File name: | ifmon.dll.mui |
Size: | 51712 byte |
MD5: | 098f92d9f60e281bfbef5de0f6166466 |
SHA1: | c41a5da7b5b6fb6b3677cf517caf6c15aab20f4f |
SHA256: | c1ab0ba9aa6a7ae28a9e598b1517c74aca8967ecf098126bd87450cb73d1952c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
2501 | 構成スクリプトをダンプします。 | Dumps a configuration script. |
2502 | 使用法: %1!s! 構成スクリプトをダンプします。 |
Usage: %1!s! Dumps a configuration script. |
2601 | ヘルプを表示します。 |
Displays help. |
2602 | 使用法: %1!s! ヘルプを表示します。 |
Usage: %1!s! Displays help. |
3401 | インターフェイスを表示します。 |
Displays interfaces. |
3402 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 現在のパラメーター設定を表示する特定の インターフェイスの名前 注釈: インターフェイスのパラメーターを表示します。 例: %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - Name of a specific interface to show current parameter settings. Remarks: Shows interface parameters. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" |
3500 | インターフェイスのパラメーターを設定します。 |
Sets interface parameters. |
3501 | 使用法 %1!s! [name = ] IfName [ [admin = ] ENABLED|DISABLED [connect = ] CONNECTED|DISCONNECTED [newname = ] NewName ] インターフェイスのパラメーターを設定します。 IfName - インターフェイス名 admin - インターフェイスを有効にするかどうかを指定します connect - インターフェイスに接続するかどうかを指定します (LAN 以外の場合のみ) newname - インターフェイスの新しい名前 (LAN の場合のみ) 説明: - 名前以外のオプションを少なくとも 1 つ指定しなければなりません。 - connect = CONNECTED が指定された場合は、admin = DISABLED オプションが指定されていてもインターフェイスは自動的に有効に なります。 例: %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" admin=DISABLED %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" newname="接続 1" |
Usage %1!s! [name = ] IfName [ [admin = ] ENABLED|DISABLED [connect = ] CONNECTED|DISCONNECTED [newname = ] NewName ] Sets interface parameters. IfName - the name of the interface admin - whether the interface should be enabled connect - whether to connect the interface (non-LAN only). newname - new name for the interface (LAN only). Notes: - At least one option other than the name must be specified. - If connect = CONNECTED is specified, then the interface is automatically enabled even if the admin = DISABLED option is specified. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" admin=DISABLED %1!s! name="Wired Ethernet Connection" newname="Connection 1" |
3905 | 構成情報を設定します。 |
Sets configuration information. |
3907 | 情報を表示します。 |
Displays information. |
4001 | IP アドレスおよび追加情報を表示します。 |
Displays IP address and additional information. |
4002 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイス名 注釈: 特定または複数のインターフェイスの IP アドレス構成を表示します。 さらに、構成された DNS サーバーや WINS サーバーなどの他の TCP/IP 構成情報も表示します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for a specific interface or interfaces, and other TCP/IP configuration information, such as configured DNS and WINS servers. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
4003 | 指定されたインターフェイスに IP アドレスを追加します。 |
Adds an IP address to the specified interface. |
4004 | 使用法: %1!s! [name=] [[addr=]IP address [mask=]IP subnet mask] [[gateway=]IP address [gwmetric=]integer] パラメーター: name - インターフェイスの名前。 addr - インターフェイスで追加する IP アドレス。 mask - 指定された IP アドレスの IP サブネット マスク。 gateway - 指定された IP アドレスのデフォルト ゲートウェイ。 gwmetric - デフォルト ゲートウェイへのメトリック。 注釈: インターフェイスに IP アドレスとデフォルト ゲートウェイを追加します。 DHCP がインターフェイスで有効な場合は無効になります。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 最初のコマンドでは、サブネット マスク 255.0.0.0 を持つ静的 IP アドレス 10.0.0.2 がワイヤード イーサネット接続のインターフェイスに追加されます。 2 番目のコマンドでは、ゲートウェイ メトリック 2 を持つ、このインターフェ イスの 2 番目のデフォルト ゲートウェイとして IP アドレス 10.0.0.3 が追加 されます。 |
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]IP address [mask=]IP subnet mask] [[gateway=]IP address [gwmetric=]integer] Parameters: name - The name of the IP interface. addr - The IP address to be added for the interface. mask - The IP subnet mask for the specified IP address. gateway - The default gateway for the specified IP address. gwmetric - The metric to the default gateway. Remarks: Adds IP addresses and default gateways to an interface. If DHCP is enabled on the interface, it will be disabled. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.2 255.0.0.0 %1!s! "Wired Ethernet Connection" gateway=10.0.0.3 gwmetric=2 The first command adds a static IP address of 10.0.0.2 with a subnet mask of 255.0.0.0 to the Wired Ethernet Connection interface. The second command adds the IP address of 10.0.0.3 as a second default gateway for this interface with a gateway metric of 2. |
4005 | 指定されたインターフェイスに IP アドレスまたはデフォルト ゲートウェイを設定します。 |
Sets the IP address or default gateway to the specified interface. |
4006 | 使用法: %1!s! [name=] [[source=]dhcp | [source=] static [addr=]IP address [mask=]IP subnet mask] [[gateway=]|none [gwmetric=]integer] パラメーター: タグ 値 name - インターフェイス名 source - 次のいずれかの値を指定します: dhcp: 特定のインターフェイスの IP アドレスの構成元として DHCP を設定します。 static: IP アドレスの構成元をローカルの静的構成に設定し ます。 gateway - 次のいずれかの値を指定します: : 設定している静的 IP アドレスに対する特定の デフォルト ゲートウェイ none: デフォルト ゲートウェイが設定されていません。 gwmetric - デフォルト ゲートウェイのメトリック。gateway が 'none' に 設定されている場合は、このフィールドを設定しません。 次のオプションは、source が 'static' に設定されている場合のみ指定でき ます: addr - 指定されたインターフェイスの IP アドレス mask - 指定された IP アドレスのサブネット マスク 注釈: DHCP から静的モード、または静的モードから DHCP に IP アドレスの構成を 変更します。静的 IP アドレスを持つインターフェイスに IP アドレスを追加 するか、またはデフォルト ゲートウェイを追加します。 例: %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" source=dhcp %1!s! local static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
