override command fails if the disk is a member of a RAID-5 volume. A missing dynamic disk must be selected for this operation to succeed.Example: DELETE DISK
0x40002F0B	Удаление раздела, имеющего фокус.Синтаксис: DELETE PARTITION [NOERR] [OVERRIDE] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. OVERRIDE Удаление программой DiskPart любого раздела любого типа. Обычно программа DiskPart используется только для удаления известных разделов данных. Удаление системного или загрузочного раздела, а также раздела, содержащего активный файл подкачки или аварийный дамп (дамп памяти), невозможно. Для успешного выполнения операции необходимо выбрать раздел. Не допускается удаление или создание разделов на динамических дисках.Пример: DELETE PARTITION	Deletes the partition with focus.Syntax: DELETE PARTITION [NOERR] [OVERRIDE] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. OVERRIDE Enables DiskPart to delete any partition regardless of type. Typically, DiskPart only permits you to delete known data partitions. You cannot delete the system partition, boot partition, or any partition that contains the active paging file or crash dump (memory dump) filed. A partition must be selected for this operation to succeed. Partitions cannot be deleted from dynamic disks or created on dynamic disks.Example: DELETE PARTITION
0x40002F0D	Удаление выбранного тома.Синтаксис: DELETE VOLUME [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Удаление системного или загрузочного тома, а также любого тома, содержащего активный файл подкачки или аварийный дамп (дамп памяти), невозможно. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Пример: DELETE VOLUME	Deletes the selected volume.Syntax: DELETE VOLUME [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. You cannot delete the current system volume, boot volume, or any volume that contains the active paging file or crash dump (memory dump) file. A volume must be selected for this operation to succeed.Example: DELETE VOLUME
0x40002F0F	Отображение свойств выбранного диска и списка томов на этом диске.Синтаксис: DETAIL DISK Для выполнения данной операции необходимо выбрать диск.Пример. DETAIL DISK	Displays the properties of the selected disk and the list of volumes on the disk.Syntax: DETAIL DISK A disk must be selected for this operation to succeed.Example: DETAIL DISK
0x40002F11	Отображение свойств выбранного раздела.Синтаксис: DETAIL PARTITION Для выполнения данной операции необходимо выбрать раздел.Пример. DETAIL PARTITION	Displays the properties for the selected partition.Syntax: DETAIL PARTITION A partition must be selected for this operation to succeed.Example: DETAIL PARTITION
0x40002F13	Отображение свойств выбранного тома и списка дисков, на которых размещен этот том.Синтаксис: DETAIL VOLUME Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Пример. DETAIL VOLUME	Displays the properties for the selected volume and the list of disks on which the volume resides.Syntax: DETAIL VOLUME A volume must be selected for this operation to succeed.Example: DETAIL VOLUME
0x40002F15	Выход из интерпретатора командных строк DiskPart.Синтаксис: EXITПример. EXIT	Exits the DiskPart command interpreter.Syntax: EXITExample: EXIT
0x40002F17	Расширение тома или раздела, имеющего фокус, и его файловой системы на свободное (невыделенное) пространство на диске.Синтаксис: EXTEND [SIZE=] [DISK=] [NOERR] EXTEND FILESYSTEM [NOERR] SIZE= Размер дискового пространства, добавляемого к текущему тому или разделу, в мегабайтах (МБ). Если размер не задан, используется все непрерывное свободное пространство на диске. DISK= Диск, на который расширяется том или раздел. Если диск не указан, том или раздел расширяется на текущем диске. FILESYSTEM Расширение файловой системы тома, имеющего фокус на весь том. Используется только на дисках, на которых файловая система не была расширена вместе с томом. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Свободное пространство на базовых дисках должно располагаться на том же диске, что и том или раздел, имеющий фокус. Оно также должно примыкать к тому (разделу), имеющему фокус (начинаться со следующего смещения сектора). На динамических дисках с простыми или составными томами можно расширить том на любое свободное место на любом динамическом диске. С помощью этой команды можно преобразовать простой динамический том в составной. Расширение зеркальных или чередующихся томов, а также томов RAID-5 не поддерживается. Если раздел был ранее отформатирован в файловой системе NTFS, эта файловая система автоматически расширяется на больший раздел. Данные не теряются. Если раздел был ранее отформатирован в файловой системе, отличной от NTFS, команда не выполняется, а раздел не изменяется. Если раздел не был ранее отформатирован в файловой системе, он все же будет расширен. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том или раздел.Пример: EXTEND SIZE=500 DISK=3 EXTEND FILESYSTEM	Extends the volume or partition with focus, and its file system, into free (unallocated) space on a disk.Syntax: EXTEND [SIZE=] [DISK=] [NOERR] EXTEND FILESYSTEM [NOERR] SIZE= Specifies the amount of space in megabytes (MB) to add to the current volume or partition. If no size is given, all of the contiguous free space that is available on the disk is used. DISK= Specifies the disk on which the volume or partition is extended. If no disk is specified, the volume or partition is extended on the current disk. FILESYSTEM Extends the file system of the volume with focus to cover the entire volume. For use only on volumes where the file system was not extended with the volume. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. On basic disks, the free space must be on the same disk as the volume or partition with focus. The free space must also immediately follow the volume or partition with focus (start at the next sector offset). On dynamic disks with simple or spanned volumes, a volume can be extended to any free space on any dynamic disk. Using this command, you can convert a simple dynamic volume into a spanned dynamic volume. Mirrored, RAID-5 and striped volumes cannot be extended. If the partition was previously formatted with the NTFS file system, the file system is automatically extended to fill the larger partition. No data loss occurs. If the partition was previously formatted with a different file system than NTFS, the command fails with no change to the partition. If the partition was not previously formatted with a file system, the partition will still be extended. A volume or partition must be selected for this operation to succeed.Example: EXTEND SIZE=500 DISK=3 EXTEND FILESYSTEM
0x40002F19	Назначение GPT-атрибутов разделу, имеющему фокус, на базовых GPT-дисках.Синтаксис: GPT ATTRIBUTES= ATTRIBUTES= Шестнадцатеричное значение, указывающее, какие атрибуты требуется применить к разделу, имеющему фокус. Поле атрибута GPT - это 64-разрядное поле, содержащее два вложенных поля. Старшее поле интерпретируется только в контексте конкретного GUID типа раздела, а младшее является общим для всех типов раздела. Следующий атрибут можно установить для любого раздела: 0x0000000000000001 - пометка раздела как обязательного. Он указывает всем служебным программам управления дисками, что раздел не следует удалять. Системный раздел EFI содержит только двоичные файлы, необходимые для запуска операционной системы. Это упрощает размещение двоичных файлов изготовителя оборудования (OEM) или операционной системы в других разделах. Для базовых разделов диска определяются следующие атрибуты: 0x8000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_NO_DRIVE_LETTER Запрет автоматического назначения буквы разделу. По умолчанию каждому разделу назначается новая буква диска и путь GUID тома. И буква диска, и путь GUID тома могут использоваться для открытия тома с помощью функций Win32 API. Если этот атрибут установлен, при перемещении диска на новый компьютер новая буква диска не назначается автоматически. Вместо этого пользователь может назначать буквы дисков вручную. 0x4000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_HIDDEN Определение тома раздела как скрытого. Если этот атрибут установлен, тому не назначается буква диска или путь GUID тома. И буква диска, и путь GUID тома могут использоваться для открытия тома с помощью функций Win32 API. Том скрытого раздела не определяется функциями Win32 API, например FindFirstVolume или FindNextVolume. 