| 0x30000000 | Info |
Info |
| 0x40050008 | Fjernadapteren %2 blev knyttet til den lokale adapter. |
The remote adapter %2 successfully paired with the local adapter. |
| 0x40050009 | Fjernadapteren %2 blev føjet til listen over personlige enheder. |
The remote adapter %2 was added to the list of personal devices. |
| 0x4005000A | Fjernadapteren %2 er ikke længere en tilknyttet enhed. Linknøglen er blevet fjernet. |
The remote adapter %2 is no longer a paired device. Its link key has been removed. |
| 0x4005000B | Fjernadapteren %2 blev fjernet fra listen over personlige enheder. |
The remote adapter %2 was removed from the list of personal devices. |
| 0x4005000D | Fjernadapteren %2 er ikke længere en tilknyttet enhed. Forsøg på at bruge linknøglen medførte en pinkode-anmodning. |
The remote adapter %2 is no longer a bonded device; attempted use of the link key resulted in a PIN code request. |
| 0x40050012 | Windows kan ikke gemme Bluetooth-godkendelseskoder (linknøgler) på den lokale adapter. Bluetooth-tastaturer vil muligvis ikke fungere i system-BIOS'en under start af computeren. |
Windows cannot store Bluetooth authentication codes (link keys) on the local adapter. Bluetooth keyboards might not work in the system BIOS during startup. |
| 0x40050015 | Bluetooth-adapteren understøtter ikke headsets, håndfri telefoner eller andre SCO-baserede profiler. |
Your Bluetooth adapter does not support headset, hands-free, or any other SCO-based profiles. |
| 0x50000004 | Oplysninger |
Information |
| 0x80050003 | En kommando, der blev sendt til radioen fik timeout. Adapteren svarede ikke. |
A command sent to the adapter has timed out. The adapter did not respond. |
| 0x80050006 | Kun én aktiv Bluetooth-adapter understøttes ad gangen. |
Only one active Bluetooth adapter is supported at a time. |
| 0x80050007 | Der opstod en hardwarefejl. Hændelsen indeholder den producentspecifikke fejlkode. |
A hardware error occurred. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0x8005000C | Den lokale adapter returnerede en forkert ACL-datapakke, som blev kasseret. |
The local adapter returned an improper ACL data packet which was discarded. |
| 0x8005000E | En enhed med Bluetooth-adapteradressen %2 har en dårlig statistik (attribut-id %3). Tjenesten vil ikke være synlig. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The service will not be visible. |
| 0x8005000F | En enhed med Bluetooth-adapteradressen %2 har en dårlig statistik (attribut-id %3). Attributfejlen blev rettet. |
A device with Bluetooth adapter address %2 has a bad service record (attribute identifier %3). The attribute error was corrected. |
| 0x80050017 | Der blev afvist et enhedspartnerskab, da det er i en tilstand, hvor der ikke kan oprettes forbindelse. |
Windows rejected a device partnership because it is in a non bondable mode. |
| 0x80050018 | Der blev afvist en enhedsforbindelse, da der ikke blev angivet kryptering på enheden, før der blev oprettet forbindelse på serviceniveau. |
Windows rejected a device connection because the device didn't establish encryption prior to the service level connection. |
| 0x80050019 | Den lokale adapter understøtter ikke en kritisk lavenergifunktion. Lavenergifunktionen bliver derfor deaktiveret. |
The local adapter does not support a critical Low Energy feature, the Low Energy functionality will therefore be disabled. |
| 0x8005001A | Den lokale adapter understøtter ikke en vigtig controllertilstand for lavenergi. Minimumkravet til understøttet tilstandsmaske er %2, fik %3. Lavenergifunktionen er stadig aktiveret. Det kan øge strømforbruget. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality is still enabled. This may increase power consumption. |
| 0x8005001C | Den lokale adapter understøtter ikke Bluetooth Lavenergi. |
The local adapter does not support Bluetooth Low Energy. |
| 0x8005001D | Der opstod timeout i sikkerhedsstyringsprotokollen, mens den ventede på svar fra en fjernenhed med adressen %1. |
The Security Manager Protocol experienced a timeout waiting for a response from a remote device with address %1. |
| 0x8005001F | Det lokale netværkskort understøtter ikke minimumbufferkravet om understøttelse af hardwarefiltrering af Bluetooth Lavenergi-reklamer. Det kan betyde, at systemet bruger meget strøm på at behandle reklamer, der ikke er beregnet til dit system. |
The local adapter does not support the minimum buffer requirement to support the hardware filtering of Bluetooth Low Energy advertisements. This may mean that your system will consume more power to process advertisements that are not intended for your system. |
| 0x80050020 | Grænse for hardwareaflastning er nået af Bluetooth-controlleren. Dette kan betyde, at et nyt mønster ikke overvåges af Bluetooth-controlleren. |
Hardware Offload limit is reached by the Bluetooth controller. This may mean that any new pattern will not be monitored by the Bluetooth controller. |