Usage: %1!s! [name=] [[source=]dhcp | [source=] static [addr=]IP address [mask=]IP subnet mask] [[gateway=]|none [gwmetric=]integer] Parameters: Tag Value name - The name of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring IP addresses for the specific interface. static: Sets the source for configuring IP addresses to local static configuration. gateway - One of the following values: : A specific default gateway for the static IP address you are setting. none: No default gateways are set. gwmetric - The metric for the default gateway. This field should not be set if gateway is set to 'none'. The following options are used only if source is 'static': addr - An IP address for the specified interface. mask - The subnet mask for the specified IP address. Remarks: Used to change the IP address configuration mode from either DHCP to static mode or static mode to DHCP. Adds IP addresses on an interface with static IP address or adds default gateways. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! local static 10.0.0.9 255.0.0.0 10.0.0.1 1 |
4007 | 指定されたインターフェイスから IP アドレスまたはデフォルト ゲートウェイを削除します。 |
Deletes an IP address or default gateway from the specified interface. |
4008 | 使用法: %1!s! [name=] [[addr=]IP address] [[gateway=]IP address|ALL] パラメーター: タグ 値 name - インターフェイス名 addr - 名前で指定されたインターフェイスの静的 IP アドレス gateway - 次のいずれかの値を指定します: : 削除している静的 IP アドレスに対する特定の デフォルト ゲートウェイの IP アドレス ALL: 削除している静的 IP アドレスに対するデフォルト ゲートウェイの IP アドレスをすべて削除します。 注釈: 複数の静的 IP アドレスを持つインターフェイスから IP アドレスを削除しま す。または、指定されたインターフェイスからデフォルト ゲートウェイを削除 します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" addr=10.0.0.1 gateway=all |
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]IP address] [[gateway=]IP address|ALL] Parameters: Tag Value name - The name of the interface. addr - A static IP address for the interface specified by name. gateway - One of the following values: : A specific default gateway IP address for the static IP address you are deleting. ALL: Deletes all default gateway IP addresses for the static IP address you are deleting. Remarks: Deletes an IP address from an interface with multiple static IP addresses, or deletes a default gateway from a specified interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" addr=10.0.0.1 gateway=all |
4009 | IP アドレスの構成を表示します。 |
Displays IP address configuration. |
4010 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイスの名前 注釈: 単一または複数のインターフェイスの IP アドレス構成を表示します。 このコマンドで表示される情報の説明は次のとおりです: フィールド 説明 ---------- ----------- DHCP enabled アドレスが静的構成または DHCP 構成から割り当てられたか どうかを表示します。 IP Address インターフェイスに対して構成された IP アドレスを表示し ます。 Subnet Mask IP アドレスに関連付けられたサブネット マスクを表示します。 Default Gateway インターフェイスに対するデフォルト ゲートウェイの IP アドレスを表示します。 Gateway Metric 上記のデフォルト ゲートウェイのメトリックを表示します。 複数のデフォルト ゲートウェイが構成されている場合のみ、 適用されます。 Interface Metric インターフェイスのメトリックを表示します。 複数のインターフェイスが構成されている場合のみ、適用され ます。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name of a specific interface. Remarks: Displays the IP address configuration for an interface or interfaces. The information displayed for this command consists of: Field Description ----- ----------- DHCP enabled Shows whether the address comes from static or DHCP configuration. IP Address Shows the IP address configured for an interface. Subnet Mask Shows the subnet mask associated with the IP address. Default Gateway Shows the IP address of a default gateway for the interface. Gateway Metric Shows the metric for the default gateway shown above. Only applies if multiple default gateways are configured. Interface Metric Shows the metric for an interface. Only applies if multiple interfaces are configured. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
4011 | 静的 DNS サーバー アドレスを追加します。 |
Adds a static DNS server address. |
4012 | 使用法: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]] パラメーター: タグ 値 name - DNS サーバーを追加するインターフェイスの名前 addr - 追加する DNS サーバーの IP アドレス index - 指定された DNS サーバー アドレスのインデックス (優先順位) を指定します。 注釈: 新しい DNS サーバーの IP アドレスを静的に構成された一覧に追加 します。既定では、DNS サーバーが一覧の最後に追加されます。 インデックスが指定された場合は、DNS サーバーは一覧内の指定された 位置に置かれ、他のサーバーは下へ移動されます。 以前、DHCP を通じて DNS サーバーを取得している場合は、新しい アドレスが前の一覧と置き換わります。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.1 %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]] Parameters: Tag Value name - The name of the interface where DNS servers are added. addr - The IP address for the DNS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified DNS server address. Remarks: Adds a new DNS server IP address to the statically-configured list. By default, the DNS server is added to the end of the list. If an index is specified, the DNS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If DNS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
4013 | DNS サーバーのモードおよびアドレスを設定します。 |
Sets DNS server mode and addresses. |
