| File name: | sqloledb.rll.mui |
| Size: | 46080 byte |
| MD5: | 09c2bcbd5b661974f00e7693fd8132ef |
| SHA1: | 02271c4c17cc7d3f3c405de5e1547faf859458a3 |
| SHA256: | 2e87813eed1257b83874a6e27dfe8d0ccb4a2b10c45b356e2e6c8cfac8d802b8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Slovak language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Slovak | English |
|---|---|---|
| 338 | alter | alter |
| 339 | add | add |
| 342 | create proc | create proc |
| 345 | Syntaktická chyba v prekladovom súbore %s | Syntax error in translation file %s |
| 346 | set implicit_transactions off | set implicit_transactions off |
| 347 | set implicit_transactions on | set implicit_transactions on |
| 348 | as | as |
| 349 | null | null |
| 350 | select | select |
| 351 | where | where |
| 353 | SET ROWCOUNT | SET ROWCOUNT |
| 354 | SET NO_BROWSETABLE | SET NO_BROWSETABLE |
| 355 | BEGIN TRAN | BEGIN TRAN |
| 356 | SET TEXTSIZE | SET TEXTSIZE |
| 361 | char | char |
| 362 | varchar | varchar |
| 363 | text | text |
| 364 | nchar | nchar |
| 365 | nvarchar | nvarchar |
| 366 | ntext | ntext |
| 367 | binary | binary |
| 368 | varbinary | varbinary |
| 369 | image | image |
| 370 | int | int |
| 371 | smallint | smallint |
| 372 | tinyint | tinyint |
| 373 | float | float |
| 374 | real | real |
| 375 | numeric | numeric |
| 376 | money | money |
| 377 | datetime | datetime |
| 378 | bit | bit |
| 379 | timestamp | timestamp |
| 380 | uniqueidentifier | uniqueidentifier |
| 381 | sql_variant | sql_variant |
| 382 | bigint | bigint |
| 383 | smallmoney | smallmoney |
| 384 | smalldatetime | smalldatetime |
| 397 | from | from |
| 398 | holdlock | holdlock |
| 399 | where 1=2 | where 1=2 |
| 400 | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; | create;drop;select;grant;revoke;alter;truncate;update;reconfigure;load;disk; |
| 402 | EXEC | EXEC |
| 403 | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 COMMIT TRAN |
| 404 | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN | IF @@TRANCOUNT 0 ROLLBACK TRAN |
| 405 | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= | select USER_NAME() select usertype,type,name from systypes where usertype= |
| 406 | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' YEAR(%u)' |
| 407 | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MONTH(%u)' |
| 408 | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' DAY(%u)' |
| 409 | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' HOUR(%u)' |
| 410 | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu'' MINUTE(%u)' |
| 411 | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' | 'INTERVAL %c''%lu%s'' SECOND(%u,%u)' |
| 412 | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' | 'INTERVAL %c''%lu-%02lu'' YEAR(%u) TO MONTH' |
| 413 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu'' DAY(%u) TO HOUR' |
| 414 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu'' DAY(%u) TO MINUTE' |
| 415 | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu %02lu:%02lu:%02lu%s'' DAY(%u) TO SECOND(%u)' |
| 416 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu'' HOUR(%u) TO MINUTE' |
| 417 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu:%02lu%s'' HOUR(%u) TO SECOND(%u)' |
| 418 | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' | 'INTERVAL %c''%lu:%02lu%s'' MINUTE(%u) TO SECOND(%u)' |
| 419 | dbcc traceon(208) | dbcc traceon(208) |
| 420 | set quoted_identifier | set quoted_identifier |
| 421 | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off | set ansi_nulls off set ansi_padding off set ansi_warnings off |
| 423 | table | table |
| 424 | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu | %04d-%02u-%02u %02u:%02u:%02u.%03lu |
| 439 | drop | drop |
| 440 | SET PARSEONLY ON | SET PARSEONLY ON |
| 441 | SET PARSEONLY OFF | SET PARSEONLY OFF |
| 442 | SET NOEXEC ON | SET NOEXEC ON |
| 443 | SET NOEXEC OFF | SET NOEXEC OFF |
| 458 | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' | '%04d%02u%02u %02u:%02u:%02u.%03lu' |
| 478 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ UNCOMMITTED |
| 479 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL READ COMMITTED |
| 481 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL REPEATABLE READ |
| 483 | identity | identity |
| 484 | , = | , = |
| 485 | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE | SET TRANSACTION ISOLATION LEVEL SERIALIZABLE |
| 486 | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric | char binary decimal integer smallint float real double varchar date time timestamp longvarchar varbinary longvarbinary tinyint bit numeric |
| 488 | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; | char(255);binary(255);money; int; smallint;float;real;float; varchar ;datetime;datetime;datetime; text; varbinary ;image; tinyint;bit; |
