DscCore.dll.mui DSC 0a1938f492db89189d70a8365135a314

File name:	DscCore.dll.mui
Size:	110592 byte
MD5:	0a1938f492db89189d70a8365135a314
SHA1:	9fd07c714075df731f5e92c16c406965be94d309
SHA256:	0ad53de783b1e75563548247b9f83c5e9dfb16a37e911dc4bc995946a5cace72
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI

If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Russian	English
19	Базовая схема для всех собственных поставщиков конфигурации.	Base schema for all native configuration providers.
30	Откат к предыдущей конфигурации.	Rollback to previous configuration.
265	Представляет собой пару "ключ — значение".	This represents a key-value pair.
281	Начинает проверку согласованности.	Starts the consistency check.
308	Отправка документа конфигурации на управляемый узел и сохранение его как ожидающего обработки.	Send the configuration document to the managed node and save it as pending.
309	Отправка документа конфигурации на управляемый узел и применение конфигурации с помощью агента конфигурации.	Send the configuration document to the managed node and use Configuration Agent to apply the configuration.
312	Отправка документа конфигурации на управляемый узел и применение конфигурации с помощью метода Get агента конфигурации.	Send the configuration document to the managed node and use Configuration Agent to apply the configuration using the Get method.
314	Отправка документа конфигурации на управляемый узел и его проверка с использованием текущей конфигурации.	Send the configuration document to the managed node and test it against the current configuration.
317	Настройка параметров локального диспетчера конфигураций, которые позволяют управлять агентом конфигурации.	Set Local Configuration Manager settings that are used to control Configuration Agent.
318	Получение параметров локального диспетчера конфигураций, которые позволяют управлять агентом конфигурации.	Get Local Configuration Manager settings that are used to control Configuration Agent.
319	Остановка применения конфигурации.	Stopping the configuration in progress.
320	Локальный диспетчер конфигураций, который управляет состояниями файлов конфигурации и применяет конфигурации с помощью соответствующего агента.	Local Configuration Manager that controls the states of configuration files and uses Configuration Agent to apply the configurations.
341	Интервал между последовательными запусками, используемыми для повторного применения конфигурации с целью достижения нужного состояния.	The time interval between consecutive runs for reapplying the configuration to get to the desired state.
344	ИД сертификата, позволяющий найти его.	The certificate ID used to locate the certificate.
346	ИД конфигурации, позволяющий получить ее с опрашивающего сервера.	The configuration ID used to get the configuration from the pull server.
347	Имя диспетчера загрузки конфигураций и модулей.	Name of the configuration and module Download Manager.
348	Данные, связанные с диспетчером загрузки.	Custom data that is specific to Download Manager.
349	Интервал между последовательными запусками, используемыми для получения действия с сервера.	The time interval between consecutive runs to get the action from the server.
350	Параметры локального диспетчера конфигураций.	Local Configuration Manager settings.
351	UserName — это имя пользователя, которое служба авторизации сопоставляет с удостоверением.	UserName is the name of the user that an authorization service maps to an identity.
352	Свойство UserPassword может содержать пароль, используемый для доступа к ресурсам.	The UserPassword property may contain a password used to access resources.
353	Учетные данные для поставщиков конфигурации DSC.	Credential to use for DSC configuration providers.
354	Учетные данные, используемые по умолчанию для доступа к ресурсам.	Default credential to access resources.
355	Перезагрузить узел при необходимости.	Reboot node if needed.
356	Режим применения конфигурации для сервера.	The configuration apply mode for the server.
358	ApplyOnly	ApplyOnly
359	ApplyAndMonitor	ApplyAndMonitor
360	ApplyAndAutoCorrect	ApplyAndAutoCorrect
366	Режим обновления сервера. Допустимые значения: Pull, Push и Disabled.	The refresh mode for the server. Valid values are Pull, Push and Disabled.
389	Перезаписывать модули при скачивании с опрашивающего сервера.	Overwrite modules when downloading from Pull Server.
411	Push	Push
412	Pull	Pull
413	Отключено	Disabled
422	Занято	Busy
423	Текущее состояние локального диспетчера конфигураций.	Current state of local configuration manager.
425	PendingReboot	PendingReboot
430	Применение конфигурации с помощью агента конфигурации.	Use Configuration Agent to apply the configuration.
450	Уникальный идентификатор клиента.	An unique identifier of client.
458	Совместимые версии текущего локального диспетчера конфигураций.	Compatible versions of current local configuration manager.
459	Текущая версия локального диспетчера конфигураций.	Current version of local configuration manager.
462	URL-адрес строки расположения диспетчера загрузки	String URL of the download manager location
468	Класс диспетчера веб-отчетов, наследующий от класса OMI_ReportManager	Web report manager class inheriting from OMI_ReportManager class
471	Класс, определяющий диспетчер загрузки конфигурации	Class defining the configuration download manager
473	Класс, определяющий структуру диспетчеров модуля ресурсов	Class defining the structure of resource module managers
475	Класс, определяющий диспетчер отчетов	Class defining a report manager
476	Класс диспетчера загрузки из Интернета, наследующий от OMI_ConfigurationDownloadManager	Web download manager class inheriting from OMI_ConfigurationDownloadManager
478	Класс диспетчера загрузки файловой конфигурации, наследующий от OMI_ConfigurationDownloadManager	File configuration download manager class inheriting from OMI_ConfigurationDownloadManager
479	URL-адрес строки расположения диспетчера модуля ресурсов	String URL of the resource module manager location
480	Класс диспетчера модуля веб-ресурсов, наследующий от OMI_ResourceModuleManager	Web resource module manager class inheriting from OMI_ResourceModuleManager
481	UNC-путь строки диспетчера файловых ресурсов	String UNC path of the File resource manager
482	Класс диспетчера модуля файловых ресурсов, наследующий от класса OMI_ResourceModuleManager	File resource module manager class inheriting from OMI_ResourceModuleManager class
492	Массив объектов диспетчера загрузки конфигурации, которые содержат сведения о расположении для загрузки конфигураций	Array of configuration download manager objects that contain location information to download configurations
493	Массив диспетчеров модуля ресурсов, указывающий на расположение для загрузки отсутствующих ресурсов DSCResources	Array of resource module managers pointing to a location to download missing DSCResources
495	Класс для резервных свойств объекта ресурса.	Class for holding properties of a resource object.
496	Массив диспетчеров отчетов, указывающий на расположение, которое поможет создавать отчеты для DSC	Array of report managers pointing to a location that would help generate reports for DSC
506	Учетные данные, используемые по умолчанию для доступа к расположению файлов	Default credential to access the file location
509	Логическая переменная для разрешения небезопасных подключений	Boolean variable to allow unsecure connections
510	Исходный UNC-путь расположения диспетчера загрузки	String UNC source path of the download manager location
515	Поле для отображения, в нужном ли состоянии ресурс.	Field to display whether the resource is in desired state.
517	Описание неполной конфигурации	Description of the partial configuration
518	Определяет ресурсы, которые исключаются из этой конкретной неполной конфигурации	Defines the resources that are exclusive to this particular partial configuration
519	Источник репозитория конфигурации, который будет использовать эта неполная конфигурация	The configuration repository source that this partial configuration will use
521	Переменная зависимости, которая указывает, какую неполную конфигурацию необходимо применить до этой	A dependency variable indicating which partial configuration must be applied prior to this
522	Представляет класс неполной конфигурации.	This represents a Partial Configuration class.
523	Массив неполных конфигураций, которые указаны для применения	Array of partial configurations that are specified to be applied
525	URL-адрес сервера, который используется диспетчером отчетов.	URL of the server used by report manager.
526	ИД сертификата, который используется с целью обнаружения сертификата для безопасных подключений.	The certificate ID used to locate the certificate for secure connections.
527	Указывает, может ли диспетчер отчетов использовать небезопасное подключение через http.	Specifies whether report manager can use unsecure connection over http.
533	Уникальный ИД экземпляра ресурса.	Unique Id for a resource instance.
534	Данные об источнике, указывающие связанный сценарий настройки PowerShell.	Source Info to correlate it back to powershell configuration script.
535	Список ресурсов, от которых зависит этот ресурс.	List of resources this resource depends on.
536	Имя модуля, который поддерживает этот ресурс.	Name of the module that supports this resource.
537	Версия модуля, который поддерживает этот ресурс.	Version of the module that supports this resource.
538	Имя конфигурации, частью которой является этот объект	Name of the configuration this is a part of
539	Базовая схема для всех ресурсов метаконфигурации.	Base schema for all Metaconfiguration resources.
540	Класс для резервных свойств объекта ресурса в нужном состоянии.	Class for holding properties of a resource object in desired state.
542	Класс для резервных свойств объекта ресурса в ненужном состоянии.	Class for holding properties of a resource object not in desired state.
543	Дата и время, когда был запущен ресурс.	Date and time when the resource was started.
544	Время обработки всей конфигурации.	Time taken to process entire configuration.
545	Для ресурса запрошена перезагрузка.	Reboot was requested for resource.
546	Первоначальные значения свойств ресурса до его запуска.	Initial property values of the resource before it is enacted.
547	Окончательные значения свойств ресурса после его запуска.	Final property values of the resource after it is enacted.
548	Состояние конфигурации.	Status of configuration.
549	Успешно	Success
550	Сбой	Failure
551	Прервано	Aborted
552	Выполняется	InProgress
554	Дата и время, когда была начата конфигурация.	Date and time when the configuration was started.
555	Перезагрузка запрошена во время конфигурации.	Reboot was requested during configuration.
556	Тип конфигурации.	Type of Configuration.
557	Начальный	Initial
558	Согласованность	Consistency
559	Перезагрузка	Reboot
560	Только для чтения	ReadOnly
561	ИД задания, связанный с конфигурацией.	Job ID associated with configuration.
562	Метаданные конфигурации.	Meta data of configuration.
563	Общее количество ресурсов в конфигурации.	Total number of resources in configuration.
564	Режим конфигурации.	Mode of configuration.
565	Версия LCM во время конфигурации.	Version of LCM at time of configuration.
566	Имя NetBIOS узла во время конфигурации.	NetBIOS name of node at time of configuration.
567	IP-адрес узла во время конфигурации.	IP Address of node at time of configuration.
568	MAC-адрес узла во время конфигурации.	MAC address of node at time of configuration.
569	Сведения о метаконфигурации во время конфигурации.	Meta-Configuration information at time of configuration.
570	Ресурсы успешно настроены в конфигурации.	Resources successfully configured in the configuration.
571	Сбой ресурсов в конфигурации.	Resources failed in the configuration.
572	Класс для резервных свойств объекта состояния конфигурации.	Class for holding propertis of configuration status object.
573	Получение журнала состояний конфигурации.	Get the configuration status history.
574	Имя ресурса как File.	The resource name like File.
575	Имя экземпляра как file1.	The instance name like file1.
577	Последующие потоковые выходные данные из метода GetConfigurationResultOutput.	Resulting streamed output from GetConfigurationResultOutput method.
578	Отправка документа конфигурации на управляемый узел и применение конфигурации с помощью агента конфигурации. Получение выходных данных результата с помощью GetConfigurationResultOutput.	Send the configuration document to the managed node and start using the Configuration Agent to apply the configuration. Use GetConfigurationResultOutput to retrieve result output.
579	Получение выходных данных агента конфигурации, связанных с конкретным заданием.	Retrieve the Configuration Agent output relating to a specific job.
580	Время обработки ресурса.	Time taken to process resource.
595	Языковой стандарт узла, который выполняет конфигурацию.	Locale of the node running the configuration.
596	Количество дней хранения журнала состояний конфигурации.	Number of days to retain configuration status history.
597	Ошибка, возвращаемая поставщиком.	Error returned by the provider.
598	Во время конфигурации произошла ошибка в локальном диспетчере конфигурации.	Error encountered in local configuration manager during configuration.
599	Удаление файлов конфигурации.	Removing the configuration files.
607	Сообщение для входящих запросов к DSC.	Message for incoming requests to DSC.
609	Перечисление для DebugMode.	The enumeration for DebugMode.
610	Нет	None
611	ForceModuleImport	ForceModuleImport
612	Все	All
613	Выполните команду Get непосредственно на поставщике	Execute Get on a provider directly
614	Выполните команду Set непосредственно на поставщике	Execute Set on a provider directly
615	Выполните команду Test непосредственно на поставщике	Execute Test on a provider directly
619	Действие после перезагрузки сервера.	The action after reboot the server.