4014 | 使用法: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none [[register=]none|primary|both] パラメーター: タグ 値 name - インターフェイス名 source - 次のいずれかの値を指定します: dhcp: 特定のインターフェイスに対する DNS サーバーの構成元 として DHCP を設定します。 static: DNS サーバーの構成元をローカルの静的構成に設定し ます。 addr - 次のいずれかの値を指定します: : DNS サーバーの IP アドレス none: DNS サーバーの一覧を消去します。 register - 次のいずれかの値を指定します: none: 動的 DNS の登録を無効にします。 primary: プライマリ DNS サフィックスでのみ登録します。 both: プライマリ DNS サフィックスおよび接続固有の サフィックスの両方で登録します。 注釈: DNS サーバーの構成を DHCP または静的モードに設定します。source に 'static' が指定されている場合のみ、'addr' オプションを使用して、指定 されたインターフェイスに対する DNS サーバーの IP アドレスの静的一覧 を構成できます。 例: %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" source=dhcp %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" static 10.0.0.1 primary |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none [[register=]none|primary|both] Parameters: Tag Value name - The name of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring DNS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring DNS servers to local static configuration. addr - One of the following values: : An IP address for a DNS server. none: Clears the list of DNS servers. register - One of the following values: none: Disables Dynamic DNS registration. primary: Register under the primary DNS suffix only. both: Register under both the primary DNS suffix, as well as under the connection-specific suffix. Remarks: Sets DNS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of DNS server IP addresses for the specified interface. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 primary |
4015 | 指定されたインターフェイスから DNS サーバーを削除します。 |
Deletes the DNS server from the specified interface. |
4016 | 使用法: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ] パラメーター: タグ 値 name - DNS サーバーを削除するインターフェイスの名前 addr - 次のいずれかの値を指定します: : 削除する DNS サーバーの特定の IP アドレス ALL: 構成された DNS サーバー IP アドレスをすべて削除し ます。 注釈: 特定のインターフェイスに対して静的に構成された DNS サーバー IP アドレス を削除します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.1 %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" all |
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ] Parameters: Tag Value name - The name of the interface where DNS servers are deleted. addr - One of the following values: : A specific IP address of a DNS server you are deleting. ALL: Deletes all configured IP addresses for DNS. servers. Remarks: Deletes statically configured DNS server IP addresses for a specific interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
4017 | DNS サーバー アドレスを表示します。 |
Displays the DNS server addresses. |
4018 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイスの名前 注釈: 特定または複数のインターフェイスの DNS サーバー構成を表示します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name of a specific interface. Remarks: Displays DNS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
4021 | 静的 WINS サーバー アドレスを追加します。 |
Adds a static WINS server address. |
4022 | 使用法: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]integer] パラメーター: タグ 値 name - WINS サーバーを追加するインターフェイスの名前 addr - 追加する WINS サーバーの IP アドレス index - 指定された WINS サーバー アドレスのインデックス (優先順位) を指定します。 注釈: 新しい WINS サーバーの IP アドレスを静的に構成された一覧に追加 します。既定では、WINS サーバーが一覧の最後に追加されます。 インデックスが指定された場合は、WINS サーバーは一覧内の指定された 位置に置かれ、他のサーバーは下へ移動されます。 以前、DHCP をとおして WINS サーバーを取得している場合は、新しい アドレスが前の一覧と置き換わります。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.1 %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.3 index=2 |
Usage: %1!s! [name=] [addr=] [[index=]integer] Parameters: Tag Value name - The name of the interface where WINS servers are added. addr - The IP address for the WINS server you are adding. index - Specifies the index (preference) for the specified WINS server address. Remarks: Adds a new WINS server IP address to the statically-configured list. By default, the WINS server is added to the end of the list. If an index is specified, the WINS server will be placed in that position in the list, with other servers being moved down to make room. If WINS servers were previously obtained through DHCP, the new address will replace the old list. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.3 index=2 |
4023 | WINS サーバーのモードおよびアドレスを設定します。 |
Sets WINS server mode and addresses. |
4024 | 使用法: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none パラメーター: タグ 値 name - インターフェイス名 source - 次のいずれかの値を指定します: dhcp: 特定のインターフェイスに対する WINS サーバーの 構成元として DHCP を設定します。 static: WINS サーバーの構成元をローカルの静的構成に設定 します。 addr - 次のいずれかの値を指定します: : WINS サーバーの IP アドレス none: WINS サーバーの一覧を消去します。 注釈: WINS サーバーの構成を DHCP または静的モードに設定します。source に 'static' が指定されている場合のみ、'addr' オプションを使用して、指定 されたインターフェイスに対する WINS サーバーの IP アドレスの静的一覧 を構成できます。 例: %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" source=dhcp %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" static 10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [name=] [source=]dhcp|static [addr=]|none Parameters: Tag Value name - The name of the interface. source - One of the following values: dhcp: Sets DHCP as the source for configuring WINS servers for the specific interface. static: Sets the source for configuring WINS servers to local static configuration. addr - One of the following values: : An IP address for a WINS server. none: Clears the list of WINS servers. Remarks: Sets WINS server configuration to either DHCP or static mode. Only when source is 'static', is the 'addr' option also available for configuring a static list of WINS server IP addresses for the specified interface. Examples: %1!s! name="Wired Ethernet Connection" source=dhcp %1!s! "Wired Ethernet Connection" static 10.0.0.1 |
4025 | 指定されたインターフェイスから WINS サーバーを削除します。 |
