| File name: | fde.dll.mui |
| Size: | 17408 byte |
| MD5: | 09e33984c6b7ced0569f58410c435fce |
| SHA1: | ad1753b8b35486c33cf19f080016619dd30e8ad1 |
| SHA256: | 8b0ac49c3e3a667e52e651f887f282ea89c73f97c127a72cf41085dfe6159b2d |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Croato-Serbian (Latin) | English |
|---|---|---|
| 1 | Uređivač preusmjeravanja mapa | Folder Redirection Editor |
| 2 | Datoteke | Files |
| 3 | Naziv | Name |
| 4 | Vrsta | Type |
| 6 | Uređivač preusmjeravanja mapa (korisnici) | Folder Redirection Editor (Users) |
| 10 | Mapa datoteka | File Folder |
| 20 | Prioritet | Precedence |
| 21 | Preusmjereni put | Redirected Path |
| 22 | Grupa | Group |
| 23 | GPO | GPO |
| 24 | Postavka | Setting |
| 25 | Ekskluzivno | Exclusive |
| 26 | Premjesti | Move |
| 27 | Uklanjanje pravila | Policy Removal |
| 28 | Primijeni na Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, i Windows Server 2003 | Apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP, and Windows Server 2003 |
| 100 | Preusmjeravanje mapa | Folder Redirection |
| 109 | Odaberite mapu koju želite koristiti kao odredište preusmjeravanja | Select the folder which you want to use as the redirect destination |
| 112 | Potvrdite premještanje | Confirm move |
| 113 | Želite li premjestiti i sadržaj %s? | Do you also want to move the contents of %s? |
| 118 | Možete navesti mjesto mape %s. | You can specify the location of the %s folder. |
| 119 | Mjesto &ciljne mape | &Target folder location |
| 120 | Članstvo u sigurnosnoj &grupi | Security &Group Membership |
| 122 | Put | Path |
| 123 | Trenutačno nije moguće prikazati dijaloški okvir za odabir grupe. Pokušajte unijeti naziv grupe direktno u okvir za uređivanje. |
Unable to display the group selection dialog at this time. Try entering the name of the group directly into the edit box. |
| 200 | Došlo je do nepoznate pogreške. | An unknown error has occurred. |
| 201 | Pogreška | Error |
| 202 | Upozorenje | Warning |
| 203 | Za odabranu grupu nije bilo moguće pribaviti sigurnosne informacije. | Security information could not be obtained for the selected group. |
| 204 | Podaci o grupi i/ili putu nisu valjani. Morate dati valjane vrijednosti za grupu i put. |
The provided group and/or path information is invalid. You must provide valid values for both the group and the path. |
| 205 | Već postoji drugi unos koji navodi put za grupu %s. | Another entry specifying the path for the group %s already exists. |
| 206 | Nije moguće spremiti informacije o preusmjeravanju u datoteku konfiguracije. Došlo je do sljedeće pogreške: |
Unable to save the redirection information to the configuration file. The following error occurred: |
| 207 | Navedeno odredište nije valjano. | The specified target location is not valid. |
| 208 | Nije moguće dobaviti podatke o preusmjeravanju za %s. | Unable to obtain the redirection information for %s. |
| 209 | Odabrani je put predug za korištenje sa značajkom preusmjeravanja mapa. Putovi ne smiju biti dulji od %d znakova. |
The selected path is too long to use with Folder Redirection. Paths cannot exceed %d characters. |
| 210 | Odredišni put nije UNC put. Ako to nije valjan lokalni put na klijentu, preusmjeravanje mapa neće uspjeti. Jeste li sigurni da želite koristiti tu mapu kao odredište? |
The target path is not a UNC path. If this is not a valid local path at the client, folder redirection will fail. Are you sure you want to use this path as the target? |
| 211 | Primjena postavki preusmjeravanja mape Dokumenti u sustavima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003 preusmjerit će mape Slike, Glazba i Videozapisi na isto mjesto na koje i mapu Dokumenti, osim ako su te mape drugačije konfigurirane. Ako su te mape već konfigurirane za preusmjeravanje, ali želite da se preusmjere na isto mjesto kao i mapa Dokumenti, morat ćete ažurirati njihove postavke. Želite li nastaviti? |
Applying the Documents Folder Redirection setting to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will also redirect the Pictures, Music, and Videos folders to the same location as the Documents folder if they are currently not configured. If these folders are already configured for redirection and you want them to follow the Documents folder, you will need to update their settings. Do you want to continue? |
| 212 | Primjena postavki mape AppData (Roaming) na sustave Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003 neće preusmjeriti sljedeće mape. Kolačići, Mrežni prečaci, Prečaci pisača, Nedavno, PošaljiU, Izbornik Start, Predlošci. Želite li nastaviti? |
Applying the AppData(Roaming) folder settings to to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 will not redirect the following folders: Cookies, Network Shortcuts, Printer Shortcuts, Recent, SendTo, Start Menu, Templates. Do you want to continue? |
| 213 | Primjena postavki preusmjeravanja mape izbornika Start na sustave Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003 onemogućit će sljedeće postavke: Stvaranje mape pod korijenskim putem za svakog korisnika. Dodjeljivanje ekskluzivnih prava korisniku. Premještanje sadržaja na novo mjesto. Želite li nastaviti? |