| 0x80050022 | Den lokale adapter understøtter ikke en vigtig controllertilstand til understøttelse af periferirolle til lavenergi. Minimumskravet til understøttet tilstandsmaske er %2, værdien er %3. Periferirollefunktionen til lavenergi vil ikke være tilgængelig. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state to support peripheral mode. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy peripheral role functionality will not be available. |
| 0xB0000001 | A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
A Bluetooth policy has changed. Policy %1\\%2 has value of: %3 |
| 0xB0000002 | Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio enablement has been %3 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000003 | Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 advertising due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000004 | Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 discoverability due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000005 | Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
Bluetooth radio has %3 radio name as %4 due to policy %1\\%2. |
| 0xB0000006 | Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
Process %2 has attempted to pair to radio %1. |
| 0xB0000007 | Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 service %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB0000008 | Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
Bluetooth has %1 PSM %2 on remote device %3 due to policy %4\\%5... |
| 0xB10000E3 | L2CAP_SIGNAL_REJECT |
L2CAP_SIGNAL_REJECT |
| 0xB10000E4 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E5 | L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000E6 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_REQUEST |
| 0xB10000E7 | L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_CONFIG_RESPONSE |
| 0xB10000E8 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_REQUEST |
| 0xB10000E9 | L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_DISCONNECT_RESPONSE |
| 0xB10000EA | L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_REQUEST |
| 0xB10000EB | L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_ECHO_RESPONSE |
| 0xB10000EC | L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
L2CAP_SIGNAL_INFO_REQUEST |
| 0xB10000ED | L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
L2CAP_SIGNAL_INFO_RESPONSE |
| 0xB10000EE | BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
BRB_GET_LOCAL_BD_ADDR |
| 0xB10000EF | BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
BRB_GET_LOCAL_SIGNAL_PARAMETERS |
| 0xB10000F0 | BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
BRB_GET_DEVICE_INTERFACE_STRING |
| 0xB10000F1 | BRB_STORED_LINK_KEY |
BRB_STORED_LINK_KEY |
| 0xB10000F2 | BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_SERVER |
| 0xB10000F3 | BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_SERVER |
| 0xB10000F4 | BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
BRB_L2CA_OPEN_CHANNEL |
| 0xB10000F5 | BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
BRB_L2CA_CLOSE_CHANNEL |
| 0xB10000F6 | BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
BRB_L2CA_UPDATE_CHANNEL |
| 0xB10000F7 | BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
BRB_L2CA_ACL_TRANSFER |
| 0xB10000F8 | BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
BRB_L2CA_CHANNEL_PROPERTY |
| 0xB10000F9 | BRB_L2CA_PING |
BRB_L2CA_PING |
| 0xB10000FA | BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
BRB_L2CA_INFO_REQUEST |
| 0xB10000FB | BRB_PSM |
BRB_PSM |
| 0xB10000FC | BRB_ACL_GET_MODE |
BRB_ACL_GET_MODE |
| 0xB10000FD | BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
BRB_ACL_ENTER_ACTIVE_MODE |
| 0xB10000FE | BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
BRB_ACL_ENTER_SNIFF_MODE |
| 0xB10000FF | BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
BRB_ACL_ENTER_PARK_MODE |
| 0xB1000100 | BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
BRB_ACL_ENTER_HOLD_MODE |
| 0xB1000101 | BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
BRB_ACL_ENHANCED_FLUSH |
| 0xB1000102 | Fuldfører ikke-læst IRP |
Complete a non-read IRP |
| 0xB1000105 | EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
EVENT_TIE_ACTIVITY_ID |
| 0xB1000106 | Segmenterer L2CAP-pakke i HCI-pakker |
Segmenting L2CAP packet into HCI Packets |
| 0xB1000107 | Skriv HCI-pakke |
Write HCI Packet |
| 0xB1000108 | Læs HCI-pakke |
Read HCI Packet |
| 0xB1000109 | BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_REGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010A | BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
BRB_L2CA_UNREGISTER_FIXED_CHANNEL_SERVER |
| 0xB100010B | BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
BRB_L2CA_SEND_FIXED_CHANNEL_DATA |
| 0xB100012E | BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
BRB_L2CA_CONNECT_FIXED_CHANNEL |
| 0xB1000136 | RM_QUERY_RADIO_STATE |
RM_QUERY_RADIO_STATE |
| 0xB1000137 | RM_SET_RADIO_START |
RM_SET_RADIO_START |
| 0xB1000138 | RM_SET_RADIO_STOP |
RM_SET_RADIO_STOP |
| 0xB1000139 | RM_SET_DEVICE_POWER_START |