| 489 | set numeric_roundabort on | set numeric_roundabort on |
| 510 | avg | avg |
| 511 | cnt | cnt |
| 512 | max | max |
| 513 | min | min |
| 514 | sum | sum |
| 515 | stdev | stdev |
| 516 | stdevp | stdevp |
| 517 | var | var |
| 518 | varp | varp |
| 519 | order | order |
| 520 | SET FMTONLY ON | SET FMTONLY ON |
| 521 | SET FMTONLY OFF | SET FMTONLY OFF |
| 540 | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, | BREAK,BROWSE,BULK,CHECKPOINT,CLUSTERED,COMMITTED,COMPUTE,CONFIRM,CONTROLROW,DATABASE,DBCC,DISK,DISTRIBUTED,DUMMY,DUMP,ERRLVL,ERROREXIT,EXIT,FILE,FILLFACTOR,FLOPPY,HOLDLOCK,IDENTITY_INSERT,IDENTITYCOL,IF,KILL,LINENO,LOAD,MIRROREXIT, |
| 541 | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, | NONCLUSTERED,OFF,OFFSETS,ONCE,OVER,PERM,PERMANENT,PLAN,PRINT,PROC,PROCESSEXIT,RAISERROR,READ,READTEXT,RECONFIGURE,REPEATABLE,RETURN,ROWCOUNT,RULE,SAVE,SERIALIZABLE,SETUSER,SHUTDOWN,STATISTICS, |
| 542 | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT | TAPE,TEMP,TEXTSIZE,TRAN,TRIGGER,TRUNCATE,TSEQUEL,UNCOMMITTED,UPDATETEXT,USE,WAITFOR,WHILE,WRITETEXT |
| 1106 | SQLOLEDB.DLL | SQLOLEDB.DLL |
| 1117 | sp_server_info 1 | sp_server_info 1 |
| 10110 | 21S01 | 21S01 |
| 10121 | 07008 | 07008 |
| 10169 | 22003 | 22003 |
| 10207 | 22018 | 22018 |
| 10208 | 42S22 | 42S22 |
| 10209 | 42S02 | 42S02 |
| 10211 | 22007 | 22007 |
| 10222 | 23000 | 23000 |
| 10231 | 42000 | 42000 |
| 10267 | 25000 | 25000 |
| 10311 | 22025 | 22025 |
| 10513 | 21000 | 21000 |
| 10551 | 44000 | 44000 |
| 10912 | 08004 | 08004 |
| 10920 | 01000 | 01000 |
| 11011 | 22019 | 22019 |
| 11206 | 40001 | 40001 |
| 11223 | HYT00 | HYT00 |
| 11757 | 42S14 | 42S14 |
| 11779 | 42S13 | 42S13 |
| 11780 | 42S11 | 42S11 |
| 12706 | 42S21 | 42S21 |
| 12715 | 42S01 | 42S01 |
| 13002 | 42S12 | 42S12 |
| 13726 | 42S03 | 42S03 |
| 13919 | 25S04 | 25S04 |
| 14003 | 28000 | 28000 |
| 14410 | 21S02 | 21S02 |
| 18111 | 42S23 | 42S23 |
| 18135 | 22012 | 22012 |
| 18153 | 22001 | 22001 |
| 18154 | 01003 | 01003 |
| 18175 | HY120 | HY120 |
| 26903 | HY109 | HY109 |
| 26917 | 34000 | 34000 |
| 26930 | HY009 | HY009 |
| 26931 | 24000 | 24000 |
| 26935 | 01001 | 01001 |
| 30019 | Current Catalog | Current Catalog |
| 30020 | Active Sessions | Active Sessions |
| 30021 | Asynchable Commit | Asynchable Commit |
| 30022 | Pass By Ref Accessors | Pass By Ref Accessors |
| 30023 | Catalog Location | Catalog Location |
| 30024 | Catalog Term | Catalog Term |
| 30025 | Catalog Usage | Catalog Usage |
| 30026 | Column Definition | Column Definition |
| 30027 | NULL Concatenation Behavior | NULL Concatenation Behavior |
| 30028 | Data Source Name | Data Source Name |
| 30029 | Read-Only Data Source | Read-Only Data Source |
| 30030 | DBMS Name | DBMS Name |
| 30031 | DBMS Version | DBMS Version |
| 30032 | GROUP BY Support | GROUP BY Support |
| 30033 | Heterogeneous Table Support | Heterogeneous Table Support |
| 30034 | Identifier Case Sensitivity | Identifier Case Sensitivity |
| 30035 | Lock Modes | Lock Modes |
| 30036 | Maximum Index Size | Maximum Index Size |
| 30037 | Maximum Row Size | Maximum Row Size |
| 30038 | Maximum Row Size Includes BLOB | Maximum Row Size Includes BLOB |
| 30039 | Maximum Tables in SELECT | Maximum Tables in SELECT |
| 30040 | Multiple Storage Objects | Multiple Storage Objects |
| 30041 | Multi-Table Update | Multi-Table Update |
| 30042 | Notification Phases | Notification Phases |
| 30043 | NULL Collation Order | NULL Collation Order |
| 30044 | OLE Object Support | OLE Object Support |
| 30045 | ORDER BY Columns in Select List | ORDER BY Columns in Select List |
| 30046 | Prepare Commit Behavior | Prepare Commit Behavior |
| 30047 | Prepare Abort Behavior | Prepare Abort Behavior |
| 30048 | Procedure Term | Procedure Term |
| 30049 | OLE DB Version | OLE DB Version |
| 30050 | Provider Name | Provider Name |
| 30051 | Provider Version | Provider Version |
| 30052 | Quoted Identifier Sensitivity | Quoted Identifier Sensitivity |
| 30053 | Schema Term | Schema Term |
| 30054 | Schema Usage | Schema Usage |
| 30055 | SQL Support | SQL Support |
| 30056 | Structured Storage | Structured Storage |
| 30057 | Subquery Support | Subquery Support |
| 30058 | Isolation Levels | Isolation Levels |
| 30059 | Isolation Retention | Isolation Retention |
| 30060 | Table Term | Table Term |
| 30061 | User Name | User Name |
| 30062 | Transaction DDL | Transaction DDL |
| 30063 | Asynchable Abort | Asynchable Abort |
| 30064 | Data Source Object Threading Model | Data Source Object Threading Model |
| 30065 | Multiple Parameter Sets | Multiple Parameter Sets |
| 30066 | Output Parameter Availability | Output Parameter Availability |
| 30067 | Persistent ID Type | Persistent ID Type |
| 30068 | Column Recalculated Notification | Column Recalculated Notification |