620	ContinueConfiguration	ContinueConfiguration
621	StopConfiguration	StopConfiguration
622	Основная классификация ошибок. Определены следующие значения. 2 — ошибка связи. Ошибки такого типа в основном связаны с процедурами и (или) процессами, необходимыми для передачи сведений из одной точки в другую. 3 — ошибка качества обслуживания. Ошибки такого типа в основном связаны со сбоями, приводящими к ограничению функциональности или производительности. 4 — ошибка программного обеспечения. Ошибки такого типа в основном связаны со сбоями программного обеспечения или механизмов обработки. 5 — ошибка оборудования. Ошибки такого типа в основном связаны с отказами оборудования. 6 — ошибка среды. Ошибки такого типа в основном связаны с нарушением условий окружающей среды или рабочих помещений. 7 — ошибка безопасности. Ошибки такого типа в основном связаны с нарушениями системы безопасности, обнаружением вирусов и другими похожими проблемами. 8 — ошибка "Превышение лимита". Ошибки такого типа в основном связаны с отсутствием возможности выделения достаточных ресурсов для выполнения операции. 9 — ошибка "Ресурс недоступен". Ошибки такого типа в основном связаны с отсутствием доступа к необходимым ресурсам. 10 — ошибка "Неподдерживаемая операция". Ошибки такого типа в основном связаны с неподдерживаемыми запросами.	Primary classification of the error. The following values are defined: 2 - Communications Error. Errors of this type are principally associated with the procedures and/or processes required to convey information from one point to another. 3 - Quality of Service Error. Errors of this type are principally associated with failures that result in reduced functionality or performance. 4 - Software Error. Error of this type are principally associated with a software or processing fault. 5 - Hardware Error. Errors of this type are principally associated with an equipment or hardware failure. 6 - Environmental Error. Errors of this type are principally associated with a failure condition relating the to facility, or other environmental considerations. 7 - Security Error. Errors of this type are associated with security violations, detection of viruses, and similar issues. 8 - Oversubscription Error. Errors of this type are principally associated with the failure to allocate sufficient resources to complete the operation. 9 - Unavailable Resource Error. Errors of this type are principally associated with the failure to access a required resource. 10 -Unsupported Operation Error. Errors of this type are principally associated with requests that are not supported.
623	Неизвестно	Unknown
624	Другое	Other
625	Ошибка связи	Communications Error
626	Ошибка качества обслуживания	Quality of Service Error
627	Ошибка программного обеспечения	Software Error
628	Ошибка оборудования	Hardware Error
629	Ошибка среды	Environmental Error
630	Ошибка безопасности	Security Error
631	Ошибка "Превышение лимита"	Oversubscription Error
632	Ошибка "Ресурс недоступен"	Unavailable Resource Error
633	Ошибка "Неподдерживаемая операция"	Unsupported Operation Error
634	Зарезервировано DMTF	DMTF Reserved
635	Произвольная строка с описанием типа ошибки, если для параметра ErrorType задано значение 1 ("Другое").	A free-form string describing the ErrorType when 1, "Other", is specified as the ErrorType.
636	Строка, однозначно идентифицирующая организацию, которой принадлежит определение формата сообщения, описанного в этом экземпляре. Параметр OwningEntity должен содержать защищенное авторским правом и зарегистрированное название или другое уникальное имя, которое является собственностью компании или учреждения по стандартизации, определяющих формат.	A string that uniquely identifies the entity that owns the definition of the format of the Message described in this instance. OwningEntity MUST include a copyrighted, trademarked or otherwise unique name that is owned by the business entity or standards body defining the format.
637	Непрозрачная строка, однозначно определяющая формат сообщения в области действия параметра OwningEntity.	An opaque string that uniquely identifies, within the scope of the OwningEntity, the format of the Message.
638	Отформатированное сообщение. Создается путем сочетания нескольких или всех динамических элементов, указанных в свойстве MessageArguments, и статических элементов, однозначно определенных параметром MessageID в реестре сообщений или другом каталоге, связанном со свойством OwningEntity.	The formatted message. This message is constructed by combining some or all of the dynamic elements specified in the MessageArguments property with the static elements uniquely identified by the MessageID in a message registry or other catalog associated with the OwningEntity.
639	Массив, содержащий динамическое содержимое сообщения.	An array containing the dynamic content of the message.
640	Численное значение, которое описывает серьезность ошибки с точки зрения уведомителя. 0 — неизвестно; степень серьезности неизвестна или не определена. 1 — другое; в соответствии с принципами CIM это значение указывает, что уровень серьезности задается в свойстве OtherSeverity. 2 — информация; используется в случае предоставления информативного ответа. 3 — снижение производительности или предупреждение; используется, когда пользователь должен определить, требуются ли какие-либо действия. 4 — незначительная; указывает, что требуются действия, но на этом этапе ситуация не является угрожающей. 5 — значительная; указывает, что требуется срочно принять меры. 6 — критическая; указывает, что ситуация масштабная и требует принятия немедленных мер (возможен отказ критических ресурсов). 7 — неустранимая; указывает, что возникла ошибка, но предпринимать меры по ее устранению слишком поздно. Типы 2 и 0 ("Информация" и "Неизвестно") означают, что ошибка является исключительно информативной или ее серьезность неизвестна.	An enumerated value that describes the severity of the Indication from the notifier\'s point of view: 0 - the Perceived Severity of the indication is unknown or indeterminate. 1 - Other, by CIM convention, is used to indicate that the Severity\'s value can be found in the OtherSeverity property. 2 - Information should be used when providing an informative response. 3 - Degraded/Warning should be used when its appropriate to let the user decide if action is needed. 4 - Minor should be used to indicate action is needed, but the situation is not serious at this time. 5 - Major should be used to indicate action is needed NOW. 6 - Critical should be used to indicate action is needed NOW and the scope is broad (perhaps an imminent outage to a critical resource will result). 7 - Fatal/NonRecoverable should be used to indicate an error occurred, but it\'s too late to take remedial action. 2 and 0 - Information and Unknown (respectively) follow common usage. Literally, the Error is purely informational or its severity is simply unknown.
641	Информация	Information
642	Снижение производительности или предупреждение	Degraded/Warning
643	Незначительная	Minor
644	Значительная	Major
645	Критическая	Critical
646	Неустранимая	Fatal/NonRecoverable
647	Численное значение, которое описывает возможную причину ошибки.	An enumerated value that describes the probable cause of the error.
648	Ошибка адаптера или платы	Adapter/Card Error
649	Сбой подсистемы приложения	Application Subsystem Failure
650	Снижение пропускной способности	Bandwidth Reduced
651	Ошибка при установке подключения	Connection Establishment Error
652	Ошибка протокола связи	Communications Protocol Error
653	Сбой подсистемы связи	Communications Subsystem Failure
654	Ошибка конфигурации или настройки	Configuration/Customization Error
655	Перегрузка	Congestion
656	Поврежденные данные	Corrupt Data
657	Превышено ограничение циклов ЦП	CPU Cycles Limit Exceeded
658	Ошибка набора данных или модема	Dataset/Modem Error
659	Низкое качество сигнала	Degraded Signal
660	Ошибка интерфейса DTE-DCE	DTE-DCE Interface Error
661	Открыта дверца	Enclosure Door Open
662	Оборудование неисправно	Equipment Malfunction
663	Чрезмерная вибрация	Excessive Vibration
664	Ошибка формата файла	File Format Error
665	Возгорание	Fire Detected
666	Наводнение	Flood Detected
667	Ошибка кадрирования	Framing Error
668	Проблема отопления, вентиляции и кондиционирования	HVAC Problem
669	Неприемлемая влажность	Humidity Unacceptable
670	Ошибка устройства ввода-вывода	I/O Device Error
671	Ошибка устройства ввода	Input Device Error
672	Ошибка локальной сети	LAN Error
673	Нетоксичная утечка	Non-Toxic Leak Detected
674	Ошибка передачи на локальный узел	Local Node Transmission Error
675	Потеря кадра	Loss of Frame
676	Потеря сигнала	Loss of Signal
677	Расходные материалы закончились	Material Supply Exhausted
678	Сбой мультиплексора	Multiplexer Problem
679	Недостаточно памяти	Out of Memory
680	Ошибка устройства вывода	Output Device Error
681	Снижение производительности	Performance Degraded
682	Сбой питания	Power Problem
683	Недопустимое давление	Pressure Unacceptable
684	Сбой процессора (внутренняя ошибка компьютера)	Processor Problem (Internal Machine Error)
685	Сбой переноса данных	Pump Failure
686	Превышен размер очереди	Queue Size Exceeded
687	Сбой получения	Receive Failure
688	Сбой приемника	Receiver Failure
689	Ошибка передачи на удаленный узел	Remote Node Transmission Error
690	Емкость ресурса почти или полностью исчерпана	Resource at or Nearing Capacity
691	Превышено время отклика	Response Time Excessive
692	Превышена частота повторной передачи	Retransmission Rate Excessive
693	Аварийное завершение программы	Software Program Abnormally Terminated
694	Ошибка программы (неверные результаты)	Software Program Error (Incorrect Results)
695	Проблема с емкостью памяти	Storage Capacity Problem
696	Недопустимая температура	Temperature Unacceptable
697	Превышено пороговое значение	Threshold Crossed
698	Проблема синхронизации	Timing Problem
699	Токсичная утечка	Toxic Leak Detected
700	Сбой передачи	Transmit Failure
701	Сбой передатчика	Transmitter Failure
702	Базовый ресурс недоступен	Underlying Resource Unavailable
703	Несоответствие версий	Version Mismatch
704	Предыдущее оповещение удалено	Previous Alert Cleared
705	Сбой попыток входа	Login Attempts Failed
706	Обнаружен вирус	Software Virus Detected
707	Нарушена безопасность оборудования	Hardware Security Breached
708	Обнаружена атака типа "отказ в обслуживании"	Denial of Service Detected
709	Несовпадение учетных данных безопасности	Security Credential Mismatch
710	Несанкционированный доступ	Unauthorized Access
711	Получен сигнал	Alarm Received
712	Потеря указателя	Loss of Pointer
713	Несовпадение полезных данных	Payload Mismatch
714	Ошибка при передаче	Transmission Error
715	Слишком высокая частота ошибок	Excessive Error Rate
716	Сбой трассировки	Trace Problem
717	Элемент недоступен	Element Unavailable
718	Элемент отсутствует	Element Missing
719	Потеря мультикадра	Loss of Multi Frame
720	Сбой широковещательного канала	Broadcast Channel Failure
721	Получено недопустимое сообщение	Invalid Message Received
722	Сбой маршрутизации	Routing Failure
723	Сбой объединительной платы	Backplane Failure
724	Повторяющийся идентификатор	Identifier Duplication
725	Сбой пути защиты	Protection Path Failure
726	Потеря или несоответствие синхронизации	Sync Loss or Mismatch
727	Сбой терминала	Terminal Problem
728	Сбой часов реального времени	Real Time Clock Failure
729	Сбой антенны	Antenna Failure
730	Сбой зарядки батареи	Battery Charging Failure
731	Сбой диска	Disk Failure
732	Сбой скачкообразной перестройки частоты	Frequency Hopping Failure
733	Потеря избыточности	Loss of Redundancy
734	Сбой источника питания	Power Supply Failure
735	Проблема качества сигнала	Signal Quality Problem
736	Разрядка батареи	Battery Discharging
737	Сбой батареи	Battery Failure
738	Сбой сети питания	Commercial Power Problem
739	Сбой вентилятора	Fan Failure
740	Сбой подсистемы	Engine Failure
741	Сбой датчика	Sensor Failure
742	Сбой предохранителя	Fuse Failure
743	Сбой генератора	Generator Failure
744	Низкий уровень заряда батареи	Low Battery
745	Заканчивается топливо	Low Fuel
746	Заканчивается вода	Low Water
747	Взрывоопасный газ	Explosive Gas
748	Сильный ветер	High Winds
749	Нарастание льда	Ice Buildup
750	Дым	Smoke
751	Несоответствие памяти	Memory Mismatch
752	Превышено число циклов ЦП	Out of CPU Cycles
753	Сбой программной среды	Software Environment Problem
754	Сбой скачивания программного обеспечения	Software Download Failure
755	Элемент инициализирован повторно	Element Reinitialized
756	Время ожидания	Timeout
757	Проблемы с ведением журнала	Logging Problems
758	Утечка	Leak Detected
759	Сбой механизма защиты	Protection Mechanism Failure
760	Сбой защитного ресурса	Protecting Resource Failure
761	Несогласованность базы данных	Database Inconsistency
762	Сбой проверки подлинности	Authentication Failure
763	Нарушение конфиденциальности	Breach of Confidentiality
764	Повреждение кабеля	Cable Tamper
765	Задержанные сведения	Delayed Information
766	Повторяющиеся сведения	Duplicate Information
767	Отсутствующие сведения	Information Missing
768	Изменение сведений	Information Modification
769	Неупорядоченные сведения	Information Out of Sequence
770	Срок действия ключа истек	Key Expired
771	Сбой неподдельности	Non-Repudiation Failure
772	Действие вне разрешенных часов	Out of Hours Activity
773	Не работает	Out of Service
774	Ошибка процедуры	Procedural Error
775	Непредусмотренные сведения	Unexpected Information
776	Произвольная строка, описывающая возможную причину ошибки.	A free-form string describing the probable cause of the error.
777	Произвольная строка, описывающая рекомендуемые действия для устранения ошибки.	A free-form string describing recommended actions to take to resolve the error.
778	Сведения для идентификации объекта (т. е. экземпляра), вызывающего ошибку. Если объект моделируется в схеме CIM, это свойство содержит путь к экземпляру, закодированный в виде строкового параметра. Если объект не моделируется, свойство содержит идентификационную строку, которая используется в качестве имени объекта, вызвавшего ошибку. Формат пути или идентификационной строки определяется свойством ErrorSourceFormat.	The identifying information of the entity (i.e., the instance) generating the error. If this entity is modeled in the CIM Schema, this property contains the path of the instance encoded as a string parameter. If not modeled, the property contains some identifying string that names the entity that generated the error. The path or identifying string is formatted per the ErrorSourceFormat property.
779	Формат свойства ErrorSource интерпретируется на основе значения этого свойства. Значения задаются следующим образом. 0 — неизвестно; формат неизвестен или не может быть интерпретирован клиентским приложением CIM. 1 — другое; формат определяется значением свойства OtherErrorSourceFormat. 2 — CIMObjectPath; путь к объекту CIM в соответствии со спецификацией инфраструктуры CIM. Примечание. В CIM 2.5 и более ранних версиях использовался термин "имя объекта".	The format of the ErrorSource property is interpretable based on the value of this property. Values are defined as: 0 - Unknown. The format is unknown or not meaningfully interpretable by a CIM client application. 1 - Other. The format is defined by the value of the OtherErrorSourceFormat property.2 - CIMObjectPath. A CIM Object Path as defined in the CIM Infrastructure specification. Note: CIM 2.5 and earlier used the term object names.
780	CIMObjectPath	CIMObjectPath
781	Строка, описывающая значения категории "Другое" свойства ErrorSourceFormat. Она не должна иметь значение NULL, если для свойства ErrorSourceFormat задано значение "1" ("Другое"), и должна иметь значение NULL для всех остальных значений.	A string defining "Other" values for ErrorSourceFormat. This value MUST be set to a non NULL value when ErrorSourceFormat is set to a value of 1 ("Other"). For all other values of ErrorSourceFormat, the value of this string must be set to NULL.
782	Код состояния CIM, который характеризует этот экземпляр. Это свойство определяет коды состояния, которые может возвратить соответствующий CIM-сервер или прослушиватель. Обратите внимание, что не все коды состояний допустимы во всех операциях. Коды состояний, которые могут быть возвращены конкретной операцией, должны определяться спецификацией этой операции. Значения кодов состояния CIM: 1 — CIM_ERR_FAILED. Произошла общая ошибка, для которой нет более конкретного кода. 2 — CIM_ERR_ACCESS_DENIED. Клиенту не удалось получить доступ к ресурсу CIM. 3 — CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE. Целевое пространство имен не существует. 4 — CIM_ERR_INVALID_PARAMETER. В метод переданы недопустимые значения параметров. 5 — CIM_ERR_INVALID_CLASS. Указанный класс не существует. 6 — CIM_ERR_NOT_FOUND. Не удалось найти запрошенный объект. 7 — CIM_ERR_NOT_SUPPORTED. Запрошенная операция не поддерживается. 8 — CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN. Невозможно выполнить операцию для этого класса, так как у него есть дочерние классы. 9 — CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES. Невозможно выполнить операцию для этого класса, так как у него есть экземпляры. 10 — CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS. Не удается выполнить операцию, так как указанный суперкласс не существует. 11 — CIM_ERR_ALREADY_EXISTS. Не удается выполнить операцию, так как объект уже существует. 12 — CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY. Указанное свойство не существует. 13 — CIM_ERR_TYPE_MISMATCH. Введенное значение несовместимо с этим типом. 14 — CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED. Язык запросов не распознан или не поддерживается. 15 — CIM_ERR_INVALID_QUERY. Недопустимый запрос для заданного языка запросов. 16 — CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE. Не удалось выполнить внешний метод. 17 — CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND. Указанный внешний метод не существует. 18 — CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE. Возвращен непредусмотренный отклик на асинхронную операцию. 19 — CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION. Указано недопустимое назначение для асинхронного отклика. 20 — CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY. Указанное пространство имен не пустое. 21 — CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT. Предоставлен недопустимый контекст перечисления. 22 — CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT. Указанное пространство имен не пустое. 23 — CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED. Указанное пространство имен не пустое. 24 — CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED. Сбой попытки отмены операции Pull. 25 — CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED. Отфильтрованные перечисления не поддерживаются. 26 — CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED. Продолжение при ошибке не поддерживается. 27 — CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED. Превышены ограничения для WBEM-сервера (например, по объему памяти, числу подключений и т. д.). 28 — CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN. WBEM-сервер завершает работу. 29 — CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED. Указанный компонент запросов не поддерживается.	The CIM status code that characterizes this instance. This property defines the status codes that MAY be return by a conforming CIM Server or Listener. Note that not all status codes are valid for each operation. The specification for each operation SHOULD define the status codes that may be returned by that operation. The following values for CIM status code are defined: 1 - CIM_ERR_FAILED. A general error occurred that is not covered by a more specific error code. 2 - CIM_ERR_ACCESS_DENIED. Access to a CIM resource was not available to the client. 3 - CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE. The target namespace does not exist. 4 - CIM_ERR_INVALID_PARAMETER. One or more parameter values passed to the method were invalid. 5 - CIM_ERR_INVALID_CLASS. The specified Class does not exist. 6 - CIM_ERR_NOT_FOUND. The requested object could not be found. 7 - CIM_ERR_NOT_SUPPORTED. The requested operation is not supported. 8 - CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN. Operation cannot be carried out on this class since it has instances. 9 - CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES. Operation cannot be carried out on this class since it has instances. 10 - CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS. Operation cannot be carried out since the specified superclass does not exist. 11 - CIM_ERR_ALREADY_EXISTS. Operation cannot be carried out because an object already exists. 12 - CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY. The specified Property does not exist. 13 - CIM_ERR_TYPE_MISMATCH. The value supplied is incompatible with the type. 14 - CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED. The query language is not recognized or supported. 15 - CIM_ERR_INVALID_QUERY. The query is not valid for the specified query language. 16 - CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE. The extrinsic Method could not be executed. 17 - CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND. The specified extrinsic Method does not exist. 18 - CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE. The returned response to the asynchronous operation was not expected. 19 - CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION. The specified destination for the asynchronous response is not valid. 20 - CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY. The specified Namespace is not empty. 21 - CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT. The enumeration context supplied is not valid. 22 - CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT. The specified Namespace is not empty. 23 - CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED. The specified Namespace is not empty. 24 - CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED. The attempt to abandon a pull operation has failed. 25 - CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED. Filtered Enumeratrions are not supported. 26 - CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED. Continue on error is not supported. 27 - CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED. The WBEM Server limits have been exceeded (e.g. memory, connections, ...). 28 - CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN. The WBEM Server is shutting down. 29 - CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED. The specified Query Feature is not supported.
783	CIM_ERR_FAILED	CIM_ERR_FAILED
784	CIM_ERR_ACCESS_DENIED	CIM_ERR_ACCESS_DENIED
785	CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE	CIM_ERR_INVALID_NAMESPACE
786	CIM_ERR_INVALID_PARAMETER	CIM_ERR_INVALID_PARAMETER
787	CIM_ERR_INVALID_CLASS	CIM_ERR_INVALID_CLASS
788	CIM_ERR_NOT_FOUND	CIM_ERR_NOT_FOUND
789	CIM_ERR_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_NOT_SUPPORTED
790	CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN	CIM_ERR_CLASS_HAS_CHILDREN
791	CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES	CIM_ERR_CLASS_HAS_INSTANCES
792	CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS	CIM_ERR_INVALID_SUPERCLASS
793	CIM_ERR_ALREADY_EXISTS	CIM_ERR_ALREADY_EXISTS
794	CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY	CIM_ERR_NO_SUCH_PROPERTY
795	CIM_ERR_TYPE_MISMATCH	CIM_ERR_TYPE_MISMATCH
796	CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_QUERY_LANGUAGE_NOT_SUPPORTED
797	CIM_ERR_INVALID_QUERY	CIM_ERR_INVALID_QUERY
798	CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE	CIM_ERR_METHOD_NOT_AVAILABLE
799	CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND	CIM_ERR_METHOD_NOT_FOUND
800	CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE	CIM_ERR_UNEXPECTED_RESPONSE
801	CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION	CIM_ERR_INVALID_RESPONSE_DESTINATION
802	CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY	CIM_ERR_NAMESPACE_NOT_EMPTY
803	CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT	CIM_ERR_INVALID_ENUMERATION_CONTEXT
804	CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT	CIM_ERR_INVALID_OPERATION_TIMEOUT
805	CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED	CIM_ERR_PULL_HAS_BEEN_ABANDONED
806	CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED	CIM_ERR_PULL_CANNOT_BE_ABANDONED
807	CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_FILTERED_ENUMERATION_NOT_SUPPORTED
808	CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_CONTINUATION_ON_ERROR_NOT_SUPPORTED
809	CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED	CIM_ERR_SERVER_LIMITS_EXCEEDED
810	CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN	CIM_ERR_SERVER_IS_SHUTTING_DOWN
811	CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED	CIM_ERR_QUERY_FEATURE_NOT_SUPPORTED
812	Произвольная строка, содержащая описание CIMStatusCode в удобном для чтения формате. Описание может быть расширено, но должно соответствовать определению CIMStatusCode.	A free-form string containing a human-readable description of CIMStatusCode. This description MAY extend, but MUST be consistent with, the definition of CIMStatusCode.
813	2.22.1	2.22.1
814	CIM_Error — это специальный класс, который содержит сведения о серьезности сбоя операции CIM, его причине, рекомендуемых действиях по его устранению и другие связанные с ним данные. Экземпляры этого типа могут быть частью ответа на операцию CIM.	CIM_Error is a specialized class that contains information about the severity, cause, recommended actions and other data related to the failure of a CIM Operation. Instances of this type MAY be included as part of the response to a CIM Operation.
