| File name: | wincredui.dll.mui |
| Size: | 11776 byte |
| MD5: | 09c5f8d4900d7134646c2b50d39e9c70 |
| SHA1: | e7f1b790b6139500068cbcb52f3afc6c888ae51f |
| SHA256: | c28d85c2f75d436400c2f2bc9ff559b35dc2424d35bde38af8235071536259d8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Turkish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Turkish | English |
|---|---|---|
| 2001 | Örnekler: | Examples: |
| 2002 | Kullanıcı Adı kullanıcıadı@etkialanı ETKİALANI\kullanıcıadı |
User Name username@domain DOMAIN\username |
| 2003 | Caps Lock Açık: | Caps Lock is on: |
| 2004 | Caps Lock'ın açık olması parolanızı yanlış girmenize neden olabilir. Parolanızı girmeye başlamadan önce Caps Lock tuşuna basarak kapatmalısınız. |
Having Caps Lock on may cause you to enter your password incorrectly. You should press Caps Lock to turn it off before entering your password. |
| 2005 | Oturum açma başarısız: | Logon unsuccessful: |
| 2006 | Windows oturum açma isteğinizi gerçekleştiremedi. Kullanıcı adı ve parolanızın doğru olduğundan emin olun. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. |
| 2007 | Windows oturum açma isteğinizi gerçekleştiremedi. Kullanıcı adı ve şifrenizin doğru olduğundan emin olun. Parolanızı girmeden önce Caps Lock tuşuna basarak kapatmalısınız. |
Windows is unable to log you on. Be sure that your user name and password are correct. You should press Caps Lock to turn it off before typing your password. |
| 2008 | %s Bağlantısını Yap | Connect to %s |
| 2009 | Bağlanılacak: %s, %s içinde | Connect to %s in %s |
| 2011 | %s - Hoş geldiniz | Welcome to %s |
| 2012 | %s - Yeniden hoş geldiniz | Welcome back to %s |
| 2013 | %s bağlantısı yapılıyor | Connecting to %s |
| 2014 | &Parola: | &Password: |
| 2015 | &PIN: | &PIN: |
| 2016 | &Kullanıcı adı: | &User name: |
| 2017 | &Sertifika: | &Certificate: |
| 2019 | Aranıyor... | Searching... |
| 2027 | Akıllı kart ters takılı: | The smart card is in backwards: |
| 2028 | Lütfen kartı çıkarın ve doğru şekilde takın. |
Please remove the card and insert correctly. |
| 2029 | &Akıllı kart: | &Smart card: |
| 2030 | Geçersiz parola: | Incorrect password: |
| 2031 | Eski parolanızı yanlış girdiniz. Lütfen yeniden girin. |
You typed your old password incorrectly. Please type it again. |
| 2032 | Hatalı parola: | Passwords do not match: |
| 2033 | Onay için yaptığınız ikinci giriş ilk girdiğiniz yeni parola ile eşleşmiyor. Lütfen yeniden deneyin. |
Your confirmation does not match the new password you typed. Please try again. |
| 2034 | Parola geçersiz: | Password is invalid: |
| 2035 | Parolanız çok kısa veya diğer en az gereksinimleri sağlamıyor. Lütfen daha güvenli bir parola girin. |
Your password is too short or does not meet other minimum requirements. Please type a more secure password. |
| 2036 | P&arolamı anımsa | &Remember my password |
| 2051 | &Otomatik oturum aç | &Sign me in automatically |
| 2052 | &E-Posta Adresi: | &E-mail address: |
| 2056 | Girdiğiniz kullanıcı adı oturum açarken girdiğiniz kullanıcı adı ile aynı. Bu kullanıcı adı zaten denendi. Kullanıcı adının doğrulanabileceği bir etki alanı denetleyicisi bulunamadı. |
The user name you typed is the same as the user name you logged in with. That user name has already been tried. A domain controller cannot be found to verify that user name. |
| 2058 | Tam adresinizi yazın: | Type your full address: |
| 2059 | Örnek: [email protected] | Example: [email protected] |
| 2061 | Sorun: | Problem: |
| 2062 | Parola bilgisi yanlış. | The password information is not correct. |
| 2100 | Bu öğeyle ilgili yardım yok. | There is no Help available for this item. |
| 2101 | Sunucu tarafından istenen kullanıcı adını seçmek veya yazmak için alan sağlar. | Provides a space for you to type or select the user name that is required by the server. |
| 2102 | Seçili kullanıcı için parola yazılacak alan sağlar. | Provides a space for you to type the password of the selected user. |
