| File name: | RADCUI.dll.mui |
| Size: | 9216 byte |
| MD5: | 083a9ff6791bca9c6fac2fd03a31a4ba |
| SHA1: | 087a124e574a4b7bea1420913f03649e39ff576a |
| SHA256: | ec79c50ff96e09cebff83b10758cdcfb56d50ae02b2fd3155bb1eab2522a793b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Farsi language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Farsi | English |
|---|---|---|
| 15132 | تأیید | OK |
| 15300 | اتصال های RemoteApp و دسک تاپ | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15301 | اتصال های RemoteApp و دسک تاپ را مدیریت کنید | Manage your RemoteApp and Desktop Connections |
| 15302 | به دسک تاپ ها و برنامه های محل کار خود متصل شوید | Connect to desktops and programs at your workplace |
| 15303 | %d برنامه و %d دسک تاپ | %d programs and %d desktops |
| 15304 | ویژگی ها | Properties |
| 15305 | این اتصال شامل موارد زیر می باشد: | This connection contains: |
| 15306 | تاریخ ایجاد: | Date created: |
| 15307 | %s در %s | %s at %s |
| 15308 | حذف کنید | Remove |
| 15309 | Location | Location |
| 15310 | URL اتصال: | Connection URL: |
| 15311 | %s | %s |
| 15312 | اتصال را حذف کنید | Remove Connection |
| 15313 | آیا مطمئن هستید که می خواهید این اتصال را حذف کنید؟ | Are you sure you want to remove this connection? |
| 15314 | کلیه اطلاعات و منابع مربوط به این اتصال بطور دائمی از روی این رایانه حذف خواهد شد. | All information and resources for this connection will be permanently removed from this computer. |
| 15315 | در هنگام اقدام برای حذف این اتصال خطایی رخ داده است | An error occurred while attempting to remove the connection |
| 15316 | اتصال با موفقیت حذف شده است | The connection has been successfully removed |
| 15317 | در حال حاضر هیچ اتصالی بر روی این رایانه موجود نمی باشد. | There are currently no connections available on this computer. |
| 15318 | ویژگی های اتصال | Connection Properties |
| 15319 | لطفاً یک اتصال را انتخاب کنید تا ویژگی های آن را مشاهده نمایید. | Please select a connection to view its properties. |
| 15320 | قطع ارتباط | Disconnect |
| 15331 | وضعیت اتصال: | Connection status: |
| 15332 | جدیدترین به روز رسانی: | Most recent update: |
| 15333 | متصل شده است | Connected |
| 15334 | متصل نیست | Not connected |
| 15336 | جزئیات را مشاهده کنید | View details |
| 15337 | نتایج جدیدترین به روز رسانی | Most recent update results |
| 15338 | نام اتصال: | Connection name: |
| 15339 | اقدام برای به روز رسانی در این تاریخ به وقوع پیوسته است: | Update attempt occurred on: |
| 15340 | ویژگی ها را مشاهده کرده یا این اتصال را به روز رسانی کنید | View properties or update this connection |
| 15342 | شما می توانید از «صفحه شروع» به این منابع دسترسی پیدا کنید. | You can access these resources from the Start screen. |
| 15343 | به روز رسانی | Update |
| 15344 | اتصال ها به صورت دوره ای بطور خودکار به روز رسانی می شوند. برای آنکه هم اکنون این اتصال را به روز رسانی کنید، بر روی «هم اکنون به روز رسانی کنید» کلیک نمایید. | Connections are automatically updated periodically. To update this connection now, click Update now. |
| 15345 | هم اکنون به روز رسانی کنید | Update now |
| 15346 | منابع را مشاهده کنید | View resources |
| 15351 | %s (اتصال پیش فرض) | %s (Default Connection) |
| 15353 | راهنما | Help |
| 15354 | دسترسی به RemoteApp و دسک تاپ ها | Access RemoteApp and desktops |
| 15414 | اطلاعات شناسایی وارد شده کار نکرد. دوباره تلاش کنید. | The entered credentials didn't work. Try again. |
| 15415 | منابع RemoteApp و دسک تاپ در دسترس نمی باشند. دلیل این موضوع آن است که امکان شناسایی رایانه راه دور موردنظر وجود ندارد. برای کسب اطلاع از نحوه دسترسی به این منابع با سرپرست شبکه خود صحبت کنید. | RemoteApp and desktop resources aren't available. This is because the remote PC can't be identified. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15416 | منابع RemoteApp و دسک تاپ در دسترس نمی باشند. برای کسب اطلاع از نحوه دسترسی به این منابع با سرپرست شبکه خود صحبت کنید. | RemoteApp and desktop resources aren't available. Talk to your network administrator to find out how to access these resources. |
| 15419 | منابع RemoteApp و دسک تاپ در دسترس نمی باشند. سرپرست سیستم شما، مجوزهای لازم را به شما اعطا نکرده است | RemoteApp and desktop resources aren't available. Your administrator hasn't given you the required permissions |
| 15420 | اتصال موردنظر از قبل بر روی این رایانه پیکربندی شده است. برای آنکه یک شناسه پست الکترونیکی یا URL دیگر را جهت پیکربندی یک اتصال دیگر وارد کنید، بر روی «دوباره تلاش کنید» کلیک نمایید. | The connection has already been set up on this computer. Click Try again to enter a different e-mail ID or URL to set up another connection. |
| 15421 | اکنون می توانید به این منابع دسترسی پیدا کنید:
%d دسک تاپ %d برنامه همچنین می توانید از طریق «صفحه شروع» خود به این منابع دسترسی پیدا نمایید. |
You can now access:
%d desktops %d apps You can also access these resources from your Start screen. |
| 15422 | منابع RemoteApp و دسک تاپ برای آدرس پست الکترونیکی که وارد کرده اید در دسترس نمی باشند. از سرپرست شبکه خود درخواست راهنمایی کنید. | RemoteApp and desktop resources aren't available for the email address that you entered. Ask your network administrator for help. |
| 15423 | خطایی رخ داده است. برای دریافت راهنمایی با سرپرست محل کار خود تماس بگیرید. | An error occurred. Contact your workplace administrator for assistance. |
| 15800 | اتصال های RemoteApp و دسک تاپ | RemoteApp and Desktop Connections |
| 15801 | آدرس پست الکترونیکی یا URL | Email address or URL |
| 15802 | اتصال | Connect |
| 15803 | لغو | Cancel |
| 15804 | نمونه ها:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
Examples:
[email protected] https://contoso.com/RDWeb/Feed/webfeed.aspx |
| 15805 | دوباره تلاش کنید | Try again |
| 15806 | بله | Yes |
| 15807 | خیر | No |
| 15808 | تأیید | OK |
| 15809 | ما یک فید منبع دسک تاپ راه دور را که با آدرس پست الکترونیکی شما متناظر است پیدا کرده ایم. آیا می خواهید منابع را از این URL دانلود کنید؟
%s |
We've found a Remote Desktop Resource Feed that corresponds to your email address. Do you want to download resources from this URL?
%s |
| 15810 | در حال اتصال به: %s | Connecting to: %s |
| 15811 | در حال جستجو برای یک فید منبع دسک تاپ راه دور برای: %s | Searching for a Remote Desktop Resource Feed for: %s |
| 15812 | 11pt;Semilight;None;Segoe UI | 11pt;Semilight;None;Segoe UI |
| 15814 | آیا مطمئن هستید که می خواهید %s را حذف کنید؟ | Are you sure you want to remove %s? |
| File Description: | مؤلفه رابط کاربری اتصال RemoteApp و دسک تاپ |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | RADCUI.DLL |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
| Original Filename: | RADCUI.DLL.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x429, 1200 |