msxml6r.dll.mui XML Resources 08820744218a3a68bb1fd8c19d430077

File info

File name: msxml6r.dll.mui
Size: 81920 byte
MD5: 08820744218a3a68bb1fd8c19d430077
SHA1: 0dad8ad774005b400feb60739b44f2fbf1157c6c
SHA256: 408aafb63fc1d175f286c415acc6ef2f3602a8099d329dbe29d73fd3ac252a01
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Croato-Serbian (Latin) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Croato-Serbian (Latin) English
0x000CD000XML_STRRESOURCE_MASK XML_STRRESOURCE_MASK
0x000CD001XML datoteke (*.xml)|*.xml|XSL datoteke (*.xsl)|*.xsl|Sve datoteke (*.*)|*.*|%0 XML Files (*.xml)|*.xml|XSL Files (*.xsl)|*.xsl|All Files (*.*)|*.*|%0
0xC00C023EOvu metodu ne možete pozvati sve dok ne pozovete metodu za otvaranje. This method cannot be called until the open method has been called.
0xC00C023FOvu metodu ne možete pozvati sve dok ne pozovete metodu za slanje. This method cannot be called until the send method has been called.
0xC00C0240Ovu metodu ne možete pozvati nakon pozivanja metode za slanje. This method cannot be called after the send method has been called.
0xC00C0241URL adresa ne koristi prepoznatljiv protokol. The URL does not use a recognized protocol.
0xC00CE000XML_ERROR_MASK XML_ERROR_MASK
0xC00CE001Pogreška prilikom otvaranja ulazne datoteke: '%1'. Error opening input file: '%1'.
0xC00CE002Referenca na nedefinirani entitet '%1'. Reference to undefined entity '%1'.
0xC00CE003Entitet '%1' sadrži beskonačnu petlju referenci entiteta. Entity '%1' contains an infinite entity reference loop.
0xC00CE004Nije moguće korištenje ključne riječi NDATA u deklaraciji parametarskog entiteta. Cannot use the NDATA keyword in a parameter entity declaration.
0xC00CE005Opći raščlanjeni entitet '%1' nije moguće koristiti kao vrijednost za atribut '%2'. Cannot use a general parsed entity '%1' as the value for attribute '%2'.
0xC00CE006Neraščlanjeni entitet '%1' nije moguće koristiti u referenci entiteta. Cannot use unparsed entity '%1' in an entity reference.
0xC00CE007Vanjski opći raščlanjeni entitet '%1' nije moguće koristiti u vrijednosti atributa. Cannot reference an external general parsed entity '%1' in an attribute value.
0xC00CE008Korisnik je zaustavio XML raščlanitelj. XML parser stopped by user.
0xC00CE009Pogreška tijekom raščlambe entiteta '%1'. Error while parsing entity '%1'.
0xC00CE00AParametarski entitet treba definirati prije korištenja. Parameter entity must be defined before it is used.
0xC00CE00BIsti se naziv ne smije više puta pojaviti u istoj deklaraciji mješovitog sadržaja: '%1'. The same name must not appear more than once in a single mixed-content declaration: '%1'.
0xC00CE00CNazivi entiteta, PI ciljevi, nazivi zapisa i vrijednosti atributa deklarirani kao predstavnici vrste ID, IDREF(S), ENTITY(IES) ili NOTATION ne smiju sadržavati dvotočke. Entity names, PI targets, notation names and attribute values declared to be of types ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain any colons.
0xC00CE00DElement '%1' se koristi, ali nije deklariran u DTD-u ili shemi. The element '%1' is used but not declared in the DTD/Schema.
0xC00CE00EAtribut '%1' s prostorom naziva '%2' odnosi se na ID '%3' koji nije definiran nigdje u dokumentu. The attribute '%1' with namespace '%2' references the ID '%3' which is not defined anywhere in the document.
0xC00CE00FPogreška u zadanoj vrijednosti atributa definiranoj u DTD-u ili shemi. Error in default attribute value defined in DTD/Schema.
0xC00CE010Rezervirani prostor naziva '%1' nije moguće ponovo deklarirati. Reserved namespace '%1' can not be redeclared.
0xC00CE011Prema DTD-u ili shemi element '%1' ne može biti prazan. Element '%1' cannot be empty according to the DTD/Schema.
0xC00CE012Prema DTD-u ili shemi sadržaj elementa '%1' nije potpun. Content for element '%1' is incomplete according to the DTD/Schema.
0xC00CE013Naziv najgornjeg elementa '%1' mora odgovarati nazivu DOCTYPE deklaracije '%2'. The name of the top most element '%1' must match the name of the DOCTYPE declaration '%2'.
0xC00CE014Element '%2' nije očekivan prema modelu sadržaja nadređenog elementa '%1'. Element '%2' is unexpected according to content model of parent element '%1'.
0xC00CE015Atribut '%1' u elementu '%2' nije definiran u DTD-u ili shemi. The attribute '%1' on the element '%2' is not defined in the DTD/Schema.
0xC00CE016Atribut '%1' ima vrijednost '%2' koja ne odgovara fiksnoj vrijednosti '%3' u DTD-u ili shemi. Attribute '%1' has a value '%2' which does not match the fixed value '%3' in the DTD/Schema.
0xC00CE017Atribut '%1' ima vrijednost koja prema DTD-u ili shemi nije valjana. Attribute '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema.
0xC00CE018Prema DTD-u ili shemi nije dopušten tekst u kontekstu elementa '%1'. Text is not allowed in the context of element '%1' according to DTD/Schema.
0xC00CE019Deklaracija atributa ne može sadržavati višestruke fiksne vrijednosti: '%1'. An attribute declaration cannot contain multiple fixed values: '%1'.
0xC00CE01AZapis '%1' već je deklariran. The notation '%1' is already declared.
0xC00CE01BElement '%1' već je deklariran. The element '%1' is already declared.
0xC00CE01CReferenca na nedeklarirani element: '%1'. Reference to undeclared element: '%1'.
0xC00CE01DReferenca na nedeklarirani prefiks prostora naziva: '%1'. Reference to undeclared namespace prefix: '%1'.
0xC00CE01EUpotreba atributa za deklaraciju zadanog prostora naziva u DTD-u nije podržana. Use of default namespace declaration attribute in DTD is not supported.
0xC00CE01FNepoznata pogreška: %1. Unknown error: %1.
0xC00CE020Nedostaje obavezni atribut '%1'. Required attribute '%1' is missing.
0xC00CE021Deklaracija '%1' sadrži referencu na nedefinirani zapis '%2'. Declaration '%1' contains reference to undefined notation '%2'.
0xC00CE022Dopušten je samo jedan ID po elementu. Only one ID allowed per Element.
0xC00CE023Atribut vrste ID ne može imati zadanu vrijednost. An attribute of type ID cannot have a default value.
0xC00CE024ID jezika '%1' nije valjan. The language ID '%1' is invalid.
0xC00CE025Javni ID '%1' nije valjan. The public ID '%1' is invalid.
0xC00CE026Očekuje se: %1. Expecting: %1.
0xC00CE027Samo zadani prostor naziva može imati prazan URI. Only a default namespace can have an empty URI.
0xC00CE028Nije moguće učitati '%1'. Could not load '%1'.
0xC00CE029Nije moguće spremiti znak koristeći kodiranje '%1'. Unable to save character to '%1' encoding.
0xC00CE02CDeklaracija xml:space nije valjana. Invalid xml:space declaration.
0xC00CE02DPostoji referenca na ID '%1', ali on nije definiran u dokumentu. The ID '%1' is referenced but not defined in the document.
0xC00CE02EKršenje ograničenja valjanosti: samostalna deklaracija dokumenta. Violation of Validity Constraint: Standalone Document Declaration.
0xC00CE02FNije moguće definirati više atributa NOTATION na istom elementu. Cannot define multiple NOTATION attributes on the same element.
0xC00CE030Atribut vrste NOTATION ne smije biti deklariran na elementu deklariranom kao EMPTY. An attribute of type NOTATION must not be declared on an element declared EMPTY.
0xC00CE031Prema DTD-u ili shemi element '%1' ima nevaljanu vrijednost. Element '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema.
0xC00CE032Prema DTD-u ili shemi zapis '%1' ima nevaljanu vrijednost. Notation '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema.
0xC00CE033Prema DTD-u ili shemi enumeracija '%1' ima nevaljanu vrijednost. Enumeration '%1' has an invalid value according to the DTD/Schema.
0xC00CE034Element '%1' ima vrijednost '%2' koja ne odgovara fiksnoj vrijednosti '%3' u DTD-u ili shemi. Element '%1' has value '%2' which does not match the fixed value '%3' in the DTD/Schema.
0xC00CE035Atribut xsi:nil u elementu '%1' nije valjan. xsi:nil attribute on element '%1' is invalid.
0xC00CE036Vrsta '%1' nije pronađena u shemi. Type '%1' is not found in Schema.
0xC00CE037Upotreba vrste '%1' u elementu '%2' nije dopuštena. Use of type '%1' is not allowed on element '%2'.
0xC00CE038Apstraktni element '%1' nije dopušten u dokumentu instance. Abstract element '%1' is not allowed in instance document.
0xC00CE039Apstraktna vrsta '%1' nije dopuštena u dokumentu instance. Abstract type '%1' is not allowed in instance document.
0xC00CE040Sustav ne može locirati navedeni objekt. The system cannot locate the object specified.
0xC00CE041U istom dokumentu ne možete koristiti različite vrste shema. Different kind of schemas cannot be used on the same document.
0xC00CE042Prema shemi atribut '%1' nije dopušten u elementu '%2'. Attribute '%1' is not allowed on element '%2', according to Schema.
0xC00CE043Nisu dopuštene dvostruke vrijednosti enumeracije/zapisa. U deklaraciji atributa '%1' na nekoliko se mjesta pojavljuje '%2'. Duplicate enumaration/notation values are not allowed. Attribute declaration '%1' has '%2' more than once.
0xC00CE044Ovo je svojstvo samo za čitanje. This property is readonly.
0xC00CE100Pronađen je prostor naziva, ali on nije podržan na trenutačnom mjestu. A namespace was found but not supported at current location.
0xC00CE101Neispravna definicija korijenskog elementa u shemi. Incorrect definition for the root element in schema.
0xC00CE102Element '%1' nije dopušten u ovom kontekstu. Element '%1' is not allowed in this context.
