| 2002 | إعدادات المزامنة |
Sync settings |
| 2003 | إعدادات المزامنة والنسخ الاحتياطي عبر اتصالات محدودة |
Sync and back up settings over metered connections |
| 2004 | سهولة الوصول |
Ease of Access |
| 2005 | إعدادات أخرى لـ Windows |
Other Windows settings |
| 2006 | كلمات المرور |
Passwords |
| 2008 | تفضيلات اللغة |
Language preferences |
| 2009 | إعدادات Internet Explorer |
Internet Explorer settings |
| 2010 | النسق |
Theme |
| 2012 | تتم إدارة بعض الإعدادات بواسطة مسؤول النظام. اتصل بمسؤول النظام لحل هذا الأمر. |
Some settings are managed by your system administrator. Contact your system administrator to resolve this. |
| 2013 | Windows قيد التشغيل في "الوضع الآمن". خيارات التجوال غير متوفرة حالياً. |
Windows is running in safe mode. Roaming options are currently unavailable. |
| 2014 | تم تسجيل الدخول باستخدام ملف تعريف مؤقت. خيارات التجوال غير متوفرة حالياً. |
You are logged on with a temporary profile. Roaming options are currently unavailable. |
| 2016 | حدثت مشكلة في الاتصال بحسابك. تحقق من اتصال الإنترنت وحاول مرة أخرى. |
There was a problem connecting to your account. Check your Internet connection and try again. |
| 2017 | كيفية عمل المزامنة؟ |
How does syncing work? |
| 2018 | مزامنة إعدادات Windows مع أجهزة أخرى باستخدام %1!s!. |
Sync Windows settings to other devices using %1!s!. |
| 2019 | تتوفر بعض ميزات Windows فقط إذا كنت تستخدم حساب Microsoft أو حساب عمل. |
Some Windows features are only available if you are using a Microsoft account or work account. |
| 2022 | تم الحصول على التطبيقات من خلال %1!s! والمزامنة معها |
Apps acquired by and synced with %1!s! |
| 2023 | استخدام Windows في أي مكان |
Use Windows Anywhere |
| 2024 | كيف يعمل Windows في أي مكان؟ |
How does Windows Anywhere work? |
| 2025 | يدعم Windows في أي مكان تجربة إعداداتك باستخدام الإعدادات الخاصة بك في السحابة باستخدام %1!s!. |
Windows Anywhere powers your device experience with your settings in the cloud using %1!s!. |
| 2110 | لن تتم مزامنة كلمات المرور إلا بعد تأكيد هويتك على هذا الجهاز. |
Your passwords won’t sync until you verify your identity on this device. |
| 2112 | تحقق |
Verify |
| 2113 | لن تتم مزامنة الإعدادات إلى أن تقوم بتحديث بعض المعلومات لحسابك في Microsoft. |
Settings won’t sync until you update some info for your Microsoft account. |
| 2114 | معلومات التحديث |
Update info |
| 2115 | لن تتم مزامنة الإعدادات إلى أن تقوم بتحديث بعض المعلومات لحساب العمل أو المدرسة الخاص بك. |
Settings won’t sync until you update some info for your work or school account. |
| 2117 | المزامنة غير متوفرة لحسابك. اتصل بمسؤول النظام لديك لحل هذه المشكلة. |
Sync is not available for your account. Contact your system administrator to resolve this. |