certca.dll.mui Microsoft® Active Directory-certifikattjänster CA 0871656c62cb2f05b2242c3d4165f69f

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: certca.dll.mui
Size: 19456 byte
MD5: 0871656c62cb2f05b2242c3d4165f69f
SHA1: ec6632a5ae9c76f2866f654d523686f13facbdab
SHA256: f81e15734328c96c7b949cffb71244c8dacf8b66f49522787e4d0b5171dbf230
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Swedish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Swedish English
188Filversion File Version
189Produktversion Product Version
190Antal stängningsmoduler Exit Module Count
191Beskrivning för stängningsmodul Exit Module Description
192Beskrivning för principmodul Policy Module Description
193Certifikatutfärdarnamn CA Name
194Språkoberoende certifikatutfärdarnamn Sanitized CA Name
195Delad mapp Shared Folder
196Överordnad certifikatutfärdare Parent CA
197Certifikatutfärdartyp CA Type
198Antal certifikatutfärdarcertifikat CA Certificate Count
199Certifikatutfärdarcertifikat CA Certificate
200Kedja av certifikatutfärdarcertifikat CA Certificate Chain
201Antal utbytescertifikat för certifikatufärdare CA Exchange Certificate Count
202Utbytescertifikat för certifikatutfärdare CA Exchange Certificate
203Kedja av utbytescertifikat för certifikatutfärdare CA Exchange Certificate Chain
204Baslista över återkallade certifikat Base CRL
205Lista över ändringar i återkallade certifikat Delta CRL
206Tillstånd för certifikatutfärdarcertifikat CA Certificate State
207Tillstånd för lista över återkallade certifikat CRL State
208Högsta egenskaps-ID för certifikatutfärdare Maximum CA PropId
210Fel Error
211Oväntad metodanropssekvens. Unexpected method call sequence.
212Sektionsnamn förväntades i INF-filen Expected INF file section name
213Felaktigt sektionsnamn i INF-filen Bad INF file section name line
214Ett sektionsnamn i INF-filen är för långt INF file section name too long
215Syntaxfel i INF-filen INF file syntax error
216Fel INF-filstyp Wrong INF file type
217Sektionsnamn i INF-filen hittades inte INF file section name not found
218Rad i INF-filen hittades inte INF file line not found
221DNS-namn DNS Name
228Antal använda KRA-certifikat Used KRA Certificate Count
229Antal KRA-certifikat KRA Certificate Count
230KRA-certifikat KRA Certificate
231Tillstånd för KRA-certifikat KRA Certificate State
232Rollseparering är aktiverat Role Separation Enabled
233Advanced Server Advanced Server
240Certifikatmallar Certificate Templates
241Status för publicering av baslista över återkallade certifikat Base CRL Publish Status
242Status för publicering av lista över ändringar i återkallade certifikat Delta CRL Publish Status
243Kedja av certifikatutfärdarcertifikat med listor över återkallade certifikat CA Certificate Chain with CRLs
244Kedja av utbytescertifikat för certifikatutfärdare med listor över återkallade certifikat CA Exchange Certificate Chain with CRLs
246Eventuellt datajusteringsfel. Possible data alignment fault.
247Statuskod för verifiering av certifikatutfärdarens certifikat CA Certificate verification status code
248OK att fortsätta med begäran OK to continue with request
249Servern har växlat protokoll i uppgraderingshuvud Server has switched protocols in upgrade header
250Begäran har slutförts Request completed
251Objekt har skapats. Orsak: ny URI Object created, reason = new URI
252Asynkron åtgärd slutförd (TBS) Async completion (TBS)
253Delvis slutförd Partial completion
254Ingen information kan returneras No info to return
255Begäran har slutförts men formen är tom Request completed, but clear form
256Delvis GET har uppfyllts Partial GET fulfilled
257Servern kunde inte avgöra vad som skulle returneras Server couldn't decide what to return
258Objektet har flyttats permanent Object permanently moved
259Objektet har flyttats tillfälligt Object temporarily moved
260Omdirigering med ny åtkomstmetod Redirection w/ new access method
261If-modified-since har inte ändrats If-modified-since was not modified