0x2000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_SHADOW_COPY Определение раздела как тома теневой копии службы снимков томов. Этот флаг используется для запрета присоединения фильтров файловой системы к тому. 0x1000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_READ_ONLY Запрет записи на том. Корпорация Майкрософт может добавлять атрибуты в любое время. Атрибуты раздела GPT предоставляют дополнительные сведения об использовании раздела. Для выполнения операции необходимо выбрать базовый GPT-раздел. Внимание: Изменение атрибутов GPT может привести к невозможности подключения базовых томов данных или назначения им букв дисков. Изменять атрибуты GPT рекомендуется только изготовителям оборудования (OEM) или ИТ-специалистам, имеющим опыт работы с GPT-дисками.Пример: GPT ATTRIBUTES=0x8000000000000000 GPT ATTRIBUTES=0xF000000000000001	On basic GUID partition table (GPT) disks, assigns the GPT attribute(s) to the partition with focus.Syntax: GPT ATTRIBUTES= ATTRIBUTES= The hexadecimal value indicating the attributes to apply to the partition with focus. The GPT attribute field is a 64-bit field that contains two subfields. The higher field is interpreted only in the context of a particular partition type GUID, while the lower field is common to all partition types. The following attribute can be set on any partition: 0x0000000000000001 marks the partition as required. This indicates to all disk management utilities that the partition should not be deleted. The EFI System partition contains only those binaries necessary to start the operating system. This makes it easy for original equipment manufacturer (OEM) or operating system-specific binaries to be placed in other partitions. For basic data partitions, the following attributes are defined: 0x8000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_NO_DRIVE_LETTER Prevents the partition from having a drive letter automatically assigned. By default, each partition is assigned a new drive letter and a volume GUID pathname. Both the drive letter and the volume GUID pathname can be used to open the volume using Win32 APIs. Setting this attribute ensures that when a disk is moved to a new computer, a new drive letter will not be automatically generated. Instead, the user can manually assign drive letters. 0x4000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_HIDDEN Defines the partition's volume as hidden. Setting this attribute specifies that the volume will not be assigned a drive letter or a volume GUID pathname. Both the drive letter and the volume GUID pathname can be used to open the volume using Win32 APIs. A hidden partition's volume is not reported by Win32 APIs such as FindFirstVolume and FindNextVolume. 0x2000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_SHADOW_COPY Defines the partition as being a Volume Snapshot Service shadow copy volume. Fle system filters use this flag to prevent the filter from attaching to the volume. 0x1000000000000000 GPT_BASIC_DATA_ATTRIBUTE_READ_ONLY Prevents the volume from being written to. Other attributes may be added by Microsoft at any time. GPT partition attributes give additional information about the use of the partition. A basic GPT partition must be selected for this operation to succeed. Caution: Changing the GPT attributes might cause your basic data volumes to fail to be assigned drive letters, or prevent the file system from mounting. Unless you are an original equipment manufacturer (OEM) or an IT professional experienced with GPT disks, do not change GPT attributes.Example: GPT ATTRIBUTES=0x8000000000000000 GPT ATTRIBUTES=0xF000000000000001
0x40002F1B	Отображение списка доступных команд или подробной справки по указанной команде.Синтаксис: HELP [] Команда, по которой требуется вывести подробную справку. Если команда не указана, будет выведен список всех возможных команд.Пример. HELP HELP CREATE PARTITION PRIMARY	Displays a list of the available commands or detailed help information for a specified command.Syntax: HELP [] The command for which to display detail help. If no command is specified, HELP will display all possible commands.Example: HELP HELP CREATE PARTITION PRIMARY
0x40002F1D	Импорт группы чужих дисков в группу подключенных к сети дисков локального компьютера.Синтаксис: IMPORT [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда импортирует каждый диск, входящий в ту же группу, что и диск, имеющий фокус. Для выполнения этой операции необходимо выбрать динамический диск.Пример: IMPORT	Imports a foreign disk group into the local computer's online disk group.Syntax: IMPORT [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. The command imports every disk that is in the same group as the disk with focus. A dynamic disk must be selected for this operation to succeed.Example: IMPORT
0x40002F1F	Пометка неактивным раздела, имеющего фокус, на дисках с MBR-форматированием.Синтаксис: INACTIVE При перезапуске компьютер может запускаться со следующего варианта запуска, указанного в BIOS, например с привода компакт-дисков или среды загрузки на основе протокола удаленной загрузки PXE (например, служб удаленной установки - RIS). Для выполнения операции необходимо выбрать раздел. Внимание! Компьютер без активного раздела не запускается. Помечать системный или загрузочный раздел как неактивный рекомендуется только опытным пользователям, хорошо знакомым с управлением хранилищами Windows.Пример: INACTIVE	On disks with master boot record (MBR) disk formatting, marks the partition with focus as inactive.Syntax: INACTIVE The computer may start from the next option specified in the BIOS such as a CD-ROM drive or a Pre-Boot eXecution Environment (PXE)-based boot environment (such as Remote Installation Services (RIS)) when you restart the computer. A partition must be selected for this operation to succeed. Caution: Your computer might not start without an active partition. Do not mark a system or boot partition as inactive unless you are an experienced user with a thorough understanding of Windows storage management.Example: INACTIVE
0x40002F21	Отображение списка дисков.Синтаксис: LIST DISK Отображение списка дисков и сведений о них, в том числе размера, объема свободного дискового пространства, типа диска (базовый или динамический), а также сведений о стиле разметки диска (MBR или GPT). Диск, имеющий фокус, помечен звездочкой (*). Обратите внимание, что в столбце FREE отображается не общий объем свободного пространства на диске, а только объем, доступный для использования. Например, на диске объемом 10 ГБ с 4 основными разделами общим объемом 5 ГБ доступное для использования дисковое пространство отсутствует (дополнительные разделы создать нельзя). Также в качестве примера можно рассмотреть диск объемом 10 ГБ с 3 основными разделами и дополнительным разделом объемом 8 ГБ. Дополнительный раздел имеет объем 3 ГБ и содержит один логический диск объемом 2 ГБ. В этом случае на диске отображается только 1 ГБ свободного пространства в дополнительном разделе.Пример: LIST DISK	Displays a list of disks.Syntax: LIST DISK Displays a list of disks and information about them, such as their size, amount of available free space, whether the disk is a basic or dynamic disk, and whether the disk uses the master boot record (MBR) or GUID partition table (GPT) partition style. The disk marked with an asterisk (*) has focus. Note that the FREE column does not display the total amount of free space on the disk, but rather the amount of usable free space left on the disk. For example, if you have a 10GB disk with 4 primary partitions covering 5GB, there is no usable free space left (no more partitions may be created). Another example would be you have a 10GB disk with 3 primary partitions and an extended partition covering 8GB. The exended partition is of size 3GB with one logical drive of size 2GB. The disk will show only 1GB as free - the 1GB of free space in the extended partition.Example: LIST DISK
0x40002F23	Вывод списка разделов, перечисленных в таблице разделов выбранного диска.Синтаксис: LIST PARTITION На динамических дисках разделы могут не соответствовать динамическим томам. На динамических дисках не допускается создание или удаление томов. Для выполнения операции необходимо выбрать диск.Пример: LIST PARTITION	Displays a list of partitions in the partition table for the selected disk.Syntax: LIST PARTITION On dynamic disks, the partitions do not neccessarily correspond to the dynamic volumes on the disk. Partitions may not be created or deleted on dynamic disks. A disk must be selected for this operation to succeed.Example: LIST PARTITION
0x40002F25	Отображение списка базовых и динамических томов, установленных на локальном компьютере.Синтаксис: LIST VOLUMEПример: LIST VOLUME	Displays a list of basic and dynamic volumes which are installed on the local machine.Syntax: LIST VOLUMEExample: LIST VOLUME