0xC00CE103Stavka informacija o elementu ili atributu je već provjerena iz prostora naziva '%1'. Ako se za taj prostor za naziv pojavljuje xsi:schemaLocation/xsi:noNamespaceSchemaLocation ili umetnuta shema, radi se o pogreški. An element or attribute information item has already been validated from '%1' namespace. It is an error if xsi:schemaLocation/xsi:noNamespaceSchemaLocation or an inline schema occurs for that namespace.
0xC00CE10CAtribut '%1' nije podržan u deklaraciji %2. The attribute '%1' is not supported on the declaration %2.
0xC00CE115U elementu koji sadrži atribut vrste čija je vrijednost 'enumeration' mora biti naveden atribut 'values'. Must provide a 'values' attribute on an element that contains a type attribute of the value 'enumeration'.
0xC00CE125DOCTYPE nije dopušten u shemi. DOCTYPE is not allowed in Schema.
0xC00CE149Ograničenje nije valjano : Osnovna vrsta ima fiksnu vrijednost '%1' koju nije moguće promijeniti u deriviranu vrstu. Invalid restriction : Base type has a fixed value '%1' that can not be changed in the derived type.
0xC00CE14AAtribut '%1' nije dopušten u globalnim deklaracijama '%2'. Attribute '%1' is not allowed on global '%2' declarations.
0xC00CE14BAtribut '%1' nije dopušten u lokalnim deklaracijama '%2'. Attribute '%1' is not allowed on local '%2' declarations.
0xC00CE14DU komponenti sheme '%2' ne smije postojati atribut '%1'. The '%1' attribute on schema component '%2' cannot be present.
0xC00CE14EAtribut '%1' nije podržan u ovom kontekstu. The attribute '%1' is not supported in this context.
0xC00CE14FNa ovom mjestu ne smije se pojavljivati element 'annotation'. An 'annotation' element cannot appear at this location.
0xC00CE150Naziv je duplikat : naziv = '%2'. Duplicate named : name = '%2'.
0xC00CE151Kada je prisutan atribut 'ref', ne smije biti prisutan atribut 'type' ni elementi 'complexType', 'simpleType', 'key', 'keyref' i 'unique'. When the 'ref' attribute is present the 'type' attribute and the 'complexType', 'simpleType', 'key', 'keyref' and 'unique' elements cannot be present.
0xC00CE152Na ovom mjestu ne smije se pojavljivati element 'import'. An 'import' element cannot appear at this location.
0xC00CE153Na ovom mjestu ne smije se pojavljivati element 'include'. An 'include' element cannot appear at this location.
0xC00CE154'%1' je duplicirani XSD element. '%1' is a duplicate XSD element.
0xC00CE155Shema mora sadržavati barem jednu česticu. Schema must contain at least one particle.
0xC00CE157 ne može kao svoj model sadržaja imati čestice skupina i jedno od proširenja ili . can not have group particles and one of or together as its content model.
0xC00CE158 ne može kao svoj model sadržaja imati više čestica skupina. cannot have multiple group particles as its content model.
0xC00CE159 može imati samo jednu česticu , ili . can not have more than one , or particle.
0xC00CE15A, i ne mogu se u sadržaju 'element' pojavljivati nakon definicije vrste. , and cannot appear after type definition in an 'element' content.
0xC00CE15BNevaljana derivacija vrste, atribut 'final' osnovne vrste sadrži 'list'. Invalid type derivation, 'final' attribute of base type includes 'list'.
0xC00CE15CNije moguće spojiti XMLSchemaCache zbog zajedničkih komponenti sheme. Unable to merge XMLSchemaCache because of the common schema components.
0xC00CE15DNedeklarirani XSD element : '%1'. Undeclared XSD element : '%1'.
0xC00CE15ENedeklarirani XSD atribut : '%1'. Undeclared XSD attribute : '%1'.
0xC00CE15FNedeklarirana XSD vrsta : '%1'. Undeclared XSD type : '%1'.
0xC00CE160Nedeklarirana XSD klasa ekvivalencije : '%1'. Undeclared XSD equivalence class : '%1'.
0xC00CE161Nije podržana derivacija prema popisu iz vrsta izvedenih iz ID-a. Derivation by list from types derived from ID is not supported.
0xC00CE162Nedostaje atribut: '%1'. Missing attribute: '%1'.
0xC00CE165'xmlns' se ne može koristiti kao naziv deklaracije atributa. 'xmlns' cannot be used as the name of an attribute declaration.
0xC00CE166'type' ne može biti prisutan uz 'simpleType' ili 'complexType'. 'type' cannot be present with either 'simpleType' or 'complexType'.
0xC00CE167Vrijednosti 'fixed' i 'default' ne mogu biti istodobno prisutne u elementu : %1. The 'fixed' and 'default' values cannot both be present on : %1.
0xC00CE169'%1' krši ograničenje %2 za '%3'. '%1' violates %2 constraint of '%3'.
0xC00CE16AUnija ne podržava ovu vrijednost. Union doesn't support this value.
0xC00CE16CZabranjena je ograničavajuća faseta %1. %1 constraining facet is prohibited.
0xC00CE16DOgraničavajuća faseta %1 je duplikat. Duplicate %1 constraining facet.
0xC00CE16EZa sve atomske vrste podataka osim vrste 'string' (i vrsta ograničenjem izvedenih iz nje) vrijednost whiteSpace je 'collapse' i ne može se mijenjati. For all atomic datatypes other than 'string' (and types derived by restriction from it) the value of whiteSpace is 'collapse' and cannot be changed.
0xC00CE16FVrijednost 'length' trebala bi biti između 'minLength' i 'maxLength'. Value of 'length' should be between 'minLength' and 'maxLength'.
0xC00CE170Nepoznata faseta. Unknown facet.
0xC00CE171Istodobna prisutnost 'length' i 'minLength' ili 'maxLength' smatra se pogreškom. It is an error for both 'length' and 'minLength' or 'maxLength' to be present.
0xC00CE172minLength je veći nego maxLength. minLength is greater than maxLength.
0xC00CE173fractionDigits je veći nego totalDigits. fractionDigits is greater than totalDigits.
0xC00CE174Vrijednost ne može biti prazna. Value cannot be empty.
0xC00CE175'%1' nema deklarirani prostor naziva. '%1' has no declared namespace.
0xC00CE176Ponovno definiranje nije valjano, izvođenje čestice nije uspjelo. Invalid redefine, particle derivation failed.
0xC00CE177Ponovno definiranje nije uspjelo: višestruke samoreference nisu dopuštene. Invalid redefine: multiple self reference is not allowed.
0xC00CE17APopisna vrsta podataka mora biti izvedena iz atomske vrste podataka ili unije atomskih vrsta podataka. List datatype must be derived from an atomic datatype or a union of atomic datatypes.
0xC00CE17CSmatra se pogreškom ako za istu vrstu podataka istodobno navedete maxInclusive i maxExclusive. It is an error for both maxInclusive and maxExclusive to be specified for the same datatype.
0xC00CE17DSmatra se pogreškom ako za istu vrstu podataka istodobno navedete minInclusive i minExclusive. It is an error for both minInclusive and minExclusive to be specified for the same datatype.
0xC00CE17ESmatra se pogreškom ako je za istu vrstu podataka vrijednost navedena za minInclusive veća od vrijednosti navedene za maxInclusive. It is an error for the value specified for minInclusive to be greater than the value specified for maxInclusive for the same datatype.
0xC00CE17FSmatra se pogreškom ako je za istu vrstu podataka vrijednost navedena za minExclusive veća od vrijednosti navedene za maxExclusive. It is an error for the value specified for minExclusive to be greater than the value specified for maxExclusive for the same datatype.
0xC00CE181Korištenje zapisa NOTATION izravno u shemi smatra se pogreškom. U shemi se mogu koristiti isključivo vrste podataka izvedene iz NOTATION navođenjem vrijednosti za enumeraciju. K tome, vrijednost svih faseta enumeracije mora odgovarati nazivu zapisa deklariranom u trenutačnoj shemi. It is an error for NOTATION to be used directly in a schema. Only datatypes that are derived from NOTATION by specifying a value for enumeration can be used in a schema. Furthermore, the value of all enumeration facets must match the name of a notation declared in the current schema.
0xC00CE182Dani prostor naziva '%1' razlikuje se od prostora targetNamespace '%2' sheme. The namespace '%1' provided differs from the schema's targetNamespace '%2' .
0xC00CE183Atribut '%1' s vrijednošću '%2' nije uspješno raščlanjen. The attribute '%1' with value '%2' failed to parse.
0xC00CE184Element '%1' s vrijednošću '%2' nije uspješno raščlanjen. The element '%1' with value '%2' failed to parse.
0xC00CE185Element: '%1' u već je definiran. The element: '%1' in is already defined.
0xC00CE187čestica ili atributi i '%1' uzajamno se isključuju. particle or attributes and '%1' are mutually exclusive.
0xC00CE188atribut vrijednosti mora biti prisutan u faseti. value attribute has to be present in facet.
0xC00CE189Na vrstama koje nisu decimalne FractionDigits treba biti 0. FractionDigits should be equal to 0 on types other then decimal.
0xC00CE18CAtribut maxOccurs mora biti xsd:nonNegativeInteger ili 'unbounded'. The maxOccurs attribute must be an xsd:nonNegativeInteger or 'unbounded'.
0xC00CE18DAtribut minOccurs mora biti xsd:nonNegativeInteger. The minOccurs attribute must be xsd:nonNegativeInteger.
0xC00CE18EsimpleType treba biti prvi podređeni element ograničenja. simpleType should be the first child of restriction.
0xC00CE18FElement %1 već postoji u modelu sadržaja. The %1 element already exists in the content model.
0xC00CE190Čestica ne može slijediti atribute ni anyAttribute. Particle cannot follow attributes or anyAttribute.
0xC00CE191Faseta treba biti smještena prije stavke attribute, attributeGroup ili anyAttribute. Facet should go before attribute, attributeGroup or anyAttribute.
0xC00CE192anyAttribute mora biti posljednji podređeni. anyAttribute has to be the last child.
0xC00CE193'%1' i model sadržaja uzajamno su isključivi. '%1' and content model are mutually exclusive.
0xC00CE194Shema nije deterministička.Dolazi do problema s elementom ili prostorima naziva [%1]. Schema is non-deterministic.Problem occurs with element or namespaces [%1].
0xC00CE195'%2' je u praznom sadržaju: . '%2' is in nil content: .
0xC00CE196Vrstu 'NOTATION' treba koristiti isključivo u atributima. The 'NOTATION' type should be used only on attributes.
0xC00CE197Regularni izraz nije uspio: '%1'. Regular expression failure: '%1'.