262Omdirigering till proxy: platshuvudet anger vilken proxy som ska användas Redirection to proxy, location header specifies proxy to use
263HTTP/1.1: behåll samma verb HTTP/1.1: keep same verb
264Ogiltig syntax Invalid syntax
265Åtkomst nekad Access denied
266Betalning krävs Payment required
267Begäran är förbjuden Request forbidden
268Det går inte att hitta objektet Object not found
269Metoden tillåts inte Method is not allowed
270Inget svar som klienten kan acceptera hittades No response acceptable to client found
271Proxy-autentisering krävs Proxy authentication required
272Servern orsakade timeout i väntan på begäran Server timed out waiting for request
273Användaren bör skicka igen med mer information User should resubmit with more info
274Resursen är inte längre tillgänglig The resource is no longer available
275Servern vägrade acceptera en begäran utan angiven längd The server refused to accept request w/o a length
276Förhandsvillkor som anges i begäran misslyckades Precondition given in request failed
277Begärandeenheten var för stor Request entity was too large
278Begärande-URI var för lång Request URI too long
279Medietypen stöds inte Unsupported media type
280Försök igen efter att ha vidtagit passande åtgärd. Retry after doing the appropriate action.
281Internt serverfel Internal server error
282Något som krävs stöds inte Required not supported
283Felsvar erhölls från gateway Error response received from gateway
284Tillfälligt överbelastad Temporarily overloaded
285Timeout uppstod i väntan på gateway Timed out waiting for gateway
286HTTP-versionen stöds inte HTTP version not supported
287Framvänt korscertifikat Forward Cross Certificate
288Bakvänt korscertifikat Backward Cross Certificate
289Tillstånd för framvänt korscertifikat Forward Cross Certificate State
290Tillstånd för bakvänt korscertifikat Backward Cross Certificate State
291Certifikatutfärdarcertifikatets version CA Certificate Version
292Kort språkoberoende certifikatutfärdarnamn (DS-namn) Sanitized CA Short Name (DS Name)
299URL-adresser för CRL-distributionspunkt CRL Distribution Point URLs
300AIA URL-adresser AIA URLs
301OCSP URL-adresser OCSP URLs
302Namn på språk för certifikatutfärdare CA Locale Name
303OID:n för objektmall Subject Template OIDs
304Betrodda rotcertifikatutfärdare för bekräftelsenyckel Endorsement Key Trusted Root Certification Authorities
305Mellanliggande certifikatutfärdare för bekräftelsenyckel Endorsement Key Intermediate Certification Authorities
807Oväntat fel när TPM användes Unexpected failure using TPM
808TPM är inte tillgänglig TPM is not available
809TPM-modulen är inaktiverad. Aktivera modulen med tpm.msc TPM is disabled. Please enable it using tpm.msc
810TPM-kontrollen för att avgöra om modulen är aktiverad misslyckades. Kontrollera statusen i tpm.msc TPM check for enabled failed. Please check status in tpm.msc
811TPM ägs inte. Använd tpm.msc för att ta ägarskap över eller rensa TPM TPM is not owned. Use tpm.msc to take ownership or clear the TPM
812TPM är låst. Du kan behöva rensa TPM med hjälp av tpm.msc TPM is locked. You may need to clear the TPM using tpm.msc
813TPM kan inte skapa en attesteringsnyckel. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of creating an attestation key. This TPM may not support attestation
814TPM kan inte skapa en ID-bindning. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of creating an id binding. This TPM may not support attestation
815TPM kan inte returnera en offentlig bekräftelsenyckel. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of return an endorsement public key. This TPM may not support attestation
816Det uppstod ett fel när en kontrollfråga genererades för TPM An error occured generating a challenge for the TPM
817TPM kan inte aktivera en kontrollfråga. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of activating a challenge. This TPM may not support attestation
818TPM kan inte dekryptera en kontrollfråga korrekt. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of successfully decrypting a challenge. This TPM may not support attestation
