File name: | explorer.exe.mui |
Size: | 15872 byte |
MD5: | 09541768f5a78e33505d4d40dd767312 |
SHA1: | 2a7437e01807179d2dc647b97ceb66b1ef053323 |
SHA256: | 54667d073c18ec8de08ae3e0a18eefb0e6e6addaec7361abdd1fcb1cfe004b98 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
In x64: | explorer.exe Explorador del Windows (32 bits) |
If an error occurred or the following message in Catalan language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Catalan | English |
---|---|---|
511 | Ancora a %1 | Pin to %1 |
518 | Barra de tasques | Taskbar |
530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
534 | &Desfés %s | &Undo %s |
535 | Mostra totes les finestres en cascada | Cascade all windows |
536 | Mostra totes les finestres en paral·lel | Show all windows side by side |
537 | Minimitza totes les finestres | Minimize all windows |
538 | Mostra totes les finestres apilades | Show all windows stacked |
542 | Amaga | Hide |
543 | Mostra les icones amagades | Show hidden icons |
578 | Inicia | Start |
580 | Restriccions | Restrictions |
581 | S'ha cancel·lat l'operació a causa de les restriccions especificades a l'ordinador. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
590 | Àrea de notificació promoguda pel sistema | System Promoted Notification Area |
591 | Àrea de notificació de sobreeiximent | Overflow Notification Area |
593 | Àrea de notificació promoguda per l'usuari | User Promoted Notification Area |
594 | Aplicacions en execució | Running applications |
596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
600 | Volum | Volume |
601 | Xarxa | Network |
602 | Engegada | Power |
610 | Voleu col·locar la barra d'eines %s a la barra de tasques? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
611 | Les barres d'eines es poden mostrar o amagar canviant les propietats de la Barra de tasques i del menú Inicia. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
718 | &Obre tots els usuaris | O&pen All Users |
719 | O&bre l'Explorador de fitxers | O&pen File Explorer |
722 | Executa | Run |
731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
850 | Mo&stra les finestres obertes | &Show open windows |
852 | Centre d'activitats | Action Center |
854 | Cometes angulars de notificació | Notification Chevron |
855 | Sobreeiximent de notificació | Notification Overflow |
856 | Rellotge del sistema | System Clock |
857 | Mostra l'escriptori | Show desktop |
861 | Indicador d'entrada de la safata | Tray Input Indicator |
862 | %s %s Per canviar de mètode d'entrada, premeu la tecla del Windows+espai. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
863 | Icona de mode IME | IME Mode Icon |
866 | L'IME està inhabilitat | IME is disabled |
900 | Visualització de tasques | Task View |
902 | Comença a escoltar | Start Listening |
904 | Pregunta'm qualsevol cosa | Ask me anything |
905 | Teclat tàctil | Touch keyboard |
906 | Enrere | Back |
907 | Cerca al Windows | Search Windows |
909 | Àrea de treball del Windows Ink | Windows Ink Workspace |
910 | Ratolí tàctil | Touchpad |
912 | Persones | People |
913 | Centre de control | Control Center |
1361 | Menú Inicia | Start menu |
1362 | Desancora del menú %1 | Unpin from %1 |
6010 | Protocol del Windows Search | Windows Search protocol |
6011 | Explorador del Windows Search | Windows Search Explorer |
6012 | L'Explorador del Windows Search us permet cercar ràpidament fitxers i carpetes a l'ordinador. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
6020 | Explorador de fitxers | File Explorer |
6021 | Amb l'Explorador de fitxers podeu gestionar els requisits d'administració de fitxers. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
6022 | Botó "Comprimeix" de l'Explorador de fitxers | File Explorer ‘Zip’ button |
6023 | Botó "Enregistra en un disc" de l'Explorador de fitxers | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
6025 | Botó "Borra aquest disc" de l'Explorador de fitxers | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
11100 | Commutador de tasques | Task Switcher |
11101 | Switch | Switch |
11102 | Premeu | Press |
11103 | Obre | Open |
11104 | Windows | Windows |
11105 | No es pot obrir aquest element | Can't open this item |
11106 | Potser s'ha desplaçat, s'ha canviat de nom o s'ha suprimit. Voleu suprimir aquest element? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
11107 | Tanca | Close |
11108 | Barra d'eines de miniatures | Thumbnail Toolbar |
11109 | Requesting attention | Requesting attention |
11110 | Segoe UI | Segoe UI |
11111 | 12 | 12 |
11112 | 600 | 600 |
11113 | %d elements | %d items |
11114 | %s - 1 finestra d'execució | %s - 1 running window |
11115 | %s - %d finestres d'execució | %s - %d running windows |
20000 | Cap notificació nova | No new notifications |
20001 | Cap notificació nova (desactivat) | No new notifications (Off) |
20002 | Cap notificació nova (amagat) | No new notifications (Hidden) |
20003 | Cap notificació nova (amagat fins a les %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
20004 | %d notificacions noves | %d new notifications |
20005 | Notificacions noves (desactivades) | New notifications (Off) |
20006 | Notificacions noves (amagades) | New notifications (Hidden) |
20007 | Notificacions noves (amagades fins a %s) | New notifications (Hidden until %s) |
20008 | Una notificació nova | 1 new notification |
20009 | No hi ha cap notificació nova (hores de pausa activades). | No new notifications (Quiet hours on) |
20010 | %d notificacions noves (hores de pausa activades) | %d new notifications (Quiet hours on) |
20011 | Una notificació nova (hores de pausa activades) | 1 new notification (Quiet hours on) |
21000 | Hora local | Local time |
22000 | Escriptori | Desktop |
22001 | Administrador de tasques | Task Manager |
22002 | Administració de discos | Disk Management |
File Description: | Explorador del Windows |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | explorer |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tots els drets reservats. |
Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x403, 1200 |