Deletes the WINS server from the specified interface. |
4026 | 使用法: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ] パラメーター: タグ 値 name - WINS サーバーを削除するインターフェイスの名前 addr - 次のいずれかの値を指定します: : 削除する WINS サーバーの特定の IP アドレス ALL: 構成された WINS サーバー IP アドレスをすべて削除し ます。 注釈: 特定のインターフェイスに対して静的に構成された WINS サーバー IP アドレス を削除します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" 10.0.0.1 %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" all |
Usage: %1!s! [name=] [[addr=]|ALL ] Parameters: Tag Value name - The name of the interface where WINS servers are deleted. addr - One of the following values: : A specific IP address of a WINS server you are deleting. ALL: Deletes all configured IP addresses for WINS servers. Remarks: Deletes statically configured WINS server IP addresses for a specific interface. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" 10.0.0.1 %1!s! "Wired Ethernet Connection" all |
4027 | WINS サーバー アドレスを表示します。 |
Displays the WINS server addresses. |
4028 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイスの名前 注釈: 特定または複数のインターフェイスの WINS サーバー構成を表示します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name of a specific interface. Remarks: Displays WINS server configuration for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
4031 | offload 情報を表示します。 |
Displays the offload information. |
4032 | 使用法: %1!s! [[name=]string] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイスの名前 注釈: 特定または複数のインターフェイスの offload 情報を表示します。 例: %1!s! "ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [[name=]string] Parameters: Tag Value name - The name of a specific interface. Remarks: Displays the offload information for a specific interface or interfaces. Examples: %1!s! "Wired Ethernet Connection" |
4040 | 1 つまたはすべてのインターフェイスの ARP キャッシュをフラッシュします。 |
Flushes the ARP cache for one or all interfaces. |
4041 | 使用法: %1!s! [name=] パラメーター: タグ 値 name - 特定のインターフェイスのフレンドリ名。名前が指定されて いない場合は、すべてのインターフェイスの ARP キャッシュ をフラッシュします。 注釈: 特定またはすべてのインターフェイス上の Address Resolution プロトコル (ARP) キャッシュをフラッシュします。 例: %1!s! %1!s! name="ワイヤード イーサネット接続" |
Usage: %1!s! [name=] Parameters: Tag Value name - The friendly name of a specific interface. If a name is not specified, the ARP caches for all interfaces are flushed. Remarks: Flushes the Address Resolution Protocol (ARP) cache on a specific interface or all interfaces. Examples: %1!s! %1!s! name="Wired Ethernet Connection" |
4050 | TCP/IP および関連のあるコンポーネントをリセットします。 |
Resets TCP/IP and related components to a clean state. |
4051 | 使用法: %1!s! [name=] パラメーター: タグ 値 name - どの設定がリセットされたかに関する情報を追加する ファイルの名前です。 注釈: TCP/IP および関連するコンポーネントをリセットします。 例: %1!s! resetlog.txt |
Usage: %1!s! [name=] Parameters: Tag Value name - The name of a file to which to append information regarding what settings were reset. Remarks: Resets TCP/IP and related components to a clean state. Examples: %1!s! resetlog.txt |
9001 | 有効 | Enabled |
9002 | 無効 | Disabled |
9003 | 接続 | Connected |
9004 | 切断 | Disconnected |
9005 | 接続中 | Connecting |
9006 | クライアント | Client |
9007 | ホーム ルーター | Home Router |
9008 | フル ルーター | Full Router |
9009 | 専用 | Dedicated |
9010 | 内部 | Internal |
9011 | ループバック | Loopback |
9012 | プライマリのみ | Primary only |
9013 | プライマリおよび接続固有の両方 | Both primary and connection-specific |
9014 | なし | None |
9300 | IP 統計情報を表示します。 |
Displays IP statistics. |
9301 | 使用法: %1!s! [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 rr - IP 統計情報の更新間隔 (秒) 注釈: IP 統計情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]integer] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of IP statistics. Remarks: Displays IP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
9302 | 現在の IP アドレスを表示します。 |
Displays current IP addresses. |
9303 | 使用法: %1!s! [[index=]IP address] [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 index - 特定のインターフェイスの IP アドレス値。特定の インターフェイスのアドレス値を調べるには、このパラメーター を指定せずにこのコマンドを実行し、出力結果を確認します。 rr - インターフェイスの IP アドレス情報の更新間隔 (秒) 注釈: 特定のインターフェイス、またはパラメーターが指定されていない場合は すべてのインターフェイスに対する現在の IP アドレス情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 rr=5 |
Usage: %1!s! [[index=]IP address] [[rr=]integer] Parameters: Tag Value index - The IP address values for specific interfaces. To learn address values for a specific interface, run this command minus this parameter and review the output. rr - A rate in seconds between refreshment of interface IP address information. Remarks: Displays current IP address information for either a specific interface or for all interfaces if no parameters are used. Examples: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 rr=5 |
9304 | IP 転送テーブルを表示します。 |
Displays IP forwarding table. |
9305 | 使用法: %1!s! [[index=] ForwardAddr Proto NextHopAddr ] [ [rr = ] Refresh Rate ] ForwardAddr - 転送テーブル エントリの宛先 IP アドレス Proto - 転送テーブル エントリのプロトコル ID NextHopAddr - 転送テーブル エントリの次ホップ IP アドレス Refresh Rate - 秒単位の時間 |
Usage: %1!s! [[index=] ForwardAddr Proto NextHopAddr ] [ [rr = ] Refresh Rate ] ForwardAddr - Destination IP Address of the forward table entry. Proto - Protocol ID of the forward table entry. NextHopAddr - Next Hop IP Address of the forward table entry. Refresh Rate - Time in seconds. |
9306 | TCP 統計情報を表示します。 |
Displays TCP statistics. |