0xC00CE198Atribut '%1' nije definiran. Attribute '%1' is not defined.
0xC00CE199'%1' nije valjana vrijednost za atribut 'namespace' u ovom kontekstu. '%1' is not a valid value for the 'namespace' attribute in this context.
0xC00CE19ASmatra se pogreškom ako atribut 'namespace' nije prisutan u uvoznom elementu kada shema nema atribut 'targetNamespace'. It is an error for the 'namespace' attribute not to be present on an import element when the schema does not have a 'targetNamespace' attribute.
0xC00CE19BVrijednost atributa 'namespace' u uvoznom elementu je '%1', što odgovara vrijednosti priloženog atributa 'targetNamespace' za shemu. The value of the 'namespace' attribute on an import element was '%1', matching the value of the enclosing schema's 'targetNamespace' attribute.
0xC00CE19CNije pronađena deklaracija sheme za '%1'. Schema declaration for '%1' is not found.
0xC00CE19D%1 nije pronađen u zbirci. %1 is not found in the collection.
0xC00CE19EObjektni model sheme ne podržava provjeru valjanosti vrsta podataka '%1'. Schema Object Model does not support validation of '%1' data types.
0xC00CE19FOgraničenje identiteta '%1' nije potpuno. The identity constraint '%1' is incomplete.
0xC00CE1A0Ključ '%1' za ograničenje identiteta '%2' nedostaje ili nije potpun. The key '%1' is missing or incomplete for the Identity Constraint '%2'.
0xC00CE1A1'%1' je duplikat ključa za %2 ograničenja identiteta '%3'. '%1' is a duplicate key for the %2 Identity Constraint '%3'.
0xC00CE1A2keyref '%1' ne daje ključ za ograničenje identiteta '%2'. The keyref '%1' does not resolve to a key for the Identity Constraint '%2'.
0xC00CE1A3Smatra se pogreškom ako je za istu vrstu podataka vrijednost navedena za minInclusive veća od vrijednosti navedene za maxExclusive. It is an error for the value specified for minInclusive to be greater than or equal to the value specified for maxExclusive for the same datatype.
0xC00CE1A4Smatra se pogreškom ako je za istu vrstu podataka vrijednost navedena za minExclusive veća od vrijednosti navedene za maxInclusive. It is an error for the value specified for minExclusive to be greater than or equal to the value specified for maxInclusive for the same datatype.
0xC00CE1A5'%1' nije valjan URI za prostor naziva. '%1' is an invalid namespace URI.
0xC00CE1A6Smatra se pogreškom ako element s ograničenjem identiteta ima više birača. It is an error for an identity-constraint element to have more than one selector.
0xC00CE1A7Smatra se pogreškom ako se element polja pojavljuje prije birača elementa s ograničenjem identiteta. It is an error for a field element to appear before the selector of an identity-constraint element.
0xC00CE1A8Postoji više elemenata s ograničenjem identiteta čiji je naziv '%1'. There is more than one identity-constraint element with a name of '%1'.
0xC00CE1A9Elementu s ograničenjem identiteta nedostaje atribut '%1'. An identity-constraint element is missing the required '%1' attribute.
0xC00CE1AANevaljano ograničenje : vrijednost '%2' za '%1' ne može biti veća od vrijednosti %3 osnovne vrste. Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be greater than %3 of the base type.
0xC00CE1ABNevaljano ograničenje : vrijednost '%2' za '%1' ne može biti manja od vrijednosti %3 osnovne vrste. Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be less than %3 of the base type.
0xC00CE1ACNevaljano ograničenje : vrijednost '%2' za '%1' ne može biti veća od ili jednaka vrijednosti %3 osnovne vrste. Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be greater than or equal to %3 of the base type.
0xC00CE1ADNevaljano ograničenje : vrijednost '%2' za '%1' ne može biti manja od ili jednaka vrijednosti %3 osnovne vrste. Invalid restriction : value '%2' for '%1' can not be less than or equal to %3 of the base type.
0xC00CE1AEReferenca ključa '%1' definicije ograničenja identiteta ima referentni atribut '%2', no nije pronađen odgovarajući ključ ni jedinstvena definicija. The '%1' keyref identity-constraint definition has a refer attribute of '%2', but no matching key or unique definition was found.
0xC00CE1AFkeyref '%1' definicije ograničenja identiteta ima drukčiji broj polja od ograničenja identiteta na koje se poziva, '%2'. The '%1' keyref identity-constraint definition has a different number of fields than its referenced identity-constraint, '%2'.
0xC00CE1B0XPath izraz %1 nije valjan: '%2'. Invalid %1 XPath expression: '%2'.
0xC00CE1B1Nije moguće ponovo definirati komponentu sheme koja se već nalazi u XMLSchemaCache. A schema component already in the XMLSchemaCache can not be redefined.
0xC00CE1B2Nije moguće dobiti URL iz '%1'. Unable to resolve '%1' to a URL.
0xC00CE1B3Nije dopuštena derivacija ograničenjem iz vrste 'anySimpleType'. Derivation by restriction from 'anySimpleType' is not allowed.
0xC00CE1B4Objektni model sheme ne podržava provjeru valjanosti vrsta Complex. Schema Object Model does not support validation of Complex types.
0xC00CE1B5Na ovom mjestu ne smije se pojavljivati element 'redefine'. A 'redefine' element cannot appear at this location.
0xC00CE1B6Izraz XPath '%1' polja dao je više čvorova za ograničenje identiteta '%2'. The field XPath expression '%1' evaluated to more than one node for identity-constraint '%2'.
0xC00CE1B7Model 'open' nije valjan u vrsti elementa ElementType čiji je sadržaj = 'empty' ili 'text-only'. An 'open' model is not valid on an ElementType with content = 'empty' or 'text-only'.
0xC00CE1B8Atribut '%1' već postoji. Attribute '%1' already exists.
0xC00CE1B9attributeGroup '%1' nije definirana. attributeGroup '%1' is not defined.
0xC00CE1BANevaljano proširenje atributa: osnovni atribut: '%1', izvedeni atribut '%1'. Invalid attribute extension: base attribute: '%1', derived attribute '%1'.
0xC00CE1BBShema ima isti targetNamespace kao i uvezena shema : '%1'. Schema has the same targetNamespace as the imported schema : '%1'.
0xC00CE1BC'substitution' nije valjana vrijednost za atribut '%1'. 'substitution' is invalid value for '%1' attribute.
0xC00CE1BDNije moguće protumačiti . Could not resolve .
0xC00CE1BEKružna referenca %1 nije dopuštena, 'name = %2'. Circular %1 reference is not allowed, 'name = %2'.
0xC00CE1BFVišestruke definicije za s nazivom '%2' pronađene u . Multiple definitions for with name '%2' found in .
0xC00CE1C0Nije moguće pronaći s nazivom '%2' za ponovno definiranje. Cannot find a with name '%2' to redefine.
0xC00CE1C1Ponovno definiranje nije valjano. Invalid redefine.
0xC00CE1C2Ponovna definicija između simpleType i complexType nije dopuštena.simpleType: '%1'complexType: '%2'. Redefine is not allowed between simpleType and complexType.simpleType: '%1'complexType: '%2'.
0xC00CE1C3Mora biti prisutan naziv elementa. Element name must be present.
0xC00CE1C4Mora biti prisutan naziv atributa. Attribute name must be present.
0xC00CE1C5Ako je atribut {'ref' = %1} prisutan u , moraju biti odsutni svi 'simpleType', 'form', 'type', 'value' i 'use'. If {'ref' = %1} attribute is present on an , then all of 'simpleType', 'form', 'type', 'value' and 'use' must be absent.
0xC00CE1C6Atribut targetNamespace sheme ne smije biti 'http://www.w3.org/2001/Schema-instance'. Schema's targetNamespace attribute must not match 'http://www.w3.org/2001/Schema-instance'.
0xC00CE1C7Vrijednosti 'default' i 'fixed' ne mogu postojati u istom atributu : %1. 'default' and 'fixed' values can not exist together on the same : %1.
0xC00CE1C8Ako postoji vrijednost 'default', 'use' mora biti 'optional' ili uopće ne smije postojati u atributu : %1. If 'default' value exists, 'use' must be either 'optional' or absent on : %1.
0xC00CE1C9Ako je {ref = '%1'} prisutan u elementu dopušteni su samo 'minOccurs', 'maxOccurs', 'id' i 'annotation'. If {ref = '%1'} is present, only 'minOccurs', 'maxOccurs', 'id' and 'annotation' are allowed on an .
0xC00CE1CAU ograničenju '%1' mora biti prisutan . must be present in constraint '%1'.
0xC00CE1CBU ograničenju '%1' mora biti prisutno barem jedno polje . At least one must be present in constraint '%1'.
0xC00CE1CCAtribut 'refer' mora biti prisutan u referenci : %1. 'refer' attribute must be present on : %1.
0xC00CE1CDJedan dokument sheme može biti referenca samo jednom elementu. The same schema document cannot be referenced by multiple elements.
0xC00CE1CENedostaje sadržaj za . content is missing.
0xC00CE1CFOsnovni s 'name' = '%1' i 'use' = 'required' nama odgovarajući izvedeni prilikom ponovnog definiranja . The base with 'name' = '%1' and 'use' = 'required' does not have a corresponding derived while redefining .
0xC00CE1D0Mora biti prisutan atribut 'base' ili podređena vrsta , ali ne i oba. Either 'base' attribute or child must be present, but not both.
0xC00CE1D1Mora biti prisutan atribut 'itemType' ili podređena vrsta , ali ne i oba. Either 'itemType' attribute or child must be present, but not both.
0xC00CE1D2Atribut 'memberTypes' ne smije biti prazan ili mora postojati barem jedna podređena vrsta . Either the 'memberTypes' attribute must be non-empty or there must be at least one child.
0xC00CE1D4U čestici skupine nedostaje obavezan atribut 'name'. Required attribute 'name' is missing on particle.
0xC00CE1D5Nedostaje čestica skupine . particle is missing.
0xC00CE1D6Zapis mora imati atribut 'name'. must have 'name' attribute.
0xC00CE1D7U zapisu mora biti prisutan jedan od atributa 'public' ili 'system'. One of 'public' or 'system' attributes must be present on .
0xC00CE1D8'minOccurs' 'maxOccurs'. 'minOccurs' 'maxOccurs'.
0xC00CE1D9 mora imati 'minOccurs' = (0 ili 1) i 'maxOccurs' = 1. must have 'minOccurs' = (0 or 1) and 'maxOccurs' = 1.