0x40002F27	Перевод выбранного диска, не подключенного к сети, в состояние \"в сети\".Синтаксис: ONLINE DISK [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда работает с одним диском. Для выполнения операции необходимо выбрать диск. Эта команда работает с диском, находящимся вне сети SAN. Если динамический диск находится вне сети и предназначен только для чтения, чтобы подключить его к сети и установить состояние для чтения и записи, рекомендуется сначала присвоить диску состояние для чтения и записи, а затем перевести его в состояние \"в сети\". При подключении к сети динамического диска, предназначенного только для чтения, ему присваивается состояние \"Ошибки\". Это связано с тем, что при подключении динамического диска диспетчер томов выполняет запись данных в базу данных на динамическом диске, чтобы обновить его состояние. Если динамический диск доступен только для чтения, возникает ошибка записи.Примеры: ONLINE DISK	Brings the selected offline disk to the online state.Syntax: ONLINE DISK [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a single disk. A disk must be selected for this operation to succeed. This command operates on a disk that is in SAN offline mode. If the disk is dynamic, it is both read only and offline, and, the desired state is read\\write and online, the suggested order of operations is to first make the disk read\\write, and then bring the disk online. If a dynamic read only disk is brought online, it's status will be 'Errors'. The reason for this is that when a dynamic disk is brought online, the volume manager must write to the Dynamic Disk Database on the disk to update it's state. These writes will fail if the dynamic disk is read only.Examples: ONLINE DISK
0x40002F29	Удаление буквы диска или папки подключения с тома, имеющего фокус.Синтаксис: REMOVE [LETTER= | MOUNT= | ALL] [DISMOUNT] [NOERR] LETTER= Удаляемая буква диска. MOUNT= Удаляемый путь папки подключения. ALL Удаление всех текущих букв диска и папок подключения. DISMOUNT Этот параметр можно использовать в следующих случаях: 1) с тома удалены все буквы диска и точки подключения или 2) задан параметр ALL. Этот параметр задает отключение файловой системы и тома. Если том используется другими процессами, перед отключением файловой системы и тома программа DiskPart закрывает все открытые дескрипторы. Чтобы подключить том к сети, назначьте ему букву диска, создайте путь к папке подключения тома или используйте команду ONLINE. Если тому по-прежнему назначены буквы диска или папки подключения, команда DISMOUNT не выполняется. Для сценариев рекомендуется использовать команду REMOVE ALL DISMOUNT. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Если буква диска или папка подключения не указаны, программа DiskPart удаляет первую обнаруженную букву диска или папку подключения. Если использован параметр ALL, удаляются все текущие буквы дисков и папки подключения. Если используется параметр DISMOUNT, программа DiskPart закрывает все открытые дескрипторы тома, а затем отключает его. Команду REMOVE можно использовать для смены буквы съемного диска. Буквы дисков загрузочного тома или тома с файлом подкачки удалить нельзя. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Пример: REMOVE LETTER=K REMOVE MOUNT=G:\\MountH REMOVE ALL DISMOUNT	Removes a drive letter or mounted folder pathname from the volume with focus.Syntax: REMOVE [LETTER= | MOUNT= | ALL] [DISMOUNT] [NOERR] LETTER= The drive letter to be removed. MOUNT= The mounted folder path to be removed. ALL Removes all current drive letters and mounted folder paths. DISMOUNT This parameter may be used if 1) all drive letters and mounted folder paths have been removed from the volume, or 2) the ALL parameter is specified. This parameter specifies that the file system is to be dismounted and the volume taken offline. If other processes are using the volume, DiskPart closes any open handles before dismounting the file system and taking the volume offline. You can bring the volume online by assigning it a driver letter, by creating a mounted folder path to the volume, or by using the ONLINE command. DISMOUNT will fail if used on a volume that has any remaining drive letters or mounted folder paths. For scripting, using REMOVE ALL DISMOUNT is recommended. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. If no drive letter or mounted folder path is specified, DiskPart removes the first drive letter or mounted folder path it encounters. If the ALL parameter is used, all current drive letters and mounted folder paths are removed. If the DISMOUNT parameter is used, DiskPart closes all open handles to the volume and then dismounts the volume and takes it offline. The REMOVE command can be used to change the drive letter associated with a removable drive. You cannot remove the drive letters on boot or paging volumes. A volume must be selected for this operation to succeed.Example: REMOVE LETTER=K REMOVE MOUNT=G:\\MountH REMOVE ALL DISMOUNT
0x40002F2B	Восстановление тома RAID-5, имеющего фокус, путем замены отказавшего компонента RAID-5 указанным динамическим диском.Синтаксис: REPAIR DISK= [ALIGN=] [NOERR] DISK= Динамический диск, которым заменяется отказавший компонент RAID-5. Размер свободного пространства на указанном диске должен быть не меньше общего размера отказавшего компонента RAID-5. ALIGN= Обычно используется с аппаратными RAID-массивами LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома по ближайшей границе выравнивания. Смещение области задается кратным . NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Размер свободного пространства на указанном динамическом диске должен быть не меньше общего размера отказавшего компонента RAID-5. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том RAID-5.Пример: REPAIR DISK=1	Repairs the RAID-5 volume with focus by replacing the failed RAID-5 member with the specified dynamic disk.Syntax: REPAIR DISK= [ALIGN=] [NOERR] DISK= Specifies the dynamic disk that will replace the failed RAID-5 member. The specified disk must have free space equal to or larger than the total size of the failed RAID-5 member. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of . NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. The specified dynamic disk must have free space greater than or equal to the size of the failed RAID-5 member. A RAID-5 volume must be selected for this operation to succeed.Example: REPAIR DISK=1
0x40002F2D	Обнаружение новых дисков, которые могли быть добавлены в компьютер.Синтаксис: RESCANПример. RESCAN	Locates new disks that may have been added to the computer.Syntax: RESCANExample: RESCAN
0x40002F2F	Подготовка существующего динамического простого тома для использования в качестве загрузочного или системного тома.Синтаксис: RETAIN Эта команда создает запись раздела для динамического простого тома, имеющего фокус. Для выполнения этой операции необходимо выбрать динамический простой том.Пример. RETAIN	Prepares an existing dynamic simple volume to be used as a boot or system volume.Syntax: RETAIN This command creates a partition entry for the dynamic simple volume with focus. A dynamic simple volume must be selected for this operation to succeed.Example: RETAIN
0x40002F31	Выбор указанного диска и перемещение фокуса на него.Синтаксис: SELECT DISK= SELECT DISK=SYSTEM SELECT DISK=NEXT SELECT DISK= DISK= Индексный номер DiskPart диска, получающего фокус. DISK= Путь размещения диска, получающего фокус. DISK=SYSTEM На компьютерах с BIOS фокус получает диск с номером 0 в BIOS. На компьютерах с EFI фокус получает диск, содержащий раздел ESP, используемый для текущей загрузки. На компьютерах с EFI, если ESP отсутствует, есть несколько ESP или компьютер загружается из среды предустановки Windows, команда завершится сбоем. DISK=NEXT После выбора диска эта команда используется для прохода по всем дискам в списке. Следующий диск в списке получит фокус. Если он стоит в начале перечисления, команда завершится сбоем и диск не получит фокус. Если параметры не указаны, команда select отображает диск с фокусом на данный момент. Можно просмотреть номера индексов DiskPart для всех дисков компьютера с помощью команды LIST DISK.Пример: SELECT DISK=1 SELECT DISK=SYSTEM SELECT DISK=NEXT SELECT DISK=PCIROOT(0)#PCI(0100)#ATA(C00T00L01)	Selects the specified disk and shifts the focus to it.Syntax: SELECT DISK= SELECT DISK=SYSTEM SELECT DISK=NEXT SELECT DISK= DISK= The DiskPart disk index number of the disk to receive focus. DISK= The location path of the disk to receive focus. DISK=SYSTEM On BIOS machines, BIOS disk 0 will receive focus. On EFI machines, the disk containing the ESP partition used for the current boot will receive focus. On EFI machines, if there is no ESP, or there is more than one ESP present, or the machine is booted from Windows PE, the command will fail. DISK=NEXT Once a disk is selected, this command is used to iterate over all disks in the disk list. The next disk in the list will receive focus. If the next disk is the start of the enumeration, the command will fail and no disk will have focus. If no options are specified, the select command lists the disk that currently has the focus. You can view the DiskPart index numbers for all disks on the computer by using the LIST DISK command.Example: SELECT DISK=1 SELECT DISK=SYSTEM SELECT DISK=NEXT SELECT DISK=PCIROOT(0)#PCI(0100)#ATA(C00T00L01)
