| File name: | helppane.exe.mui |
| Size: | 9728 byte |
| MD5: | 08eaea1f352d8cc176509ea1d52c2c08 |
| SHA1: | c05b6f5d083388dc3a023da6517f386b1a28a2e3 |
| SHA256: | 5fa365148c7c283c4e94f97adb36b641384a4e463e2cb8ee46e94d1cec9c4d57 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | helppane.exe Microsoft ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ (32-ਬਿਟ)(32 بٹ) |
If an error occurred or the following message in Punjabi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Punjabi | English |
|---|---|---|
| 103 | Windows ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ | Windows Help and Support |
| 145 | ਪਿੱਛੇ (Alt+Left Arrow) | Back (Alt+Left Arrow) |
| 146 | ਅੱਗੇ ਵਧਾਉ(Alt+Right Arrow) | Forward (Alt+Right Arrow) |
| 147 | ਛਪਾਈ ਕਰੋ (Ctrl+P) | Print (Ctrl+P) |
| 182 | ਸੈਟਿੰਗਾਂ (Alt+O) | Settings (Alt+O) |
| 201 | ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟੇਡ ਨਹੀਂ ਹੋ। ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਪਾਉਣ ਲਈ, ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਵੀਨਤਮ ਮਦਦ ਸਮੱਗਰੀ ਵਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟੇਡ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਆਪਣੇ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਵਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਸੇਵਾ ਆਰਜ਼ੀ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ।ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। | You’re not connected to the Internet. To get online Help, which shows you the latest help content, you need to be connected to the Internet. Check your Internet connection.If you still see this message, the online Help service might be temporarily unavailable. Try to connect again later. |
| 203 | %1 |
%1 |
| 204 | ਤੁਸੀਂ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟੇਡ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਜਿੱਥੇ ਨਵੀਨਤਮ ਮਦਦ ਸਮੱਗਰੀ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਹੁਣੇ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਪਾਓ। | You’re not connected to online Help, where the latest help content is available. Get online Help now. |
| 205 | ਤੁਸੀਂ ਜਿਹੜੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਨਵੀਨਤਮ ਮਦਦ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਵਿੱਚ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਪਾ ਸਕਦੇ ਹੋ %1। | Online Help isn’t available in the language you’re using. To see the latest help content, you can get online Help in %1. |
| 210 | ਔਨ&ਲਾਈਨ ਮਦਦ | O&nline Help |
| 211 | &ਔਫਲਾਈਨ ਮਦਦ | Offli&ne Help |
| 213 | Windows Help and Support can’t start | Windows Help and Support can’t start |
| 214 | Windows ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਨਾਲ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ ਤਤਕਰੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, Windows ਵੈਬਸਾਈਟ 'ਤੇ ਜਾਓ।। | There is a problem with Windows Help and Support. To view our online Help content, visit the Windows website.. |
| 215 | ਔਨਲਾਈਨ ਮਦਦ | Online Help |
| 216 | ਔਫਲਾਈਨ ਮਦਦ | Offline Help |
| 218 | ਅਪਡੇਟ ਪ੍ਰਗਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ | Update is in progress |
| 219 | ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਖੁਲ੍ਹ ਸਕਦਾ ਕਿਉਂਕਿ Windows Update ਮਦਦ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਜਾਂ ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਦਦ ਅਰੰਭ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਪਡੇਟ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਂ. |
Help and Support cannot open because Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 220 | ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਸਮੇਂ Windows Update ਮਦਦ ਸਮਗਰੀ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਜਾਂ ਸਥਾਪਨਾ ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਦੁਬਾਰਾ ਮਦਦ ਅਰੰਭ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਅਪਡੇਟ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਂ. |
Help and Support has to close while Windows Update is installing or uninstalling Help content. You can start Help again when the update is complete. |
| 221 | Button Disabled by Policy | Button Disabled by Policy |
| 222 | ਮਦਦ ਘਰ | Help home |
| 223 | ਮਦਦ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ ਕਰੋ | Browse help |
| 224 | ਸੰਪਰਕ ਸਹਾਇਤਾ | Contact support |
| 225 | ਖੋਜ ਕਰੋ | Search |
| 227 | %1 ਮਦਦ | %1 Help |
| 251 | ਜ਼ੂਮ ਸਤਰ ਬਦਲੋ (Alt+Z) | Change zoom level (Alt+Z) |
| 252 | %u%% | %u%% |
| 32797 | ਮਦਦ ਸਮਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ... | Getting Help content... |
| 32798 | ਰੱਦ ਕਰੋ | Cancel |
| File Description: | Microsoft ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਮਰਥਨ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | HelpPane.exe |
| Legal Copyright: | (C) Microsoft Corporation. ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਰਾਖਵੇਂ ਹਨ। |
| Original Filename: | HelpPane.exe.mui |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x446, 1200 |