0xC00CE1DA'maxOccurs' svih čestica u skupini mora biti 0 ili 1. 'maxOccurs' of all the particles in an group must be either 0 or 1.
0xC00CE1DBNevaljan : %1. Invalid : %1.
0xC00CE1DCDvostruki id atributa : id = '%1'. Duplicate id attribute : id = '%1'.
0xC00CE1DDReferenca na nedeklarirani : '%2'. Reference to undeclared : '%2'.
0xC00CE1DEElement '%1' ne može biti član skupine substitutionGroup '%2'. Element '%1' is not allowed to be a member of substitutionGroup '%2'.
0xC00CE1DFDva zasebna člana {attribute uses} ne smiju imati {type definition} koje su ID-i ili su izvedene iz njih. : '%1'. Two distinct members of the {attribute uses} must not have {type definition}s which are or are derived from ID. : '%1'.
0xC00CE1E0Derivacija vrste nije dopuštena.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Type derivation is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E1Osnovna vrsta '%1' mora imati jednostavan sadržaj. Base type '%1' must have a simple content.
0xC00CE1E2 nije definiran, '%1' se koristi kao osnovna vrsta. Undefined , '%1' is used as a base type.
0xC00CE1E3Derivacija proširenjem nije dopuštena.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Derivation by extension is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E4Derivacija ograničenjem nije dopuštena.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Derivation by restriction is not allowed.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E5Izvedena i osnovna vrsta moraju imati istu vrstu sadržaja.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Derived type and the base type must have the same content type.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E6Derivacija vrste sadržaja ograničenjem nije valjana.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Invalid content type derivation by restriction.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E7Derivacija čestice ograničenjem nije valjana.Osnovna vrsta : '%1'Izvedena vrsta : '%2' Invalid particle derivation by restriction.Base type : '%1'Derived type : '%2'
0xC00CE1E8Referenca na nije korijenska čestica ili se koristi kao proširenje. reference to is not the root particle or being used as an extension.
0xC00CE1E9Referenca na mora imati {max occurs} = 1. reference to must have {max occurs} = 1.
0xC00CE1EA nije jedina čestica u skupini ili se koristi kao proširenje. is not the only particle in a or being used as an extension.
0xC00CE1EBOsnovni atribut mora biti nadskup izvedenog atributa . Base must be a superset of derived .
0xC00CE1ECOgraničenje atributa nije valjano, { : '%1'} nije pronađen u osnovici. Invalid attribute restriction, { : '%1'} is not found in the base.
0xC00CE1EDOgraničenje atributa nije valjano, { : '%1'} je zabranjen u osnovici. Invalid attribute restriction, { : '%1'} is prohibited in base.
0xC00CE1EEOgraničenje atributa nije valjano, derivacija iz osnovice nije valjana. : '%1'. Invalid attribute restriction, invalid derivation from the base. : '%1'.
0xC00CE1EFRezultat je neiskazivi atribut . Result to unexpressible .
0xC00CE1F0Referenca na nevaljan : '%1'. Reference to invalid : '%1'.
0xC00CE1F2Pogreška u vrijednosti 'default' ili 'fixed'. 'default' or 'fixed' value error.
0xC00CE1F3Elementi istog naziva, '%1', u istom rasponu trebaju biti i iste vrste. In the same scope elements with the same name, '%1', have to be the same type.
0xC00CE1F5Nije pronađena deklaracija sheme za prostor naziva '%1'. Schema declaration for namespace '%1' is not found.
0xC00CE1F6Jednostavno ograničenje sadržaja mora imati podređenog jednostavne vrste ako vrsta sadržaja osnovne vrste nije definicija jednostavne vrste. Simple content restriction must have a simple type child if content type of the base type is not a simple type definition.
0xC00CE1F7 izvedene vrste imati slabiji 'processContents'. Derived type's can not have a weaker 'processContents'.
0xC00CE1F8Ograničenje identiteta '%1' referira se na ograničenje identiteta bez ključa '%2'. The identity constraint '%1' is refering to a non-key identity constraint '%2'.
0xC00CE1F9Vrsta '%1' nije deklarirana ili nije simpleType. Type '%1' is either not declared or not a simpleType.
0xC00CE1FAOgraničenje 'whiteSpace' nije valjano.Osnovna vrsta {value}: '%1'.Izvedena vrsta {value}: '%2'. 'whiteSpace' restriction is invalid.Base type {value}: '%1'.Derived type {value}: '%2'.
0xC00CE1FB ili vrste xsd:ID ili izveden iz xsd:ID ne bi trebao imati ograničenje vrijednosti. An or of type xsd:ID or derived from xsd:ID, should not have a value constraint.
0xC00CE200ID '%1' je dupliciran. The ID '%1' is duplicated.
0xC00CE201Pogreška pri raščlambi '%1' kao vrste podataka %2. Error parsing '%1' as %2 datatype.
0xC00CE202Došlo je do sukoba u prostoru naziva '%1'. There was a Namespace conflict for the '%1' Namespace.
0xC00CE204Nije moguće proširiti atribut vrijednošću za Object Unable to expand an attribute with Object value
0xC00CE205U jednom elementu nije moguće imati dva atributa vrste podataka. Can not have 2 datatype attributes on one element.
0xC00CE206Nije pronađen čvor na poziciji za umetanje Insert position node not found
0xC00CE207Čvor nije pronađen Node not found
0xC00CE208Ovu operaciju nije moguće izvesti pomoću čvora vrste %1. This operation can not be performed with a node of type %1.
0xC00CE209'%1' nije valjan atribut u XML deklaraciji.Dopušteni su isključivo 'version', 'encoding' ili 'standalone'. '%1' is not a valid attribute on the XML Declaration.Only 'version', 'encoding', or 'standalone' attributes are allowed.
0xC00CE20ANije dopušteno umetanje čvora ili njegova prethodnika ispod njega samoga. Inserting a node or its ancestor under itself is not allowed.
0xC00CE20BČvor na poziciji za umetanje mora biti podređeni dio čvora pod koji se umeće. Insert position node must be a Child of the node to insert under.
0xC00CE20CAtributi nisu dopušteni na čvorovima vrste '%1'. Attributes are not allowed on nodes of type '%1'.
0xC00CE20DParametarski čvor nije podređeni dio ovog čvora. The parameter node is not a child of this node.
0xC00CE20EDa biste stvorili čvorove vrste '%1', morate navesti valjan naziv. To create nodes of type '%1', a valid name must be specified.
0xC00CE20FNeočekivani parametar NameSpace. Unexpected NameSpace parameter.
0xC00CE210Nedostaje obavezni parametar (ili je prazan). Required parameter is missing (or null/empty).
0xC00CE211Čvor prostora naziva nije valjan. Namespace node is invalid.
0xC00CE212Pokušaj mijenjanja čvora koji je samo za čitanje. Attempt to modify a read-only node.
0xC00CE213Pristup uskraćen. Access Denied.
0xC00CE214Atribute morate ukloniti prije nego ih dodate drugom čvoru. Attributes must be removed before adding them to a different node.
0xC00CE215Nevaljani podaci za čvor vrste '%1'. Invalid data for a node of type '%1'.
0xC00CE216Pozivatelj je prekinuo operaciju. Operation aborted by caller.
0xC00CE217Nije moguće vratiti poziciju iteratora popisa čvorova. Unable to recover node list iterator position.
0xC00CE218Pomak mora biti 0 ili pozitivan broj koji nije veći od broja znakova u podacima. The offset must be 0 or a positive number that is not greater than the number of characters in the data.
0xC00CE219Dani čvor nije navedeni atribut na ovom čvoru. The provided node is not a specified attribute on this node.
0xC00CE21ATu operaciju nije moguće izvesti na čvoru DOCTYPE. This operation can not be performed on DOCTYPE node.
0xC00CE21BNije moguće miješanje različitih nitnih modela u dokumentu. Cannot mix different threading models in document.
0xC00CE21CNije podržana vrsta podataka '%1'. Datatype '%1' is not supported.
0xC00CE21DNaziv svojstva nije valjan. Property name is invalid.
0xC00CE21EVrijednost svojstva nije valjana. Property value is invalid.
0xC00CE21FObjekt je samo za čitanje. Object is read-only.
0xC00CE220Mogu se koristiti samo zbirke shema XMLSchemaCache. Only XMLSchemaCache schema collections can be used.
0xC00CE223Provjera valjanosti nije uspjela jer dokument ne sadrži točno jedan korijenski čvor. Validate failed because the document does not contain exactly one root node.
0xC00CE224Čvor nije ni valjan ni nevaljan jer nije pronađena deklaracija DTD-a ili sheme. The node is neither valid nor invalid because no DTD/Schema declaration was found.
0xC00CE225Provjera valjanosti nije uspjela. Validate failed.
0xC00CE226Reference u indeksu protežu se dalje od kraja popisa. Index refers beyond end of list.
0xC00CE227Čvor vrste '%1' ne može imati naziv '%2'. A node of type '%1' cannot have the name '%2'.
0xC00CE228Obavezno svojstvo nema valjanu vrijednost. Required property does not have a valid value.
0xC00CE229Nedozvoljena operacija tijekom izvođenja transformacije. Illegal operation while a transformation is currently in progress.
0xC00CE22AKorisnik je prekinuo transformaciju. User aborted transform.
0xC00CE22BDokument nije potpuno raščlanjen. Document is not completely parsed.
0xC00CE22COvaj objekt ne može potopiti događaj '%1'. Došlo je do pogreške tijekom reguliranja objektova sučelja IDispatch. This object cannot sink the '%1' event. An error occurred marshalling the object's IDispatch interface.
0xC00CE22DXSL dokument s listom stilova mora koristiti slobodne niti da bi se mogao upotrebljavati s XSLTemplate objektom. The XSL stylesheet document must be free threaded in order to be used with the XSLTemplate object.
0xC00CE22EVrijednost svojstva SelectionNamespaces nije valjana. Dopušteni su samo dobro oblikovani xmlns atributi. SelectionNamespaces property value is invalid. Only well-formed xmlns attributes are allowed.
0xC00CE22FOvaj naziv ne može sadržavati znak '%2':%1--%2 This name may not contain the '%2' character:%1--%2
0xC00CE230Ovaj naziv ne može početi znakom '%2':%1--%2 This name may not begin with the '%2' character:%1--%2
0xC00CE231Prazan niz '' nije valjan naziv. An empty string '' is not a valid name.