9307 | 使用法: %1!s! [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 rr - TCP 統計情報の更新間隔 (秒) 注釈: TCP 接続の統計情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]integer] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for TCP statistics information. Remarks: Displays TCP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
9308 | TCP 接続を表示します。 |
Displays TCP connections. |
9309 | 使用法: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort RemoteIPAddr RemotePort ] [[rr=] Refresh Rate ] パラメーター: タグ 値 index - TCP 接続のローカルとリモートの両方のエンドポイントの IP アドレスとポート番号を指定する必要があります。 rr - TCP 接続情報の更新間隔 (秒) 注釈: TCP 接続状態の情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 LocalPort 番号 RemoteIPAddr, - TCP 接続のリモート エンドの IP アドレスおよびポート RemotePort 番号 Refresh Rate - 秒単位の時間 |
Usage: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort RemoteIPAddr RemotePort ] [[rr=] Refresh Rate ] Parameters: Tag Value index - Must include the IP addresses and port numbers for both local and remote endpoints of a TCP connection. rr - Refresh rate in seconds for TCP connection information. Remarks: Displays TCP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 389 10.0.0.1 1931 |
9310 | UDP 統計情報を表示します。 |
Displays UDP statistics. |
9311 | 使用法: %1!s! [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 rr - UDP 統計情報の更新間隔 (秒) 注釈: UDP 接続の統計情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]integer] Parameters: Tag Value rr - Refresh rate in seconds for UDP statistics information. Remarks: Displays UDP connection statistics. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
9312 | UDP 接続を表示します。 |
Displays UDP connections. |
9313 | 使用法: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort ] [[rr=] Refresh Rate ] パラメーター: タグ 値 index - UDP 接続のローカル IP アドレスとポート番号を指定する必要 があります。 rr - UDP 接続情報の更新間隔 (秒) 注釈: Displays UDP connection status information. 例: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 1102 |
Usage: %1!s! [[index=] LocalIPAddr LocalPort ] [[rr=] Refresh Rate ] Parameters: Tag Value index - Must include the local IP address and port number for a UDP connection. rr - Refresh rate in seconds for UDP connection information. Remarks: Displays UDP connection status information. Examples: %1!s! %1!s! index=10.0.0.1 1102 |
9314 | 参加したマルチキャスト グループを表示します。 |
Displays multicast groups joined. |
9315 | 使用法: %1!s! [[addr=]IP address] パラメーター: タグ 値 addr - 参加したマルチキャスト グループを表示する、特定の インターフェイスの IP アドレス 注釈: 1 つ以上のインターフェイスに対して構成された IP アドレスによって参加さ れた IP マルチキャスト グループを表示します。IP アドレスが指定されてい ない場合は、すべての IP アドレスのマルチキャスト グループを表示します。 例: %1!s! %1!s! addr=10.0.0.1 |
Usage: %1!s! [[addr=]IP address] Parameters: Tag Value addr - The IP address of a specific interface for which you want to show multicast groups that it has joined. Remarks: Displays IP multicast groups that have been joined by IP addresses that have been configured for one or more interfaces. If an IP address is not specified, multicast groups for all IP addresses are shown. Examples: %1!s! %1!s! addr=10.0.0.1 |
9322 | IP net-to-media のマッピングを表示します。 |
Displays IP net-to-media mappings. |
9323 | 使用法: %1!s! [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 rr - インターフェイスの IP net-to-media のマッピング 更新間隔 (秒) 注釈: IP ネットワークと物理メディアのマッピング情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]integer] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface IP net-to-media mappings. Remarks: Displays IP network to physical media mappings information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
9324 | ICMP 統計情報を表示します。 |
Displays ICMP statistics. |
9325 | 使用法: %1!s! [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 rr - インターフェイス ICMP 統計情報の更新間隔 (秒) 注釈: ICMP 統計情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! rr=5 |
Usage: %1!s! [[rr=]integer] Parameters: Tag Value rr - A rate in seconds between refreshment of interface ICMP statistics. Remarks: Displays ICMP statistics information. Examples: %1!s! %1!s! rr=5 |
9328 | IP インターフェイスの統計情報を表示します。 |
Displays IP interface statistics. |
9329 | 使用法: %1!s! [[index=]integer] [[rr=]integer] パラメーター: タグ 値 index - 特定のインターフェイスのインデックス値。特定の インターフェイスのインデックス値を調べるには、このパラメーター を指定せずにこのコマンドを実行し、出力結果を確認します。 rr - インターフェイスの IP 統計情報の更新間隔 (秒) 注釈: 特定のインターフェイス、またはパラメーターが指定されていない場合は すべてのインターフェイスに対する IP 統計情報を表示します。 例: %1!s! %1!s! index=1 rr=5 |
Usage: %1!s! [[index=]integer] [[rr=]integer] Parameters: Tag Value index - The index value for a specific interface. To learn the index value for a specific interface, you can run the command minus this parameter and review the output. rr - A rate in seconds between refreshment of interface IP statistics. Remarks: Displays IP statistics information for either a specific interface or for all interfaces if no parameters are used. Examples: %1!s! %1!s! index=1 rr=5 |
11001 | %1!s! のエントリはこの電話帳では無効です。 |
%1!s! is not a valid entry in the phone book |
11004 | %1!s! の値は %2!s! に対して無効です。 |
%1!s! is not an acceptable value for %2!s!. |
11006 | インターフェイス %1!s! を作成できません。エラー %2!d!。 |
Unable to create interface %1!s!. Error %2!d!. |
11011 | コンピューター %2!s! のルーティング サービスに接続するときに、エラー %1d! が発生しました |
Error %1d! connecting to the routing service on machine %2!s! |
11012 | 種類 %1d! のインターフェイスを作成できません |
Can not create interface of type %1d! |
11013 | インターフェイス %1s! は既にあります |