819TPM kan inte skapa en RSA-nyckel. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of creating an RSA key. This TPM may not support attestation
820TPM kan inte skapa en nyckelattesteringsstruktur. Den här TPM-modulen kanske inte stöder attestering TPM is not capable of creating a key attestation structure. This TPM may not support attestation
821Det uppstod ett fel när en TPM-datastruktur verifierades. An error occurred validating a TPM data structure.
900Användare User
901Autentiserad session Authenticated Session
902Smartkortsinloggning Smartcard Logon
903Enkelt krypterande filsystem Basic EFS
904Administratör Administrator
905Återställningsagent för krypterande filsystem EFS Recovery Agent
906Kodsignering Code Signing
907Signering av lista över betrodda certifikat Trust List Signing
908Dator Computer
909Domänkontrollant Domain Controller
910Webbserver Web Server
911KDC KDC
912Rotcertifikatutfärdare Root Certification Authority
913Underordnad certifikatutfärdare Subordinate Certification Authority
914Registreringsagenten Enrollment Agent
915Smartkortanvändare Smartcard User
917Endast användarsignatur User Signature Only
919Värdet för följande nyckel är felaktigt i INF-filen. Det borde vara ett numeriskt värde som inte är noll. The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a non-zero numeric value.
923IPSec IPSec
924Värdet för RenewalValidityPeriodUnits är felaktigt i filen CAPolicy.inf. Det borde vara ett numeriskt värde som inte är noll. The value for RenewalValidityPeriodUnits is incorrect in CAPolicy.inf. It should be a non-zero numeric value.
925IPsec (offlinebegäran) IPSec (Offline request)
926Värdet för RenewalValidityPeriod är felaktigt i filen CAPolicy.inf. Det borde vara ett av följande: Years, Months, Weeks eller Days (på engelska). The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in CAPolicy.inf. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
927Router (offlinebegäran) Router (Offline request)
928req req
929Öppna begärandefil Open Request File
930Begärandefiler (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certifikatfiler (*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|Alla filer (*.*)|*.*|| Request Files (*.req; *.txt; *.cmc; *.der)|*.req;*.txt;*.cmc;*.der|Certificate Files(*.cer; *.crt; *.der)|*.cer;*.crt;*.der|All Files (*.*)|*.*||
931Skriv ett datornamn. Please enter a computer name.
932Kontrollera att en certifikatutfärdare körs på datorn. Please make sure there is a running CA on the computer.
933Det finns ingen matchande certifikatutfärdare på datorn. Detta kan bero på att datorn är offline. Kontakta systemadministratören eller välj en annan certifikatutfärdare. There is no matched CA on the computer. This might be caused by the computer being offline. Please contact the system administrator or select a different CA.
934Det går inte att pinga den markerade certifikatutfärdaren. Kontrollera att certifikatutfärdaren körs. Cannot ping the selected CA. Please make sure the CA is running.
935Exchange-registreringsagent (offlinebegäran) Exchange Enrollment Agent (Offline request)
936Exchange-användare Exchange User
937Endast Exchange-signatur Exchange Signature Only
938Det finns inga publicerade certifikatutfärdare tillgängliga. Kontakta systemadministratören eller välj en certifikatutfärdare med hjälp av namnet. There are no published CAs available. Please contact the system administrator or select a CA by name.
939Registreringsagenten (dator) Enrollment Agent (Computer)
940Spara begärandefil Save Request File
941CEP-kryptering CEP Encryption
942Principen har skapats Built Policy
943Principelement Policy Element
944Tillägg för principkommentar Policy Statement Extension
945Ett avsnitt eller en nyckel saknas i principens INF-fil Policy inf missing section or key
946Principens INF-fil har öppnats Opened Policy inf
947Det går inte att öppna principens INF-fil Cannot open Policy inf
948Börja Begin
949Slut End
950Hantera certifikatutfärdare Manage CA