815	Код ошибки приложения	Application-specific error code
816	Введите имя ошибки, например: HRESULT, MI_RESULT или Win32	The name of the error type, for example : 'HRESULT' or 'MI_RESULT' or 'Win32'
817	Перечисление, соответствующее категории enum в MI.h	Enumeration corresponding to the category enum in MI.h
818	MI_ERRORCATEGORY_NOT_SPECIFIED	MI_ERRORCATEGORY_NOT_SPECIFIED
819	MI_ERRORCATEGORY_OPEN_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_OPEN_ERROR
820	MI_ERRORCATEGORY_CLOSE_EERROR	MI_ERRORCATEGORY_CLOSE_EERROR
821	MI_ERRORCATEGORY_DEVICE_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_DEVICE_ERROR
822	MI_ERRORCATEGORY_DEADLOCK_DETECTED	MI_ERRORCATEGORY_DEADLOCK_DETECTED
823	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_ARGUMENT	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_ARGUMENT
824	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_DATA	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_DATA
825	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_OPERATION	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_OPERATION
826	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_RESULT	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_RESULT
827	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_TYPE	MI_ERRORCATEGORY_INVALID_TYPE
828	MI_ERRORCATEGORY_METADATA_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_METADATA_ERROR
829	MI_ERRORCATEGORY_NOT_IMPLEMENTED	MI_ERRORCATEGORY_NOT_IMPLEMENTED
830	MI_ERRORCATEGORY_NOT_INSTALLED	MI_ERRORCATEGORY_NOT_INSTALLED
831	MI_ERRORCATEGORY_OBJECT_NOT_FOUND	MI_ERRORCATEGORY_OBJECT_NOT_FOUND
832	MI_ERRORCATEGORY_OPERATION_STOPPED	MI_ERRORCATEGORY_OPERATION_STOPPED
833	MI_ERRORCATEGORY_OPERATION_TIMEOUT	MI_ERRORCATEGORY_OPERATION_TIMEOUT
834	MI_ERRORCATEGORY_SYNTAX_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_SYNTAX_ERROR
835	MI_ERRORCATEGORY_PARSER_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_PARSER_ERROR
836	MI_ERRORCATEGORY_ACCESS_DENIED	MI_ERRORCATEGORY_ACCESS_DENIED
837	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_BUSY	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_BUSY
838	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_EXISTS	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_EXISTS
839	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_UNAVAILABLE	MI_ERRORCATEGORY_RESOURCE_UNAVAILABLE
840	MI_ERRORCATEGORY_READ_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_READ_ERROR
841	MI_ERRORCATEGORY_WRITE_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_WRITE_ERROR
842	MI_ERRORCATEGORY_FROM_STDERR	MI_ERRORCATEGORY_FROM_STDERR
843	MI_ERRORCATEGORY_SECURITY_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_SECURITY_ERROR
844	MI_ERRORCATEGORY_PROTOCOL_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_PROTOCOL_ERROR
845	MI_ERRORCATEGORY_CONNECTION_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_CONNECTION_ERROR
846	MI_ERRORCATEGORY_AUTHENTICATION_ERROR	MI_ERRORCATEGORY_AUTHENTICATION_ERROR
847	MI_ERRORCATEGORY_LIMITS_EXCEEDED	MI_ERRORCATEGORY_LIMITS_EXCEEDED
848	MI_ERRORCATEGORY_QUOTA_EXCEEDED	MI_ERRORCATEGORY_QUOTA_EXCEEDED
849	MI_ERRORCATEGORY_NOT_ENABLED	MI_ERRORCATEGORY_NOT_ENABLED
850	Класс OMI_Error используется для возврата сообщений об ошибках инфраструктуры OMI и компонентов, созданных на ее основе.	OMI_Error is a class used to report errors in the OMI infrastructure and components built on that infrastructure.
851	ResourceScriptBreakAll	ResourceScriptBreakAll
852	Учетные данные, при которых ресурс запускается.	Credentials under which the resource runs.
853	Бездействие	Idle
854	PendingConfiguration	PendingConfiguration
855	Сведения о состоянии локального диспетчера конфигураций.	State detail of local configuration manager.
856	Источник репозитория модулей ресурсов, который будет использовать эта неполная конфигурация	The resource module repository source that this partial configuration will use
857	Разрешить настройку DSC отладки.	Enable Debug DSC Configuration.
858	Отключить настройку DSC отладки.	Disable Debug DSC Configuration.
859	Регистрационный ключ для регистрации с помощью опрашивающего сервера	Registration Key with which to register with the Pull Server
860	Регистрационный ключ для регистрации с помощью сервера отчетов	Registration Key with which to register with the Reporting Server
861	AgentId текущего агента Dsc.	AgentId of the current Dsc Agent.
863	Регистрационный ключ для регистрации с помощью веб-сайта репозитория ресурсов	Registration Key with which to register with the Resource Repository Web
864	Набор имен конфигураций для регистрации с помощью опрашивающего сервера.	The set of configuration names with which to register with the Pull Server.
865	LocalConfigurationManager	LocalConfigurationManager
868	Путь к хранилищу надежных издателей, используемый для проверки подписи модулей или документа MOF.	The path to the trusted publisher store used to validate the signature of the mof document or modules.
869	Конфигурация	Configuration
870	Модуль	Module
871	Тип проверки подписи.	The signature validation type.
873	Текущая политика проверки подписи.	Current signature validation policy.
874	Параметры проверки подписи узла.	The signature validation options of the node.
875	Максимальный размер модуля (МБ), который может быть скачан.	The maximum module size in MB that can be downloaded.
1001	Ошибка выделения памяти.	Memory allocation failed.
1002	Размер MOF-файла превышает ограничение.	MOF file size exceeded max size limit.
1003	Ошибка при открытии файла: %1!s!	Error opening file: %1!s!
1004	Сбой чтения файла	Reading file content failed
1005	Ошибка при получении размера файла.	Error getting file size.
1006	Сбой StringCchCatW.	StringCchCatW failed.
1007	Сбой CreateProcess для mofcomp.exe	CreateProcess failed for mofcomp.exe
1008	Службе настройки требуемого состояния PowerShell не удалось зарегистрировать MOF-файл %1!s! с помощью Mofcomp.exe во время обнаружения ресурса %2!s!. Проверьте MOF-файл и повторите попытку.	PowerShell Desired State Configuration failed to register MOF file%1!s! using Mofcomp.exe during discovery of %2!s! resource . Check the MOF file and try again.
1009	Не удалось создать контрольную сумму для текущей конфигурации.	Unable to generate checksum for current configuration.
1010	LCM не удалось перевести один или несколько ресурсов в нужное состояние.	LCM failed to move one or more resources to their desired state.
1011	LCM не удалось загрузить загрузчик модулей PowerShell.	LCM failed to load PowerShell module loader.
1012	LCM не удалось вручную запустить настройку требуемого состояния.	LCM failed to start desired state configuration manually.
1013	LCM не удалось получить значения свойств метаконфигурации.	LCM failed to retrieve property values of meta configuration.
1014	LCM не удалось получить свойство %1!s! из объекта класса %2!s!.	LCM failed to retrieve the property %1!s! from the object of class %2!s! .
1020	LCM не удалось выполнить запись в файл кэша состояния ресурса.	LCM failed to write to resource state cache file.
1021	LCM не удалось сериализовать кэш состояния ресурса.	LCM failed to serialize resource state cache.
1022	LCM не удалось выполнить десериализацию кэша состояния ресурса.	LCM failed to deserialize resource state cache.
1023	Недопустимый индекс кэша состояния ресурса.	Invalid index to resource state cache.
1024	LCM не удалось сериализовать состояние конфигурации.	LCM failed to serialize configuration status.
1025	LCM не удалось выполнить десериализацию состояния конфигурации.	LCM failed to deserialize configuration status.
1026	Нет доступных сведений о состоянии для узла %1!s!. Примените конфигурацию к целевому узлу и повторите попытку.	No status information available for node %1!s!. Apply a configuration on the target node and try again.
1101	Не удалось зарегистрировать службу трассировки событий Windows (ETW).	The registration of Event Tracing for Windows (ETW) failed.
1102	Не удалось инициализировать критический для агента раздел.	Could not initialize the agent critical section.
1103	Не удалось инициализировать критический для файла раздел.	Could not initialize the file critical section.
1104	Не удалось развернуть путь среды.	Could not expand the environment path.
1105	Сбой отмены регистрации ETW.	ETW unregistration failed.
1106	Не удалось проверить каталог конфигурации. Убедитесь, что он существует, и повторите попытку.	The validation of the Configuration directory did not succeed. Ensure that the directory exists and try again.
1107	Не удалось удалить старый файл Get.mof перед операцией Get.	Could not delete the old file Get.mof before the get operation.
1108	Не удалось сохранить файл Get.mof. Удалите его в каталоге конфигурации и повторите попытку.	Could not save the Get.mof file. Delete Get.mof in the Configuration directory and try again.
1109	Не удалось загрузить документ экземпляра из указанного расположения. Убедитесь, что он существует, и повторите попытку.	Could not load the instance document from the specified location. Ensure that the instance document exists and try again.
1110	Сбой GetConfiguration.	GetConfiguration did not succeed.
1111	Не удалось удалить файл Get.mof после операции Get. Проверьте свойства расположения файла и повторите попытку.	Could not delete the file Get.mof after the get operation. Check the properties of the location of the file and try again.
1112	Не удалось создать каталог конфигурации. Проверьте разрешения для каталога и повторите попытку.	The creation of the configuration directory failed. Verify the directory permissions and try again.
1114	Сбой Stprintf.	Stprintf failed.
1115	Конфигурация ожидает обработки. Если вы работаете в режиме запроса, выполните команду Update-DscConfiguration, чтобы запросить и применить новую конфигурацию. Если вы работаете в режиме принудительной отправки, выполните команду Start-DscConfiguration с параметром -Force, чтобы применить новую конфигурацию, или команду Start-DscConfiguration с параметром -UseExisting, чтобы завершить настройку текущей конфигурации.	A configuration is pending. If you are in Pull mode, please run Update-DscConfiguration to pull a new configuration and apply it. If you are in Push mode, please run Start-DscConfiguration command with -Force parameter to apply a new configuration or run Start-DscConfiguration command with -UseExisting parameter to finish the existing configuration.
1116	Не удалось сохранить MOF-файл для конфигурации, ожидающей обработки. Проверьте свойства конечного расположения и повторите попытку.	Could not save the pending configuration MOF file. Check the properties of the destination location and try again.
1117	Не удалось загрузить документ экземпляра из расположения, ожидающего обработки.	Loading the instance document from the pending location did not succeed.
1118	Сбой функции SendConfigurationApply.	The SendConfigurationApply function did not succeed.
1119	Не удалось удалить файл, ожидающий обработки, после его перемещения.	Deleting the pending file after moving it did not succeed.
1120	Не удалось скопировать файл.	Could not copy file.
1121	Не удалось создать MOF-файл конфигурации из-за сбоя преобразования дескриптора безопасности для администраторов.	Unable to create configuration MOF file because converting security descriptor for administrators failed.
1122	Не удалось создать MOF-файл конфигурации по указанному пути. Сведения о причинах этого можно найти в аналитическом журнале событий.	Could not create the configuration MOF file. Check the Analytic event log to investigate why the MOF file could not be created at this path.
1123	Не удалось создать MSFT_DSCMetaConfiguration с помощью Mof_Instance_New.	Could not construct MSFT_DSCMetaConfiguration using Mof_Instance_New.
1124	Значение ModuleLoader равно NULL.	ModuleLoader is null.
1125	Не удалось загрузить схему параметров локального диспетчера конфигураций.	Loading the Local Configuration Manager settings schema did not succeed.
1126	При загрузке метасхемы возвращено значение NULL.	Metaschema loading returned null.
1127	Не удалось создать сериализатор.	Could not create the serializer.
1128	Не удалось сериализовать параметры локального диспетчера конфигураций.	Could not serialize the Local Configuration Manager settings.
1129	Не удалось удалить файл параметров локального диспетчера конфигураций.	Could not delete the Local Configuration Manager settings file.
1130	Не удалось создать десериализатор.	Creating deserializer failed.
1131	Не удалось клонировать типизированные параметры локального диспетчера конфигураций.	Cloning the typed Local Configuration Manager settings did not succeed.
1132	Не удалось создать параметры, необходимые для вызова API задачи.	Could not create the parameters required for invoking the Task API.
1133	Не удалось добавить параметры пути к задаче для вызова API задачи.	Adding task path parameters to call the task API did not succeed.
1134	Не удалось создать сеанс для вызова API задачи.	Creating a session to call the task API did not succeed.
1135	Сбой функции ExpandEnvironmentStrings.	The ExpandEnvironmentStrings function did not succeed.
1136	Не удалось получить маркер олицетворения для текущего потока.	Getting the current thread impersonation token did not succeed.
1137	Не удалось отменить олицетворение.	Could not revert to self.
1138	Не удалось возобновить олицетворение.	Could not resume impersonation.
1139	Не удалось создать выходной объект для функции GetConfiguration.	Could not construct the output object for the GetConfiguration function.
1140	Не удалось записать параметр вывода для GetConfiguration.	Writing the output parameter for GetConfiguration did not succeed.
1141	ApplyConfiguration не удалось получить текущие параметры локального диспетчера конфигураций для системы.	ApplyConfiguration could not get the current Local Configuration Manager settings for the system.
1142	Не удалось опубликовать выходные данные для GetConfiguration.	Posting output for GetConfiguration did not succeed.
1143	Не удалось создать выходной объект для функции ApplyConfiguration. Проверьте конфигурацию и повторите попытку.	Could not construct the output object for the ApplyConfiguration function. Check the configuration and try again.
1144	Функция Set в ApplyConfiguration возвратила ошибку.	The Set function in ApplyConfiguration returned an error.
1145	Не удалось опубликовать выходные данные в функции ApplyConfiguration.	Could not post the output in the ApplyConfiguration function.
1146	Не удалось обновить сведения о версии LCM.	Could not update LCM version information.
1150	Для продолжения требуется перезагрузка. После этого настройка возобновится.	A reboot is scheduled to progress further. Configuration will be continued after the reboot.
1151	Запуск модуля обеспечения согласованности.	Starting consistency engine.
1152	Проверка согласованности выполнена.	Consistency check completed.
1153	Существует конфигурация, ожидающая обработки. DSC обработает для нее запрос Set.	A pending configuration exists. DSC will process a set request on the pending configuration.
1154	Проверка согласованности текущей конфигурации.	Checking consistency for current configuration.
1155	Документ конфигурации успешно сохранен как ожидающий обработки.	Configuration document successfully saved to pending state.
1156	В документе экземпляра не указаны ресурсы. Добавьте в него хотя бы один ресурс и повторите попытку.	The instance document does not specify any resource. Add at least one resource to the document and try again.
1157	Локальному диспетчеру конфигураций не удалось прочитать сведения контекста свойства ComputerName.	The Local Configuration Manager could not read the ComputerName property context information.
1158	Локальному диспетчеру конфигураций не удалось получить размер данных маркера.	Local Configuration Manager could not get token info size.
1159	Получен вызов метода LCM от компьютера %1!s! с ИД безопасности пользователя %2!s!.	An LCM method call arrived from computer %1!s! with user sid %2!s!.
1160	Не удалось сохранить временный файл параметров локального диспетчера конфигураций. Проверьте свойства конечного расположения и повторите попытку.	Could not save the temporary Local Configuration Manager settings file. Check the properties of the destination location and try again.
1161	Не удалось удалить временный файл метаданных.	Could not delete the temporary metadata file.
1162	Сбой удаления файла %1!s!.	Deletion of file%1!s!failed.
1163	Функция Get-Action выполнена успешно, но ее состояние не возвращено.	Executing Get-Action returned success but didn't return any status.
1164	Функция Get-DSCAction выполнена успешно, но ожидаемое состояние не возвращено.	Get-DSCAction returned success but did not return the expected status.
1165	Функция GetConfiguration выполнена успешно, но ожидаемое состояние не возвращено.	GetConfiguration ran successfully, but did not return the expected status.
1166	Функция GetConfiguration выполнена успешно, но ее состояние не возвращено.	GetConfiguration ran successfully, but did not return any status.
1167	Параметр configurationData зарезервирован для будущих версий. По умолчанию будет использоваться текущая конфигурация.	The configurationData parameter is reserved for future use. The current configuration is used by default.
1168	Не удалось создать выходной объект конфигурации теста.	Could not construct the test configuration output object.
1169	Не удалось задать ИД ресурса в TestConfiguration. Выполните операцию еще раз.	Could not set the resource ID in TestConfiguration. Try running the operation again.
1170	Не удалось опубликовать выходные данные для конфигурации теста.	Could not post the output for the test configuration.
1171	Текущая конфигурация не существует. Сначала выполните команду Start-DscConfiguration с параметром -Path, чтобы указать файл конфигурации и создать текущую конфигурацию.	Current configuration does not exist. Execute Start-DscConfiguration command with -Path parameter to specify a configuration file and create a current configuration first.
1173	Обработка операции Test завершена. Произошел сбой операции.	Completed processing test operation. The operation failed.
1174	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] %3!s! за %4!s! с.	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] %3!s! in %4!s! seconds.
1175	Параметр Force принимает только логические значения True и False.	The Force parameter accepts only boolean values True or False.
1176	Не удалось получить параметры локального диспетчера конфигураций.	Could not retrieve the Local Configuration Manager settings.
1177	Сбой задачи обеспечения согласованности обновлений.	Update consistency task failed.
1179	Сбой перезагрузки компьютера. Перезагрузите его вручную, чтобы завершить обработку запроса.	Machine reboot failed. Please reboot it manually to finish processing the request.
1180	DSC перезапускает компьютер.	DSC is restarting the computer.
1181	Операция PUSH запрошена без параметра -Force, хотя настроена обработка PULL.	A PUSH operation was requested without -Force while configured for PULL processing.
1182	Предыдущая конфигурация не существует. Откат DSC возможен только при ее наличии.	A previous configuration does not exist. DSC can rollback only when there is a previous configuration.
1183	Параметр ConfigurationNumber зарезервирован для будущих версий. По умолчанию будет использоваться предыдущая конфигурация.	The ConfigurationNumber parameter is reserved for future use. The previous configuration is used by default.
1186	Не удается вызвать командлет %1!s! . Выполняется командлет %2!s!, который должен вернуть результат, прежде чем можно будет вызвать %3!s!. Если это возможно, используйте параметр -Force, чтобы отменить текущую операцию.	Cannot invoke the %1!s! cmdlet. The %2!s! cmdlet is in progress and must return before %3!s! can be invoked. Use -Force option if that is available to cancel the current operation.
1187	Получено неожиданное имя задачи.	Unexpected task name received.
1188	Указанный интервал выходит за пределы допустимого диапазона значений (максимум 31 день).	An interval was specified outside of the acceptable range (maximum of 31 days).
1189	При удалении временного файла произошла ошибка.	An error was encountered while deleting the temporary file.
1190	Сбой GetTempPath.	GetTempPath failed.
1191	Сбой GetTempFileName.	GetTempFileName failed.
1192	Сбой CreateFile.	CreateFile failed.
1193	Сбой WriteFile.	WriteFile failed.
1194	Сбой CloseHandle.	CloseHandle failed.
1195	Ошибка при попытке получения длины строки.	Error attempting to get the length of a string.
1196	Обработка операции Test завершена. Операция возвратила значение True.	Completed processing test operation. The operation returned True.
1197	Обработка операции Test завершена. Операция возвратила значение False.	Completed processing test operation. The operation returned False.
1198	Очистка кэша встроенных ресурсов DSC.	Clear the cache of built-in DSC resources.
1199	Не удалось очистить кэш встроенных ресурсов DSC.	Failed to clear the cache of built-in DSC resources.
1200	Не удалось создать файл журнала запусков опрашивающего обновления по указанному пути. Сведения о причинах этого можно найти в аналитическом журнале событий.	Could not create the pull run log file. Check the Analytic event log to investigate why the file could not be created at this path.
1201	Параметр moduleManager не может иметь значение NULL.	The moduleManager parameter cannot be null.
1202	Сбой MI_Application_Initialize.	MI_Application_Initialize failed.
1203	Параметр moduleManager недопустим.	The moduleManager parameter is not valid.
1205	Параметры moduleManager, className и registrationInstance не могут иметь значение NULL.	The moduleManager, className, and registrationInstance parameters cannot be null.
1206	Экземпляр регистрации не найден. Класс не является классом конфигурации DSC.	Registration instance not found. Class is not a DSC configuration class.
1207	Класс не зарегистрирован как класс конфигурации.	The class is not registered as a configuration class.
1208	Параметры moduleManager, inInstance и outInstance не могут иметь значение NULL.	The moduleManager, inInstance, and outInstance parameters cannot be null.
1209	Сбой GetFilteredResource.	GetFilteredResource failed.
1210	Не удалось создать объект для хранения параметров операции во время инициализации десериализатора.	Could not create a new object to store the operation options while initializing the deserializer.
1211	Не удалось задать параметр операции во время инициализации десериализатора.	Setting the Operation option while initializing the deserializer did not succeed.
1212	Сбой FindFirstFile.	FindFirstFile Failed.
1213	Сбой FindNextFile.	FindNextFile Failed.
1214	Параметр GetSystemSchema недопустим.	The parameter for GetSystemSchema is not valid.
1215	Параметр GetSchemaFromMOFs недопустим.	The parameter for GetSchemaFromMOFs is not valid.
1216	Не у всех экземпляров в документе экземпляра есть ResourceId.	Not all instances within the instance document contain ResourceId.
1217	В документе экземпляра указано несколько экземпляров OMI_ConfigurationDocument.	The instance document contains multiple OMI_ConfigurationDocument instances.
1218	В документе экземпляра должен быть ровно один экземпляр OMI_ConfigurationDocument.	Instance document must contain exactly one OMI_ConfigurationDocument instance.
1219	Свойство ClassName для экземпляра регистрации не найдено.	ClassName property not found for registration instance.
1220	Параметры miApp, inInstance и outInstance не могут иметь значение NULL.	The miApp, inInstance, and outInstance parameters cannot be null.
1221	Сбой MI_Instance_GetElement.	MI_Instance_GetElement failed.
1222	Найден неожиданный класс инфраструктуры.	An unexpected infrastructure class was found.
1223	Найдено несколько классов, зарегистрированных с одним и тем же именем.	Found multiple classes registered with the same name.
1224	В регистрации не найдено обязательное свойство ClassName. Укажите зарегистрированное имя класса и повторите попытку.	The mandatory ClassName property was not found in the registration. Use a registered classname and try again.
1225	Найден экземпляр регистрации без класса.	Found a registration instance without a class.
1226	Найдена схема, не содержащая регистрации. Проверьте каталоги Registration и Schema, чтобы найти зарегистрированные схемы.	A schema was found that does not contain registration. Check the Registration and Schema directories to find the registered schemas.
1227	Ссылка на класс не существует.	The class reference does not exist.
1228	Класс не должен содержать методов.	Class should not contain any method.
1229	Квалификатор ClassVersion не найден.	ClassVersion Qualifier not found.
1230	Свойство или массив ссылки на тип не поддерживается.	A property or array of type reference is not supported.
1231	У свойства Read не может быть следующих квалификаторов: Write, Key, Required.	Cannot have the Read property with any of the following qualifiers: Write, Key, Required.
1232	В документе экземпляра должно быть определено по крайней мере одно ключевое свойство. Обновите документ и повторите попытку.	At least one key property must be defined in the instance document. Update the instance document and try again.
1233	Для каждого MOF-файла нужно указать хотя бы один ресурс конфигурации.	You must specify at least one configuration resource per MOF file.
1234	Все классы должны ссылаться на ConfigurationResource.	All classes must have a reference to ConfigurationResource.
1235	Для каждого MOF-файла должен быть задан ровно один ресурс конфигурации.	There must be exactly one configuration resource per MOF file.
1236	Не удалось найти обязательное свойство %1!s!. Добавьте его и повторите попытку.	Could not find mandatory property %1!s!. Add this property and try again.
1237	Сбой MI_Instance_GetClassName.	MI_Instance_GetClassName failed.
1238	Экземпляр должен иметь тип MSFT_CimConfigurationProviderRegistration или MSFT_PSConfigurationProviderRegistration.	Instance should be of type MSFT_CimConfigurationProviderRegistration or MSFT_PSConfigurationProviderRegistration.
1239	Обязательное свойство ClassName не найдено.	Mandatory property ClassName not found.
1240	Обязательное свойство DSCEngineCompatVersion не найдено.	Mandatory property DSCEngineCompatVersion not found.
1241	Обязательное свойство DscModuleVersion не найдено.	Mandatory property DscModuleVersion not found.
1242	Обязательное свойство Namespace не найдено.	Mandatory property Namespace not found.
1243	Обязательное свойство ModuleName не найдено.	Mandatory property ModuleName not found.
1244	Обязательное свойство не найдено.	Mandatory property not found.
1245	Несоответствие типа обязательного свойства.	Mandatory property type does not match.
1246	Недопустимое число свойств для класса MGet.	MGet class property count failed.
1247	Число свойств не соответствует ожидаемому.	The number of properties does not match the expected number.
1248	Отсутствует тип квалификатора для обязательного свойства.	Mandatory property qualifer type is missing.
1249	Значение MSFT_PSConfigurationProviderRegistration должно быть производным от MSFT_BaseConfigurationProviderRegistration.	MSFT_PSConfigurationProviderRegistration must derive from MSFT_BaseConfigurationProviderRegistration.
1250	Экземпляр регистрации не содержит пространства имен. Требуется пространство имен.	The registration instance does not contain a namespace. A namespace is required.
1251	GetTargetResource требует три параметра.	GetTargetResource requires three parameters.
1252	У TestTargetResource нет 4 параметров.	TestTargetResource doesn't have 4 parameters.
1253	У SetTargetResource нет 3 параметров.	SetTargetResource doesn't have 3 parameters.
1254	Сбой ValidateDSCProviderMappingForWMIV2Provider. Не найден один из следующих параметров: Get, Test или Set.	ValidateDSCProviderMappingForWMIV2Provider did not succeed. One of the following was not found: Get, Test, or Set.
1255	Значение MSFT_CimConfigurationProviderRegistration должно быть производным от MSFT_BaseConfigurationProviderRegistration.	MSFT_CimConfigurationProviderRegistration must derive from MSFT_BaseConfigurationProviderRegistration.
1256	Сбой GetEnvironmentVariable для %windir%.	GetEnvironmentVariable for %windir% failed.
1257	Номер версии документа экземпляра не поддерживается. Измените номер версии в экземпляре документа OMI_Configuration на 1.0.0 либо 2.0.0	The version number of the instance document is not any of the supported versions. Please change the version number in the OMI_Configuration document instance to either 1.0.0 or 2.0.0
1258	Найдено несколько экземпляров с одним и тем же ResourceId %1!s!. Исправьте это и повторите попытку.	Found more than one instance with the same ResourceId %1!s!. Correct that and try again.
1259	Текущий документ содержит параметры локального диспетчера конфигураций, что не поддерживается. Отправьте их отдельно.	The current document contains Local Configuration Manager settings, which is not supported. Send Local Configuration Manager settings seperately.
1260	Параметры локального диспетчера конфигураций не найдены, или текущий документ содержит другие конфигурации. Исправьте это и повторите попытку.	Local Configuration Manager settings were not found, or the current document contains other configurations. Correct that and try again.
1261	Начинается обработка при перезапуске.	Starting reboot processing.
1262	Существует конфигурация, ожидающая обработки после перезапуска. DSC обработает для нее запрос Set.	A pending configuration exists after reboot. DSC will process a set request on the pending configuration.
1263	Проверка согласованности текущей конфигурации после перезапуска.	Checking consistency for current configuration after reboot.
1264	Обработка при перезапуске завершена.	Reboot processing completed.
1265	LCM "%4!s!" не распознает свойство "%1!s!" с документом "%2!s!" "%3!s!". Перекомпилируйте документ конфигурации и повторите попытку.	LCM "%4!s!" does not recognize the property "%1!s!" with document "%2!s!" "%3!s!". Please recompile your configuration document, and then try again.
1266	В метаконфигурации отсутствует экземпляр документа. Создайте конфигурацию с экземпляром OMI_ConfigurationDocument и повторите попытку.	There is no document instance inside the metaconfiguration. Please create the configuration with an instance of OMI_ConfigurationDocument and try again.
1268	Локальный диспетчер конфигураций DSC поддерживает только один экземпляр репозитория конфигурации версии 2.0.0 документа метаконфигурации, когда неполные конфигурации отсутствуют. Поскольку определено несколько репозиториев конфигурации, LCM будет использовать только первый репозиторий для существующих опрашивающих сценариев и будет игнорировать остальные. Чтобы удалить это предупреждение, используйте один репозиторий конфигурации или используйте неполные конфигурации для указания репозиториев конфигурации.	DSC Local Configuration Manager only supports one instance of a configuration repository in version 2.0.0 of the metaconfiguration document when there are no partial configurations. Since there are multiple configuration repositories defined, LCM will use only the first repository for existing pull scenarios and will ignore the rest. To remove this warning, either use a single configuration repository, or use partial configurations to point to the configuration repositories.
1269	Единственными разрешенными именами диспетчера загрузки являются DSCFileDownloadManager и WebDownloadManager. Однако метаконфигурация содержит имя диспетчера загрузки %1!s!. Исправьте это и повторите попытку.	The only allowed download manager names are DSCFileDownloadManager and WebDownloadManager. However the metaconfiguration contains %1!s! as the download manager name. Correct that and try again.
1270	Свойство AllowUnsecureConnection может принимать только значения True или False. Исправьте это в метаконфигурации и повторите попытку.	The property AllowUnsecureConnection can only take values of either true or false. Correct this in the metaconfiguration and try again.
1271	Для продолжения требуется перезагрузка. После этого настройка не возобновится. Для продолжения настройки используйте команду Start-DscConfiguration -UseExisting после перезагрузки.	A reboot is scheduled to progress further. Configuration will not be continued after the reboot. To continue configuration, use Start-DscConfiguration -UseExisting after reboot.
1272	Для продолжения требуется перезагрузка. Перезагрузите систему. После этого настройка не возобновится. Для продолжения настройки используйте команду Start-DscConfiguration -UseExisting после перезагрузки.	A reboot is required to progress further. Please reboot the system. Configuration will not be continued after the reboot. To continue configuration, use Start-DscConfiguration -UseExisting after reboot.
1273	Произошла внутренняя ошибка: обязательное свойство ProviderPath для регистрации поставщика DSC не найдено.	An internal error occurred : Mandatory property ProviderPath for DSC provider registration not found.
1274	Произошла внутренняя ошибка: обязательное свойство ModulePath для регистрации поставщика DSC не найдено.	An internal error occurred : Mandatory property ModulePath for DSC provider registration not found.
1275	Ресурс %1!s! из модуля %2!s! импортирован дважды с использованием версии %3!s! и версии %4!s!. Использование более одной версии ресурса не поддерживается. Удалите одну из версий для исправления проблемы.	The resource %1!s! from module %2!s! is imported twice using version %3!s! and version %4!s!. Using more than one version of a resource is not supported. Remove one of the versions to correct the problem.
1276	Текущий режим обновления — PULL, но диспетчеры загрузки конфигурации не определены.	The current refresh mode is PULL but there are no configuration download managers defined.
1301	Невозможно разрешить зависимость для параметров экземпляров, равных NULL. Убедитесь, что экземпляры не равны NULL.	Dependency cannot be resolved with null instance parameters. Verify that the instances are not null.
1302	В ресурсах, указанных в документе экземпляра, найдена циклическая зависимость. Проверьте и исправьте свойство Requires экземпляра %1!s!, а затем повторите попытку.	A circular dependency was found in the resources specified in the instance document. Check and correct the Requires property of instance %1!s!, then try again.
1303	Индекс выходит за границы.	Index is out of bounds.
1304	MI_Instance_GetElement не удалось получить ResourceId.	MI_Instance_GetElement failed to get ResourceId.
1305	Не удалось найти ResourceId %1!s! в ресурсах, указанных в документе экземпляра. Возможно, значение ResourceId, заданное в свойстве Requires, неправильно. Исправьте %2!s! экземпляра, а затем повторите попытку.	ResourceId %1!s! could not be found in any of the resources specified in the instance document. The ResourceId specified in the Requires property may be incorrect. Correct the instance %2!s!, then try again.
1306	Индекс выходит за границы для сопоставителя зависимостей.	Index out of range for dependency resolver.
1307	OutInstances не может иметь значение NULL.	OutInstances cannot be null.
1308	Сбой MI_Application_NewSession.	MI_Application_NewSession failed.
1309	Неизвестный тип регистрации.	Unknown registration type.
1310	MI_Instance_GetElement не удалось получить Namespace для ресурса DSC WMI версии 2.	MI_Instance_GetElement failed to get Namespace for WMIv2 DSC resource.
1311	Сбой MI_Application_NewInstance.	MI_Application_NewInstance failed.
1312	MI_Instance_AddElement возвратил ошибку для параметра inputResource.	MI_Instance_AddElement returned an error on the inputResource parameter.
1313	Сбой MI_Operation_GetInstance.	MI_Operation_GetInstance failed.
1314	Сбой MI_Instance_GetElement для ReturnValue.	MI_Instance_GetElement failed for ReturnValue.
1315	MI_Instance_GetElement возвратил ошибку для параметра Result.	MI_Instance_GetElement returned an error on the Result parameter.
1316	Сбой MI_Instance_GetElement для параметра Method ProviderContext.	MI_Instance_GetElement failed for ProviderContext method parameter.
1317	Сбой MI_Instance_GetElement для параметра Method конфигурации.	MI_Instance_GetElement did not succeed for the Method parameter of the configuration.
1318	Сбой MI_Instance_Clone.	MI_Instance_Clone failed.
1319	Не удалось обработать запрос Get.	Could not process the get request.
1320	MI_Instance_GetElement не удалось получить Message из MSFT_LogResource.	MI_Instance_GetElement failed to get Message from MSFT_LogResource.
1321	Тест не пройден.	Test did not succeed.
1328	В ресурсах, указанных в документе экземпляра, найдена циклическая зависимость. Проверьте и исправьте свойство Requires экземпляра %1!s!, определенного в %2!s!, а затем повторите попытку.	A circular dependency was found in the resources specified in instance document. Check and correct the Requires property of instance %1!s! defined in %2!s!, then try again.
1329	Не удалось найти ResourceId %1!s! в ресурсах, указанных в документе экземпляра. Возможно, значение ResourceId, заданное в свойстве Requires, неправильно. Исправьте %2!s! экземпляра, определенного в %3!s!, а затем повторите попытку.	ResourceId %1!s! could not be found in any of the resources specified in the instance document. The ResourceId specified in the Requires property may be incorrect. Correct the instance %2!s! defined in %3!s!", then try again.
1330	%1!s! Связанный ResourceID: %2!s!.	%1!s! The related ResourceID is %2!s!.
1332	за %1!s! с.	in %1!s! seconds.
1335	Не удалось открыть хранилище сертификатов локального компьютера.	The local machine certificate store could not be opened.
1336	Не удается найти сертификат в хранилище сертификатов локального компьютера.	The certificate cannot be found in the local machine certificate store.
1337	Не удалось получить дескриптор контекста ключа для CSP.	Could not acquire a handle to the key context for the CSP.
1338	Не удалось получить открытый ключ.	The public key could not be acquired.
1339	Не удалось получить закрытый ключ.	The private key could not be acquired.
1340	Не удалось выделить память для зашифрованных данных.	Memory could not be allocated for the encrypted data.
1341	Сбой шифрования.	Encryption did not succeed.
1342	Не удалось выделить память для расшифрованных данных.	Could not allocate memory for the decrypted data.
1343	Сбой расшифровки.	Decryption failed.
1344	Не удалось обновить элемент пароля после расшифровки.	Updating the password element after decription failed.
1355	Не удалось получить текущие параметры локального диспетчера конфигураций. Примените их и повторите попытку.	Could not retrieve the current Local Configuration Manager settings. Apply Local Configuration Manager settings and try again.
1356	Текущая конфигурация отменена.	The current configuration was cancelled.
1357	Не удалось дождаться останавливающегося события.	Could not wait for the stopping event.
1358	Не удалось отменить текущую операцию.	Could not cancel the current operation.
1360	,	,
1361	Не удалось инициализировать новый параметр операции.	Could not initialize a new operation option.
1362	Операция MI_OperationOptions_SetCustomOptions возвратила ошибку.	MI_OperationOptions_SetCustomOptions returned an error.
1363	Параметр Confirm не поддерживается в данном командлете.	The Confirm parameter is not supported in this cmdlet.
1364	Объекты учетных данных поддерживаются только до 4 уровней вложения от корня класса схемы.	Credential objects are only supported up to 4 levels of nesting from the schema class root.
1365	Ресурсы ("%1!s!" и "%2!s!") имеют конфликтующие значения следующих свойств: %3!s!. Убедитесь, что их значения совпадают.	The resources ('%1!s!' and '%2!s!') have conflicting values of the following properties: '%3!s!'. Ensure that their values match.
1366	В экземпляре конфигурации существует циклическая зависимость.	Circular dependency exists in configuration instance.
1368	Для локального диспетчера конфигураций не настроен сертификат. Ресурс "%1!s!" в конфигурации "%2!s!" невозможно обработать.	The Local Configuration Manager is not configured with a certificate. Resource '%1!s!' in configuration '%2!s!' cannot be processed.
1369	Недопустимый ИД сертификата: "%1!s!"	The Certificate ID is not valid: '%1!s!'
1370	%2!s! за %1!s! с.	%2!s! in %1!s! seconds.
1401	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] [%3!s!] %4!s!	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] [%3!s!] %4!s!
1402	[%1!s!]: %2!-16s! [%3!s!] %4!s!	[%1!s!]: %2!-16s! [%3!s!] %4!s!
1403	Начало	Start
1404	Конец	End
1405	*СБОЙ*	*FAILED*
1406	Проверка	Test
1407	Получить	Get
1408	Установить	Set
1409	Ресурс	Resource
1410	Откатить	Rollback
1411	1412 Пропустить	1412 Skip
1413	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] %3!s! %4!s!	[%1!s!]: LCM: [ %2!-16s!] %3!s! %4!s!
1414	Сравнение	Compare
1415	Удалить	Remove
1416	GetStatus	GetStatus
1417	Остановить	Stop
1418	True (истина)	True
1419	False (ложь)	False
1501	Для продолжения требуется перезагрузка. Перезагрузите систему.	A reboot is required to progress further. Please reboot the system.