Interface %1s! already exists |
11014 | 必要なパラメーターが指定されていません |
One or more essential parameters not specified |
11015 | WAN インターフェイスに対してのみ資格情報を設定または表示できます。 |
Credentials can only be set/shown for WAN interfaces. |
11016 | インターフェイスを接続または切断できるのは、リモート アクセス サービス の実行中のみです。 |
An interface can only be connected or disconnected while the remoteaccess service is running. |
11017 | 接続および切断できるのは WAN インターフェイスのみです。 |
Only WAN interfaces can be connected or disconnected. |
11018 | 専用インターフェイスは、接続または切断できません。 |
Dedicated interfaces can not be connected or disconnected. |
11019 | newname オプションは LAN インターフェイスでのみ有効です。 |
The newname option is only valid for LAN interfaces. |
11020 | LAN インターフェイス用の newname および enable/disable オプションはリモート コンピューターを管理するときは無効です。 |
The newname and enable/disable option for LAN interfaces is not valid when administrating a remote machine. |
11021 | インターフェイスが有効になりました。IP アドレスを取得しようとしています。 |
The interface has been enabled, and is trying to get an IP address. |
11022 | LAN インターフェイスの show interface オプションは、リモート コンピューターを管理していてリモート アクセスが実行されていないときは無効です。 |
The show interface option for LAN interfaces is not valid when administrating a remote machine and remote access is not running. |
11031 | このインターフェイスは IP アドレス %1!s!、マスク %2!s! で既に構成されています。 |
The interface is already configured with IP Address %1!s! Mask %2!s!. |
11032 | DHCP はこのインターフェイスで既に有効になっています。 |
Dhcp is already enabled on this interface. |
11033 | この IP アドレスのデフォルト ゲートウェイは、このインターフェイスで既に構成されています。 |
A default gateway with this IP Address already configured on this interface. |
11035 | パラメーターが不足しています。 |
Insufficient parameters. |
11036 | DHCP で構成された IP アドレスを削除できません。 |
Cannot delete Dhcp configured IP Address. |
11037 | インターフェイスにはこの IP アドレスがありません。 |
The interface does not have this IP Address. |
11038 | DHCP を使っていないインターフェイスには静的 IP アドレスが少なくとも 1 つ以上必要です。 |
An interface not using DHCP must have one or more static IP Addresses. |
11039 | 指定されたゲートウェイは、このインターフェイスで構成されていません。 |
The specified gateway is not configured on this interface. |
11040 | DHCP 用に構成されたインターフェイスに静的 IP アドレスを追加できません。 |
Cannot add a static IP address to an interface configured for DHCP. |
11041 | インターフェイス %1!s! の構成を取得するときに、エラーが発生しました。 |
Error obtaining configuration for interface %1!s!. |
11042 | サーバー %1!s! はこのインターフェイスで既に構成されています。 |
The server %1!s! is already configured on this interface. |
11043 | サーバー %1!s! はこのインターフェイスで構成されていません。 |
The server %1!s! is not configured on this interface. |
11044 | 無効なインターフェイス %1!s! を指定しました。 |
Invalid interface %1!s! specified. |
11045 | 既に別の構成ユーティリティがアクセスしているために構成にアクセス できません。ほかのウィンドウを閉じて、やり直してください。 |
Unable to access configuration because it is already being accessed by another configuration utility. Close other windows and try again. |
11046 | 追加のためにファイルを開くことができません。 |
Unable to open the file for append. |
20001 | #======================== # インターフェイス構成 #======================== |
#======================== # Interface configuration #======================== |
20002 | # インターフェイス構成の最後 |
# End of interface configuration |
21002 | MIB-II インターフェイス情報 ------------------------------------------------------ |
MIB-II Interface Information ------------------------------------------------------ |
21003 | インデックス: %1!d! ユーザー フレンドリ名: %2!s! GUID 名: %3!s! 種類: %4!s! MTU: %5!u! 速度: %6!u! 物理アドレス: %7!s! 管理状態: %8!s! 操作状態: %9!s! 前回の変更: %10!u! 着信オクテット: %11!u! 着信ユニキャスト パケット: %12!u! 着信非ユニキャスト パケット: %13!u! 廃棄された着信パケット: %14!u! 無効な着信パケット: %15!u! 不明な着信プロトコル パケット: %16!u! 発信オクテット: %17!u! 発信ユニキャスト パケット: %18!u! 発信非ユニキャスト パケット: %19!u! 廃棄された発信パケット: %20!u! 無効な発信パケット: %21!u! 出力キューの長さ: %22!u! 説明: %23!s! |
Index: %1!d! User-friendly Name: %2!s! GUID Name: %3!s! Type: %4!s! MTU: %5!u! Speed: %6!u! Physical Address: %7!s! Admin Status: %8!s! Operational Status: %9!s! Last Change: %10!u! In Octets: %11!u! In Unicast Packets: %12!u! In Non-unicast Packets: %13!u! In Packets Discarded: %14!u! In Erroneous Packets: %15!u! In Unknown Protocol Packets: %16!u! Out Octets: %17!u! Out Unicast Packets: %18!u! Out Non-unicast Packets: %19!u! Out Packets Discarded: %20!u! Out Erroneous Packets: %21!u! Output Queue Length: %22!u! Description: %23!s! |
21004 | MIB-II IP 統計情報 ------------------------------------------------------ 転送: %1!s! 既定の TTL: %2!u! 受信: %3!u! 着信ヘッダー エラー: %4!u! 着信アドレス エラー: %5!u! 転送データグラム: %6!u! 不明な着信プロトコル: %7!u! 廃棄された着信パケット: %8!u! 配信された着信パケット: %9!u! 出力要求: %10!u! ルーティング廃棄数: %11!u! 廃棄された発信パケット: %12!u! 経路制御不能な発信パケット: %13!u! 再構築のタイムアウト: %14!u! 必要な再構築: %15!u! 成功した再構築: %16!u! 失敗した再構築: %17!u! 成功したフラグメント: %18!u! 失敗したフラグメント: %19!u! 作成されたフラグメント: %20!u! |
MIB-II IP Statistics ------------------------------------------------------ Forwarding is: %1!s! Default TTL: %2!u! In Receives: %3!u! In Header Errors: %4!u! In Address Errors: %5!u! Datagrams Forwarded: %6!u! In Unknown Protocol: %7!u! In Discarded: %8!u! In Delivered: %9!u! Out Requests: %10!u! Routing Discards: %11!u! Out Discards: %12!u! Out No Routes: %13!u! Reassembly Timeouts: %14!u! Reassembly Required: %15!u! Reassembled Ok: %16!u! Reassembly Failures: %17!u! Fragments Ok: %18!u! Fragments Failed: %19!u! Fragments Created: %20!u! |
21005 | MIB-II IP アドレス エントリ IP Address Mask BC Fmt Reasm Sz Interface --------------- --------------- ------ -------- ----------------------- |
