| 1600 | Eszköznév: |
Device name: |
| 1601 | Az eszköz általános beállításainak módosítása |
Change general settings for this device |
| 1602 | Ha az eszköz ehhez a számítógéphez csatlakozik: |
When this device connects to this PC: |
| 1603 | Az eszközzel kapcsolatos értesítések megjelenítése a Windows tálcán |
Display notifications from this device on the Windows taskbar |
| 1604 | &OK |
&OK |
| 1605 | &Mégse |
&Cancel |
| 1606 | Írjon be egy új nevet az eszköznek. |
Type a new name for this device |
| 1607 | Válassza ki az eszköz csatlakoztatásakor használandó feladatot. |
Select a task to use when you connect the device |
| 2001 | Név |
Name |
| 2002 | Leírás |
Description |
| 2003 | Parancsikonok |
Shortcuts |
| 2004 | Típus |
Type |
| 2005 | Sorrend |
Rank |
| 2006 | Kategória |
Category |
| 2007 | Feladat |
Task |
| 2010 | Program módosítása |
Change program |
| 2011 | a Windows segítségével |
using Windows |
| 2050 | Ismeretlen biztonsági tartomány |
Unknown security domain |
| 2060 | Eszközbeállítások módosítása |
Change device settings |
| 2161 | Feladatok és információk megjelenítése a Device Stage alkalmazásban |
Show tasks and info in Device Stage |
| 2162 | Programok keresése... |
Searching for programs... |
| 2163 | Adjon meg egy nevet az eszköz számára. |
Please enter a name for the device. |
| 2164 | Egy névtelen névjegy |
An unnamed contact |
| 2165 | Egy névtelen találkozó |
An untitled appointment |
| 2166 | Egy névtelen feladat |
An untitled task |
| 2167 | Egy névtelen feljegyzés |
An untitled note |
| 2200 | Az eszközzel kapcsolatos szolgáltatásokat alacsonyabb verzióra váltották. |
Your device experience has been downgraded. |
| 2201 | Az eszköz gyártója lehetetlenné tette az eszközzel kapcsolatos szolgáltatások elérését a Windows rendszerben. További információért lépjen kapcsolatba a gyártóval. |
An action by your device manufacturer has disabled the experience for this device in Windows. Please contact the manufacturer for more information. |
| 2202 | A Device Stage használatához győződjön meg arról, hogy az eszköz megfelelően csatlakoztatva van a számítógéphez. |
To use Device Stage, make sure this device is connected properly to your PC. |
| 2203 | Ezen a lapon nincsenek feladatok. |
No tasks are available on this page. |
| 2210 | Az eszközzel kapcsolatos friss információk keresése folyamatban. További információért kattintson ide. |
Looking for updated information about your device. Click here to learn more. |
| 2211 | Friss információ érhető el az eszközhöz. A letöltéshez vagy további információért kattintson ide. |
Updated information is available about your device. Click here to download or learn more. |
| 2212 | Nem található frissített információ az eszközről. További információért kattintson ide. |
No updated information was found about your device. Click here to learn more. |
| 2215 | Biztonsági jelentés |
Security Report |
| 2216 | Folyamatjelző szöveg |
Progress Text |
| 2217 | Biztonsági tartomány |
Security Domain |
| 2220 | Eszközinformációs panel |
Device Information Pane |
| 2221 | Háttér |
Background |
| 2222 | Vízjel |
Watermark |
| 2223 | Az eszköz képe |
Picture of the device |
| 2225 | Böngészőbiztonsági jelentés |
Browser Security Report |
| 2226 | Böngésző folyamatjelző szövege |
Browser Progress Text |
| 2227 | Böngészőbiztonsági információk szövege |
Browser Security Info Text |
| 0x10000031 | Válaszidő |
Response Time |
| 0x30000000 | Információ |
Info |
| 0x30000001 | Indítás |
Start |
| 0x30000002 | Leállítás |
Stop |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-DXP |
Microsoft-Windows-DXP |