0x40002F33	Выбор указанного раздела и перемещение фокуса на него.Синтаксис: SELECT PARTITION= PARTITION= Номер раздела, который должен получить фокус. Если раздел не указан, команда SELECT отображает текущий раздел, имеющий фокус. Раздел можно указать его номером. Для просмотра номеров всех разделов текущего диска используйте команду LIST PARTITION. Прежде чем выбрать раздел, необходимо выбрать диск с помощью команды DiskPart SELECT DISK.Пример. SELECT PARTITION=1	Selects the specified partition and shifts the focus to it.Syntax: SELECT PARTITION= PARTITION= The number of the partition to receive the focus. If no partition is specified, the select command lists the current partition with focus. You can specify the partition by its number. You can view the numbers of all partitions on the current disk by using the list partition command. You must first select a disk using the DiskPart select disk command before you can select a partition.Example: SELECT PARTITION=1
0x40002F35	Выбор указанного тома и перемещение фокуса на него.Синтаксис: SELECT VOLUME={ | } VOLUME= Номер тома, который должен получить фокус. VOLUME= Буква диска или путь папки подключения тома, который должен получить фокус. Если том не указан, команда SELECT отображает текущий том, имеющий фокус. Том можно задать посредством номера, буквы диска или пути к папке подключения. При выборе тома на базовом диске фокус устанавливается на соответствующий раздел. Для просмотра номеров всех томов компьютера используется команда LIST VOLUME.Пример: SELECT VOLUME=1 SELECT VOLUME=C SELECT VOLUME=C:\\MountH	Selects the specified volume and shifts the focus to it.Syntax: SELECT VOLUME={ | } VOLUME= The number of the volume to receive the focus. VOLUME= The drive letter or mounted folder path of the volume to receive the focus. If no volume is specified, the select command lists the current volume with focus. You can specify the volume by number, drive letter, or mounted folder path. On a basic disk, selecting a volume also gives the corresponding partition focus. You can view the numbers of all volumes on the computer by using the list volume command.Example: SELECT VOLUME=1 SELECT VOLUME=C SELECT VOLUME=C:\\MountH
0x40002F37	Добавление комментариев в сценарий.Синтаксис: REMПример: В этом примере сценария команда REM используется для добавления комментария о том, что выполняет сценарий. REM Эти команды настраивают 3 диска. CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=2048 ASSIGN d: CREATE PARTITION EXTEND CREATE PARTITION LOGICAL SIZE=2048 ASSIGN e: CREATE PARTITION LOGICAL ASSIGN f:	Provides a way to add comments to a script.Syntax: REMExample: In this example script, REM is used to provide a comment about what the script does. REM These commands set up 3 drives. CREATE PARTITION PRIMARY SIZE=2048 ASSIGN d: CREATE PARTITION EXTEND CREATE PARTITION LOGICAL SIZE=2048 ASSIGN e: CREATE PARTITION LOGICAL ASSIGN f:
0x40002F39	Форматирование указанного тома для работы с Windows.Синтаксис: FORMAT [[FS=] [REVISION=] | RECOMMENDED] [LABEL=] [UNIT=] [QUICK] [COMPRESS] [OVERRIDE] [DUPLICATE] [NOWAIT] [NOERR] FS= Тип файловой системы. Если файловая система не указана, используется файловая система по умолчанию, отображаемая с помощью команды FILESYSTEMS. REVISION= Версия файловой системы (если такой параметр применим). RECOMMENDED Если этот параметр задан, вместо установленной по умолчанию файловой системы используется рекомендуемая версия файловой системы, если таковая существует. Рекомендуемая файловая система (если таковая существует) отображается с помощью команды FILESYSTEMS. LABEL= Метка тома. UNIT= Переопределение размера кластера по умолчанию. В общих случаях настоятельно рекомендуется использовать параметры по умолчанию. Размер кластера по умолчанию для конкретной файловой системы отображается с помощью команды FILESYSTEMS. Для кластеров размером более 4096 байт не поддерживается сжатие NTFS. QUICK Быстрое форматирование. COMPRESS Только для NTFS: файлы, создаваемые на новом томе, по умолчанию сжимаются. OVERRIDE Принудительное первоочередное отключение файловой системы. Все открытые дескрипторы тома становятся недействительными. DUPLICATE Только для UDF: этот флаг применяется для формата UDF версии 2.5 и выше. Если этот флаг установлен, в процессе форматирования метаданные файловой системы дублируются во второй набор секторов на диске. Дублирование метаданных применяется, например, в приложениях, используемых для восстановления. В случае повреждения основных секторов метаданных метаданные файловой системы считываются из дублирующих секторов. NOWAIT Принудительное возвращение управления без ожидания завершения форматирования. Если параметр NOWAIT не задан, программа DiskPart отображает ход процесса форматирования в процентах. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Примеры: FORMAT FS=NTFS LABEL=\"Новый том\" QUICK COMPRESS FORMAT RECOMMENDED OVERRIDE	Formats the specified volume for use with Windows.Syntax: FORMAT [[FS=] [REVISION=] | RECOMMENDED] [LABEL=] [UNIT=] [QUICK] [COMPRESS] [OVERRIDE] [DUPLICATE] [NOWAIT] [NOERR] FS= Specifies the type of file system. If no file system is given, the default file system displayed by the FILESYSTEMS command is used. REVISION= Specifies the file system revision (if applicable). RECOMMENDED If specified, use the recommended file system and revision instead of the default if a recommendation exists. The recommended file system (if one exists) is displayed by the FILESYSTEMS command. LABEL= Specifies the volume label. UNIT= Overrides the default allocation unit size. Default settings are strongly recommended for general use. The default allocation unit size for a particular file system is displayed by the FILESYSTEMS command. NTFS compression is not supported for allocation unit sizes above 4096. QUICK Performs a quick format. COMPRESS NTFS only: Files created on the new volume will be compressed by default. OVERRIDE Forces the file system to dismount first if necessary. All opened handles to the volume would no longer be valid. DUPLICATE UDF Only: This flag applies to UDF format, version 2.5 or higher. This flag instructs the format operation to duplicate the file system meta-data to a second set of sectors on the disk. The duplicate meta-data is used by applications, for example repair or recovery applications. If the primary meta-data sectors are found to be corrupted, the file system meta-data will be read from the duplicate sectors. NOWAIT Forces the command to return immediately while the format process is still in progress. If NOWAIT is not specified, DiskPart will display format progress in percentage. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A volume must be selected for this operation to succeed.Examples: FORMAT FS=NTFS LABEL=\"New Volume\" QUICK COMPRESS FORMAT RECOMMENDED OVERRIDE
0x40002F3B	Изменение поля типа для раздела, имеющего фокус.Синтаксис: SET ID={ | } [OVERRIDE] [NOERR] ID={ | } Новый тип раздела. Для дисков с основной загрузочной записью (MBR) можно указать байт типа раздела в шестнадцатеричном формате. С помощью данного параметра можно указать любой байт типа раздела, кроме типа 0x42 (раздел LDM). Обратите внимание, что при указании шестнадцатеричного типа раздела начальные знаки \"0x\" опускаются. Для разделов GPT-дисков можно указать GUID типа раздела. К распознаваемым GUID относятся: Системный раздел EFI: c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b Базовый раздел данных: ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7 С помощью этого параметра можно указать GUID любого типа раздела, кроме следующих: MSR-раздел: e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae Раздел метаданных LDM на динамическом диске: 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3 Раздел данных LDM на динамическом диске: af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad Раздел метаданных кластера: db97dba9-0840-4bae-97f0-ffb9a327c7e1 Помимо упомянутых ограничений, программа DiskPart не выполняет другие проверки типа раздела на допустимость; это должен быть байт в шестнадцатеричном формате или идентификатор GUID. OVERRIDE Позволяет программе DiskPart принудительно отключить файловую систему тома перед изменением типа раздела. При изменении типа раздела программа DiskPart пытается заблокировать и отключить файловую систему тома. Если этот параметр не задан, в случае сбоя при блокировке системы (например, если дескриптор тома открыт другим приложением) происходит сбой всей операции. Если этот параметр задан, отключение выполняется принудительно даже в случае сбоя при блокировке файловой системы. При отключении файловой системы все открытые дескрипторы тома становятся недействительными. NOERR Только для скриптов. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Предназначено только для использования изготовителем оборудования (OEM). Для выполнения операции необходимо выбрать раздел. Внимание: Изменение полей типов разделов с помощью этого параметра может привести к сбоям при работе или запуске компьютера. Использовать его для изменения полей типа раздела на GPT-дисках рекомендуется только изготовителям и ИТ-специалистам с опытом работы с GPT-дисками. Вместо этого всегда используйте команду CREATE PARTITION EFI для создания системных разделов EFI, команду CREATE PARTITION MSR для создания MSR-разделов и команду CREATE PARTITION PRIMARY без параметра идентификатора для создания основных разделов на GPT-дисках. Эта команда не работает с динамическими дисками и MSR-разделами. Пример: SET ID=07 OVERRIDE SET ID=ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7	Changes the partition type field for the partition with focus.Syntax: SET ID={ | } [OVERRIDE] [NOERR] ID={ | } Specifies the new partition type. For master boot record (MBR) disks, you can specify a partition type byte, in hexadecimal form, for the partition. Any partition type byte can be specified with this parameter except for type 0x42 (LDM partition). Note that the leading '0x' is omitted when specifying the hexadecimal partition type. For GUID partition table (GPT) disks you can specify a partition type GUID for the partition. Recognized GUIDs include: EFI System partition: c12a7328-f81f-11d2-ba4b-00a0c93ec93b Basic data partition: ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7 Any partition type GUID can be specified with this parameter except for the following: Microsoft Reserved partition: e3c9e316-0b5c-4db8-817d-f92df00215ae LDM Metadata partition on a dynamic disk: 5808c8aa-7e8f-42e0-85d2-e1e90434cfb3 LDM Data partition on a dynamic disk: af9b60a0-1431-4f62-bc68-3311714a69ad Cluster Metadata partition: db97dba9-0840-4bae-97f0-ffb9a327c7e1 Other than the limitations mentioned, DiskPart otherwise does not check the partition type for validity except to ensure that it is a byte in hexadecimal form or a GUID. OVERRIDE Enables DiskPart to force the file system on the volume to dismount before changing the partition type. When changing the partition type, DiskPart will attempt to lock and dismount the file system on the volume. If this parameter is not specified, and the call to lock the file system fails, (because some other application has an open handle to the volume), the entire operation will fail. When this parameter is specified, the dismount is forced even if the call to lock the file system fails. When a file system is dismounted, all opened handles to the volume will become invalid. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. Intended for Original Equipment Manufacturer (OEM) use only. A partition must be selected for this operation to succeed. Caution: Changing partition type fields with this parameter might cause your computer to fail or be unable to start up. Unless you are an OEM or an IT professional experienced with GPT disks, do not change partition type fields on GPT disks using this parameter. Instead, always use the CREATE PARTITION EFI command to create EFI System partitions, the CREATE PARTITION MSR command to create Microsoft Reserved partitions, and the CREATE PARTITION PRIMARY command without the ID parameter to create primary partitions on GPT disks. This command does not work on dynamic disks nor on Microsoft Reserved partitions. Example: SET ID=07 OVERRIDE SET ID=ebd0a0a2-b9e5-4433-87c0-68b6b72699c7
0x40002F3D	Уменьшение размера тома, имеющего фокус, на указанную величину. Делает неиспользуемое пространство в конце тома доступным.Синтаксис: SHRINK [DESIRED=] [MINIMUM=] [NOWAIT] [NOERR] SHRINK QUERYMAX [NOERR] DESIRED= Величина пространства в мегабайтах (МБ), на которую требуется уменьшить размер тома. Если эта величина не указана, том будет уменьшен на максимальную величину доступного свободного пространства на томе. MINIMUM= Минимальное число мегабайт (МБ), на которое требуется уменьшить размер тома. QUERYMAX Возвращение максимального числа байт, на которое можно уменьшить размер тома (доступное свободное место на томе). Это значение может изменяться, если к тому в данное время обращаются приложения. NOWAIT Принудительное возвращение управления в процессе уменьшения размера. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Если параметр MINIMUM не указан, том будет уменьшен на максимальную величину доступного свободного пространства на томе. Если параметр MINIMUM указан, но на диске недостаточно свободного места, команда не выполняется. Эту команду можно использовать для базовых томов и для простых и составных динамических томов. Размер тома можно уменьшить только в том случае, если он отформатирован в системе NTFS или не имеет файловой системы. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том. Эта команда не работает с разделами изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделами восстановления.Примеры: SHRINK DESIRED=500 MINIMUM=250 SHRINK QUERYMAX	Reduces the size of the volume with focus by the specified amount. Makes free disk space available from unused space at the end of the volume.Syntax: SHRINK [DESIRED=] [MINIMUM=] [NOWAIT] [NOERR] SHRINK QUERYMAX [NOERR] DESIRED= Specifies the desired amount of space in megabytes (MB) to reduce the size of the volume by. If a desired amount is not specified, the volume will be reduced by the maximum amount of free space available on the volume. MINIMUM= Specifies the minimum amount of space in MB to reduce the size of the volume by. QUERYMAX Returns the maximum number of bytes that the volume can be reduced by (the free space available on the volume). This value may change if applications are currently accessing the volume. NOWAIT Forces the command to return immediately while the shrink process is still in progress. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. If a MINIMUM amount is not specified, the volume will be reduced by either the DESIRED amount (if specified), or by the maximum amount of free space available on the volume. If a MINIMUM amount is specified but not enough free space is available, the command will fail. This command works on basic volumes, and on simple or spanned dynamic volumes. You can reduce the size of a volume only if it is formatted using the NTFS file system or if it does not have a file system. A volume must be selected for this operation to succeed. This command does not operate on OEM, ESP or recovery partitions.Examples: SHRINK DESIRED=500 MINIMUM=250 SHRINK QUERYMAX
0x40002F3F	Отображение сведений о текущей файловой системе выбранного тома и о поддерживаемых файловых системах для форматирования тома.Синтаксис: FILESYSTEMS Для выполнения данной операции необходимо выбрать том.Пример. FILESYSTEMS	Displays information about the current file system for the selected volume, and the supported file systems for formatting the volume.Syntax: FILESYSTEMS A volume must be selected for this operation to succeed.Example: FILESYSTEMS
0x40002F41	Перемещение одного или более дисков из рабочего пакета дисков в новый автономный пакет.Синтаксис: SPLIT DISK=[,[,...]] DISK=[,[,...]] Указывает диск или диски, которые будут отделены от рабочего пакета. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения этой операции необходимо указать хотя бы один диск. Эти диски должны входить в рабочий пакет. Эти диски будут помещены в новый автономный пакет. Эту команду следует использовать при перемещении пакета дисков с одного компьютера на другой. Это гарантирует, что один и тот же код пакета дисков не используется на нескольких компьютерах.Пример. SPLIT DISK=1 SPLIT DISK=1,2	Moves one or more disks from an online pack to a new offline pack.Syntax: SPLIT DISK=[,[,...]] DISK=[,[,...]] Specifies the disk or disks that will be split from the online pack. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. At least one disk must be specified for this operation to succeed. The disk(s) must be part of a pack that is currently online. The disk(s) will be placed in a new offline pack. You should use this command when you are moving disks in a pack from one computer to another. This ensures that the same pack ID is not used in more than one computer.Example: SPLIT DISK=1 SPLIT DISK=1,2
0x40002F42	Перевод выбранного диска, подключенного к сети, в состояние \"вне сети\".Синтаксис: OFFLINE DISK [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда работает с одним диском. Для выполнения данной операции необходимо выбрать диск. Эта команда работает с диском, находящимся в оперативном режиме SAN. Эта команда не работает с разделами изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделами восстановления.Примеры: OFFLINE DISK	Brings selected online disk to the offline state.Syntax: OFFLINE DISK [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a single disk. A disk must be selected for this operation to succeed. This command operates on a disk that is in SAN online mode. This command does not operate on OEM, ESP or recovery partitions.Examples: OFFLINE DISK
0x40002F43	Отображение, установка или снятие атрибутов выбранного диска.Синтаксис: ATTRIBUTES DISK [SET | CLEAR] [READONLY] [NOERR] SET Установка указанного атрибута для выбранного диска. CLEAR Очистка указанного атрибута для выбранного диска. READONLY Определение доступа к диску только для чтения. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда используется для установки, снятия или отображения атрибутов диска. При вызове команды без параметров отображаются флаги текущего диска. На данный момент поддерживается изменение только флага диска READONLY. Атрибут BOOT DISK определяет диск, используемый для загрузки. На динамической зеркальной копии он отображается для диска, содержащего загрузочный плекс загрузочного тома.Примеры:Отображение атрибутов выбранного диска:ATTRIBUTES DISKУстановка для выбранного диска атрибута \"только для чтения\":ATTRIBUTES DISK SET READONLYСнятие атрибута \"только для чтения\" для выбранного диска:ATTRIBUTES DISK CLEAR READONLY	Displays, sets, or clears disk attributes for the selected disk.Syntax: ATTRIBUTES DISK [SET | CLEAR] [READONLY] [NOERR] SET Sets the specified attribute for the selected disk. CLEAR Clears the specified attribute for the selected disk. READONLY Specifies that the disk is read-only. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command allows the user to set, clear, or display the attributes for a disk. When called with no parameters, this command displays the current disk flags. READONLY is currently the only disk flag that may be changed. The BOOT DISK attribute denotes the disk used to boot. For a dynamic mirrored volume, the BOOT DISK attribute is displayed for the disk containing the boot plex of the mirrored boot volume.Examples:To display the attributes on the selected disk, type:ATTRIBUTES DISKTo set the attribute for the selected disk as read-only, type:ATTRIBUTES DISK SET READONLYTo clear the read-only attribute for the selected disk, type:ATTRIBUTES DISK CLEAR READONLY
0x40002F44	Отображение или установка политики SAN для операционной системы.Синтаксис: SAN [POLICY={OnlineAll | OfflineAll | OfflineShared | OfflineInternal}] [NOERR] SAN Если в команде опущены параметры, отображается текущая политика SAN. POLICY= Установка политики SAN для текущей загруженной операционной системы. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки DiskPart прекратит работу и выдаст код ошибки. Этак команда позволяет пользователю отобразить или изменить политику SAN для текущей загруженной операционной системы. Политикой по умолчанию для Windows Advanced Server и центра обработки данныхWindows является OfflineShared. В этом случае загрузочный диск будет переведен в оперативный режим, как и все диски, не расположенные на общей шине, например SCSI, iSCSI, SAS и т. д. Диски в автономном режиме по умолчанию будут доступны только для чтения. Во всех других версиях Windows все диски будут по умолчанию переведены в оперативный режим. В этом случае диски будут оперативны и доступны для чтения и записи. Третье значение политики — OfflineAll. В этом случае все диски, кроме загрузочного, будут переведены в автономный режим и будут доступны только для чтения. Четвертое значение политики - OfflineInternal. В этом случае по умолчанию обнаруженные внутренние диски будут переведены в автономный режим с доступом только для чтения.Примеры: SAN SAN POLICY=OfflineAll	Displays or sets the SAN policy for the operating system.Syntax: SAN [POLICY={OnlineAll | OfflineAll | OfflineShared | OfflineInternal}] [NOERR] SAN If the command is given with no parameters, the current SAN policy is displayed. POLICY= Sets the SAN policy for the currently booted operating system. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command allows the user to display or change the SAN policy for the currently booted OS. The default policy for Windows Advanced Server and Windows Data Center is OfflineShared. In this case the boot disk will be brought online, as will all disks that are not located on a shared bus such as SCSI, iSCSI, SAS, etc. The offlined disks will be read-only by default. On all other versions of Windows, the default will be to bring all disks online. In this case, the disks will be online and read/write. The third policy value is OfflineAll. For this case, all disks except the boot disk will be offline and read-only by default. The forth policy value is OfflineInternal and the default is to keep newly discovered internal disks offline and read-only.Examples: SAN SAN POLICY=OfflineAll
0x40002F45	Отображает или задает идентификатор таблицы разделов GUID или подпись основной загрузочной записи (MBR) диска, имеющего фокус.Синтаксис: UNIQUEID DISK [ID={ | }] [NOERR] ID={ | } Для MBR-дисков можно указать четырехбайтовое (DWORD) значение в шестнадцатеричном формате в качестве подписи. Для GPT-дисков укажите GUID в качестве идентификатора. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Для выполнения данной операции необходимо выбрать диск. Эта команда работает с базовыми и динамическими дисками.Пример: UNIQUEID DISK UNIQUEID DISK ID=5f1b2c36 UNIQUEID DISK ID=baf784e7-6bbd-4cfb-aaac-e86c96e166ee	Displays or sets the GUID partition table (GPT) identifier or master boot record (MBR) signature for the disk with focus.Syntax: UNIQUEID DISK [ID={ | }] [NOERR] ID={ | } For MBR disks, you can specify a four-byte (DWORD) value in hexadecimal form for the signature. For GPT disks, specify a GUID for the identifier. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A disk must be selected for this operation to succeed. This command works on basic and dynamic disks.Example: UNIQUEID DISK UNIQUEID DISK ID=5f1b2c36 UNIQUEID DISK ID=baf784e7-6bbd-4cfb-aaac-e86c96e166ee
0x40002F4E	Обновление состояния всех дисков выбранного пакета, попытка восстановления дисков в нерабочем пакете и повтор синхронизации зеркальных томов и томов RAID-5 с устаревшими данными четности или плексом.Синтаксис: RECOVER [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда работает с пакетом. Для выполнения данной операции необходимо выбрать диск, входящий в пакет. Эта команда применима только к динамическим дискам. При вызове для базового диска команда выполняется без каких-либо действий.Пример: RECOVER	Refreshes the state of all disks in the selected pack, attempts recovery on disks in the invalid pack, and, resynchronizes mirrored volumes and RAID-5 volumes that have stale plex or parity data.Syntax: RECOVER [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a pack. A disk that is part of a pack must be selected for this operation to succeed. This command is only applicable to dynamic disks. If called on a basic disk, it will succeed but no action is taken.Example: RECOVER
0x40002F50	Перевод выбранного тома, не подключенного к сети, в состояние \"в сети\".Синтаксис: ONLINE VOLUME [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart пропускает ее и продолжает обрабатывать команды. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. Эта команда работает с одним томом. Для выполнения данной операции необходимо выбрать том. Эта команда не работает с разделами изготовителя оборудования (OEM), ESP и разделами восстановления.Примеры: ONLINE VOLUME	Brings selected offline volume to the online state.Syntax: ONLINE VOLUME [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a single volume. A volume must be selected for this operation to succeed. This command does not operate on OEM, ESP or recovery partitions.Examples: ONLINE VOLUME