RM_SET_DEVICE_POWER_START |
| 0xB100013A | RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
RM_SET_DEVICE_POWER_STOP |
| 0xC0050001 | Der blev isat en Bluetooth-adapter version 1.0B i computeren, men denne version understøttes ikke. |
A version 1.0B Bluetooth adapter was inserted into the computer, but this version is not supported. |
| 0xC0050002 | Adressen på den lokale Bluetooth-adapter er ikke gyldig. |
The address of the local Bluetooth adapter is not valid. |
| 0xC0050004 | LMP, som er en krævet funktion, understøttes ikke af adapteren. |
A required feature (LMP) is not supported by the adapter. |
| 0xC0050005 | Bluetooth-driveren forventede en HCI-hændelse med en vis størrelse, men modtog den ikke. |
The Bluetooth driver expected an HCI event with a certain size but did not receive it. |
| 0xC0050006 | Adressen for den lokale adapter skiftede. Driveren er koblet fra enheden på grund af denne fejl. |
The address for the local adapter changed. The driver has unloaded from this device due to this error. |
| 0xC0050010 | Den gensidige godkendelse mellem den lokale Bluetooth-adapter og en enhed med Bluetooth-adapteradressen %2 mislykkedes. |
The mutual authentication between the local Bluetooth adapter and a device with Bluetooth adapter address %2 failed. |
| 0xC0050011 | Der opstod en ukendt fejl i den lokale Bluetooth-adapter og den vil derfor ikke blive brugt. Driveren vil ikke blive indlæst. |
The local Bluetooth adapter has failed in an undetermined manner and will not be used. The driver has been unloaded. |
| 0xC0050013 | Windows registrerede en fejl, da Bluetooth-linknøglen til adapteradressen %2 skulle gemmes på den lokale adapter. Hændelsen indeholder den producentspecifikke fejlkode. |
Windows detected an error while storing the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050014 | Windows registrerede en fejl, da Bluetooth-linknøglen til adapteradressen %2 skulle slettes på den lokale adapter. Hændelsen indeholder den producentspecifikke fejlkode. |
Windows detected an error while deleting the Bluetooth link key for adapter address %2 on the local adapter. The event contains the vendor-specific error code. |
| 0xC0050016 | Bluetooth-enheden har forsøgt at oprette en fejlfindingsforbindelse. Windows Bluetooth-stakken tillader ikke fejlfindingsforbindelser, hvis den ikke er i fejlfindingstilstand. |
Your Bluetooth device attempted to establish a debug connection. The Windows Bluetooth stack does not allow debug connection while it is not in the debug mode. |
| 0xC005001B | Den lokale adapter understøtter ikke en kritisk controllertilstand for lavenergi. Minimumkravet til understøttet tilstandsmaske er %2, fik %3. |
The local adapter does not support a critical Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. |
| 0xC005001E | Den lokale adapter understøtter ikke en vigtig lavenergicontrollertilstand. Minimumkravet til understøttet tilstandsmaske er %2, fik %3. Lavenergifunktionen bliver deaktiveret. |
The local adapter does not support an important Low Energy controller state. The minimum required supported state mask is %2, got %3. Low Energy functionality will be disabled. |
| 0xC0050021 | Bluetooth-controlleren eller dens firmware er ikke kompatibel med Windows. Kontrollér Windows Update eller dit OEM-websted for at få opdateret firmwaren eller driverpakken. |
The Bluetooth controller or its firmware is incompatible with Windows. Please check Windows Update or your OEM website for an updated firmware or driver package. |
| 0xD1000001 | ACL_MODE_ACTIVE |
ACL_MODE_ACTIVE |
| 0xD1000002 | ACL_MODE_HOLD |
ACL_MODE_HOLD |
| 0xD1000003 | ACL_MODE_SNIFF |
ACL_MODE_SNIFF |
| 0xD1000004 | ACL_MODE_PARK |
ACL_MODE_PARK |
| 0xD1000005 | ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
ACL_MODE_ENTER_ACTIVE |
| 0xD1000006 | ACL_MODE_ENTER_HOLD |
ACL_MODE_ENTER_HOLD |
| 0xD1000007 | ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
ACL_MODE_ENTER_SNIFF |
| 0xD1000008 | ACL_MODE_ENTER_PARK |
ACL_MODE_ENTER_PARK |
| 0xD1000009 | ACL_DISCONNECTED |
ACL_DISCONNECTED |
| 0xD100000A | Sender pakke til radio |
Sending packet to radio |
| 0xD100000B | Pakke er modtaget fra radio |
Packet received from radio |
| 0xD100000C | Timeout for pakke |
Packet timed out |
| 0xD100000D | L2CAP har modtaget en pakke |
L2CAP received a packet |
| 0xD100000E | L2CAP fuldfører en pakke |
L2CAP is completing a packet |
| 0xD100000F | Ukendt radiotilstand |
Radio State Unknown |
| 0xD1000010 | Radio til, afventer |
Radio On Pending |
| 0xD1000011 | Radio til |
Radio On |
| 0xD1000012 | Radio fra, afventer |
Radio Off Pending |
| 0xD1000013 | Radio fra |
Radio Off |
| 0xD1000014 | Uspecificeret |
Unspecified |
| 0xD1000015 | D0 |
D0 |
| 0xD1000016 | D1 |
D1 |
| 0xD1000017 | D2 |
D2 |
| 0xD1000018 | D3 |
D3 |
| 0xD100001A | S0 |
S0 |
| 0xD100001B | S1 |
S1 |
| 0xD100001C | S2 |
S2 |
| 0xD100001D | S3 |
S3 |
| 0xD100001E | S4-dvale |
S4-Hibernate |
| 0xD100001F | S5-lukning |
S5-Shutdown |
| 0xD1000020 | S6 |
S6 |