0xC00CE232Svojstvo ServerHTTPRequest ne može se koristiti tijekom asinkronog učitavanja dokumenta te je podržano samo u sustavu Windows NT 4.0 i novijim verzijama. The ServerHTTPRequest property can not be used when loading a document asynchronously and is only supported on Windows NT 4.0 and above.
0xC00CE233Nije podržano tijekom izrade DOM-a iz SAX-a. Not supported when building DOM from SAX.
0xC00CE234Metoda '%1' postaje valjana tek kada se pozove startDocument(). Method '%1' not valid until after startDocument() is called.
0xC00CE235Neočekivana metoda '%1()'. Method '%1()' unexpected.
0xC00CE236Neočekivana metoda '%1()'. Očekivala se '%2()'. Method '%1()' unexpected. Expecting '%2()'.
0xC00CE237Proslijeđeni je međuspremnik nedovoljne duljine. The buffer passed in has insufficient length.
0xC00CE238Ne postoji više nijedan kontekst za Namespace Manager. There are no contexts left to pop in the Namespace Manager.
0xC00CE239Prefiks '%1' nije moguće ponovo deklarirati. Namespace Manager nije u nadjačavajućem načinu rada. The prefix '%1' can not be redeclared. The Namespace Manager is not in override mode.
0xC00CE23AMiješanje objekata iz različitih verzija MSXML-a smatra se pogreškom. It is an error to mix objects from different versions of MSXML.
0xC00CE23BTrenutni operacijski sustav nema WINHTTP.DLL. Za upotrebu objekta ServerXMLHTTP mora biti registriran WINHTTP.DLL ili noviji. Current operating system does not have WINHTTP.DLL. WINHTTP.DLL must be registered to use the ServerXMLHTTP object.
0xC00CE23CJezik odabira XSLPattern nije podržan u ovoj verziji MSXML-a. The XSLPattern selection language is not supported in this version of MSXML.
0xC00CE23DNije podržana provjera valjanosti DTD-a prilikom korištenja mogućnosti NewParser ili MXXMLWritera za stvaranje DOMDocumenta. DTD Validation when using the NewParser option or MXXMLWriter to build a DOMDocument is not supported.
0xC00CE23EProvjera valjanosti nije uspjela jer dani čvor ne pripada ovom dokumentu. Validate failed because the node provided does not belong to this document.
0xC00CE23FKada je omogućeno svojstvo MultipleErrorMessages, ovu je metodu moguće pozvati samo iz objekta za pogreške na najvišoj razini. This method can only be called from top level error object when the MultipleErrorMessages property is enabled.
0xC00CE240Prilikom učitavanja sheme '%1' došlo je do sljedeće pogreške: While loading schema '%1' following error has occured:
0xC00CE241'importNode' zahtijeva da parametar 'deep' bude postavljen na 'true'. 'importNode' requires the 'deep' parameter to be true.
0xC00CE300Došlo je do preljeva na stogu XSL procesora. Vjerojatni je uzrok beskonačna rekurzija predložaka. The XSL processor stack has overflowed - probable cause is infinite template recursion.
0xC00CE301Ključna se riječ %1 ne može koristiti na ovom mjestu. Keyword %1 may not be used here.
0xC00CE303Korijen XSL lista stilova mora biti element. The root of an XSL stylesheet must be an element.
0xC00CE304Ključna riječ %1 ne može slijediti nakon %2. Keyword %1 may not follow %2.
0xC00CE305%1 nije skriptni jezik. %1 is not a scripting language.
0xC00CE306Vrijednost proslijeđena u formatIndex mora biti veća od 0. The value passed in to formatIndex needs to be greater than 0.
0xC00CE307Oblik niza nije valjan. Invalid format string.
0xC00CE308redak = %1, stupac = %2 (redak odgovara pomaku od početka skriptnog bloka). line = %1, col = %2 (line is offset from the start of the script block).
0xC00CE309Poziv svojstva ili metode vratio je pogrešku. Error returned from property or method call.
0xC00CE30ASistemska pogreška: %1. System error: %1.
0xC00CE30BKljučna riječ %1 ne može sadržavati %3. Keyword %1 may not contain %3.
0xC00CE30CKljučna riječ %1 ne može se koristiti u prostoru naziva %2. Keyword %1 may not be used in namespace %2.
0xC00CE30DVrijednost atributa '%1' može biti samo '%2' ili '%3'. The value of the '%1' attribute may only be '%2' or '%3'.
0xC00CE30FList stilova '%1' ne može izravno ili neizravno obuhvaćati samog sebe. Stylesheet '%1' cannot directly or indirectly include itself.
0xC00CE310'%1' nije valjan URL. '%1' is not a valid URL.
0xC00CE311List stilova ne sadrži element dokumenta. List stilova je možda prazan ili nije dobro oblikovan XML dokument. The stylesheet does not contain a document element. The stylesheet may be empty, or it may not be a well-formed XML document.
0xC00CE312Pogreška prilikom raščlanjivanja '%1'. %2 Error while parsing '%1'. %2
0xC00CE313'%1' nije valjana vrijednost prioriteta. '%1' is not a valid priority value.
0xC00CE314Rezultat reference na varijablu ili parametar '%1' mora biti popis čvorova. Reference to variable or parameter '%1' must evaluate to a node list.
0xC00CE315Varijablu ili parametar '%1' nije moguće definirati dvaput u sklopu istog predloška. Variable or parameter '%1' cannot be defined twice within the same template.
0xC00CE316Nije moguće protumačiti referencu na varijablu ili parametar '%1'. Varijabla ili parametar možda nisu definirani ili nisu unutar raspona. A reference to variable or parameter '%1' cannot be resolved. The variable or parameter may not be defined, or it may not be in scope.
0xC00CE317Prostor naziva '%1' ne može sadržavati skriptne blokove s različitim vrijednostima atributa jezika. Namespace '%1' cannot contain script blocks with different values of the language attribute.
0xC00CE318Prostor naziva '%1' ne sadrži nijednu funkciju. Namespace '%1' does not contain any functions.
0xC00CE319Prostor naziva '%1' ne sadrži funkciju '%2'. Namespace '%1' does not contain function '%2'.
0xC00CE320Funkcija '%1' nije vratila vrijednost ili je vratila vrijednost koju nije moguće pretvoriti u vrstu podataka XSL. Function '%1' did not return a value, or it returned a value that cannot be converted to an XSL data type.
0xC00CE321%1Došlo je do pogreške prilikom pozivanja svojstva ili metode '%2'. %1Error occurred during a call to property or method '%2'.
0xC00CE322%1Došlo je do pogreške vezane uz parametar %2 prilikom pozivanja svojstva ili metode '%3'. %1Error occurred with parameter %2 during a call to property or method '%3'.
0xC00CE323Vrijednost '%2' nije valjana za atribut '%1'. The value '%2' is invalid for attribute '%1'.
0xC00CE324Globalna varijabla '%1' ne može sadržavati izravnu ili neizravnu referencu na samu sebe. Kružne definicije nisu dopuštene. Global variable '%1' may not contain direct or indirect reference to itself. Circular definitions are not allowed.
0xC00CE325Ključna riječ %1 ne može sadržavati čvorove %2. Keyword %1 may not contain %2 nodes.
0xC00CE326Varijabla ili parametar '%1' ne može sadržavati i atribut odabira i sadržaj koji nije prazan. Variable or parameter '%1' cannot have both a select attribute and non-empty content.
0xC00CE327Imenovani predložak '%1' nije moguće više puta definirati s istim prioritetom pri uvozu. Named template '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence.
0xC00CE328Imenovani predložak '%1' ne postoji u listu stilova. Named template '%1' does not exist in the stylesheet.
0xC00CE329Globalnu varijablu ili parametar '%1' nije moguće više puta definirati s istim prioritetom pri uvozu. Global variable or parameter '%1' cannot be defined more than once with the same import precedence.
0xC00CE32ANaredba xsl:apply-imports može se pojaviti samo u sklopu naredbe xsl:template s odgovarajućim atributom, a ne u sklopu naredbe xsl:for-each. The xsl:apply-imports instruction may only occur within an xsl:template instruction with a match attribute, and may not occur within an xsl:for-each instruction.
0xC00CE32BNije moguće protumačiti referencu na skup atributa '%1'. Na najvišoj razini lista stilova mora se deklarirati xsl:attribute-set s tim nazivom. A reference to attribute set '%1' cannot be resolved. An xsl:attribute-set of this name must be declared at the top-level of the stylesheet.
0xC00CE32CSkup atributa '%1' ne može izravno ili neizravno referencirati samoga sebe. Attribute set '%1' may not directly or indirectly reference itself.
0xC00CE32D%1Došlo je do pogreške prilikom prevođenja obuhvaćenog ili uvezenog lista stilova '%2'. %1Error occurred during compilation of included or imported stylesheet '%2'.
0xC00CE32EAtribut '%1' nije valjan za '%2'. Attribute '%1' is invalid on '%2'.
0xC00CE32Fxsl:choose mora imati barem jedan podređeni xsl:when. xsl:choose must have at least one xsl:when child.
0xC00CE330'%1' nije valjan prefiks za prostor naziva. '%1' is not a valid namespace prefix value.
0xC00CE331Element '%1' nije prepoznatljiv element za proširenje. Element '%1' is not a recognized extension element.
0xC00CE332Element lista stilova ne može biti element za proširenje. The stylesheet element may not be an extension element.
0xC00CE333Nije moguće protumačiti referencu na ključ '%1'. Na najvišoj razini lista stilova mora se deklarirati naredba xsl:key s tim nazivom. A reference to key '%1' cannot be resolved. An xsl:key instruction of this name must be declared at the top-level of the stylesheet.
0xC00CE334'%1' nije valjana XSLT ili XPath funkcija. '%1' is not a valid XSLT or XPath function.
0xC00CE335Funkcija '%1' u prostoru naziva '%2' mora vratiti skup čvorova. Function '%1' in namespace '%2' must return a node-set.
0xC00CE336Argument %1 mora vratiti skup čvorova. Argument %1 must return a node-set.
0xC00CE337xsl:template ne smije imati atribut načina ako nema atribut za podudaranje. xsl:template may not have a mode attribute if it does not have a match attribute.
0xC00CE338Funkcija %1() ne može se koristiti u uzorku za podudaranje. The %1() function may not be used in a match pattern.
0xC00CE339Vrijednost atributa '%1' mora biti samo jedan znak. The value of the '%1' attribute must be a single character.
0xC00CE33AAtribut '%1' naredbe xsl:decimal-format '%2' ne može se ponovo definirati vrijednošću '%3'. The '%1' attribute on xsl:decimal-format '%2' may not be redefined with a value of '%3'.