0x40002F51	Переводит выбранный подключенный к сети том в состояние \"вне сети\".Синтаксис: OFFLINE VOLUME [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Без использования параметра NOERR программа DiskPart завершает работу с кодом ошибки. Эта команда обрабатывает один том. Для успешного выполнения операции следует выбрать том.Примеры: OFFLINE VOLUME	Brings selected online volume to the offline state.Syntax: OFFLINE VOLUME [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. This command operates on a single volume. A volume must be selected for this operation to succeed.Examples: OFFLINE VOLUME
0x40002F52	Создание зеркального тома с использованием двух указанных динамических дисков.Синтаксис: CREATE VOLUME MIRROR [SIZE=] DISK=, [ALIGN=] [NOERR] SIZE= Дисковое пространство в мегабайтах (МБ), занимаемое томом на каждом диске. Если размер не задан, новый том занимает все свободное место на меньшем диске и такой же объем пространства на другом диске. DISK=, Динамические диски, на которых создается зеркальный том. Для создания зеркального тома нужны два динамических диска. На каждом диске выделяется пространство, соответствующее размеру, заданному параметром SIZE=. ALIGN= Обычно используется с аппаратными массивами RAID LUN для повышения производительности. Выравнивает все области тома или раздела по ближайшей границе выравнивания. Величина смещения кратна N. NOERR Только для скриптов. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Если параметр NOERR не задан, при возникновении ошибки работа программы DiskPart завершается с кодом ошибки. После создания тома фокус автоматически перемещается на новый том.Пример: CREATE VOLUME MIRROR SIZE=1000 DISK=1,2	Creates a mirror volume using two specified dynamic disks.Syntax: CREATE VOLUME MIRROR [SIZE=] DISK=, [ALIGN=] [NOERR] SIZE= The amount of disk space, in megabytes (MB), that the volume will occupy on each disk. If no size is given, the new volume takes up the remaining free space on the smaller disk and an equal amount of space on other disk. DISK=, The dynamic disks on which the mirror volume is created. You need two dynamic disks to create a mirror volume. An amount of space equal to the size specified in SIZE= is allocated on each disk. ALIGN= Typically used with hardware RAID Logical Unit Number (LUN) arrays to improve performance. Aligns all volume extents to the closest alignment boundary. The extent offsets will be a multiple of N. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. After you create the volume, the focus automatically shifts to the new volume.Example: CREATE VOLUME MIRROR SIZE=1000 DISK=1,2
0x40002F53	Создает файл виртуального диска. Сейчас только файлы форматов VHD и VHDX поддерживаются и указываются через расширение (.vhd и .vhdx) файла виртуального диска.Синтаксис: CREATE VDISK FILE= MAXIMUM= [TYPE={FIXED|EXPANDABLE}] [SD=] [PARENT=] [SOURCE=] [NOERR] FILE= Указывает полный путь и имя файла виртуального диска. Файл может находиться в сетевой папке. MAXIMUM= Максимальное дисковое пространство, предоставляемое виртуальным диском, заданное в мегабайтах (МБ). TYPE={FIXED|EXPANDABLE} FIXED создает файл виртуального диска фиксированного размера. EXPANDABLE задает изменяемый по мере размещения данных размер файла виртуального диска. По умолчанию используется параметр FIXED. [SD=] Указывает дескриптор безопасности в формате языка SDDL. По умолчанию дескриптор безопасности берется из родительского каталога. Строки SDDL могут быть сложными, но гибкими. В простейшем случае строка может содержать дескриптор безопасности, обеспечивающий защиту доступа, который называется списком управления доступом на уровне пользователей (DACL). Формат строки: D:()()...() Параметр ФЛАГИ_DACL может принимать следующие значения: \"P\" — Список DACL не должен переопределяться любыми списками ACL из родительских контейнеров. Контейнером для VHD- или VHDX файла является его каталог. \"AI\" — Список DACL должен автоматически наследоваться из родительского контейнера. Параметр СТРОКА_ACE имеет следующий формат: ;;;;; Параметр ТИП_ACE может принимать следующие значения: \"A\" — разрешить доступ. \"D\" — запретить доступ. Параметр ПРАВА может принимать следующие значения: \"GA\" — полный доступ. \"GR\" — доступ на чтение. \"GW\" — доступ на запись. Параметр ИД_УЧЕТНОЙ_ЗАПИСИ может принимать следующие значения: \"BA\" — встроенные учетные записи администраторов. \"AU\" — прошедшие проверку пользователи. \"CO\" — создатель-владелец. \"WD\" — все. Например, предоставляет доступ на чтение всем пользователям, прошедшим проверку: D:P:(A;;GR;;;AU) Предоставляет полный доступ всем пользователям: D:P:(A;;GA;;;WD) Дополнительные сведения об формате строк SDDL можно найти на веб-сайте MSDN корпорации Майкрософт. [PARENT=] Путь к существующему родительскому файлу виртуального диска для создания разностного диска. При использовании PARENT нельзя использовать параметр MAXIMUM, поскольку размер разностного диска определяется родительским файлом. Помимо этого, также нельзя задавать параметр TYPE, поскольку создавать можно только расширяемые (параметр EXPANDABLE) разностные диски. [SOURCE=] Путь к существующему файлу виртуального диска для предварительного заполнения нового файла виртуального диска. При использовании параметра SOURCE данные из исходного файла виртуального диска копируются блок за блоком в создаваемый файл виртуального диска. Однако между ними отсутствуют отношения родитель-потомок. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Без использования параметра NOERR программа DiskPart завершает работу, возвращая код ошибки.Пример: CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhd\" MAXIMUM=1000 CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\child.vhdx\" PARENT=\"c:\\test\\test.vhd\" CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhdx\" MAXIMUM=1000 SD=\"D:P(A;;GA;;;WD)\" CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\ ew.vhdx\" SOURCE=\"c:\\test\\test.vhd\"	Creates a virtual disk file. Currently only VHD and VHDX format files are supported and are specified through the file extensions (.vhd and .vhdx) of the virtual disk file.Syntax: CREATE VDISK FILE= MAXIMUM= [TYPE={FIXED|EXPANDABLE}] [SD=] [PARENT=] [SOURCE=] [NOERR] FILE= Specifies the complete path and filename of the virtual disk file. The file may be on a network share. MAXIMUM= The maximum amount of space exposed by the virtual disk, in megabytes (MB). TYPE={FIXED|EXPANDABLE} FIXED specifies a fixed size virtual disk file. EXPANDABLE specifies a virtual disk file that resizes to accommodate the allocated data. The default is FIXED. [SD=] Specifies a security descriptor in the security descriptor definition language (SDDL) format. By default the security descriptor is taken from the parent directory. SDDL strings can be complex but flexible. In its simplest form, a security descriptor that protects access, is known as a discretionary access control list (DACL). It is of the form: D:()()...() Common DACL_FLAGS are: \"P\" - The DACL should not be overiden (protected) by any ACLs from parent containers. The container for a VHD or VHDX file is its directory. \"AI\"- The DACL should auto-inherit from the parent container. STRING_ACEs are of the form ;;;;; Common ACE_TYPEs are: \"A\" - Allow access. \"D\" - Deny access. Common RIGHTS are: \"GA\" - All access. \"GR\" - Read access. \"GW' - Write access. Common ACCOUNT_IDs are: \"BA\" - Built in administrators \"AU\" - Authenticated users. \"CO\" - Creator owner. \"WD\" - Everyone. Putting all this together, for example, D:P:(A;;GR;;;AU) gives read-access to all authenticated users. Similarly, D:P:(A;;GA;;;WD) Gives everyone full access. Further information on the SDDL can be found on Microsoft's MSDN website. [PARENT=] Path to an existing parent virtual disk file to create a differencing disk. With the PARENT parameter, MAXIMUM should not be specified because the differencing disk gets the size from its parent. Also, TYPE should not be specified since only EXPANDABLE differencing disks can be created. [SOURCE=] Path to an existing virtual disk file to be used to pre-populate the new virtual disk file. When SOURCE is specified, data from the input virtual disk file is copied block for block from the input virtual disk file to the created virtual disk file. There is no parent-child relationship established however. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code.Example: CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhd\" MAXIMUM=1000 CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\child.vhdx\" PARENT=\"c:\\test\\test.vhdx\" CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhd\" MAXIMUM=1000 SD=\"D:P(A;;GA;;;WD)\" CREATE VDISK FILE=\"c:\\test\ ew.vhdx\" SOURCE=\"c:\\test\\test.vhd\"