1502	Указанный параметр RefreshFrequencyMins перезаписан в %1!s!, так как он выходит за пределы допустимых значений (30–44640)	The specified RefreshFrequencyMins was over-written to %1!s! since it was outside the range of acceptable values (30-44640)
1503	Указанный параметр ConfigurationModeFrequencyMins перезаписан в %1!s!, так как он выходит за пределы допустимых значений (15–44640)	The specified ConfigurationModeFrequencyMins was over-written to %1!s! since it was outside the range of acceptable values (15-44640)
1504	Возврат к системным параметрам по умолчанию из-за повреждения MOF-файла метаконфигурации или заданного недопустимого свойства MOF.	Falling back to system defaults because the meta configuration mof has either been corrupted or an invalid mof property has been set.
1505	Функция GetLcmUpdate выполнена успешно, но ее состояние не возвращено.	GetLcmUpdate ran successfully, but did not return any status.
1506	Не удалось установить зависимости модуля, требуемые конфигурацией.	Could not install module dependencies needed by the configuration.
1507	Принудительная операция прекращена из-за других входящих принудительных операций конфигурации или остановки.	Force operation is terminated due to other incoming force configuration or stop operations.
1508	Не удалось удалить существующий MOF-файл конфигурации сравнения.	Could not delete the existing compare configuration MOF file.
1509	Не удалось сохранить MOF-файл конфигурации сравнения. Проверьте свойства конечного расположения и повторите попытку.	Could not save the compare configuration MOF file. Check the properties of the destination location and try again.
1511	Обработка операции сравнения завершена. Операция возвратила значение True.	Completed processing compare operation. The operation returned True.
1512	Обработка операции сравнения завершена. Операция возвратила значение False.	Completed processing compare operation. The operation returned False.
1513	Не удалось переименовать BuiltInProvCache на BuiltInProvCache.Old.	Could not rename BuiltInProvCache to BuiltInProvCache.Old.
1514	Функция GetResourceState вызвана с недопустимыми параметрами.	GetResourceState is called with invalid parameters.
1515	Не удалось опубликовать неполную конфигурацию в расположении %1!s!	Could not publish the partial configuration in location %1!s!
1516	Неполные конфигурации DSC могут использоваться в режиме Push только при использовании командлета Publish-DscConfiguration. Другие командлеты Push не поддерживаются. Чтобы избежать этой ошибки, задайте метаконфигурацию без неполных конфигураций или используйте командлет Publish-DscConfiguration для развертывания неполной конфигурации.	The only way DSC Partial Configurations can be used in Push mode is if the Publish-DscConfiguration Cmdlet is used. No other push cmdlet is supported. To avoid this error, either set a metaconfiguration without partial configurations, or use the Publish-DscConfiguration cmdlet to deploy your partial configuration.
1517	Для экземпляра OMI_ConfigurationDocument не задано свойство имени. Чтобы использовать неполные конфигурации, необходимо задать это свойство в конфигурации	Name property of the OMI_ConfigurationDocument instance has not been set. To use partial configurations, this property must be set in the configuration
1518	При слиянии файлов неполной конфигурации возникла ошибка.	There was an error while merging the partial configuration files.
1519	При сериализации экземпляра возникла ошибка.	There was an error while serializing the instance.
1520	При записи в файл %1!s! возникла ошибка.	There was an error while writing into the file %1!s!.
1521	По крайней мере один из ресурсов, присутствующих в документе конфигурации, содержит имя конфигурации, которое не эквивалентно имени неполной конфигурации %1!s!. Исправьте это и повторите попытку. Все ресурсы, присутствующие в документе неполной конфигурации, должны содержать одно и то же имя конфигурации.	At least one of the resources present in the configuration document contains configuration name that is not equivalent to the partial configuration name %1!s!. Correct that and try again. All resources present in a partial configuration document must contain the same configuration name.
1522	Имя неполной конфигурации %1!s!, присутствующее в документе конфигурации, недопустимо. Для использования неполной конфигурации определите ее в метаконфигурации с помощью ее имени.	The partial configuration name %1!s! present in the configuration document is invalid. Define a partial configuration inside the metaconfiguration with this partial configuration name in order to use it.
1523	В документе метаконфигурации не определены неполные конфигурации. Создайте экземпляры неполной конфигурации и повторите попытку.	There is no partial configuration defined inside the metaconfiguration document. Create partial configuration instances and try again.
1524	Предоставленная конфигурация содержит недопустимый экземпляр ресурса имени класса %1!s!, поскольку она не имеет поля с именем ConfigurationName. Чтобы использовать эту конфигурацию как неполную, поле имени конфигурации обязательно в каждом ресурсе, и ее имя должно соответствовать полю имени экземпляра OMI_ConfigurationDocument.	The configuration provided contains an invalid resource instance of class name %1!s! because it doesn't have a field with the name ConfigurationName inside it. In order to use this configuration as a partial configuration, the configuration name field is mandatory inside each resource and it's name should match the name field of the OMI_ConfigurationDocument instance.
1525	Сбой слияния неполных конфигураций.	Merging of partial configurations failed.
1526	Произошла по крайней мере одна устранимая ошибка ресурса DSC WMI версии 2 %1!s! при выполнении функции %2!s!. Ошибки зарегистрированы в канале ETW с именем Microsoft-Windows-DSC/Operational. Для получения дополнительных сведений просмотрите его.	The WMIv2 DSC resource %1!s! threw one or more non-terminating errors while running the %2!s! functionality. These errors are logged to the ETW channel Microsoft-Windows-DSC/Operational. Refer to this channel for more details.
1527	Обнаружен конфликт в определении исключительного ресурса %1!s!. Поле "Исключительный ресурс" может иметь значения имен ресурса, которые не могут быть повторно использованы другой неполной конфигурацией. Исправьте это повторяющееся вхождение и повторите попытку.	Found a conflict in definition of exclusive resource %1!s!. The field Exclusive resource can have values of resource names that cannot be reused by any other partial configuration. Correct this duplicate occurence and try again.
1528	Диспетчер загрузки %1!s!, указанный в неполной конфигурации, не определен в метаконфигурации или назначен неправильно. Проверьте диспетчер загрузки и назначьте ResourceRepositoryWeb или ResourceRepositoryShare источнику ResourceModuleSource и ConfigurationRepositoryWeb или ConfigurationRepositoryShare источнику ConfigurationSource.	The download manager %1!s! mentioned in the partial configuration is undefined in the meta configuration or assigned incorrectly. Check the download manager and assign ResourceRepositoryWeb or ResourceRepositoryShare to ResourceModuleSource and ConfigurationRepositoryWeb or ConfigurationRepositoryShare to ConfigurationSource.
1529	Частичная конфигурация %1!s! не может использовать ресурс %2!s!, который зарезервирован исключительно для другой частичной конфигурации. Чтобы устранить эту проблему, исправьте метаконфигурацию или не используйте этот эксклюзивный ресурс в данной частичной конфигурации.	The partial configuration %1!s! cannot use %2!s! resource, which is exclusively reserved by another partial configuration. Either correct the metaconfiguration to remove this, or do not use this exclusive resource in this partial configuration.
1530	Документ конфигурации сохранен в хранилище неполной конфигурации.	Saved configuration document into the partial configuration store.
1531	Неполная конфигурация %1!s! зависит от другой неполной конфигурации, которой не существует. Эта неполная конфигурация не будет задана, пока она не найдет неполную конфигурацию, от которой зависит.	The partial configuration %1!s! depends on another partial configuration that does not exist. This partial configuration will not be set until it finds the partial configuration that it depends on.
1532	При применении неполной конфигурации %1!s! возникла ошибка. Сообщение об ошибке: %2!s!.	An error occured while applying the partial configuration %1!s!. The error message is : %2!s!.
1533	В хранилище не найдена ни одна из неполных конфигураций, определенных в метаконфигурации. Эти конфигурации либо не были извлечены из сервера (в случае режима обновления Pull), либо не были опубликованы в хранилище (в случае режима обновления Push).	None of the partial configurations defined in the metaconfiguration was found in the store. Either these configurations have not been pulled from the server (in the case of pull refresh mode) , or they have not been published to the store (in the case of push refresh mode).
1534	Не удалось применить одну или несколько неполных конфигураций. Невозможно создать конфигурацию.	One or more partial configurations failed to apply. No configuration could be created.
1535	Экземпляр ресурса сформирован неправильно. Ошибка при обнаружении имени класса.	The resource instance is not formed correctly. Error in finding the classname.
1536	Свойство имени модуля в ресурсе %1!s! не определено. Создайте MOF-файл заново с помощью файла PowerShell или добавьте свойство имени модуля к экземпляру ресурса.	The module name property inside the resource %1!s! is undefined. Please regenerate the mof using a corresponding powershell file or add the module name property inside the instance of the resource.
1537	Строка исключительного ресурса %1!s! для неполной конфигурации %2!s! не записана ни в одном из разрешенных форматов. Исключительные ресурсы могут быть записаны как ModuleName\ResourceName , ModuleName\* или ResourceName	The exclusive resource string %1!s! for the partial configuration %2!s! is not written in any of the allowed formats. Exclusive resources can be written as ModuleName\ResourceName , or ModuleName\* or ResourceName
1538	Удаление недопустимого файла неполной конфигурации %1!s!. Причина: %2!s!	Deleting the invalid partial configuration file %1!s!. Reason: %2!s!
1539	Файл неполной конфигурации %1!s! будет пропущен. Причина: %2!s!	The partial configuration file %1!s! will be skipped. Reason: %2!s!
1540	В расположении $env:windir/system32/configuration/partialconfigurations отсутствует каталог неполных конфигураций. LCM не удалось повторно создать этот каталог. Приостановите все операции DSC или повторно создайте каталог, чтобы разрешить работу функции неполных конфигураций.	The partial configuration directory is absent at the location $env:windir/system32/configuration/partialconfigurations. LCM failed to recreate this directory. Suspend all DSC operations or recreate this directory to allow partial configurations feature to work.
1541	В расположении $env:windir/system32/configuration/configurationstatus отсутствует каталог состояния конфигурации. LCM не удалось повторно создать этот каталог. Приостановите все операции DSC или повторно создайте каталог, чтобы разрешить работу функции состояния конфигурации.	The configuration status directory is absent at the location $env:windir/system32/configuration/configurationstatus. LCM failed to recreate this directory. Suspend all DSC operations or recreate this directory to allow configuration status feature to work.
1542	LCM не удалось записать состояние конфигурации для операции: %1!s!	LCM failed to record the configuration status for operation: %1!s!
1543	LCM не удалось извлечь состояние конфигурации для файла: %1!s!	LCM failed to retrieve the configuration status for file: %1!s!
1544	Выполнение запроса не может продолжаться, пока компьютер не будет перезагружен.	The request cannot continue until the machine is rebooted.
1545	Чтобы вручную получить оставшийся выход, выполните следующие действия: Connect-DscConfiguration -InstanceId "%1!s!" -Bookmark "%2!s!" -ComputerName %3!s! -Verbose -Wait	To manually receive the remaining output, execute: Connect-DscConfiguration -InstanceId '%1!s!' -Bookmark '%2!s!' -ComputerName %3!s! -Verbose -Wait
1546	При удалении старой неполной конфигурации с тем же именем произошла ошибка. Выполните команду Stop-DSCConfiguration с параметром -Force, чтобы остановить выполнение ожидающих операций DSC, и повторите попытку.	An error occured while deleting the old partial configuration with the same name. Run Stop-DSCConfiguration with the -Force option to stop executing any pending DSC operations and try again.
1547	При сохранении файла неполной конфигурации в ожидающее хранилище произошла ошибка. Выполните команду Stop-DSCConfiguration с параметром -Force, чтобы остановить выполнение ожидающих операций DSC, и повторите попытку.	There was an error while saving the partial configuration file into the pending store. Run Stop-DSCConfiguration with the -Force option to stop executing any pending DSC operations and try again.
1549	Не удалось инициализировать метаконфигурацию.	Could not initialize the Meta Configuration.
1550	Не удалось создать выходной объект для функции GetConfigurationStatus.	Could not construct the output object for the GetConfigurationStatus function.
1551	Не удалось установить значение возврата для функции GetConfigurationStatus.	Could not set return for GetConfigurationStatus function.
1552	Не удалось опубликовать выходные данные для функции GetConfigurationStatus.	Posting output for GetConfigurationStatus did not succeed.
1553	Не удалось установить приоритет потока для проверки согласованности.	Setting the thread priority for consistency check did not succeed.
1554	Обновленная конфигурация не найдена на опрашивающем сервере, поэтому никакие действия не выполнялись. Убедитесь, что на опрашивающем сервере для целевого узла существует конфигурация с другой контрольной суммой.	Updated configuration not found on pull server so no action taken. Ensure that a configuration with a different checksum exists on the pull server for target node.
1555	Попытки получить конфигурацию с опрашивающего сервера не предпринимались, так как сейчас для параметра RefreshMode LCM установлено значение Push.	No attempt was made to get a configuration from the pull server because LCM RefreshMode is currently set to Push.
1556	Применение конфигурации после перезагрузки остановлено, поскольку параметр MOF-файла метаконфигурации ActionAfterReboot имеет значение StopConfiguration.	Applying the configuration after reboot is stopped because the meta configuration mof setting ActionAfterReboot is set to StopConfiguration.
1557	Не удалось инициализировать интервалы настройки и обновления. Используются значения по умолчанию.	Configuration and refresh intervals could not be initialized. Using the default values.
1558	Командлет %1!s! не поддерживается в режиме %2!s!. Задайте для RefreshMode НОК значение %3!s!.	%1!s! cmdlet is not supported in %2!s! mode. Please set the LCM RefreshMode to %3!s!.
1559	Операция GET будет выполняться в соответствии с ожидающей утверждения конфигурацией, так как последняя конфигурация еще не конвергирована.	The GET operation will be carried against a pending configuration since the latest configuration has not converged yet.
1560	Операция TEST будет выполняться в соответствии с ожидающей утверждения конфигурацией, так как последняя конфигурация еще не конвергирована.	The TEST operation will be carried against a pending configuration since the latest configuration has not converged yet.
1561	Документ конфигурации публикуется как ожидающий обработки.	Configuration document is being published to pending state.
1562	Состояние LCM изменено операциями, отличными от DSC. Если необходимо изменить состояние LCM, используйте командлет Remove-DscConfigurationDocument.	LCM state is changed by non-DSC operations. If you wish to change the state of LCM, please use Remove-DscConfigurationDocument cmdlet.
1563	Не удалось зашифровать файл '%1!s!'	Failed to encrypt file '%1!s!'
1564	Не удалось расшифровать файл "%1!s!"	Failed to decrypt file '%1!s!'
1601	Произошла ошибка во время удаления текущего файла конфигурации.	An error was encountered while deleting the current configuration file.
1602	Произошла ошибка во время удаления отложенного файла конфигурации.	An error was encountered while deleting the pending configuration file.
1603	Произошла ошибка во время удаления предыдущего файла конфигурации.	An error was encountered while deleting the previous configuration file.
1604	Параметр -Force был указан с операцией Stop. Текущая конфигурация успешно отменена.	The -Force option was specified with the Stop operation. The current configuration has been successfully cancelled.
1613	Удален текущий документ конфигурации	Configuration document Current was removed
1614	Удален отложенный документ конфигурации	Configuration document Pending was removed
1615	Удален предыдущий документ конфигурации	Configuration document Previous was removed
1616	Локальный диспетчер конфигураций не нашел какую-либо текущую конфигурацию для удаления.	The Local Configuration Manager did not find any current configuration to remove.
1617	Локальный диспетчер конфигураций не нашел какую-либо отложенную конфигурацию для удаления.	The Local Configuration Manager did not find any pending configuration to remove.
1618	Локальный диспетчер конфигураций не нашел какую-либо предыдущую конфигурацию для удаления.	The Local Configuration Manager did not find any previous configuration to remove.
1619	В данный момент запущенные операции отсутствуют. Остановка не приведет к каким-либо действиям.	There is no operation running currently. Stop will return without any action.
1620	Конфигурация была успешно остановлена.	The configuration was successfully stopped.
1621	Stop-DscConfiguration пытается остановить текущую конфигурацию после завершения выполнения текущего ресурса. Текущая конфигурация будет отменена после возвращения консоли. Для немедленной остановки используйте параметр -Force с командлетом Stop-DscConfiguration.	Stop-DscConfiguration is attempting to stop the current configuration after the current resource completes execution. The configuration will be cancelled once the console returns. To stop it immediately, use the -Force option with Stop-DscConfiguration cmdlet.
1622	Произошла ошибка при удалении файлов частичной конфигурации.	An error was encountered while deleting partial configuration files.
1623	Документы частичной конфигурации были удалены	Partial configuration documents were removed
1624	Локальный диспетчер конфигураций не обнаружил файлы частичной конфигурации, подлежащие удалению.	The Local Configuration Manager did not find any partial configurations to remove.
1625	Произошла ошибка при удалении файла контрольной суммы конфигурации.	An error was encountered while deleting the configuration checksum file.
1626	Удален файл контрольной суммы конфигурации	Configuration checksum file was removed
1627	Локальный диспетчер конфигураций не обнаружил файл контрольной суммы конфигурации, подлежащий удалению.	The Local Configuration Manager did not find configuration checksum file to remove.
1628	На целевом узле будет восстановлена предыдущая конфигурация.	The previous configuration will be restored on target node.
1629	Для Enable-DscDebug требуется параметр BreakAll.	The Enable-DscDebug need BreakAll parameter.
1630	Произошла ошибка при удалении файла кэша состояния конфигурации.	An error was encountered while deleting the configuration state cache file.
1631	Кэш состояния конфигурации удален.	Configuration state cache was removed.
1632	Локальный диспетчер конфигураций не нашел кэш состояния конфигурации для удаления.	The Local Configuration Manager did not find any configuration state cache to remove.
1701	Документ конфигурации с версией %1!s! невозможно обработать версией LCM %2!s!, поскольку значение MinimumCompatibleVersion равно %3!s!. Для совместимости документа с LCM в экземпляре OMI_ConfigurationDocument для свойства minimumCompatibleVersion необходимо задать значение %2!s!. Создайте документ конфигурации заново, чтобы обновить свойство MinimumCompatibleVersion, либо обновите версию DSC, запущенную на этом компьютере.	The configuration document with version %1!s! cannot be processed by LCM version %2!s! because the MinimumCompatibleVersion value is %3!s!. For the document to be compatible with this LCM, the property minimumCompatibleVersion should be set to %2!s! in the OMI_ConfigurationDocument instance. Regenerate the configuration document to update the MinimumCompatibleVersion property, or upgrade the version of DSC that is running on this computer.
1702	Документ конфигурации с версией %1!s! невозможно обработать версией LCM %2!s!, поскольку значение MinimumCompatibleVersion не определено. Для совместимости документа с LCM, для свойства minimumCompatibleVersion необходимо задать значение %2!s! в экземпляре OMI_ConfigurationDocument. Создайте документ конфигурации заново, чтобы обновить свойство MinimumCompatibleVersion, либо обновите версию DSC, запущенную на этом компьютере.	The configuration document with version %1!s! cannot be processed by LCM version %2!s! because the MinimumCompatibleVersion property is undefined. For the document to be compatible with this LCM, the property minimumCompatibleVersion should be set to %2!s! in the OMI_ConfigurationDocument instance. Regenerate the configuration document to include the MinimumCompatibleVersion property, or upgrade the version of DSC that is running on this computer.
1703	LCM не удается обработать значение CompatibleVersionAdditionalProperties в экземпляре OMI_ConfigurationDocument. Создайте документ конфигурации заново, а затем повторите попытку.	LCM cannot process the CompatibleVersionAdditionalProperties value in the OMI_ConfigurationDocument instance. Regenerate the configuration document, and then try again.
1704	Свойство CompatibleVersionAdditionalProperties в экземпляре OMI_ConfigurationDocument может принимать только значения типа массива строк. Поскольку документ конфигурации содержит недопустимое значение для этого свойства, LCM не удается обработать экземпляр OMI_ConfigurationDocument. Создайте документ конфигурации заново, а затем повторите попытку.	The property CompatibleVersionAdditionalProperties in the OMI_ConfigurationDocument instance can only accept values of the type String Array. Because the configuration document contains an invalid value for this property, LCM cannot process the OMI_ConfigurationDocument instance. Regenerate the configuration document and try again.
1751	LCM публикует конфигурацию.	LCM is publishing a configuration.
1752	LCM применяет новую конфигурацию.	LCM is applying a new configuration.
1753	LCM применяет существующую конфигурацию.	LCM is a applying an existing configuration.
1754	LCM восстанавливает предыдущую конфигурацию.	LCM is restoring a previous configuration.
1755	LCM проверяет узел относительно конфигурации.	LCM is testing node against the configuration.
1756	LCM получает конфигурацию.	LCM is getting a configuration.
1757	LCM выполняет проверку согласованности.	LCM is performing a consistency check.
1758	LCM продолжает применение конфигурации после последней перезагрузки.	LCM is continuing applying configuration after last reboot.
1759	LCM проверяет и применяет новую доступную конфигурацию на опрашивающем сервере.	LCM is checking and applying new available configuration on pull server.
1760	LCM применяет новый параметр метаконфигурации.	LCM is applying a new meta configuration setting.
1761	LCM получает журнал состояния конфигурации.	LCM is retriving configuration status history.
1762	LCM удаляет конфигурации.	LCM is removing configurations.
1763	LCM включает отладку скриптов ресурсов DSC.	LCM is enabling DSC resource scripts debugging.
1764	LCM отключает отладку скриптов ресурсов DSC.	LCM is disabling DSC resource scripts debugging.
1765	LCM выполняет метод ресурса DSC.	LCM is executing DSC resource method.
1801	Выполнение команды Get-Action с контрольной суммой %1!s! конфигурации: %2!s!.	Executing Get-Action with configuration %1!s!'s checksum: %2!s!.
1802	При выполнении команды Get-Action с контрольной суммой %1!s! конфигурации возвращено состояние результата: %2!s!.	Executing Get-Action with configuration %1!s!'s checksum returned result status: %2!s!.
1803	Контрольная сумма отличается. LCM выполнит команду GetConfiguration, чтобы запросить конфигурацию %1!s!.	Checksum is different. LCM will execute GetConfiguration to pull configuration %1!s!.
1805	Команда GetConfiguration успешно выполнена. Конфигурация %1!s! запрошена с сервера.	Executing GetConfiguration succeeded. Configuration %1!s! was pulled from server.
1806	Сбой выполнения команды GetConfiguration. Конфигурация %1!s! не запрошена.	Executing GetConfiguration failed. Configuration %1!s! is not pulled.
1807	Применение новых запрошенных конфигураций.	Applying the new configuration(s) pulled.
1808	Сбой выполнения команды Get-Action с контрольной суммой %1!s! конфигурации. Проверьте доступность опрашивающего сервера.	Executing Get-Action with configuration %1!s!'s checksum failed. Please check the availability of pull server.
1809	Запросите конфигурации на опрашивающем сервере, если контрольная сумма не совпадает, и примените эти конфигурации на целевом узле.	Pull Configuration(s) from the pull server if checksum do not match and apply configuration(s) on target node.
1810	Состояние регистрации агента Dsc не возвращено.	Registering Dsc Agent didn't return any status.
1811	Ожидаемое состояние регистрации агента Dsc не возвращено.	Registering Dsc Agent did not return the expected status.
1812	Не удалось создать AgentId для регистрации агента Dsc.	Unable to generate AgentId for Registration of Dsc Agent.
1813	Свойства ConfigurationNames и ConfigurationID нельзя указывать вместе. Удалите одно из них и повторите попытку.	The properties ConfigurationNames and ConfigurationID cannot be specified together. Please remove one of them and try again.
1814	Для регистрации агента Dsc в метаконфигурации требуется URL-адрес сервера.	A ServerUrl is required in the metaconfiguration for Registration of Dsc Agent.
1815	Регистрация агента Dsc на сервере %1!s! выполнена успешно.	Registration of the Dsc Agent with the server %1!s! was successful.
1816	Сбой регистрации агента Dsc на сервере %1!s!. Основная ошибка: %2!s!.	Registration of the Dsc Agent with the server %1!s! failed. The underlying error is: %2!s! .
1817	Не удалось выполнить команду Get-Action на неполной конфигурации "%1!s!". Убедитесь, что неполная конфигурация и ее контрольная сумма существуют на сервере. Подробности см. в журнале событий DSC.	Executing Get-Action on partial configuration '%1!s!' Failed. Please ensure the parital configuration and its checksum exist on the server. Check the DSC event logs for further details.

File Name:	DscCore.dll.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft.windows.dsc.core.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_ru-ru_74b0094588a7f1af\
File Size:	108 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	110080
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Executable application
File Subtype:	0
Language Code:	Russian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	DSC
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	DscCore.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original File Name:	DscCore.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0

DscCore.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Russian language for file DscCore.dll (DSC).

File Description:	DSC
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	DscCore.dll
Legal Copyright:	© Корпорация Майкрософт (Microsoft Corporation). Все права защищены.
Original Filename:	DscCore.dll.mui
Product Name:	Операционная система Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x419, 1200