951Utfärda och hantera certifikat Issue and Manage Certificates
952Hantera granskningsloggar Manage Audit Logs
953Säkerhetskopiera och återställa Backup and Restore
954Läsa Read
955Begära certifikat Request Certificates
964Stängd princip-INF-fil Closed Policy inf
965Meddelanderuta Message Box
966Värdet för RenewalValidityPeriod är felaktigt i svarsfilen för oövervakad installation. Det borde vara ett av följande: Years, Months, Weeks eller Days (på engelska). The value for RenewalValidityPeriod is incorrect in unattended answer file. It should be one of the following: Years, Months, Weeks or Days (in English).
967Nyckelåterställningsagent Key Recovery Agent
968Utbyte av certifikatutfärdare CA Exchange
969970 Korscertifikatutfärdare 970 Cross Certification Authority
971Autentisering av domänkontrollant Domain Controller Authentication
972Replikering av katalogens e-post Directory Email Replication
974
Du har konfigurerat den här webbklienten så att den vidarebefordrar begäranden till en certifikatutfärdare på företagsnätverket. Om certifikatutfärdaren använder standardprincipmodulen måste den här datorn ha delegering aktiverat samt använda Kerberos-autentisering. Öppna hjälpavsnittet Tillåt datorer att vara betrodda för delegering om du vill aktivera delegering.
You have configured this Web client to forward requests to an enterprise CA. If the CA is using the enterprise default policy module, this computer must have delegation enabled and use Kerberos authentication. To enable delegation, see 'Allow computer accounts to be trusted for delegation' help topic.
976Webbklienten kan inte konfigureras för att vidarebefordra begäranden till den certifikatutfärdare som valdes. The Web client cannot be configured to forward requests to the selected CA.
977Värdet för följande nyckel är felaktigt i INF-filen. Nyckeln bör ha ett booleskt värde (Yes/No/True/False/0/1). The value for the following key is incorrect in the INF file. It should be a boolean value (Yes/No/True/False/0/1).
978Autentisering av arbetsstation Workstation Authentication
979Fjärråtkomstserver (RAS) och IAS Server RAS and IAS Server
980Låg säkerhet Low Assurance
981Mellansäkerhet Medium Assurance
982Hög säkerhet High Assurance
983Svarssignering för OCSP OCSP Response Signing
984Kerberos-autentisering Kerberos Authentication
1002Korscertifierad certifikatutfärdare Cross-certified certification authority
1003Certifikatutfärdare Certification authority (CA)
1006Okänd Unknown
1007Active Directory KRA Active Directory KRA
1008Active Directory AIA Active Directory AIA
1009Inloggad användare Logged on user
1010Lokalt system Local system
1011användarnamn/lösenord username/password
1012certifikat certificate
1013Windows-integrerad windows integrated
1014anonym anonymous
1015okänt unknown
1016autentiseringsuppgiften är privat credential is private

EXIF

File Name:certca.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-c..ertca-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_644fa224a0b7ee4e\
File Size:19 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:18944
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Swedish
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Microsoft® Active Directory-certifikattjänster CA
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:CertCa
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original File Name:CertCa
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-c..ertca-dll.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_sv-se_6ea44c76d518b049\

What is certca.dll.mui?

certca.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Swedish language for file certca.dll (Microsoft® Active Directory-certifikattjänster CA).

File version info

File Description:Microsoft® Active Directory-certifikattjänster CA
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:CertCa
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Med ensamrätt.
Original Filename:CertCa
Product Name:Operativsystemet Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x41D, 1200