0x40002F54	Выбирает виртуальный диск с указанным именем файла и перемещает на него фокус.Синтаксис: SELECT VDISK FILE= [NOERR] FILE= Указывает полный путь и имя файла существующего файла виртуального диска. NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Без использования параметра NOERR программа DiskPart завершает работу, возвращая код ошибки.Пример: SELECT VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhd\" SELECT VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhdx\" NOERR	Selects the specified virtual disk by filename and shifts the focus to it.Syntax: SELECT VDISK FILE= [NOERR] FILE= Specifies the complete path and filename of an existing virtual disk file. NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code.Example: SELECT VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhd\" SELECT VDISK FILE=\"c:\\test\\test.vhdx\" NOERR
0x40002F55	Присоединяет указанный виртуальный диск.Синтаксис: ATTACH VDISK [NOERR] [READONLY] { [SD=] | [USEFILESD] } NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Без использования параметра NOERR программа DiskPart завершает работу, возвращая код ошибки. READONLY Присоединяет виртуальный диск в режиме только для чтения. Любая операция записи приведет к возникновению ошибки ввода-вывода устройства. SD= Задает дескриптор безопасности в формате SDDL. По умолчанию дескриптор безопасности обеспечивает доступ, аналогичный любому физическому диску. Дополнительные сведения о формате строки SDDL см. в справке по команде CREATE VDISK. USEFILESD Указывает, что для виртуального диска следует использовать дескриптор безопасности самого виртуального файла. Если параметр не указан, то у диска не будет явно заданного дескриптора безопасности, если не был также задан параметр SD=(строка SDDL). Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск.Пример: ATTACH VDISK ATTACH VDISK READONLY ATTACH VDISK USEFILESD	Attaches the specified virtual disk.Syntax: ATTACH VDISK [NOERR] [READONLY] { [SD=] | [USEFILESD] } NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. READONLY Attaches the virtual disk as read-only. Any write operation will return an input/output device error. SD= Specifies a security descriptor in the security descriptor definition language (SDDL) format. By default the security descriptor allows access like any physical disk. For more information on the SDDL please see the CREATE VDISK command. USEFILESD Specifies that the security descriptor on the virtual file itself should be used on the virtual disk. If not specified, the disk will not have an explicit security descriptor unless specified with SD=(SDDL string). A virtual disk must be selected for this operation to succeed.Example: ATTACH VDISK ATTACH VDISK READONLY ATTACH VDISK USEFILESD
0x40002F56	Отмена присоединения указанного виртуального диска.Синтаксис: DETACH VDISK [NOERR] NOERR Только для сценариев. При возникновении ошибки программа DiskPart продолжает обработку команд, как если бы ошибки не было. Без использования параметра NOERR программа DiskPart завершает работу, возвращая код ошибки. Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск.Пример: DETACH VDISK	Detach the specified virtual disk.Syntax: DETACH VDISK [NOERR] NOERR For scripting only. When an error is encountered, DiskPart continues to process commands as if the error did not occur. Without the NOERR parameter, an error causes DiskPart to exit with an error code. A virtual disk must be selected for this operation to succeed.Example: DETACH VDISK
0x40002F57	Отображение свойств указанного виртуального диска.Синтаксис: DETAIL VDISK Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск.Пример: DETAIL VDISK	Displays the properties of the selected virtual disk.Syntax: DETAIL VDISK A virtual disk must be selected for this operation to succeed.Example: DETAIL VDISK
0x40002F58	Отображение списка виртуальных дисков.Синтаксис: LIST VDISK Отображение списка виртуальных дисков и их описания. Если диск не присоединен, его тип отображается как неизвестный. Диск, отмеченный звездочкой (*), имеет фокус.Пример: LIST VDISK	Displays a list of virtual disks.Syntax: LIST VDISK Displays a list of virtual disks and information about them. The disk type is shown as Unknown until the disk is attached. The disk marked with an asterisk (*) has focus.Example: LIST VDISK
0x40002F59	Сжимает файл виртуального диска для уменьшения физического размера файла. Сжатие возможно только для отсоединенного расширяемого виртуального диска или для расширяемого виртуального диска, подключенного в режиме \"только для чтения\".Синтаксис: COMPACT VDISK Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск.Пример: COMPACT VDISK	Compacts the virtual disk file to reduce the physical size of the file. Compact operation can be performed on a detached EXPANDABLE virtual disk or an EXPANDABLE virtual disk that is attached read only.Syntax: COMPACT VDISK A virtual disk must be selected for this operation to succeed.Example: COMPACT VDISK
0x40002F5A	Выполняет слияние дочернего диска с родительскими.Синтаксис: MERGE VDISK DEPTH= DEPTH= Указывает число родительских дисков для слияния. Например, MERGE=1 обозначает, что слияние необходимо выполнить для одного уровня цепочки разностных дисков. Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск.Пример: MERGE VDISK DEPTH=1 В этом примере выполняется слияние дочернего виртуального диска с его родительским диском. CREATE VDISK FILE=\"c:\\vhd2.vhd\" parent=\"c:\\vhd1.vhd\" MERGE VDISK DEPTH=1	Merges a child disk with its parents.Syntax: MERGE VDISK DEPTH= DEPTH= Indicates the number of parents to merge together. For example, MERGE=1 indicates one level of the differencing chain should be merged. A virtual disk must be selected for this operation to succeed. Example: MERGE VDISK DEPTH=1 In this example a child virtual disk is merged with its parent: CREATE VDISK FILE=\"c:\\vhd2.vhd\" parent=\"c:\\vhd1.vhd\" MERGE VDISK DEPTH=1
0x40002F5B	Увеличивает максимальный размер, доступный на виртуальном диске.Синтаксис: EXPAND VDISK MAXIMUM= MAXIMUM= Задает новый виртуальный размер диска в мегабайтах (МБ). Для успешного выполнения операции следует выбрать виртуальный диск. Расширять можно только отсоединенные диски.Пример: EXPAND VDISK MAXIMUM=20000	Expands the maximum size available on a virtual disk.Syntax: EXPAND VDISK MAXIMUM= MAXIMUM= Indicates the new virtual size of the disk in megabytes (MB). A virtual disk must be selected for this operation to succeed. Only detached disks can be expanded. Example: EXPAND VDISK MAXIMUM=20000
0x40002F5E	Диск не инициализирован. Инициализируйте его в GPT.	Disk is uninitialized, initializing it to GPT.
0xC0002AF9	Для этой команды указаны недопустимые аргументы.Чтобы получить дополнительные сведения о данной команде, введите HELP %1!s!	The arguments specified for this command are not valid.For more information on the command type: HELP %1!s!
0xC0002F5C	Не указан файл виртуального диска, который следует создать.Укажите файл, используя параметр FILE=.	There is no virtual disk file specified to create.Please specify a file using the FILE= parameter.
0xC0002F5D	Не указан файл виртуального диска, который следует выбрать.Укажите файл, используя параметр FILE=.	There is no virtual disk file specified to select.Please specify a file using the FILE= parameter.

File Name:	diskpart.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-diskpart.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_2acc8c2fc79ae9ee\
File Size:	235 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	240128
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DiskPart
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	diskpart.exe
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original File Name:	diskpart.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-diskpart.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_ceadf0ac0f3d78b8\

diskpart.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file diskpart.exe (DiskPart).

File Description:	DiskPart
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	diskpart.exe
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт. Все права защищены.
Original Filename:	diskpart.exe.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200