| File name: | wscapi.dll.mui |
| Size: | 12288 byte |
| MD5: | 08b90a932328c7490fca199b466ba2f9 |
| SHA1: | d34d024534e37e821044d5dbc426daf91bf8492e |
| SHA256: | 9c1423ea15610e10da2269d1368b055f33f2cabc1867d0d293c5fedf77ccfb20 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 337 | Riquadro a comparsa antivirus predefinito Immersive | Immersive Default Antivirus Flyout |
| 338 | Vuoi modificare la protezione antivirus? | Do you want to change your antivirus protection? |
| 339 | Disponibili in Windows 10 | Featured in Windows 10 |
| 340 | Continua a usare la protezione antivirus corrente | Keep using my current antivirus protection |
| 341 | Modifica la protezione antivirus | Change my antivirus protection |
| 342 | Nuovo | New |
| 343 | 13pt;Normal;None;Segoe UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
| 344 | 11pt;Normal;None;Segoe UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
| 345 | 9pt;normal;None;Segoe UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
| 6000 | Il dispositivo è rimasto senza protezione per %1 giorni | Your device has been unprotected for %1 days |
| 6001 | È molto importante che tu contribuisca a proteggere il dispositivo da virus e malware. Per disabilitare questo promemoria, aggiorna la tua protezione ora. | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
| 6003 | Puoi cercare in Windows Store una nuova app antimalware per proteggere il dispositivo. | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
| 6004 | Per proteggere il dispositivo, puoi anche abilitare Windows Defender immediatamente. In tal caso, %1 verrà disabilitato automaticamente. | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6005 | Mostra altre opzioni. | Show me other options. |
| 6006 | Rinnova %1 | Renew %1 |
| 6007 | Visualizza più tardi | Remind me later |
| 6008 | Cerca in Windows Store | Browse Windows Store |
| 6009 | Abilita Windows Defender Antivirus | Turn on Windows Defender Antivirus |
| 6012 | Il tuo abbonamento per la sicurezza è scaduto | Your security subscription has expired |
| 6013 | Il tuo abbonamento a %1 è scaduto. Rinnova l'abbonamento oppure disinstalla il software di sicurezza. Dopo la disinstallazione, verrà abilitato automaticamente Windows Defender Antivirus per proteggere il tuo dispositivo. | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
| 6014 | Disinstalla | Uninstall |
| 6015 | È stata rilevata una minaccia nel dispositivo | Windows has detected a threat on your device |
| 6016 | Programmi e funzionalità Disinstallare %1. |
Programs and Features Uninstall %1. |
| 6017 | Disinstalla app antimalware in conflitto | Uninstall conflicting antimalware apps |
| 6018 | Impossibile disabilitare %1. Passare a Programmi e funzionalità per eseguire la disinstallazione. Windows Defender Antivirus verrà abilitato automaticamente. | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
| 6019 | Proteggi il dispositivo | Protect my device |
| 6020 | Per proteggere il dispositivo, è essenziale mantenere aggiornato %1. | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
| 6021 | Impossibile aprire %1 automaticamente. Sarà necessario verificare manualmente che sia aggiornato. Per proteggere il dispositivo, seguire le istruzioni fornite da %1. | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
| 6022 | Apertura manuale | Open it myself |
| 6024 | Windows Firewall | Windows Firewall |
| 6025 | Windows Defender Antivirus | Windows Defender Antivirus |
| 6027 | 11;normal;none;Segoe UI | 11;normal;none;Segoe UI |
| 6029 | Windows Defender Antivirus consente di proteggere il dispositivo | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
| 6030 | Non sono riuscito ad attivare il seguente software per la protezione da malware: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
| 6031 | Per la protezione del tuo dispositivo è stato abilitato automaticamente Windows Defender Antivirus. Per usare un software di protezione diverso, puoi cercare in Windows Store o contattare uno dei provider di sicurezza sopra elencati per ottenere una versione aggiornata. | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
| 6032 | OK | OK |
| 6033 | Per proteggere il dispositivo, puoi anche abilitare Windows Defender Antivirus immediatamente. In tal caso, %1 verrà disabilitato automaticamente. | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
| 6037 | Il tuo abbonamento per la sicurezza scade domani | Your security subscription will expire tomorrow |
| 6038 | Più a lungo il tuo dispositivo rimane senza protezione, maggiore è il rischio di infezioni da virus e altro malware. Rinnova il tuo abbonamento per continuare a proteggere il dispositivo. In caso di scadenza di %1, verrà abilitato Windows Defender Antivirus per mantenere sicuro il dispositivo. | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
| 6040 | Rinnova il tuo abbonamento per la sicurezza | Renew your security subscription |
| 6041 | La sottoscrizione a %1 è scaduta. È stato abilitato Windows Defender Antivirus per proteggere il dispositivo. Windows Defender Antivirus verrà disabilitato al momento del rinnovo della sottoscrizione a %1. | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
| 6043 | Trova un'app online per la protezione del dispositivo | Find an app online to help protect your device |
| 6046 | La tua versione di %1 è scaduta. | Your version of %1 is expired. |
| 6047 | Windows Defender Antivirus consente di proteggere il tuo dispositivo da virus, spyware e altro software dannoso. | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
| 6048 | Puoi continuare a usare Windows Defender Antivirus per proteggere il dispositivo o rinnovare %1. | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
| 6049 | Rinnova | Renew |
| 6050 | Chiudi | Close |
| 6051 | Windows Defender Antivirus consente di proteggere il computer | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
| 6052 | La tua versione di %1 è scaduta e il dispositivo attualmente è senza protezione. | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
| 6054 | Puoi disinstallare %1 e verrà abilitato Windows Defender Antivirus per la protezione del computer. In caso contrario, puoi rinnovare %1. | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
| 6055 | Disinstalla %1 | Uninstall %1 |
| 6100 | È necessario un aggiornamento per l'applicazione per la sicurezza | Your security application needs an update |
| 6101 | Fai clic per installare la nuova versione di %1. | Click to install the new version of %1. |
| 6102 | Windows Defender Antivirus è stato abilitato | We've turned on Windows Defender Antivirus |
| 6103 | La tua versione di %1 non è compatibile con questa versione di Windows. Windows Defender Antivirus è stato abilitato per garantire la protezione del dispositivo. | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
| 6105 | La tua versione di %1 non è compatibile con questa versione di Windows. Vuoi continuare a usare Windows Defender Antivirus o aggiornare %1? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
| 6106 | Windows Defender Antivirus è abilitato | Windows Defender Antivirus is on |
| 6108 | Aggiorna | Update |
| 6109 | Mantieni | Keep |
| 6110 | L'antivirus predefinito è impostato su %1. Per cambiarlo, usa le impostazioni. | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
| 6111 | Impossibile sostituire l'antivirus predefinito con %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
| 6112 | Windows ha ripristinato %1 come antivirus predefinito | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
| 6113 | %1 non funziona correttamente con Windows. Esegui l'aggiornamento alla versione più recente o procedi alla disinstallazione. | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
| 6115 | Impostazioni | Settings |
| 6117 | Vai alle impostazioni predefinite | Go to Defaults |
| File Description: | API Centro sicurezza PC Windows |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | wscapi.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | wscapi.dll.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |