| 0x1 | Die Features zur Energieverwaltung im Leerlaufstatus sind im Prozessor %1 aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Idle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x2 | Die Features zur Energieverwaltung im Leistungsstatus sind im Prozessor %1 aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Performance power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x3 | Die Features zur Energieverwaltung im Drosselungsstatus sind im Prozessor %1 aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Throttle power management features on processor %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x4 | Der Prozessor %1 zeigt folgende Merkmale:%n%n%2 Leerlaufstatus%n%3 Leistungsstatus%n%4 Drosselungsstatus |
Processor %1 exposes the following:%n%n%2 idle state(s)%n%3 performance state(s)%n%4 throttle state(s) |
| 0x5 | Einige Features zur Energieverwaltung im Leerlaufstatus wurden im Prozessor aufgrund eines bekannten Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Some processor idle power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x6 | Einige Features zur Energieverwaltung im Leistungsstatus wurden im Prozessor aufgrund eines bekannten Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Some processor performance power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x7 | Die Leistung des Prozessors %1 wird durch die Systemfirmware eingeschränkt. Der Prozessor befindet sich seit %2 Sekunden nach dem letzten Bericht in diesem reduzierten Leistungszustand. |
The speed of processor %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %2 seconds since the last report. |
| 0x1A | Vom logischen Hyper-V-Prozessor \"%2\" wird Folgendes verfügbar gemacht:%n%nAnzahl von Leerlaufzuständen: %3%nAnzahl von Leistungszuständen: %4%nAnzahl von Drosselungszuständen: %5 |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0x1B | Einige Prozessor-Energieverwaltungsfeatures wurden aufgrund eines bekannten Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Some processor power management features have been disabled due to a known firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x1D | Auf der Plattform wird die Prozessorzustandssteuerung für Leistung und Drosselung implementiert.%n%nMindestfrequenz bei Leistung in %%: %3%n%nMindestfrequenz bei Drosselung in %%: %4 |
The platform implements processor performance and throttle state control.%n%nMinimum performance frequency percentage: %3%n%nMinimum throttled frequency percentage: %4 |
| 0x21 | Plattformbasierte Energieverwaltungsfeatures für Leistung und Drosselung des Prozessors \"%2\" in der Gruppe \"%1\" sind aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Platform based performance and throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x22 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Leerlauf sind für den logischen Hyper-V-Prozessor \"%2\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Idle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x23 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Leistungsmodus sind für den logischen Hyper-V-Prozessor \"%2\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Performance power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x24 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Drosselungsmodus sind für den logischen Hyper-V-Prozessor \"%2\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Throttle power management features on Hyper-V logical processor %2 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x25 | Die Geschwindigkeit des logischen Hyper-V-Prozessors \"%2\" wird durch die Systemfirmware eingeschränkt. Der Prozessor befindet sich bereits %3 Sekunden (gemessen seit dem letzten Bericht) in diesem eingeschränkten Leistungszustand. |
The speed of Hyper-V logical processor %2 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0x36 | Die gemeinschaftlichen Prozessorenergiesteuerungen für den Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" sind aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Collaborative processor power controls on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0x37 | Vom logischen Hyper-V-Prozessor \"%2\" werden die folgenden Energieverwaltungsfunktionen verfügbar gemacht:%n%nArt des Leerlaufzustands: %4 (%3 Zustand/Zustände)%n%nArt des Leistungszustands: %9%nNominale Frequenz (MHz): %5%nHöchste Leistung in Prozent: %6%nGeringste Leistung in Prozent: %7%nGeringste Drosselung in Prozent: %8 |
Hyper-V logical processor %2 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x30000001 | Starten |
Start |
| 0x30000002 | Beenden |
Stop |
| 0x50000002 | Fehler |
Error |
| 0x50000003 | Warnung |
Warning |
| 0x50000004 | Informationen |
Information |
| 0x50000005 | Ausführlich |
Verbose |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
Microsoft-Windows-Kernel-Processor-Power |
| 0x90000002 | System |
System |
| 0xB000001A | Vom Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" wird Folgendes verfügbar gemacht:%n%nAnzahl von Leerlaufzuständen: %3%nAnzahl von Leistungszuständen: %4%nAnzahl von Drosselungszuständen: %5 |
Processor %2 in group %1 exposes the following:%n%n%3 idle state(s)%n%4 performance state(s)%n%5 throttle state(s) |
| 0xB0000022 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Leerlauf sind für den Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Idle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000023 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Leistungsmodus sind für den Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Performance power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000024 | Die Energieverwaltungsfeatures für den Drosselungsmodus sind für den Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" aufgrund eines Firmwareproblems deaktiviert. Wenden Sie sich an den Computerhersteller, um aktualisierte Firmware zu erhalten. |
Throttle power management features on processor %2 in group %1 are disabled due to a firmware problem. Check with the computer manufacturer for updated firmware. |
| 0xB0000025 | Die Geschwindigkeit des Prozessors \"%2\" in der Gruppe \"%1\" wird durch die Systemfirmware eingeschränkt. Der Prozessor befindet sich bereits %3 Sekunden (gemessen seit dem letzten Bericht) in diesem eingeschränkten Leistungszustand. |
The speed of processor %2 in group %1 is being limited by system firmware. The processor has been in this reduced performance state for %3 seconds since the last report. |
| 0xB0000037 | Vom Prozessor \"%2\" in der Gruppe \"%1\" werden die folgenden Energieverwaltungsfunktionen verfügbar gemacht:%n%nArt des Leerlaufzustands: %4 (%3 Zustand/Zustände)%n%nArt des Leistungszustands: %9%nNominale Frequenz (MHz): %5%nHöchste Leistung in Prozent: %6%nGeringste Leistung in Prozent: %7%nGeringste Drosselung in Prozent: %8 |
Processor %2 in group %1 exposes the following power management capabilities:%n%nIdle state type: %4 (%3 state(s))%n%nPerformance state type: %9%nNominal Frequency (MHz): %5%nMaximum performance percentage: %6%nMinimum performance percentage: %7%nMinimum throttle percentage: %8 |
| 0xD0000001 | Keine |
None |
| 0xD0000002 | ACPI-Leistungszustände (P)/ACPI-Drosselungszustände (T) |
ACPI Performance (P) / Throttle (T) States |
| 0xD0000003 | Plattformtaktsteuerung |
Platform Clocking Control |
| 0xD0000004 | ACPI-Steuerung für gemeinsame Prozessorleistung |
ACPI Collaborative Processor Performance Control |
| 0xD0000005 | Energiemodul-Plug-In |
Power Engine Plugin |
| 0xD0000007 | ACPI-Leerlaufzustände (C) |
ACPI Idle (C) States |
| 0xD0000009 | Micro-Energiemodul-Plug-In |
Micro Power Engine Plugin |
| 0xD000000A | ACPI-Leerlaufzustände (LPI) |
ACPI Idle (LPI) States |
| 0xD000000B | AC |
AC |
| 0xD000000C | DC |
DC |