MIB-II IP Address Entry IP Address Mask BC Fmt Reasm Sz Interface --------------- --------------- ------ -------- ----------------------- |
21006 | %1!-15s! %2!-15s! %3!6u! %4!8u! %5!s! |
%1!-15s! %2!-15s! %3!6u! %4!8u! %5!s! |
21009 | MIB-II IP Net To Media エントリ Physical Address IP Address Type Interface -------------------- --------------- --------------- ------------- |
MIB-II IP Net To Media Entry Physical Address IP Address Type Interface -------------------- --------------- --------------- ------------- |
21010 | %2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
%2!-20s! %3!-15s! %4!-15s! %1!s! |
21011 | MIB-II ICMP 統計情報 ------------------------------------------------------ 入力 メッセージ: %1!u! エラー: %2!u! 到達不可の宛先: %3!u! 超過時間: %4!u! パラメーターの問題: %5!u! 発信元の抑制: %6!u! リダイレクト: %7!u! エコー要求: %8!u! エコー応答: %9!u! タイム スタンプ要求: %10!u! タイム スタンプ応答: %11!u! アドレス マスク要求: %12!u! アドレス マスク応答: %13!u! 出力 メッセージ: %14!u! エラー: %15!u! 到達不可の宛先: %16!u! 超過時間: %17!u! パラメーターの問題: %18!u! 発信元の抑制: %19!u! リダイレクト: %20!u! エコー要求: %21!u! エコー応答: %22!u! タイム スタンプ要求: %23!u! タイム スタンプ応答: %24!u! アドレス マスク要求: %25!u! アドレス マスク応答: %26!u! |
MIB-II ICMP Statistics ------------------------------------------------------ INPUT Messages: %1!u! Errors: %2!u! Destination Unreachable: %3!u! Time Exceeded: %4!u! Parameter Problems: %5!u! Source Quench: %6!u! Redirects: %7!u! Echo Requests: %8!u! Echo Replies: %9!u! Time Stamp Requests: %10!u! Time Stamp Replies: %11!u! Address Mask Requests: %12!u! Address Mask Replies: %13!u! OUTPUT Messages: %14!u! Errors: %15!u! Destination Unreachable: %16!u! Time Exceeded: %17!u! Parameter Problems: %18!u! Source Quench: %19!u! Redirects: %20!u! Echo Requests: %21!u! Echo Replies: %22!u! Time Stamp Requests: %23!u! Time Stamp Replies: %24!u! Address Mask Requests: %25!u! Address Mask Replies: %26!u! |
21012 | MIB-II UDP 統計情報 ------------------------------------------------------ 着信データグラム: %1!u! 無効な着信ポート: %2!u! 無効な着信データグラム: %3!u! 発信データグラム: %4!u! |
MIB-II UDP Statistics ------------------------------------------------------ In Datagrams: %1!u! In Invalid Port: %2!u! In Erroneous Datagrams: %3!u! Out Datagrams: %4!u! |
21013 | MIB-II UDP リスナー エントリ Local Address LocalPort ------------------------------------------------- |
MIB-II UDP Listener Entry Local Address LocalPort ------------------------------------------------- |
21014 | %1!16s! %2!10u! |
%1!16s! %2!10u! |
21015 | MIB-II TCP 統計情報 ------------------------------------------------------ タイムアウト アルゴリズム: %1!s! 最短タイムアウト: %2!u! 最長タイムアウト: %3!u! 最大接続数: %4!s! アクティブ オープン数: %5!u! パッシブ オープン数: %6!u! 試行の失敗回数: %7!u! 確立されたリセット: %8!u! 現在の確立: %9!u! 着信セグメント: %10!u! 発信セグメント: %11!u! 再転送セグメント: %12!u! 着信エラー: %13!u! 発信リセット: %14!u! |
MIB-II TCP Statistics ------------------------------------------------------ Timeout Algorithm: %1!s! Minimum Timeout: %2!u! Maximum Timeout: %3!u! Maximum Connections: %4!s! Active Opens: %5!u! Passive Opens: %6!u! Attempts Failed: %7!u! Established Resets: %8!u! Currently Established: %9!u! In Segments: %10!u! Out Segments: %11!u! Retransmitted Segments: %12!u! In Errors: %13!u! Out Resets: %14!u! |
21016 | MIB-II TCP 接続エントリ Local Address Local Port Remote Address Remote Port State ----------------------------------------------------------------------------- |
MIB-II TCP Connection Entry Local Address Local Port Remote Address Remote Port State ----------------------------------------------------------------------------- |
21017 | %1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
%1!15s! %2!6u! %3!20s! %4!8u! %5!12s! |
21059 | Interface Addr Multicast Group --------------- --------------- |
Interface Addr Multicast Group --------------- --------------- |
21060 | %1!-15s! %2!s! |
%1!-15s! %2!s! |
30001 | その他 | Other |
30002 | Ethernet | Ethernet |
30003 | Token Ring | Token Ring |
30004 | FDDI | FDDI |
30005 | PPP | PPP |
30007 | SLIP | SLIP |
31002 | 一定 | Constant |
31003 | MIL-STD-1778 付録 B | MIL-STD-1778 Appendix B |
31004 | Van Jacobson アルゴリズム | Van Jacobson's Algorithm |
32001 | 終了済み | Closed |
32002 | リッスン | Listen |
32003 | SYN を送信済み | SYN Sent |
32004 | SYN を受信済み | SYN Received |
32005 | 確立済み | Established |
32006 | FIN Wait1 | FIN Wait1 |
32007 | FIN Wait2 | FIN Wait2 |
32008 | 終了を待機中 | Close Wait |
32009 | 終了中 | Closing |
32010 | 最後の ACK | Last Ack |
32011 | 待機 | Wait |
32012 | TCB の削除 | Delete TCB |
32013 | 動的 | Dynamic |
33020 | 静的 | Static |
36001 | 稼働中 | Up |
36002 | 停止 | Down |
36003 | テスト中 | Testing |
36051 | 操作不可 | Non Operational |
36052 | 到達不可 | Unreachable |
36056 | 操作可 | Operational |
50001 | Admin State State Type Interface Name ------------------------------------------------------------------------- |
Admin State State Type Interface Name ------------------------------------------------------------------------- |
50002 | %4!s! 種類: %3!s! 管理状態: %1!s! 接続状態: %2!s! |
%4!s! Type: %3!s! Administrative state: %1!s! Connect state: %2!s! |
50003 | インターフェイス: %1!s! ユーザー: %2!s! ドメイン: %3!s! パスワード: %4!s! |
Interface: %1!s! User: %2!s! Domain: %3!s! Password: %4!s! |
50004 | %1!-14s! %2!-14s! %3!-16ls! %4!s! |
%1!-14s! %2!-14s! %3!-16ls! %4!s! |
50021 | DHCP 有効: はい |
DHCP enabled: Yes |
50022 | DHCP 有効: いいえ |
DHCP enabled: No |