| 2103 | Kullanıcı adı ve parolanın ileride kullanılmak üzere kaydedilip kaydedilmeyeceğini belirtir. | Specifies whether the user name and password will be saved for future reuse. |
| 0x9C4 | Uyumsuz akıllı kart%0 | Incompatible smart card%0 |
| 0x9C5 | Akıllı kart okunamıyor%0 | Unable to read smart card%0 |
| 0x9C6 | Bu kullanım için sertifika geçerli değil%0 | No certificates valid for this use%0 |
| 0x9C7 | Akıllı kart okunuyor...%0 | Reading smart card...%0 |
| 0x9C8 | Akıllı kartı okuma hatası%0 | Error reading smart card%0 |
| 0x9C9 | Okuyucu %1!d!: %2!ws! | Reader %1!d!: %2!ws! |
| 0x9CA | Lütfen kullanmak istediğiniz sertifikayı girin. Aşağıdaki listeden seçin: | Please enter the certificate you wish to use. Select from the following list: |
| 0x9CB | Kart yok%0 | No card%0 |
| 0x9CC | %1!d! okuyucusundaki kart kullanılıyor. PIN'i girin: %0 | Using the card in reader %1!d!. Enter the PIN: %0 |
| 0x9CD | Hiç akıllı kart okuyucusu bulunamadı. | No smart card readers were found. |
| 0x9CE | Sistemdeki akıllı kartlar okunurken aşağıdaki hatalar oluştu: | The following errors occurred reading the smart cards on the system: |
| 0x9CF | %1!d! okuyucusunda%0 | on reader %1!d!%0 |
| 0x9D0 | Akıllı kartlar okunuyor...%0 | Reading smart cards...%0 |
| 0x9D1 | Bu parola anımsansın mı? (%1!ws!/%2!ws!)%0 | Remember this password? (%1!ws!/%2!ws!)%0 |
| 0x9D2 | '%1!ws!' için kullanıcı adını girin: %0 | Enter the user name for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D3 | '%1!ws!' için kullanılacak bir okuyucu numarası seçin: %0 | Choose a reader number to use for '%1!ws!': %0 |
| 0x9D4 | PIN:%0 | PIN:%0 |
| 0x9D5 | %1!ws! için hiç akıllı kart bulunamadı | No smart cards for %1!ws! were found |
| 0x9D6 | '%1!ws!' tarafından yapılacak '%2!ws!' bağlantısı için parolayı girin: %0 | Enter the password for '%1!ws!' to connect to '%2!ws!': %0 |
| 0x9D7 | %1!ws! için parolayı girin: %0 | Enter the password for %1!ws!: %0 |
| 0x9D8 | Sertifika kullanarak %1!ws! bağlantısı yapmak için PIN'i girin: %0 | Enter the pin to connect to %1!ws! using a certificate: %0 |
| 0x9D9 | %1!ws! için %2!ws! bağlantısı yapmak için ENTER tuşuna basın veya yeni bir kullanıcı adı girin: %0 | To connect %1!ws! to %2!ws!, press ENTER, or type a new user name: %0 |
| 0x9DA | Geçersiz kullanıcı adı.Geçerli kullanıcı adı örnekleri: \"kullanıcıadı@etkialanı\" ve \"etkialanı\\kullanıcıadı\". | Invalid user name.Examples of valid user names are \"username@domain\" and \"domain\\username\". |
| 0x9DB | Kullanıcı adı girilmedi. | No username was entered. |
| 0x9DC | Okuyucu seçilmedi. | No reader was chosen. |
| 0x9DD | Okuyucu numarası geçersiz. | That reader number is invalid. |
| 0x9DE | %1!ws! için birden fazla akıllı kart bulundu | More than one smart card for %1!ws! was found |
| 0x9DF | E%0 | Y%0 |
| 0x9E0 | H%0 | N%0 |
| 0x9E1 | Akıllı kartı takın...%0 | Insert smart card...%0 |
| 0x9E2 | Sertifika%0 | Certificate%0 |
| 0x9E3 | Geçersiz ya da süresi dolan sertifika%0 | Invalid or expired certificate%0 |
| 0x9E4 | Geçersiz kullanıcı adı.Girdiğiniz kullanıcı adı oturum açarken girdiğiniz kullanıcı adıyla aynı.Bu kullanıcı adı zaten denendi. Bu kullanıcı adını doğrulamak içinbir etki alanı denetleyicisi bulunamıyor. | Invalid user name.The user name you typed is the same as the user name you logged in with.That user name has already been tried. A domain controller cannot befound to verify that user name. |
| 0x30000001 | Başlat | Start |
| 0x30000002 | Durdur | Stop |
| 0x50000004 | Bilgi | Information |
| File Description: | Kimlik Bilgisi Yöneticisi Kullanıcı Dahili Arabirimi |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wincredui.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tüm hakları saklıdır. |
| Original Filename: | wincredui.dll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® İşletim Sistemi |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41F, 1200 |