| 30069 | Column Set Notification | Column Set Notification |
| 30070 | Row Activate Notification | Row Activate Notification |
| 30071 | Row Delete Notification | Row Delete Notification |
| 30072 | Row First Change Notification | Row First Change Notification |
| 30073 | Row Insert Notification | Row Insert Notification |
| 30074 | Row Release Notification | Row Release Notification |
| 30075 | Row Resynchronization Notification | Row Resynchronization Notification |
| 30076 | Rowset Release Notification | Rowset Release Notification |
| 30077 | Rowset Fetch Position Change Notification | Rowset Fetch Position Change Notification |
| 30078 | Row Undo Change Notification | Row Undo Change Notification |
| 30079 | Row Undo Delete Notification | Row Undo Delete Notification |
| 30080 | Row Undo Insert Notification | Row Undo Insert Notification |
| 30081 | Row Update Notification | Row Update Notification |
| 30082 | Rowset Conversions on Command | Rowset Conversions on Command |
| 30083 | Multiple Results | Multiple Results |
| 30084 | Alter Column Support | Alter Column Support |
| 30091 | ISequentialStream | ISequentialStream |
| 30094 | Preserve on Abort | Preserve on Abort |
| 30095 | Blocking Storage Objects | Blocking Storage Objects |
| 30096 | Use Bookmarks | Use Bookmarks |
| 30097 | Skip Deleted Bookmarks | Skip Deleted Bookmarks |
| 30098 | Bookmark Type | Bookmark Type |
| 30099 | Cache Deferred Columns | Cache Deferred Columns |
| 30100 | Fetch Backwards | Fetch Backwards |
| 30101 | Hold Rows | Hold Rows |
| 30102 | Append-Only Rowset | Append-Only Rowset |
| 30103 | Scroll Backwards | Scroll Backwards |
| 30104 | Column Privileges | Column Privileges |
| 30105 | Command Time Out | Command Time Out |
| 30106 | Preserve on Commit | Preserve on Commit |
| 30107 | Defer Column | Defer Column |
| 30108 | Delay Storage Object Updates | Delay Storage Object Updates |
| 30109 | Immobile Rows | Immobile Rows |
| 30110 | Literal Bookmarks | Literal Bookmarks |
| 30111 | Literal Row Identity | Literal Row Identity |
| 30112 | Maximum Open Rows | Maximum Open Rows |
| 30113 | Maximum Pending Rows | Maximum Pending Rows |
| 30114 | Maximum Rows | Maximum Rows |
| 30118 | Others' Inserts Visible | Others' Inserts Visible |
| 30119 | Others' Changes Visible | Others' Changes Visible |
| 30120 | Own Inserts Visible | Own Inserts Visible |
| 30121 | Own Changes Visible | Own Changes Visible |
| 30122 | Quick Restart | Quick Restart |
| 30123 | Reentrant Events | Reentrant Events |
| 30124 | Remove Deleted Rows | Remove Deleted Rows |
| 30125 | Report Multiple Changes | Report Multiple Changes |
| 30126 | Row Privileges | Row Privileges |
| 30127 | Row Threading Model | Row Threading Model |
| 30128 | Server Cursor | Server Cursor |
| 30129 | Objects Transacted | Objects Transacted |
| 30130 | Updatability | Updatability |
| 30131 | Strong Row Identity | Strong Row Identity |
| 30132 | IAccessor | IAccessor |
| 30133 | IColumnsInfo | IColumnsInfo |
| 30134 | IColumnsRowset | IColumnsRowset |
| 30135 | IConnectionPointContainer | IConnectionPointContainer |
| 30136 | Notification Granularity | Notification Granularity |
| 30137 | IRowset | IRowset |
| 30138 | IRowsetChange | IRowsetChange |
| 30139 | IRowsetIdentity | IRowsetIdentity |
| 30140 | IRowsetInfo | IRowsetInfo |
| 30141 | IRowsetLocate | IRowsetLocate |
| 30142 | IRowsetRefresh | IRowsetRefresh |
| 30143 | IRowsetResynch | IRowsetResynch |
| 30144 | IRowsetScroll | IRowsetScroll |
| 30145 | IRowsetUpdate | IRowsetUpdate |
| 30146 | ISupportErrorInfo | ISupportErrorInfo |
| 30147 | Change Inserted Rows | Change Inserted Rows |
| 30148 | Return Pending Inserts | Return Pending Inserts |
| 30149 | IConvertType | IConvertType |
| 30150 | Maximum Open Chapters | Maximum Open Chapters |
| 30151 | Maximum OR Conditions | Maximum OR Conditions |
| 30152 | Maximum Sort Columns | Maximum Sort Columns |
| 30153 | Sort on Index | Sort on Index |
| 30155 | Cache Authentication | Cache Authentication |
| 30156 | Encrypt Password | Encrypt Password |
| 30157 | Integrated Security | Integrated Security |
| 30158 | Mask Password | Mask Password |
| 30159 | Password | Password |
| 30160 | Persist Encrypted | Persist Encrypted |
| 30161 | Persist Security Info | Persist Security Info |
| 30162 | User ID | User ID |
| 30163 | General Timeout | General Timeout |
| 30164 | Data Source | Data Source |
| 30165 | Window Handle | Window Handle |
| 30166 | Impersonation Level | Impersonation Level |
| 30167 | Location | Location |
| 30168 | Mode | Mode |
| 30169 | Prompt | Prompt |
| 30170 | Protection Level | Protection Level |
| 30171 | Connect Timeout | Connect Timeout |
| 30172 | Locale Identifier | Locale Identifier |
| 30173 | Extended Properties | Extended Properties |
| 30174 | Autocommit Isolation Levels | Autocommit Isolation Levels |