0xC00CE33BDecimalni oblik '%1' ne postoji u listu stilova. Decimal format '%1' does not exist in the stylesheet.
0xC00CE33CSigurnosne postavke ne dopuštaju izvođenje skriptnog koda u sklopu ovog lista stilova. Security settings do not allow the execution of script code within this stylesheet.
0xC00CE33DSustav ne prepoznaje '%1' kao valjanu šifru jezika. The system does not recognize '%1' as a valid language code.
0xC00CE33EViše skriptnih blokova koji implementiraju prostor naziva '%1' ne moraju imati različita URI mapiranja za isti prefiks '%2'. The multiple script blocks that implement namespace '%1' may not have different URI mappings for the same '%2' prefix.
0xC00CE33FOvaj izraz ne mora sadržavati poziv funkcije %1(). This expression may not contain a call to the %1() function.
0xC00CE340Kada se u uzorku za podudaranje pojavi funkcija %1(), njezini argumenti moraju biti literali niza. When the %1() function appears in a match pattern, its arguments must be string literals.
0xC00CE341Mogućnosti usporedbe nizova '%1' nisu valjane ili se ne mogu istodobno koristiti. String comparison options '%1' are either invalid or cannot be used together.
0xC00CE342Parametar '%1' nije moguće višekratno definirati u sklopu iste naredbe xsl:call-template ili xsl:apply-templates. Parameter '%1' cannot be defined more than once within the same xsl:call-template or xsl:apply-templates instruction.
0xC00CE343Nije moguće protumačiti relativni URI '%1' uz pomoć osnovnog URI skupa čvorova kao drugi parametar funkcije document(). Relative URI '%1' cannot be resolved using an empty base URI node-set as the second parameter to the document() function.
0xC00CE344Prostor naziva 'http://www.w3.org/TR/WD-xsl' nije više podržan u ovoj verziji MSXML-a. The 'http://www.w3.org/TR/WD-xsl' namespace is no longer supported in this version of MSXML.
0xC00CE380Očekivao se token %1, a pronađen je %2. Expected token %1 found %2.
0xC00CE381Neočekivani token %1. Unexpected token %1.
0xC00CE382Izraz ne vraća DOM čvor. Expression does not return a DOM node.
0xC00CE383Izraz mora biti upit ili cjelobrojna konstanta. Expression must be a query or an integer constant.
0xC00CE384Nepotpun izraz upita. Incomplete query expression.
0xC00CE385Nepoznata metoda. Unknown method.
0xC00CE386Neočekivan znak u nizu upita. Unexpected character in query string.
0xC00CE387%1 se ne može pojaviti desno od / ili // niti se koristiti s |. %1 may not appear to the right of / or // or be used with |.
0xC00CE388Izraz mora biti konstantan niz. Expression must be a string constant.
0xC00CE389Objekt ne podržava ovu metodu. Object does not support this method.
0xC00CE38AIzraz nije moguće primijeniti na ovu vrstu podataka. Expression can't be cast to this data type.
0xC00CE38CMehanizam za XML skriptiranje ne podržava fragmente skripti. Ta je pogreška vjerojatno uzrokovana postojanjem skriptne oznake s atributom jezika postavljenim na 'XML' ili atributom teksta postavljenim na 'text/xml' prije bilo koje druge skriptne oznake na stranici. The XML script engine does not support script fragments. This error was probably caused by having a script tag with the language attribute set to 'XML' or the text attribute set to 'text/xml' before any other script tag on the page.
0xC00CE38DParametar mora biti upit ili konstantan niz. Parameter must be a query or a string constant.
0xC00CE38EParametar mora biti cjelobrojna konstanta. Parameter must be a integer constant.
0xC00CE440XPath izraz u sklopu ograničenja identiteta nije podržan. The XPath expression provided in the identity constraint is not supported.
0xC00CE441XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju funkcije '%1'. XPath expressions in the identity constraints do not support functions '%1'.
0xC00CE442XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju varijable '%1'. XPath expressions in the identity constraints do not support variables '%1'.
0xC00CE443XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju literale '%1'. XPath expressions in the identity constraints do not support literals '%1'.
0xC00CE444XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju apsolutne putove. XPath expressions in the identity constraints do not support absolute paths.
0xC00CE445XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju upit '%1'. XPath expressions in the identity constraints do not support '%1' query.
0xC00CE446XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju logičke vrijednosti. XPath expressions in the identity constraints do not support booleans.
0xC00CE447XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju usporedbe. XPath expressions in the identity constraints do not support comparisons.
0xC00CE448XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju numeričke upite. XPath expressions in the identity constraints do not support numeric queries.
0xC00CE449XPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju sortiranje. XPath expressions in the identity constraints do not support sort.
0xC00CE44AXPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju '(' i ')'. XPath expressions in the identity constraints do not support '(' and ')'.
0xC00CE44BXPath izrazi u ograničenjima identiteta ne podržavaju operatore filtara. XPath expressions in the identity constraints do not support filter operators.
0xC00CE44CXPath izrazi u ograničenju identiteta %1 ne podržavaju %2. XPath expressions in the identity constraint %1 do not support %2.
0xC00CE44DNedopušten operator unije u XPath izrazu. Illegal union operator in the XPath expression.
0xC00CE453Polje skupa čvorova za '%1' sadrži čvor '%2' koji nema jednostavnu ili ugrađenu vrstu podataka. The field nodeset for '%1' contains a node '%2' that does not have a simple type or a built-in data type.
0xC00CE454XPath izraz u ograničenju identiteta nije valjan. Invalid XPath expression in the identity constraint.
0xC00CE460Dolazi do pogreške u uzorku: '%1' na položaju: %2%3 Error occurs in the pattern : '%1' at position: %2%3
0xC00CE461Nepotpun završetak kategorije. Incomplete category escape.
0xC00CE462Neispravno oblikovan završetak kategorije. Malformed category escape.
0xC00CE463Naziv grupe nije valjan. Invalid group name.
0xC00CE464Završetak nije valjan. Invalid escape.
0xC00CE465Naziv nepoznatog svojstva: %1. Unknown property name: %1.
0xC00CE466Neparan broj zagrada. Unterminated bracket.
0xC00CE467Nedopušteno stanje. Illegal condition.
0xC00CE468Nema jedinice za kvantifikaciju. No unit to quantify.
0xC00CE469Raspon nije valjan. Invalid range.
0xC00CE46AZnak izvan valjanog raspona. Invalid range character.
0xC00CE46BRaspon znaka nije valjan. Invalid character range.
0xC00CE46CPogreška klase u rasponu znaka. Bad class in character range.
0xC00CE46DNeprepoznato grupiranje. Unrecognized grouping.
0xC00CE46ENedovršene napomene. Unterminated comments.
0xC00CE46FNedefinirane reference. Undefined reference.
0xC00CE470Izmjenu nije moguće zadržati. Alteration can't capture.
0xC00CE471Izmjena ne može imati komentar. Alteration can't have comment.
0xC00CE472Previše mogućnosti. Too many alternates.
0xC00CE473Nedostaje kontrola. Missing control.
0xC00CE474Kontrola nije prepoznata. Unrecognized control.
0xC00CE501Nedostaje znak jednakosti između atributa i njegove vrijednosti. Missing equals sign between attribute and attribute value.
0xC00CE502Očekivao se literal niza, ali nije pronađen znak otvorenog navodnika. A string literal was expected, but no opening quote character was found.
0xC00CE503U komentaru je korištena nepravilna sintaksa. Incorrect syntax was used in a comment.
0xC00CE504Ime počinje nevaljanim znakom. A name was started with an invalid character.
0xC00CE505Ime je sadržavalo nevaljan znak. A name contained an invalid character.
0xC00CE506Znak ' The character '
0xC00CE507Nevaljana sintaksa xml deklaracije. Invalid syntax for an xml declaration.
0xC00CE508U tekstualnom je sadržaju pronađen nevaljan znak. An invalid character was found in text content.
0xC00CE509Nedostaje neophodna praznina. Required white space was missing.
0xC00CE50AOčekivao se znak ''. The character '' was expected.
0xC00CE50BU DTD-u je pronađen nevaljan znak. Invalid character found in DTD.
0xC00CE50CU DTD deklaraciji pronađen je nevaljan znak. An invalid character was found inside a DTD declaration.
0xC00CE50DOčekivao se točka-zarez. A semi colon character was expected.
0xC00CE50EU referenci entiteta pronađen je nevaljan znak. An invalid character was found inside an entity reference.
0xC00CE50FNeusklađene otvorene i zatvorene zagrade. Unbalanced parentheses.
0xC00CE510Očekivao se znak '[' na početku. An opening '[' character was expected.
0xC00CE511Neispravna sintaksa u sklopu uvjetnog ili CDATA odjeljka. Invalid syntax in a conditional or a CDATA section.
0xC00CE512Interna pogreška. Internal error.
0xC00CE513Na ovom mjestu nije dopuštena praznina. Whitespace is not allowed at this location.
0xC00CE514Kraj datoteke je dosegnut u nevaljanom stanju za trenutačno kodiranje. End of file reached in invalid state for current encoding.
0xC00CE515Model s miješanim sadržajem ne može sadržavati ovaj znak. Mixed content model cannot contain this character.
0xC00CE516Model s miješanim sadržajem mora biti definiran kao nula ili više znakova ('*'). Mixed content model must be defined as zero or more('*').
0xC00CE517Nevaljan znak u modelu sadržaja. Invalid character in content model.
0xC00CE518Nedostaje zagrada. Missing parenthesis.
0xC00CE519U enumeraciji ATTLIST pronađen je nevaljan znak. Invalid character found in ATTLIST enumeration.
0xC00CE51ANevaljana sintaksa PI deklaracije. Invalid syntax in PI declaration.
0xC00CE51BNedostaje jednostruki ili dvostruki zatvoreni navodnik (\\' ili \\\"). A single or double closing quote character (\\' or \\\") is missing.
0xC00CE51CU nazivu nije dopušteno koristiti više dvotočki. Multiple colons are not allowed in a name.
0xC00CE51DNevaljan znak za decimalnu znamenku. Invalid character for decimal digit.
0xC00CE51ENevaljan znak za heksadecimalnu znamenku. Invalid character for hexidecimal digit.
0xC00CE51FNevaljan unicode znak. Invalid unicode character.
0xC00CE520Očekivala se praznina ili '?'. Expecting whitespace or '?'.
0xC00CE521Model sadržaja je presložen. Content model is too complex.
0xC00CE550Raščlanjivač je obustavljen. The parser is suspended.
0xC00CE551Raščlanjivač je zaustavljen. The parser is stopped.
0xC00CE552Na ovom se mjestu nije očekivala završna oznaka. End tag was not expected at this location.
0xC00CE553Sljedeće oznake nisu zatvorene: %1. The following tags were not closed: %1.
0xC00CE554Duplicirani atribut. Duplicate attribute.
0xC00CE555U XML dokumentu dopušten je samo jedan element najviše razine. Only one top level element is allowed in an XML document.
0xC00CE556Nevaljano na najvišoj razini dokumenta. Invalid at the top level of the document.
0xC00CE557Nevaljana xml deklaracija. Invalid xml declaration.
0xC00CE558XML dokument mora imati vršni element. XML document must have a top level element.
0xC00CE559Neočekivani kraj datoteke. Unexpected end of file.
0xC00CE55AParametarski entiteti ne mogu se koristiti unutar deklaracija za označavanje u internom podskupu. Parameter entities cannot be used inside markup declarations in an internal subset.
0xC00CE55BZamjenski tekst za parametarski entitet mora biti pravilno ugniježđen unutar skupina u zagradama. The replacement text for a parameter entity must be properly nested with parenthesized groups.
0xC00CE55CNiz literala ']]' nije dopušten unutar sadržaja elementa. The literal string ']]' is not allowed in element content.
0xC00CE55DNaredba za obradu nije zatvorena. Processing instruction was not closed.
0xC00CE55EElement nije zatvoren. Element was not closed.
0xC00CE55FU završnom elementu nedostaje znak ''. End element was missing the character ''.
0xC00CE560Literal niza nije zatvoren. A string literal was not closed.
0xC00CE561Komentar nije zatvoren. A comment was not closed.
0xC00CE562Deklaracija nije zatvorena. A declaration was not closed.
0xC00CE563Deklaracija za označavanje nije zatvorena. A markup declaration was not closed.
0xC00CE564CDATA odjeljak nije zatvoren. A CDATA section was not closed.
0xC00CE565Deklaracija ima nevaljan naziv. Declaration has an invalid name.
0xC00CE566Eksterni je ID nevaljan. External ID is invalid.
0xC00CE567U sklopu DTD-a nije dopušten XML element. An XML element is not allowed inside a DTD.
0xC00CE568Prefiksi 'xml' i 'xmlns' rezervirani su da ih koristi XML. Prefixes 'xml' and 'xmlns' are reserved for use by XML.
0xC00CE569Na ovom je mjestu potreban atribut 'version'. The 'version' attribute is required at this location.
0xC00CE56ANa ovom je mjestu potreban atribut 'encoding'. The 'encoding' attribute is required at this location.
0xC00CE56BNa ovom je mjestu potreban barem jedan naziv. At least one name is required at this location.
0xC00CE56CNavedeni se atribut nije očekivao na ovom mjestu.Atribut možda razlikuje mala i velika slova. The specified attribute was not expected at this location.The attribute may be case sensitive.
0xC00CE56DZavršna oznaka '%2' ne odgovara početnoj oznaci '%1'. End tag '%2' does not match the start tag '%1'.
0xC00CE56ESustav ne podržava navedeno kodiranje. System does not support the specified encoding.
0xC00CE56FPrebacivanje s trenutačnog na navedeno kodiranje nije podržano. Switch from current encoding to specified encoding not supported.
0xC00CE570Nedostaje ključna riječ NDATA. NDATA keyword is missing.
0xC00CE571Model sadržaja nije valjan. Content model is invalid.
0xC00CE572U ATTLIST-u je definirana nevaljana vrsta. Invalid type defined in ATTLIST.
0xC00CE573Atribut xml:space ima nedopuštenu vrijednost. Jedine su dopuštene vrijednosti 'default' i 'preserve'. The xml:space attribute has a non-legal value. The only legal values are 'default' and 'preserve'.
0xC00CE574U vrijednosti atributa pronađeno je više naziva, a očekivao se samo jedan. Multiple names found in attribute value when only one was expected.
0xC00CE575Nevaljana ATTDEF deklaracija. Očekivalo se #REQUIRED, #IMPLIED ili #FIXED. Invalid ATTDEF declaration. Expected #REQUIRED, #IMPLIED or #FIXED.
0xC00CE576Naziv 'xml' je rezerviran i mora se pisati malim slovima. The name 'xml' is reserved and must be lower case.
0xC00CE577Uvjetni odjeljci nisu dopušteni u internom podskupu. Conditional sections are not allowed in an internal subset.
0xC00CE578CDATA nije dopušten u DTD-u. CDATA is not allowed in a DTD.
0xC00CE579Samostalni atribut mora imati vrijednost 'yes' ili 'no'. The standalone attribute must have the value 'yes' or 'no'.
0xC00CE57ASamostalni se atribut ne može koristiti u vanjskim entitetima. The standalone attribute cannot be used in external entities.
0xC00CE57BU DTD-u nije moguće imati DOCTYPE deklaraciju. Cannot have a DOCTYPE declaration in a DTD.
0xC00CE57CReferenca na nedefiniran entitet. Reference to undefined entity.
0xC00CE57DReferenca na entitet protumačena je s nevaljanim znakom u nazivu. Entity reference is resolved to an invalid name character.
0xC00CE57ENije moguće imati DOCTYPE deklaraciju izvan prologa. Cannot have a DOCTYPE declaration outside of a prolog.
0xC00CE57FNevaljan broj verzije. Invalid version number.
0xC00CE580Nije moguće imati DTD deklaraciju izvan DTD-a. Cannot have a DTD declaration outside of a DTD.
0xC00CE581Nije moguće imati više DOCTYPE deklaracija. Cannot have multiple DOCTYPE declarations.
0xC00CE582Pogreška prilikom obrade resursa '%1'. Error processing resource '%1'.
0xC00CE583Na ovom je mjestu potreban naziv. A name is required at this location.
0xC00CE584DTD nije dopušten. DTD is prohibited.
0xC00CE5FFOperacija je prekinuta: broj prekršenih ograničenja - %1. Operation aborted: %1 constraint violated.
0xC00CE600Ovdje se očekivao NodeTest. NodeTest expected here.
0xC00CE601Funkcija Last() mora imati skup čvorova na koje će se oslanjati. Last() function must have a node-set to operate on.
0xC00CE602Očekivao se logički parametar. Boolean parameter expected.
0xC00CE603Očekivao se brojčani parametar. Number parameter expected.
0xC00CE604Argument operanda nije valjan. An argument to the operand is not valid.
0xC00CE605Pogreška pri pokušaju tumačenja varijable. Error trying to resolve the variable.
0xC00CE606Očekivao se izraz. Expression expected.
0xC00CE607Nevaljan naziv osi. Invalid axes name.
0xC00CE608Vrijednost niza na ovom mjestu mora dati QName. String Value at this location must evaluate to a QName.
0xC00CE609Simbol oblika '%1' u ovom odjeljku uzorka oblika ne može slijediti iza simbola oblika '%2'. The '%1' format symbol may not follow the '%2' format symbol in this section of a format pattern.
0xC00CE60ANevaljan broj argumenata. Invalid number of arguments.
0xC00CE60BBroj izlazi iz raspona. Number is out of range.
0xC00CE60COvaj upit ne može slijediti iza upita koji bi mogao vratiti više čvorova. This query can not follow a query that may retun more than one node.
0xC00CE60DNepotpuna XPATH naredba. Incomplete XPATH statement.
0xC00CE60ESamo se osi 'child' i 'attribute' smiju pojavljivati u uzorku za podudaranje izvan predikata. Only 'child' and 'attribute' axes are allowed in a match pattern outside predicates.
0xC00CE60FNije moguće protumačiti ovaj QName. Could not resolve this QName.
0xC00CE610Nije moguće koristiti varijable unutar ovog izraza. Variables may not be used within this expression.
0xC00CE611Kontekstni čvor XSLT transformacije ne može biti ogoljeni tekst. The context node in an XSLT transform may not be stripped text.
0xC00CE612Čvor u sklopu %1 ne može se proslijediti kao kontekstni čvor za XSLT transformaciju ili XPath upit. A node within the %1 may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query.
0xC00CE613Podređeni tekstualni čvor atributa ne može se proslijediti kao kontekstni čvor za XSLT transformaciju ili XPath upit. A text node child of an attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query.
0xC00CE614Čvor vrste '%1' ne može se proslijediti kao kontekstni čvor za XSLT transformaciju ili XPath upit. A node of type '%1' may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query.
0xC00CE615Zadani se atribut ne može proslijediti kao kontekstni čvor za XSLT transformaciju ili XPath upit. A default attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query.
0xC00CE616Plutajući se atribut ne može proslijediti kao kontekstni čvor za XSLT transformaciju ili XPath upit. A floating attribute may not be passed as the context node for an XSLT transform or an XPath query.
0xC00CE617Rezultat izraza mora biti skup čvorova. Expression must evaluate to a node-set.
0xC00CE618Izraz nije valjan uzorak za podudaranje. Expression is not a valid match pattern.
0xC00CEE00Pogreška čitača. Reader error.
0xC00CEE01Neočekivani kraj ulaza. Unexpected end of input.
0xC00CEE02Neprepoznato kodiranje. Unrecognized encoding.
0xC00CEE03Nije moguće promijeniti kodiranje. Unable to switch the encoding.
0xC00CEE04Neprepoznat ulazni potpis. Unrecognized input signature.
0xC00CEE20Pogreška u oblikovanju. Well formedness error.
0xC00CEE21Očekivala se praznina. Whitespace expected.
0xC00CEE23Očekivalo se ''. '' expected.
0xC00CEE24Očekivao se navodnik. Quote expected.
0xC00CEE25Očekivao se znak jednakosti. Equal expected.
0xC00CEE26Vrijednost atributa ne smije sadržavati ' An attribute value must not contain '
0xC00CEE27Očekivala se heksadecimalna znamenka. Hexadecimal digit expected.
0xC00CEE28Očekivala se decimalna znamenka. Decimal digit expected.
0xC00CEE29Očekivalo se '['. '[' expected.
0xC00CEE2AOčekivalo se '('. '(' expected.
0xC00CEE2BNedopušten xml znak. Illegal xml character.
0xC00CEE2CNedopušten znak u nazivu. Illegal name character.
0xC00CEE2DNepravilna sintaksa dokumenta. Incorrect document syntax.
0xC00CEE2ENepravilna sintaksa CDATA odjeljka. Incorrect CDATA section syntax.
0xC00CEE2FNepravilna sintaksa komentara. Incorrect comment syntax.
0xC00CEE30Nepravilna sintaksa uvjetnog odjeljka. Incorrect conditional section syntax.
0xC00CEE31Nepravilna sintaksa ATTLIST deklaracije. Incorrect ATTLIST declaration syntax.
0xC00CEE32Nepravilna sintaksa DOCTYPE deklaracije. Incorrect DOCTYPE declaration syntax.
0xC00CEE33Nepravilna sintaksa ELEMENT deklaracije. Incorrect ELEMENT declaration syntax.
0xC00CEE34Nepravilna sintaksa ENTITY deklaracije. Incorrect ENTITY declaration syntax.
0xC00CEE35Nepravilna sintaksa NOTATION deklaracije. Incorrect NOTATION declaration syntax.
0xC00CEE36Očekivao se NDATA. NDATA expected.
0xC00CEE37Očekivao se PUBLIC. PUBLIC expected.
0xC00CEE38Očekivao se SYSTEM. SYSTEM expected.
0xC00CEE39Očekivao se naziv. Name expected.
0xC00CEE3ADokument mora sadržavati točno jedan korijenski element. A document must contain exactly one root element.
0xC00CEE3BNaziv u završnoj oznaci elementa mora odgovarati vrsti elementa u početnoj oznaci. The name in the end tag of the element must match the element type in the start tag.
0xC00CEE3CNijedan se naziv atributa ne smije više puta pojaviti unutar iste početne oznake ili prazne oznake elementa. No attribute name may appear more than once in the same start tag or empty element tag.
0xC00CEE3DText/xml deklaracija može se pojaviti jedino na samom početku ulaza. A text/xml declaration may occur only at the very beginning of input.
0xC00CEE3ENazivi koji počinju nizom sastavljenim od bilo koje kombinacije velikih i malih slova x, m i l rezervirani su za XML i specifikacije srodne XML-u. Names beginning with the three letter sequence x, m, l, in any case combination, are reserved for use by XML and XML-related specifications.
0xC00CEE3FNepravilna sintaksa tekstualne deklaracije. Incorrect text declaration syntax.
0xC00CEE40Nepravilna sintaksa xml deklaracije. Incorrect xml declaration syntax.
0xC00CEE41Nepravilna sintaksa naziva kodiranja. Incorrect encoding name syntax.
0xC00CEE42Nepravilna sintaksa javnog identifikatora. Incorrect public identifier syntax.
0xC00CEE43U internom se DTD podskupu reference parametarskih entiteta mogu pojaviti samo na mjestima na kojima se mogu pojaviti i deklaracije za označavanje, a ne unutar takvih deklaracija. In the internal DTD subset, parameter entity references can occur only where markup declarations can occur, not within markup declarations.
0xC00CEE44Zamjenski tekst parametarskog entiteta referenciranog između deklaracija za označavanje mora biti dobro oblikovan. The replacement text of a parameter entity referenced between markup declarations must be well formed.
0xC00CEE45Raščlanjeni entitet ne smije sadržavati ni izravne ni neizravne rekurzivne reference na samoga sebe. A parsed entity must not contain a recursive reference to itself, either directly or indirectly.
0xC00CEE46Zamjenski tekst entiteta referenciranog u sadržaju mora biti dobro oblikovan. The replacement text of an entity referenced in the content must be well formed.
0xC00CEE47Nedeklariran entitet. Undeclared entity.
0xC00CEE48Referenca na entitet mora sadržavati naziv neraščlanjenog entiteta. An entity reference must not contain the name of an unparsed entity.
0xC00CEE49Vrijednosti atributa ne smiju sadržavati izravne ni neizravne reference entiteta na eksterne entitete. Attribute values cannot contain direct or indirect entity references to external entities.
0xC00CEE4ANepravilna sintaksa naredbe za obradu. Incorrect processing instruction syntax.
0xC00CEE4BNepravilna sintaksa identifikatora sustava. Incorrect system identifier syntax.
0xC00CEE4COčekivao se '?'. '?' expected.
0xC00CEE4DSadržaj elementa ne smije sadržavati niz znakova ']]'. The content of an element must not contain the character sequence ']]'.
0xC00CEE4FProstor za naziv za 'xmlns:xml' je rezerviran i moguće ga je deklarirati samo kao 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace'. The namespace for 'xmlns:xml' is reserved and it can only be declared as 'http://www.w3.org/XML/1998/namespace'.
0xC00CEE60Pogreška u prostoru naziva. Namespace error.
0xC00CEE61Nedopušten znak za kvalificirani naziv. Illegal qualified name character.
0xC00CEE62Kvalificirani naziv ne može sadržavati više dvotočki. A qualified name cannot contain multiple colons.
0xC00CEE63Vrijednost atributa deklarirana kao predstavnik vrste ID, IDREF(S), ENTITY(IES) ili NOTATION ne može sadržavati dvotočke. An attribute value declared to be of type ID, IDREF(S), ENTITY(IES) or NOTATION cannot contain colons.
0xC00CEE64Deklarirani prefiks. Declared prefix.
0xC00CEE65Nedeklarirani prefiks. Undeclared prefix.
0xC00CEE80Pogreška valjanosti. Validity error.
0xC00CEF00Dobiveni se čvor '%1' ne podudara s očekivanim čvorom '%2'. The provided node '%1' does not match to expected node '%2'.
0xC00CEF01Nije moguće pronaći ovaj čvor: '%1' Can not locate the following node: '%1'
0xC00CEF02Nije moguće pronaći URI: '%1'. Can not locate URI: '%1'.
0xC00CEF04Vrsta davatelja kriptografskih usluga '%1' nije podržana. The Cryptographic Service Provider type '%1' is not supported.
0xC00CEF05Verifikacijski ključ nije kompatibilan s potpisom. The verification key is not compatible with the signature.
0xC00CEF06Metoda kanonizacije '%1' nije podržana. The Canonicalization Method '%1' is not supported.
0xC00CEF07DigestMethod algoritam '%1' nije podržan. The DigestMethod algorithm '%1' is not supported.
0xC00CEF08Potpis sadrži barem jednu kružnu referencu. The signature contains at least one circular reference.
0xC00CEF09Zadana URI deklaracija nedostaje. The default URI declaration is missing.
0xC00CEF0ADokument ne može biti prazan. The document can not be empty.
0xC00CEF0BIzvorna vrsta za URI '%1' nije podržana. The source type for URI '%1' is not supported.
0xC00CEF0CMetoda transformacije '%1' nije podržana. The Transformation method '%1' is not supported.
0xC00CEF0DRetrievalMethod s URI-jem '%1' nije uspješno prošla obradu. The RetrievalMethod with uri '%1' failed to process correctly.
0xC00CEF0EDobiveni čvor nije valjan čvor ključa ili X509 certifikata. The provided node is not a valid Key or X509 Certificate node.
0xC00CEF0FDobiveni čvor nije element. The provided node is not a element.
0xC00CEF10Nevaljano kodiranje X509 certifikata. Bad X509 Certificate encoding.
0xC00CEF11Dobiveni potpis koristi nepoznatu vrstu ključa '%1'. The signature provided has a unknown key type '%1'.
0xC00CEF12Element '%1' može se u ovom kontekstu koristiti samo jednom. The element '%1' can be used only once in this context.
0xC00CEF13Prije pozivanja ove metode mora biti postavljeno svojstvo potpisa. The signature property must be set before calling this method.
0xC00CEF14URI '%1' koristi se za više referentnih elemenata potpisa. The uri '%1' is used more than one reference element in the signature.
0xC00CEF15URI '%1' ne koristi se ni za koji referentni element potpisa. The uri '%1' is not used in any of the reference elements in the signature.
0xC00CEF16Rezultat URI-ja '%1' nije KeyValue, RSAKeyValue, DSAKeyValue ili X509Certificate čvor niti rawX509Certificate tok podataka. The uri '%1' does not resolve to a KeyValue, RSAKeyValue, DSAKeyValue. X509Certificate node or to a rawX509Certificate stream.
0xC00CEF17Referenca s URI-jem '%1' nije uspješno prošla obradu. The reference with uri '%1' failed to process correctly.
0xC00CEF18URI '%1' postavljen pozivanjem naredbe setReferenceData nije se uspješno učitao. The uri '%1' set by calling setReferenceData, failed to load.
0xC00CEF19Transformacija '%1' nije podržana. The transformation '%1' is not supported.
0xC00CEF1AZa verifikaciju dokumenta koji koristi HMAC algoritam neophodan je HMAC ključ. A HMAC key is necessary to verify a document with HMAC algorithm.
0xC00CEF1BNisu pronađeni kompatibilni ključevi koji mogu verificirati ovaj dokument. No compatible keys found that can verify this document.
0xC00CEF1CRetrievalMethod nije uspio dati prepoznatljiv ključ ili certifikat. The RetrievalMethod failed to provide a recogized key or a cerificate.
0xC00CEF1DIzračunata vrijednost sažetka ne podudara se s onom za referentni URI '%1'. The digest value computed does not match with the provided one for reference uri '%1'.
0xC00CEF1EVrijednost izlazne duljine za HMAC mora biti pozitivan višekratnik broja 8. The HMAC output length value must be a non-zero positive and multiples of 8.
0xC00CEF1FZa upotrebu ove metode mora biti registriran CAPICOM.DLL verzije 2 ili noviji. CAPICOM.DLL Version 2 or higher must be registered to use this method.
0xC00CEF20URI '%1' nije valjan. The uri '%1' is invalid.

EXIF

File Name:msxml6r.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-msxml60.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_cf6658ec9845099d\
File Size:80 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:81408
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:6.30.15063.0
Product Version Number:6.30.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Croato-Serbian (Latin)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:XML Resources
File Version:6.30.15063.0
Internal Name:MSXML6R.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original File Name:MSXML6R.dll.mui
Product Name:Microsoft XML Core Services
Product Version:6.30.15063.0
Ole Self Register:
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-msxml60.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_hr-hr_d9bb033ecca5cb98\

What is msxml6r.dll.mui?

msxml6r.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Croato-Serbian (Latin) language for file msxml6r.dll (XML Resources).

File version info

File Description:XML Resources
File Version:6.30.15063.0
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:MSXML6R.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. All rights reserved.
Original Filename:MSXML6R.dll.mui
Product Name:Microsoft XML Core Services
Product Version:6.30.15063.0
Translation:0x41A, 1200