Applying the Start Menu Folder Redirection settings to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003 disables the following settings: Create a folder for each user under the root path. Grant the user exclusive rights. Move the contents to the new location. Do you want to continue? |
| 214 | Preusmjeravanje mapa Glazba i Videozapisi izvan mape Dokumenti nekompatibilna je sa sustavima Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003. Želite li nastaviti? |
Redirecting the Music or Videos folders outside the Documents folder is not compatible with Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003. Do you want to continue? |
| 215 | Informacije | Information |
| 217 | Ako postoje postavke pravilnika grupe koje su povezane s preusmjeravanjem mape, a koje se ne primjenjuju na sustave Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP i Windows Server 2003, više nećete moći promijeniti postavke preusmjeravanja mape iz tih operacijskih sustava u ovom objektu pravilnika grupe (GPO). Želite li nastaviti? |
If there are Group Policy settings related to Folder Redirection that do not apply to Windows 2000, Windows 2000 Server, Windows XP or Windows Server 2003, you will not be able to change any Folder Redirection settings in this Group Policy Object (GPO) from those operating systems. Do you want to continue? |
| 302 | Slijedi mapu %s | Follow the %s folder |
| 303 | Osnovno - preusmjerite mape svih korisnika na isto mjesto | Basic - Redirect everyone's folder to the same location |
| 304 | Dodatno - navedite mjesta za različite grupe korisnika | Advanced - Specify locations for various user groups |
| 305 | Nije konfigurirano | Not configured |
| 307 | Odabir ove mogućnosti postavit će ovu mapu kao podmapu mape Dokumenti. | Choosing this option will make this folder a subfolder of the Documents folder. |
| 308 | Ova će se mapa preusmjeriti na navedeno mjesto. | This folder will be redirected to the specified location. |
| 309 | Ova će se mapa preusmjeriti na drugo mjesto, ovisno o članstvu korisnika u sigurnosnim grupama. | This folder will be redirected to different locations based on the security group membership of the users. |
| 310 | Ovaj objekt pravilnika grupe neće imati utjecaja na mjesto ove mape. Sva već postojeća preusmjeravanja nastavit će se primjenjivati čak i kada se taj objekt pravilnika grupe ukloni. Da biste osigurali da se mapa preusmjerava na zadano mjesto, odaberite mogućnost Preusmjeri na lokalno mjesto korisničkog profila. | This Group Policy Object will have no effect on the location of this folder. Any existing redirection will continue to apply even when this Group Policy object is removed. To ensure that the folder is redirected back to the default location, select the "Redirect to the local userprofile location" option. |
| 602 | Apl_podaci_(putujući) | AppData(Roaming) |
| 603 | Radna površina | Desktop |
| 604 | Izbornik Start | Start Menu |
| 605 | Dokumenti | Documents |
| 606 | Slike | Pictures |
| 607 | Glazba | Music |
| 608 | Videozapisi | Videos |
| 609 | Favoriti | Favorites |
| 610 | Kontakti | Contacts |
| 611 | Preuzimanja | Downloads |
| 612 | Veze | Links |
| 613 | Pretraživanja | Searches |
| 614 | Spremljene igre | Saved Games |
| 700 | Odaberite postavke preusmjeravanja za %s. | Select the redirection settings for %s. |
| 701 | &Dodijeli korisniku isključiva prava na %s. | &Grant the user exclusive rights to %s. |
| 702 | &Premjesti sadržaj iz %s na novo mjesto. | &Move the contents of %s to the new location. |
| 801 | Preusmjeri u korisnikovu osnovnu mapu | Redirect to the user's home directory |
| 802 | Stvori mapu za svakog korisnika pod korijenskim putem | Create a folder for each user under the root path |
| 803 | Preusmjeri na sljedeće mjesto | Redirect to the following location |
| 804 | Preusmjeri na lokano mjesto korisničkog profila | Redirect to the local userprofile location |
| 901 | Osnovno | Basic |
| 902 | Dodatno | Advanced |
| 903 | Ne | No |
| 904 | Da | Yes |
| 905 | Ostavi na postojećem mjestu | Leave in Existing Location |
| 906 | Preusmjeri na lokalni profil | Redirect to Local Profile |
| 907 | Clair | Clair |
| 908 | Za korisnika %s, ova će se mapa preusmjeriti u: %s |
For user %s, this folder will be redirected to: %s |
| 909 | Napomena: Ova postavka zanemaruje vrijednost mogućnosti 'Dodijeli korisniku ekskluzivna prava za mapu Dokumenti' na stranici Postavke. | Note: This setting ignores the value of the 'Grant the user exclusive rights to Documents' option on the Settings page. |
| 2000 | My Pictures | My Pictures |
| 2001 | My Music | My Music |
| 2002 | My Videos | My Videos |
| 2003 | My Documents | My Documents |
| 2004 | Desktop | Desktop |
| 2005 | Application Data | Application Data |
| 2006 | Start Menu | Start Menu |
| File Description: | Proširenje u obliku dodatka za preusmjeravanje mapa |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Folder Redirection Snapin |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Sva prava pridržana. |
| Original Filename: | fde.dll.mui |
| Product Name: | Operacijski sustav Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41A, 1200 |