50023 | IP アドレス: %1!s! IP マスク: %2!s! |
IP Addresses:%1!s! IP Masks: %2!s! |
50024 | IP アドレス: %1!s! サブネット マスク: %2!s! |
IP Address: %1!s! SubnetMask: %2!s! |
50025 | インターフェイス %1!s! の構成 |
Configuration for interface %1!s! |
50026 | オプションの一覧:%1!s! |
OptionsList:%1!s! |
50028 | インターフェイス メトリック: %1!s! |
InterfaceMetric: %1!s! |
50030 | デフォルト ゲートウェイ: %1!s! ゲートウェイ メトリック: %2!s! |
Default Gateway: %1!s! GatewayMetric: %2!s! |
50031 | 静的に構成された DNS サーバー: | Statically Configured DNS Servers: |
50032 | DHCP で構成された DNS サーバー |
DNS servers configured through DHCP |
50033 | 静的に構成された WINS サーバー: | Statically Configured WINS Servers: |
50034 | DHCP で構成された WINS サーバー |
WINS servers configured through DHCP |
50035 | %1!s! |
%1!s! |
50036 | 50037 %1!-16s! %2!s! |
50037 %1!-16s! %2!s! |
50038 | None |
None |
50039 | ==================Debug======================== |
==================Debug======================== |
50040 | DHCP を使って構成された DNS サーバー: | DNS servers configured through DHCP: |
50041 | DHCP を使って構成された WINS サーバー: | WINS servers configured through DHCP: |
50051 | # ---------------------------------- # インターフェイス IP 構成 # ---------------------------------- |
# ---------------------------------- # Interface IP Configuration # ---------------------------------- |
50052 | # インターフェイス IP 構成の最後 |
# End of interface IP configuration |
50053 | # %1!s! のインターフェイス IP 構成 |
# Interface IP Configuration for %1!s! |
50054 | 次のサフィックスで登録します: %1!s! |
Register with which suffix: %1!s! |
50100 | インターフェイス %1!s! の Offload オプション (インデックス: %2!x!): |
Offload Options for interface %1!s! with index: %2!x!: |
50101 | TCP Transmit Checksum |
TCP Transmit Checksum |
50102 | IP Transmit Checksum |
IP Transmit Checksum |
50103 | TCP Receive Checksum |
TCP Receive Checksum |
50104 | IP Receive Checksum |
IP Receive Checksum |
50105 | TCP Large Send |
TCP Large Send |
50111 | IPSEC Raw Crypto |
IPSEC Raw Crypto |
50112 | IPSEC Combined AH+ESP |
IPSEC Combined AH+ESP |
50113 | IPSEC Combined Tpt and Tunnel |
IPSEC Combined Tpt and Tunnel |
50114 | IPSEC IPv4 Option |
IPSEC IPv4 Option |
50115 | Get SPI |
Get SPI |
50121 | IPSEC on Transmit for AH |
IPSEC on Transmit for AH |
50122 | IPSEC on Receive for AH |
IPSEC on Receive for AH |
50123 | IPSEC transport for AH |
IPSEC transport for AH |
50124 | IPSEC Tunnel for AH |
IPSEC Tunnel for AH |
50125 | MD5 as AH and ESP algorithm |
MD5 as AH and ESP algorithm |
50126 | SHA_1 as AH and ESP algorithm |
SHA_1 as AH and ESP algorithm |
50131 | IPSEC on Transmit for ESP |
IPSEC on Transmit for ESP |
50132 | IPSEC on Receive for ESP |
IPSEC on Receive for ESP |
50133 | IPSEC transport for ESP |
IPSEC transport for ESP |
50134 | IPSEC Tunnel for ESP |
IPSEC Tunnel for ESP |
50135 | DES as ESP algorithm |
DES as ESP algorithm |
50136 | DES40 as ESP algorithm |
DES40 as ESP algorithm |
50137 | 3DES as ESP algorithm |
3DES as ESP algorithm |
50138 | Null DES as ESP algorithm |
Null DES as ESP algorithm |
60005 | ルーティングとリモート アクセス サービスから情報を取得するときに、エラー %1!x! が発生しました。 |
Error %1!x! retrieving information from the Routing and Remote Access Service. |
60006 | インターフェイス %1!s! はありません。 |
Interface %1!s! does not exist. |
60011 | ルーティングとリモート アクセス サービスは現在、ローカル コンピューターで実行されていません。 このコンピューターで 'net start remoteaccess' を使って、サービスを開始してください。 |
The Routing and Remote Access Service is not currently running on the local machine. Please use 'net start remoteaccess' on the machine to start the service. |
60013 | ルーティングとリモート アクセス サービスは現在、%1!s! で実行されていません。 このコンピューターで 'net start remoteaccess' を使って、サービスを開始してください。 |
The Routing and Remote Access Service is not currently running on %1!s!. Please use 'net start remoteaccess' on the machine to start the service. |
60015 | エントリが見つかりませんでした。 |
No entries were found. |
60024 | メモリが不足しています。 |
Out of Memory |
60062 | 更新を終了するには、Ctrl+C キーを押してください。 |
Enter Ctrl-C to exit from refresh |
60100 | Winsock カタログをリセットします。 |
Resets the Winsock Catalog to a clean state. |
60101 | 使用法: %1!s! 注釈: Winsock カタログをリセットします。 これまでにインストールされていた Winsock 複数層サービス プロバイダーを すべて再インストールする必要があります。 このコマンドは Winsock 名前空間プロバイダーのエントリには 影響しません。 |
Usage: %1!s! Remarks: Resets Winsock Catalog to a clean state. All Winsock Layered Service Providers which were previously installed must be reinstalled. This command does not affect Winsock Name Space Provider entries. |
60102 | Winsock カタログの内容を表示します。 |
Displays contents of Winsock Catalog. |
60103 | 使用法: %1!s! 注釈: Winsock カタログのエントリを表示します。 |
Usage: %1!s! Remarks: Displays Winsock Catalog entries. |
60250 | 複数層サービス プロバイダー | Layered Service Provider |
60251 | 基礎サービス プロバイダー | Base Service Provider |
60252 | 複数層チェーン エントリ | Layered Chain Entry |
60253 | 複数層サービス プロバイダー (32) | Layered Service Provider (32) |
60254 | 基礎サービス プロバイダー (32) | Base Service Provider (32) |
60255 | 複数層チェーン エントリ (32) | Layered Chain Entry (32) |
60256 | 名前空間プロバイダー エントリ | Name Space Provider Entry |
60257 | 名前空間プロバイダー エントリ (32) | Name Space Provider Entry (32) |
60400 | Winsock カタログをリセットできません。 |
Unable to reset the Winsock Catalog. |
File Description: | IF モニター DLL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | ifmon.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | ifmon.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |