msinfo32.exe Sistēmas informācija 081c438e00ce0b7c80818245781ce0e0

File name:	msinfo32.exe.mui
Size:	33792 byte
MD5:	081c438e00ce0b7c80818245781ce0e0
SHA1:	67ca29e2d4123f4d184adf023053f062b8ac80ce
SHA256:	c3c04afa927c559a64c085582703b686b6cbf58da3f4399bf698ae60eba2a4b7
Operating systems:	Windows 10
Extension:	MUI
In x64:	msinfo32.exe Sistēmas informācija (32 bitu)

If an error occurred or the following message in Latvian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id	Latvian	English
100	Sistēmas informācija	System Information
101	Sistēmas informācijas faili (.nfo)|*.nfo|CAB Faili (.cab)|*.cab|Visi faili (*.*)|*.*||	System Information Files (.nfo)|*.nfo|CAB Files (.cab)|*.cab|All Files (*.*)|*.*||
102	NFO	NFO
103	Notiek sistēmas informācijas atsvaidzināšana...	Refreshing System Information...
105	Apakškategorijas atlase	Select a Subcategory
106	Teksta fails|*.txt||	Text File|*.txt||
107	TXT	TXT
108	Nevar savākt informāciju	Can't Collect Information
109	Nepietiek atmiņas, lai palaistu Windows Pārvaldības instrumentāciju. Lūdzu, mēģiniet aizvērt lietojumprogrammas vai failus, lai atbrīvotu atmiņu.	There is not enough memory to run Windows Management Instrumentation. Please try quitting applications or closing files to free memory.
110	Liegta piekļuve Windows Pārvaldības instrumentācijas serverim, kas atrodas %s. Administratoram ir jāizmaina jūsu piekļuves atļaujas.	Access denied to Windows Management Instrumentation server on %s. Have an administrator change your access permissions.
111	Liegta piekļuve Windows Pārvaldības instrumentācijas serverim šajā datorā. Administratoram ir jāizmaina jūsu piekļuves tiesības.	Access denied to Windows Management Instrumentation server on this computer. Have an administrator change your access permissions.
112	Neizdevās izveidot savienojumu ar %s. Pārbaudiet, vai šajā datorā darbojas pakalpojums Winmgmt.	Failed connection to %s. Check to see that the Winmgmt service is running on this computer.
113	Neizdevās izveidot savienojumu ar šo datoru. Pārbaudiet, vai darbojas pakalpojums Winmgmt.	Failed connection to this computer. Check to see that the Winmgmt service is running.
114	Veidojot savienojumu ar "%s", radās tīkla kļūda. Pārliecinieties, vai tīkla savienojums funkcionē pareizi.	A network error occurred in connecting to "%s". Ensure that your network connection is functioning properly.
115	Veidojot savienojumu ar Windows Pārvaldības instrumentāciju, radās tīkla kļūda. Pārliecinieties, vai tīkla savienojums funkcionē pareizi.	A network error occurred in connecting to Windows Management Instrumentation. Ensure that your network connection is functioning properly.
116	Nevar piekļūt Windows Pārvaldības instrumentācijas programmatūrai. Iespējams, ka Windows Pārvaldības faili ir pārvietoti vai to nav.	Cannot access the Windows Management Instrumentation software. Windows Management files may be moved or missing.
130	Rādīt detalizētu informāciju par datoru.	Display detailed information about your computer.
334	baiti	bytes
335	KB	KB
336	MB	MB
337	GB	GB
338	TB	TB
339	Nav pieejams	Not Available
340	Nezināms	Unknown
341	Nevar parādīt informāciju	Cannot Display Information
342	Šīs kategorijas informāciju nevar parādīt. Dati tika savākti ar šajā datorā nepieejama komponenta palīdzību.	The information in this category cannot be displayed. The data was collected by a component that isn't available on this computer.
343	Atbilstoši vienumi nav atrasti.	No matches found.
348	Notiek meklēšana...	Searching...
349	Sistēmas informāciju ir jāpalaiž, izmantojot Palīdzības centru.	System Information must be run using Help Center.
350	Sistēmas informācija nevar atvērt šo CAB failu. Tajā nav neviena faila, kas ietvertu sistēmas informācijas datus.	System Information cannot open this CAB file. It does not contain any file containing system information data.
351	Patiess	True
352	Aplams	False
353	%s baiti	%s bytes
354	%.2f KB (%s baiti)	%.2f KB (%s bytes)
355	%.2f MB (%s baiti)	%.2f MB (%s bytes)
356	%.2f GB (%s baiti)	%.2f GB (%s bytes)
357	%s KB	%s KB
358	Šis nav faila tips, ko var atvērt Sistēmas informācija.	This is not a file type System Information can open.
359	%d dienas	%d day(s)
360	Nevarēja izveidot savienojumu ar jūsu datoru. Pārbaudiet, vai ir pareizi norādīts tīkla ceļš, vai jums ir pietiekamas atļaujas, lai piekļūtu Windows Pārvaldības instrumentācijai, un vai Windows Pārvaldības instrumentācija ir instalēta datorā.	The connection to your computer could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
361	Nevarēja izveidot savienojumu ar %s. Pārbaudiet, vai ir pareizi norādīts tīkla ceļš, vai jums ir pietiekamas atļaujas, lai piekļūtu Windows Pārvaldības instrumentācijai, un vai Windows Pārvaldības instrumentācija ir instalēta datorā.	The connection to %s could not be established. Check to see that the network path name is correct, that you have sufficient permission to access Windows Management Instrumentation, and that Windows Management Instrumentation is installed on the computer.
379	Pašreizējā &Sistēmas informācija	Current &System Information
380	Sistēmas informācijas fails (*.NFO)|*.nfo||	System Information File (*.NFO)|*.nfo||
383	Viens vai vairāki faili, kas nepieciešami šīs versijas NFO failu atvēršanai, trūkst vai ir bojāti. Lūdzu, instalējiet rīku Resource Kit.	One or more files required to open this version of an NFO file are either missing or corrupt. Please install the Resource Kit.
385	Dr Watson	Dr Watson
386	DirectX diagnostikas rīks	DirectX Diagnostic Tool
387	Faila paraksta verifikācijas utilīta	File Signature Verification Utility
388	Sistēmas atjaunošana	System Restore
389	Tīkla diagnostika	Net Diagnostics
391	MSInfo dokuments	MSInfo Document
394	Eksportēt kā	Export As
395	Windows	Windows
396	Internet Explorer	Internet Explorer
397	CAB faila satura skatīšana	View CAB Contents
398	Sistēmas Windows 98 failu formāts vairs netiek atbalstīts.	The Windows 98 file format is no longer supported.
399	Sistēmas informācija nevar atvērt šo failu.	System information cannot open the file.
400	Vērtība	Value
401	Vienums	Item
402	Izveides datums	Creation Date
403	Lielums	Size
404	Versija	Version
405	Fails	File
406	Statuss	Status
407	Apraksts	Description
408	Ražotājs	Manufacturer
409	CODEC	CODEC
410	Ierīce	Device
412	Resurss	Resource
413	Parādāmais vārds	Display Name
414	Nosaukums	Name
415	Stāvoklis	State
416	Startēšanas režīms	Start Mode
417	Pakalpojuma tips	Service Type
418	Ceļš	Path
419	Kļūdu vadība	Error Control
420	Startēšanas nosaukums	Start Name
421	Taga ID	Tag ID
422	IRQ kanāls	IRQ Channel
423	Ievadizvades ports	I/O Port
424	DMA kanāls	DMA Channel
425	Atmiņas adrese	Memory Address
426	Grupas nosaukums	Group Name
427	Lietotājvārds	User Name
428	Programma	Program
429	Komanda	Command
430	Atrašanās vieta	Location
431	PNP ierīces ID	PNP Device ID
432	Jā	Yes
433	Nē	No
434	Mainīgais	Variable
435	Porta nosaukums	Port Name
436	Servera nosaukums	Server Name
437	Lokālais nosaukums	Local Name
438	Attālais nosaukums	Remote Name
439	Tips	Type
440	Startēts	Started
441	Akceptēt pauzi	Accept Pause
442	Akceptēt apturēšanu	Accept Stop
443	Draiveris	Driver
444	Kļūdas kods	Error Code
445	Dokuments	Document
446	Īpašnieks	Owner
447	Paziņošana	Notify
449	Iesniegšanas laiks	Time Submitted
450	Sākuma laiks	Start Time
451	Beigu laiks	Until Time
452	Pagājušais laiks	Elapsed Time
453	Izdrukāto lappušu skaits	Pages Printed
454	Darba ID	Job ID
455	Prioritāte	Priority
456	Parametri	Parameters
457	Drukas procesors	Print Processor
458	Resursdatora drukas rinda	Host Print Queue
459	Datu tips	Data Type
460	Procesa ID	Process ID
461	Minimālā darba kopa	Min Working Set
462	Maksimālā darba kopa	Max Working Set
463	Faila datums	File Date
464	Objekts	Object
465	Lokālais serveris	Local Server
466	Resursa tips	Resource Type
467	Ierīces tips	Device Type
468	Laiks	Time
469	Mainīt	Change
470	Detalizēti	Details
476	Operētājsistēmas nosaukums|%s Versija|%s %s Kompilācija %s Operētājsistēmas ražotājs|%s	OS Name|%s Version|%s %s Build %s OS Manufacturer|%s
477	Sistēmas nosaukums|%s Sistēmas ražotājs|%s Sistēmas modelis|%s Sistēmas tips|%v	System Name|%s System Manufacturer|%s System Model|%s System Type|%v
478	Procesors|%s, %s Mhz	Processor|%s, %s Mhz
479	BIOS versija/datums|%s, %c	BIOS Version/Date|%s, %c
480	Windows direktorijs|%s Sistēmas direktorijs|%s Sāknēšanas ierīce|%s Lokalizācija|%a	Windows Directory|%s System Directory|%s Boot Device|%s Locale|%a
481	Lietotājvārds|%s	User Name|%s
482	Kopējā fiziskā atmiņa|%y	Total Physical Memory|%y
483	Pieejamā fiziskā atmiņa|%y Kopējā virtuālā atmiņa|%y Pieejamā virtuālā atmiņa|%y Lapošanas faila lielums|%y	Available Physical Memory|%y Total Virtual Memory|%y Available Virtual Memory|%y Page File Space|%y
484	Lapošanas fails|%s	Page File|%s
485	Laika josla|%s	Time Zone|%s
486	SMBIOS versija|%s	SMBIOS Version|%s
487	Aktivizācijas statuss|Kārtojamā aktivizācija (atlikušas %d dienas)	Activation Status|Activation Pending (%d days remaining)
488	Aparatūras abstrakcijas slānis|Versija = "%s"	Hardware Abstraction Layer|Version = "%s"
489	Procesors|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d loģiskais procesors(i)	Processor|%s, %s Mhz, %d Core(s), %d Logical Processor(s)
490	Operētājsistēmas nosaukums|%s Versija|%s Kompilācija %s Cits operētājsistēmas apraksts |%s Operētājsistēmas ražotājs|%s	OS Name|%s Version|%s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s
491	Instalēta fiziskā atmiņa (RAM)	Installed Physical Memory (RAM)
492	Hyper-V - VM pārraudzības režīma paplašinājumi|%b Hyper-V - otrā līmeņa adrešu translēšanas paplašinājumi|%b Hyper-V - virtualizācija iespējota aparātprogrammatūrā|%b	Hyper-V - VM Monitor Mode Extensions|%b Hyper-V - Second Level Address Translation Extensions|%b Hyper-V - Virtualization Enabled in Firmware|%b
493	Hyper-V - Datu izpildes aizsardzība|%b	Hyper-V - Data Execution Protection|%b
494	Ir noteikts pārraugs. Pārraugam Hyper-V nepieciešamie līdzekļi netiks rādīti.	A hypervisor has been detected. Features required for Hyper-V will not be displayed.
495	BIOS režīms|%s	BIOS Mode|%s
496	BaseBoard ražotājs|%s BaseBoard modelis|%s BaseBoard nosaukums|%s	BaseBoard Manufacturer|%s BaseBoard Model|%s BaseBoard Name|%s
497	Platformas loma|%s	Platform Role|%s
498	Iegultā kontrollera versija	Embedded Controller Version
500	Sistēmas kopsavilkums	System Summary
501	Aparatūras resursi	Hardware Resources
502	Konflikti/koplietošana	Conflicts/Sharing
503	DMA	DMA
504	Forsētā aparatūra	Forced Hardware
505	Ievadizvade	I/O
506	IRQ	IRQs
507	Atmiņa	Memory
508	Komponenti	Components
509	Multivide	Multimedia
510	Audio kodeki	Audio Codecs
511	Video kodeki	Video Codecs
512	CD-ROM	CD-ROM
513	Skaņas ierīce	Sound Device
514	Displejs	Display
515	Infrasarkanās ierīces	Infrared
516	Ievade	Input
517	Tastatūra	Keyboard
518	Rādītājierīce	Pointing Device
519	Modems	Modem
520	Tīkls	Network
521	Adapteris	Adapter
522	Protokols	Protocol
523	WinSock	WinSock
524	Porti	Ports
525	Seriālie	Serial
526	Paralēlie	Parallel
527	Krātuve	Storage
528	Diski	Drives
529	SCSI	SCSI
530	Drukāšana	Printing
531	Problēmierīces	Problem Devices
532	USB	USB
533	Programmatūras vide	Software Environment
534	Sistēmas draiveri	System Drivers
535	Vides mainīgie	Environment Variables
536	Darbi	Jobs
537	Drukas darbi	Print Jobs
538	Tīkla savienojumi	Network Connections
539	Palaistie uzdevumi	Running Tasks
540	Ielādētie moduļi	Loaded Modules
541	Pakalpojumi	Services
542	Programmu grupas	Program Groups
543	Uzsākšanas programmas	Startup Programs
544	OLE reģistrācija	OLE Registration
545	IDE	IDE
547	Drošība	Security
548	Windows kļūdu uzrādīšana	Windows Error Reporting
549	Sistēmas kopsavilkums (\\%s)	System Summary (\\%s)
550	Disks|%s Apraksts|%s Ielādētā vide|%b Vides tips|%v Nosaukums|%s Ražotājs|%s Statuss|%v Pārsūtīšanas ātrums|%0.2f KB/s SCSI mērķa ID|%s PNP ierīces ID|%s	Drive|%s Description|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Name|%s Manufacturer|%s Status|%v Transfer Rate|%0.2f kbytes/sec SCSI Target ID|%s PNP Device ID|%s
551	%s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s	%s|%s|%v|%v|%v|%l|%v|%s|%s
552	%s|%s|%s	%s|%s|%s
553	%s|%l|%v|%v	%s|%l|%v|%v
554	Apraksts|%s Nosaukums|%s Izkārtojums|%s PNP ierīces ID|%s Funkcionālo taustiņu skaits|%s	Description|%s Name|%s Layout|%s PNP Device ID|%s Number of Function Keys|%s
555	Aparatūras tips|%s Pogu skaits|%s Statuss|%v PNP ierīces ID|%s Barošanas pārvaldības atbalsts|%b Dubultklikšķa slieksnis|%s Labā/kreisā roka|%v	Hardware Type|%s Number of Buttons|%s Status|%v PNP Device ID|%s Power Management Supported|%b Double Click Threshold|%s Handedness|%v
556	Nosaukums|%s Apraksts|%s Ierīces ID|%s Ierīces tips|%s Kam pieslēgta|%s Atbildes režīms|%s PNP ierīces ID|%s Pakalpojumu sniedzēja nosaukums|%s Modema INF ceļš|%s Modema INF sadaļa|%s Aklais režīms izslēgts|%s Aklais režīms ieslēgts|%s Saspiešana izslēgta|%s Saspiešana ieslēgta|%s Uzspiesta kļūdu kontrole|%s Kļūdu kontrole izslēgta|%s Kļūdu kontrole ieslēgta|%s Stingra plūsmas kontrole|%s Plūsmas kontrole izslēgta|%s Nestingra plūsmas kontrole|%s DCB|%s Noklusējums|%s Bezdarbības taimauts|%s Bell modulācija|%s CCITT modulācija|%s Prefikss|%s Impulss|%s Atiestatīšana|%s Atbilžu atslēgas nosaukums|%s Skaļruņa režīma zvanīšana|%s Skaļruņa režīms izslēgts|%s Skaļruņa režīms ieslēgts|%s Skaļruņa režīma uzstādīšana|%s Liels skaļruņa skaļums|%s Mazs skaļruņa skaļums|%s Vidējs skaļruņa