| 30175 | Autoincrement | Autoincrement |
| 30176 | Default | Default |
| 30178 | Fixed Length | Fixed Length |
| 30179 | Nullable | Nullable |
| 30180 | Primary Key | Primary Key |
| 30181 | Unique | Unique |
| 30183 | Clustered | Clustered |
| 30184 | Fill Factor | Fill Factor |
| 30193 | Temporary Table | Temporary Table |
| 30195 | Current Language | Current Language |
| 30196 | Network Address | Network Address |
| 30197 | Network Library | Network Library |
| 30198 | Use Procedure for Prepare | Use Procedure for Prepare |
| 30199 | Auto Translate | Auto Translate |
| 30200 | Packet Size | Packet Size |
| 30201 | Application Name | Application Name |
| 30202 | Workstation ID | Workstation ID |
| 30203 | Replication server name connect option | Replication server name connect option |
| 30204 | Server to Server RPC server name | Server to Server RPC server name |
| 30205 | Override the NIC in the loginrec | Override the NIC in the loginrec |
| 30211 | Maximum BLOB Length | Maximum BLOB Length |
| 30212 | Fastload Options | Fastload Options |
| 30213 | Keep Nulls | Keep Nulls |
| 30214 | Keep Identity | Keep Identity |
| 30215 | Cursor Auto Fetch | Cursor Auto Fetch |
| 30216 | Defer Prepare | Defer Prepare |
| 30217 | IRowsetFastLoad | IRowsetFastLoad |
| 30220 | Enable Fastload | Enable Fastload |
| 30223 | Allow Native Variant | Allow Native Variant |
| 30224 | Quoted Catalog Names | Quoted Catalog Names |
| 30225 | SQLXML Version | SQLXML Version |
| 30226 | Provider Friendly Name | Provider Friendly Name |
| 30227 | Connection Status | Connection Status |
| 30228 | Bookmark Information | Bookmark Information |
| 30229 | Server Name | Server Name |
| 30230 | Open Rowset Support | Open Rowset Support |
| 30231 | Initial Catalog | Initial Catalog |
| 30232 | Initial File Name | Initial File Name |
| 30233 | Multiple Connections | Multiple Connections |
| 30234 | Reset Datasource | Reset Datasource |
| 30235 | Access Order | Access Order |
| 30236 | IMultipleResults | IMultipleResults |
| 30237 | Lock Mode | Lock Mode |
| 30238 | Server Data on Insert | Server Data on Insert |
| 30239 | Unique Rows | Unique Rows |
| 30240 | Unicode Locale Id | Unicode Locale Id |
| 30241 | Unicode Comparision Style | Unicode Comparision Style |
| 30242 | Use Encryption for Data | Use Encryption for Data |
| 30243 | Tag with column collation when possible | Tag with column collation when possible |
| 30244 | Table Statistics Support | Table Statistics Support |
| 30245 | Column Level Collation Support | Column Level Collation Support |
| 30246 | Character Set Name | Character Set Name |
| 30247 | Sort Order Name | Sort Order Name |
| 30248 | Current Collation Name | Current Collation Name |
| 30253 | Column Level Collation Name | Column Level Collation Name |
| 30260 | Output stream | Output stream |
| 30261 | Output encoding | Output encoding |
| 30265 | Mapping schema | Mapping schema |
| 30266 | xsl | xsl |
| 30267 | Base path | Base path |
| 30268 | Command type | Command type |
| 30269 | xml root | xml root |
| 30270 | ss stream flags | ss stream flags |
| 30271 | Content type | Content type |
| 30400 | IRow | IRow |
| 30401 | IGetSession | IGetSession |
| 30402 | Hidden Columns | Hidden Columns |
| 40000 | Index nemožno odstrániť | Cannot drop the index |
| 40001 | Prihlásenie na server Microsoft SQL Server | Microsoft SQL Server Login |
| 40002 | tabuľka | table |
| 40003 | vlastník | owner |
| 40004 | Databáza | database |
| 40005 | uložená procedúra | stored procedure |
| 40006 | (local) | (local) |
| 40008 | Pomocník nie je k dispozícii | Help is not available |
| 40017 | Na vyplnenie zoznamu treba zadať platnú prihlasovaciu identifikáciu a heslo | Filling listbox requires a valid Login Id and Password |
| 40018 | Vyplnenie zoznamu zlyhalo: kód SQLState: „%s“ Chyba servera SQL Server: %ld %s |
Filling listbox failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40019 | Pripojenie zlyhalo: kód SQLState: „%s“ Chyba servera SQL Servera: %ld %s |
Connection failed: SQLState: '%s' SQL Server Error: %ld %s |
| 40020 | &Server: | &Server: |
| 40021 | (Default) | (Default) |
| 40022 | Neznámy prekladač | Unknown Translator |
| 40023 | Vybrať súbor denníka | Select Log File |
| 40024 | Protokolové súbory (*.log)|*.log|Všetky súbory (*.*)|*.*| | Log Files(*.log)|*.log|All Files(*.*)|*.*| |
| 40025 | V poli Query Logging Threshold musí byť číselná hodnota | Query Logging Threshold field must be numeric |
| 40026 | Na serveri %s sa nasledovný dotaz vykonal za %lu ms | At %s the following query executed in %lu milliseconds |
| 40027 | Vyskytla sa chyba %d. Server „%s“ nevrátil žiadny popis. | Error %d occurred. No description was returned by server '%s'. |
| 40114 | 07001Nesprávny počet parametrov | 07001Wrong number of parameters |
| 40115 | 07006Prekročenie obmedzeného typu údajov | 07006Restricted data type attribute violation |
| 40116 | 07S01Neplatné použitie predvoleného parametra | 07S01Invalid use of default parameter |
| 40117 | 08001Klient nemôže nadviazať spojenie | 08001Client unable to establish connection |
| 40118 | 08004Server odmietol pripojenie | 08004Server rejected the connection |
| 40119 | 08S01Zlyhanie pripojenia | 08S01Connection failure |
| 40120 | 21S01Zoznam hodnôt pre príkaz Insert nezodpovedá zoznamu stĺpcov | 21S01Insert value list does not match column list |
| 40121 | 21S02Stupeň odvodenej tabuľky nezodpovedá zoznamu stĺpcov | 21S02Degree of derived table does not match column list |
| 40122 | 22001Textové údaje, skrátenie sprava | 22001String data, right truncation |
| 40123 | 22002Vyžaduje sa premenná indikátora, ale nie je zadaná | 22002Indicator variable required but not supplied |
| 40124 | 22003Číselná hodnota mimo rozsahu | 22003Numeric value out of range |
| 40125 | 22018Neplatný znak pre špecifikáciu podmienky. | 22018Invalid character value for cast specification. |
| 40126 | 22007Neplatný formát dátumu | 22007Invalid date format |
| 40128 | 22007Neplatný formát časovej známky | 22007Invalid timestamp format |
| 40129 | 22026Údaj typu reťazec, nesprávna dĺžka | 22026String data, length mismatch |
| 40130 | 24000Neplatný stav kurzora | 24000Invalid cursor state |
| 40131 | 25000Neplatný stav transakcie | 25000Invalid transaction state |
| 40132 | 28000Neplatná špecifikácia oprávnenia | 28000Invalid authorization specification |
| 40133 | 28000Neplatná špecifikácia oprávnenia. Prístup do vybranej databázy bol odmietnutý | 28000Invalid authorization specification; Access to selected database has been denied |
| 40134 | 28000Neplatná špecifikácia oprávnenia. Zadaný jazyk nie je podporovaný | 28000Invalid authorization specification; Language specified is not supported |
| 40135 | 34000Neplatný názov kurzora | 34000Invalid cursor name |
| 40136 | 42000Syntaktická chyba alebo porušenie prístupu | 42000Syntax error or access violation |
| 40137 | 3C000Duplicitný názov kurzora | 3C000Duplicate cursor name |
| 40138 | HY018Server odmietol požiadavku na zrušenie | HY018Server declined cancel request |
| 40140 | IM006Server nepodporuje zmenu dĺžky paketu, použila sa predvolená hodnota | IM006Packet size change not supported by server, default used |
| 40141 | IM008Dialóg zlyhal | IM008Dialog failed |
| 40142 | IM009Nepodarilo sa načítať prekladovú knižnicu DLL | IM009Unable to load translation DLL |
| 40143 | IM009Prekladový modul nie je platný | IM009Translation module is not valid |
| 40144 | HY000Všeobecná chyba | HY000General error |
| 40146 | HY000Uložená procedúra potrebná na dokončenie tejto operácie sa na serveri nenašla (procedúry boli dodané ako súčasť inštalačnej diskety ODBC pre ovládač SQL Server). Obráťte sa na správcu systému. | HY000The stored procedure required to complete this operation could not be found on the server (they were supplied with the ODBC setup disk for the SQL Server driver). Please contact your system administrator. |
| 40147 | HY000Neznámy token prijatý zo servera SQL Server | HY000Unknown token received from SQL Server |
| 40148 | HY000Operácia nie je povolená, kým sa čaká na výsledky | HY000Operation not allowed while results are pending |
| 40149 | HY000Nedá sa načítať komunikačný modul. Ovládač nie je správne inštalovaný. | HY000Unable to load communication module. Driver has not been correctly installed. |
| 40150 | HY000Komunikačný modul je neplatný. Ovládač nie je správne inštalovaný. | HY000Communication module is not valid. Driver has not been correctly installed. |
| 40151 | HY000Upozornenie: Čiastočné vloženie alebo aktualizácia. Vloženie alebo aktualizácia stĺpcov s textom alebo obrázkami nebolo úspešné. | HY000Warning: Partial insert/update. The insert/update of a text or image column(s) did not succeed. |
| 40152 | HY000Pripojenie je preťažené výsledkami iného príkazu | HY000Connection is busy with results for another command |
| 40153 | HY000Zlyhanie pri zrušení pripojenia | HY000Failure during closing of connection |
| 40154 | HY000Chyba protokolu v toku údajov TDS | HY000Protocol error in TDS stream |
| 40155 | HY000Príliš veľká medzipamäť TDS | HY000TDS buffer length too large |
| 40156 | HY000Po predvolenom parametri nemôže nasledovať parameter, ktorý nie je predvolený | HY000Non-default parameter not allowed after default parameter |
| 40157 | HY001Zlyhanie pri vyhradzovaní pamäte | HY001Memory allocation failure |
| 40158 | 07009Neplatný index popisovača | 07009Invalid Descriptor Index |
| 40159 | HY003Neplatný typ medzipamäte aplikácie | HY003Invalid application buffer type |
| 40160 | HY008Operácia bola zrušená | HY008Operation canceled |
| 40161 | HY009Neplatné použitie smerníka null | HY009Invalid use of null pointer |
| 40162 | HY010Chyba sekvencie funkcie | HY010Function sequence error |
| 40163 | HY011V tomto prípade je operácia neplatná | HY011Operation invalid at this time |
| 40164 | HY015Žiadny názov kurzora nie je k dispozícii | HY015No cursor name available |
| 40165 | HY090Neplatná dĺžka reťazca alebo medzipamäte | HY090Invalid string or buffer length |
| 40166 | HY091Neplatný identifikátor poľa popisovača | HY091Invalid descriptor field identifier |
| 40167 | HY092Neplatný identifikátor atribútu alebo možnosti | HY092Invalid attribute/option identifier |
| 40168 | 07009Neplatné číslo parametra | 07009Invalid parameter number |
| 40169 | HY021Nekonzistentné údaje o popisovači | HY021Inconsistent descriptor information |
| 40170 | HY021Neplatná hodnota mierky | HY021Invalid scale value |
| 40171 | HY096Neplatný typ informácie | HY096Invalid information type |
| 40172 | HY104Neplatná hodnota presnosti | HY104Invalid precision value |
| 40173 | HY105Neplatný typ parametra | HY105Invalid parameter type |
| 40174 | HY106Typ načítania je mimo rozsahu | HY106Fetch type out of range |
| 40175 | HY107Hodnota riadka je mimo rozsahu | HY107Row value out of range |
| 40176 | HY109Neplatná pozícia kurzora | HY109Invalid cursor position |
| 40177 | HY111Neplatná hodnota záložky | HY111Invalid bookmark value |
| 40178 | HYC00Voliteľná funkcia nie je implementovaná | HYC00Optional feature not implemented |
| 40179 | HYT00Časový limit prihlásenia uplynul | HYT00Login timeout expired |
| 40180 | 08003Pripojenie neexistuje | 08003Connection does not exist |
| 40184 | HY019Údaje iného typu než znakové alebo binárne boli poslané po častiach | HY019Non-character and non-binary data sent in pieces |
| 40190 | 07005Pripravený príkaz nie je špecifikáciou kurzora | 07005Prepared statement is not a cursor-specification |
| 40192 | HY020Pokus o zreťazenie s nulovou alebo predvolenou hodnotou | HY020Attempt to concatenate to a null or default value |
| 40193 | HY000Príliš veľa stĺpcov v zozname príkazu select | HY000Too many columns in select list |
| 40194 | HY016Popisovač riadka implementácie nemožno zmeniť | HY016Cannot modify an implementation row descriptor |
| 40195 | HY004Neplatný typ údajov SQL | HY004Invalid SQL data type |
| 40197 | 22015Pretečenie poľa intervalu | 22015Interval field overflow |
| 40198 | HY007Pridružený príkaz nie je pripravený | HY007Associated statement is not prepared |
| 40199 | HY024Neplatná hodnota atribútu | HY024Invalid attribute value |
| 40201 | HY000Pripojenie neumožňuje použitie programu BCP | HY000Connection is not enabled for BCP |
| 40202 | HY000Pre dočasne uloženú procedúru sa nedá odvodiť údaj o parametri. | HY000Unable to derive parameter information for a temporary stored procedure. |
| 40203 | HY000ODBCNezhoda verzie ovládača/BCP | HY000ODBCBCP/Driver version mismatch |
| 40205 | HY000Konverzia znakov Unicode zlyhala | HY000Unicode conversion failed |
| 40206 | HY000Nemožno vložiť alebo aktualizovať stĺpce viacerých tabuliek. | HY000Cannot insert or update columns from multiple tables. |
| 40207 | HY108Prvý parameter príkazu rpc predstavuje vrátenú hodnotu a musí byť definovaný ako výstupný parameter | HY108First parameter in {rpc command represents stored procedure return value and has to be defined as output parameter |
| 40208 | HY109Príkaz {rpc je automaticky pripravený – príprava nie je potrebná | HY109{rpc command is automatically prepared, prepare is not needed |
| 40209 | HY110Pri spustení príkazu rpc je nutné, aby používateľ nastavil informácie o parametroch pre všetky parametre | HY110When executing {rpc command user is required to Set Parameter Information for all parameters |
| 40210 | HY111Príkazy {rpc nemôžu používať kurzory na strane servera | HY111{rpc commands can not use server side cursors |
| 40212 | HY000Pokus o hromadné kopírovanie hodnoty NULL do stĺpca servera, v ktorom nemôže byť hodnota NULL | HY000Attempt to bulk-copy a NULL value into a Server column which does not accept NULL values |
| 40227 | HY000Všetky viazané stĺpce sú len na čítanie | HY000All bound columns are read-only |
| 40228 | HY000Balík rozhrania SSPI sa nedá inicializovať | HY000Cannot initialize SSPI package |
| 40229 | HY000Kontext rozhrania SSPI sa nedá generovať | HY000Cannot generate SSPI context |
| 40234 | HY000Konverzia znakov Unicode zlyhala. Na klientovi nie je kódová stránka servera | HY000Unicode conversion failed. Code page of server not on client |
| 40238 | HY000Nepodarilo sa vyriešiť kolácie na úrovni stĺpca. Hromadné kopírovanie nemôže pokračovať. | HY000Unable to resolve column level collations. Bulk-copy cannot continue. |
| 40253 | HY000Na serveri SQL Server sa vyskytla nešpecifikovaná chyba. Pripojenie mohlo byť ukončené serverom. | HY000Unspecified error occurred on SQL Server. Connection may have been terminated by the server. |
| 40350 | 25S11Zaradenie nie je možné z dôvodu čakajúcej transakcie | 25S11Enlistment is not possible due to pending transaction |
| 40351 | 25S12Chyba distribuovanej transakcie | 25S12Distributed transaction error |
| 40400 | 01000Všeobecné upozornenie | 01000General warning |
| 40401 | 01000Prebiehajúca transakcia bola potvrdená | 01000Ongoing transaction has been committed |
| 40402 | 01000Procedúry uložené v katalógu inštalované na serveri %s sú verziou %s. Na podporu IDBSchemaRowset sa požaduje verzia %02d.%02d.%4.4d alebo vyššia. Obráťte sa na správcu systému a požiadajte ho o spustenie instcat.sql. | 01000The catalog stored procedures installed on server %s are version %s; version %02d.%02d.%4.4d or later is required to support IDBSchemaRowset. Please contact your system administrator and ask them to run instcat.sql |
| 40403 | 01000Prístup do databázy nakonfigurovaný v DSN bol odmietnutý. Použila sa predvolená databáza. | 01000Access to database configured in the DSN has been denied. Default used. |
| 40404 | 01000Jazyk nakonfigurovaný v DSN nie je podporovaný. Použil sa predvolený jazyk. | 01000Language configured in the DSN is not supported. Default used. |
| 40405 | 01000Procedúra bola spustená príkazom „EXEC“. Žiadne výstupné parametre sa nevrátili. | 01000Procedure executed with 'EXEC'. No output parameters returned. |
| 40406 | 01000Pri pokuse o prístup k protokolovému súboru sa vyskytla chyba, zapisovanie do protokolového súboru je vypnuté. | 01000An error has occurred during an attempt to access the log file, logging disabled. |
| 40407 | 01000Pripojené k záložnému serveru | 01000Connected to backup server |
| 40408 | 01000Ladenie SQL je vypnuté | 01000SQL Debugging disabled |
| 40409 | 01000Konflikt možností prekladu s tabuľkami znakov klienta alebo servera | 01000Translation options conflict with client/server character sets |
| 40410 | 01004Textové údaje, skrátenie sprava | 01004String data, right truncation |
| 40450 | 01S00Neplatný atribút reťazca pripojenia | 01S00Invalid connection string attribute |
| 40451 | 01S01Chyba v riadku | 01S01Error in row |
| 40452 | 01S02Hodnota možnosti sa zmenila | 01S02Option value changed |
| 40453 | 01S02Server neakceptoval zmenu veľkosti paketu, použila sa veľkosť definovaná serverom | 01S02Packet size change not honored by server, server size used |
| 40454 | 01S02Veľkosť paketu sa zmenila | 01S02Packet size changed |
| 40455 | 01S02Typ kurzora sa zmenil | 01S02Cursor type changed |
| 40456 | 01S02Súbežnosť kurzora sa zmenila | 01S02Cursor concurrency changed |
| 40457 | 01S02Časový limit pre prihlásenie sa zmenil | 01S02Login timeout changed |
| 40458 | 01001Konflikt operácie kurzora | 01001Cursor operation conflict |
| 40459 | 01S05Príkaz Cancel interpretovaný ako FreeStmt/Close | 01S05Cancel treated as FreeStmt/Close |
| 40460 | 01S06Pokus o načítanie pred vrátením prvej skupiny riadkov zo skupiny výsledných riadkov | 01S06Attempt to fetch before the result returned the first rowset |
| 40461 | 01S07Zlomkové skrátenie | 01S07Fractional truncation |
| 40472 | HYT00Časový limit dotazu uplynul | HYT00Query timeout expired |
| 40500 | Názov zdroja údajov | Data Source Name |
| 40501 | Ovládač | Driver |
| 40502 | Server | Server |
| 40503 | Prihlasovacia identifikácia | Login ID |
| 40504 | Heslo | Password |
| 40505 | NázovAplikácie | AppName |
| 40506 | Identifikácia pracovnej stanice | WorkStation ID |
| 40510 | Jazyk | Language |
| 40550 | Neznáma chyba siete. | Unknown NetErr. |
| 40551 | Nedostatok pamäte. | Insufficient memory. |
| 40552 | Prístup bol odmietnutý. | Access denied. |
| 40553 | Pripojenie je preťažené. | Connection is busy. |
| 40554 | Pripojenie je prerušené. | Connection broken. |
| 40555 | Limit pripojenia je prekročený. | Connection limit exceeded. |
| 40556 | Zadaný server SQL server sa nenašiel. | Specified SQL server not found. |
| 40557 | Sieť nebola spustená. | The network has not been started. |
| 40558 | Nedostatočné sieťové zdroje. | Insufficient network resources. |
| 40559 | Sieť je zaneprázdnená. | Network is busy. |
| 40560 | Prístup do siete bol odmietnutý. | Network access denied. |
| 40561 | Všeobecná chyba siete. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii k sieti. | General network error. Check your network documentation. |
| 40562 | Nesprávny režim pripojenia. | Incorrect connection mode. |
| 40563 | Daný názov sa nenašiel v adresárovej službe. | Name not found in directory service. |
| 40564 | Neplatné pripojenie. | Invalid connection. |
| 40565 | Chyba pri čítaní alebo zapisovaní sieťových údajov. | Error reading or writing network data. |
| 40566 | Príliš veľa otvorených popisovačov súborov. | Too many open file handles. |
| 40567 | Server SQL Server neexistuje alebo bol prístup odmietnutý. | SQL Server does not exist or access denied. |
| 40568 | Chyba zabezpečenia SSL. | SSL Security error. |
| 40569 | Server SQL Server vyžaduje, aby bolo šifrovanie zapnuté. | SQL Server requires Encryption On. |
| 40570 | Šifrovanie nie je na serveri SQL Server podporované. | Encryption not supported on SQL Server. |
| 40601 | HY000Tento zdroj údajov nemožno použiť, pretože verzia DBMS je nižšia než 7.0.0. | HY000The data source can not be used, because it DBMS version is less than 7.0.0. |
| 40603 | Požadované vlastnosti nie sú podporované. | The requested properties cannot be supported. |
| 40604 | Operácia bola zrušená | Operation Canceled |
| 40605 | Vnorené premenné typu variant nie sú podporované ako parametre. | Nested variants are not supported as parameters. |
| 40606 | Najmenej jeden parameter obsahuje nepodporovaný typ. | At least one parameter contained a type that was not supported. |
| 40607 | Nedá sa určiť typ parametra pre najmenej jeden variantový parameter. | Unable to determine parameter type for at least one variant parameter. |
| 40608 | Transakcia nemôže začať, pretože sa používa viac ako jedno pripojenie. | Cannot start transaction because more than one connection is in use. |
| 40609 | V manuálnom alebo v distribuovanom režime transakcií nemožno vytvoriť nové pripojenie. | Cannot create new connection because in manual or distributed transaction mode. |
| 40610 | Transakciu nemožno spustiť v režime „firehose“. | Cannot start transaction while in firehose mode. |
| 40611 | HY000Tento zdroj údajov nemožno použiť, pretože toto nie je server Microsoft SQL Server. | HY000The data source can not be used, because it is not a Microsoft SQL Server. |
| 40612 | Bola vyvolaná funkcia ITransaction::Commit alebo ITransaction::Abort a objekt sa nachádza v stave zombie. | ITransaction::Commit or ITransaction::Abort was called, and object is in a zombie state. |
| 40613 | V režime rýchleho načítavania nie je možné transakciu spustiť. | Cannot start transaction while in fastload mode. |
| 40614 | Rozhrania IRowset nie sú pre skupinu riadkov rýchleho načítania podporované. | IRowset interfaces are not supported on a fastload rowset. |
| 40616 | Presnosť je neplatná. | The precision is invalid. |
| 40617 | Mierka je neplatná. | The scale is invalid. |
| 40618 | Pozdržanú prípravu nebolo možné dokončiť. | Deferred prepare could not be completed. |
| 40619 | 42000Informácie parametra nemožno odvodiť z príkazov SQL s výberovými poddotazmi. Pred prípravou príkazu zadajte informácie parametra. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements with sub-select queries. Set parameter information before preparing command. |
| 40620 | Nemožno čítať údaje toku, pretože vlastnosť ACCESSORDER je sekvenčná a stĺpec už bol postúpený. | Unable to read stream data because ACCESSORDER is sequential and the column has already been passed. |
| 40621 | Niektoré stĺpce nemožno vyhľadať, pretože vlastnosť ACCESSORDER je sekvenčná a stĺpce už boli postúpené. | Some columns could not be retrieved because ACCESSORDER is sequential and the columns have already been passed. |
| 40622 | HY000Neočakávané správanie na strane servera. | HY000Unexpected server side behavior. |
| 40623 | Načítanie knižnice sqlxmlx.dll zlyhalo. Skontrolujte, či je správne nainštalovaná a zaregistrovaná. | Failed to load library sqlxmlx.dll. Please make sure it is properly installed and registered. |
| 40624 | Vlastnosť IRowsetFastLoad nie je možné nastaviť ako voliteľnú. | Property IRowsetFastLoad cannot be set optional. |
| 40625 | 01000Upozornenie: Skupiny riadkov Firehose nie je možné zachovať. | 01000Warning:Firehose rowsets cannot be preserved. |
| 40626 | 42000Informácie o parametroch nie je možné odvodiť z príkazov SQL. Pred prípravou príkazu nastavte informácie o parametroch. | 42000Parameter Information cannot be derived from SQL statements. Set parameter information before preparing command. |
| 40627 | HY000Neplatné hodnoty vstupných parametrov. Detailné informácie vám poskytnú hodnoty stavov. | HY000Invalid input parameter values. Check the status values for detail. |
| 40628 | Najmenej jeden parameter nie je možné odvodiť z informácií o viazaní. Najprv nastavte informácie o parametroch. | At least one parameter can not be derived from the binding info. Set parameter information first. |
| 40629 | Sekvenčný tok údajov nie je možné vytvoriť pre nepotvrdený text a údaje obrázka. | Sequential stream cannot be created for uncommitted text or image data. |
| File Description: | OLE DB Provider for SQL Server Resources |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | sqloledb.rll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | sqloledb.rll.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x41B, 1200 |