skaļums|%s Virknes formāts|%s Terminators|%s Tonis|%s	Name|%s Description|%s Device ID|%s Device Type|%s Attached To|%s Answer Mode|%s PNP Device ID|%s Provider Name|%s Modem INF Path|%s Modem INF Section|%s Blind Off|%s Blind On|%s Compression Off|%s Compression On|%s Error Control Forced|%s Error Control Off|%s Error Control On|%s Flow Control Hard|%s Flow Control Off|%s Flow Control Soft|%s DCB|%s Default|%s Inactivity Timeout|%s Modulation Bell|%s Modulation CCITT|%s Prefix|%s Pulse|%s Reset|%s Responses Key Name|%s Speaker Mode Dial|%s Speaker Mode Off|%s Speaker Mode On|%s Speaker Mode Setup|%s Speaker Volume High|%s Speaker Volume Low|%s Speaker Volume Med|%s String Format|%s Terminator|%s Tone|%s
557	Nosaukums|%s Bezsavienojumu pakalpojums|%b Garantē piegādi|%b Garantē sekvencēšanu|%b Maksimālais adreses lielums|%z Maksimālais ziņojuma lielums|%z Orientēts uz ziņojumu|%b Minimālais adreses lielums|%z Orientēts uz pseidostraumi|%b Atbalsta apraidi|%b Atbalsta savienošanas datus|%b Atbalsta atvienošanas datus|%b Atbalsta šifrēšanu|%b Atbalsta paātrinātos datus|%b Atbalsta elegantu aizvēršanu|%b Atbalsta garantēto joslas platumu|%b Atbalsta multiraidi|%b	Name|%s Connectionless Service|%b Guarantees Delivery|%b Guarantees Sequencing|%b Maximum Address Size|%z Maximum Message Size|%z Message Oriented|%b Minimum Address Size|%z Pseudo Stream Oriented|%b Supports Broadcasting|%b Supports Connect Data|%b Supports Disconnect Data|%b Supports Encryption|%b Supports Expedited Data|%b Supports Graceful Closing|%b Supports Guaranteed Bandwidth|%b Supports Multicasting|%b
559	Nosaukums|%s Ražotājs|%s Statuss|%v PNP ierīces ID|%s	Name|%s Manufacturer|%s Status|%v PNP Device ID|%s
560	Nosaukums|%s PNP ierīces ID|%s Adaptera tips|%s, %s savietojums Adaptera apraksts|%s Adaptera RAM|%z Instalētie draiveri|%s Draivera versija|%s INF fails|%s (%s sadaļa) Krāsu plaknes|%s Krāsu tabulas ievadnes|%s Izšķirtspēja|%s x %s x %s herci Biti/pikseli|%s	Name|%s PNP Device ID|%s Adapter Type|%s, %s compatible Adapter Description|%s Adapter RAM|%z Installed Drivers|%s Driver Version|%s INF File|%s (%s section) Color Planes|%s Color Table Entries|%s Resolution|%s x %s x %s hertz Bits/Pixel|%s
561	Nosaukums|%s	Name|%s
562	Nosaukums|%s PNP ierīces ID|%s	Name|%s PNP Device ID|%s
563	%s|%s|%s|%s	%s|%s|%s|%s
564	%s|%s|%v|%v|%s	%s|%s|%v|%v|%s
565	%l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b	%l|%s|%l|%v|%b|%v|%v|%v|%v|%b|%b
568	%s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s	%s|%d|%s|%s|%s|%t|%t|%t|%d|%d|%d|%d|%s|%s|%s|%s|%s|%s
569	%s|%s	%s|%s
570	Apraksts|%s Ražotājs|%s Modelis|%s Baiti sektorā|%s Ielādētā vide|%b Vides tips|%v Nodalījumi|%s SCSI kopne|%s SCSI loģiskā vienība|%s SCSI ports|%s SCSI mērķa ID|%s Sektori celiņā|%s Lielums|%z Kopā cilindri|%w Kopā sektori|%w Kopā celiņi|%w Ieraksti cilindrā|%s	Description|%s Manufacturer|%s Model|%s Bytes/Sector|%s Media Loaded|%b Media Type|%v Partitions|%s SCSI Bus|%s SCSI Logical Unit|%s SCSI Port|%s SCSI Target ID|%s Sectors/Track|%s Size|%z Total Cylinders|%w Total Sectors|%w Total Tracks|%w Tracks/Cylinder|%s
571	Nosaukums|%s Adaptera tips|%s Produkta tips|%s Instalēts|%b PNP ierīces ID|%s Pēdējā atiestatīšana|%t Indekss|%s	Name|%s Adapter Type|%s Product Type|%s Installed|%b PNP Device ID|%s Last Reset|%t Index|%s
572	Pakalpojuma nosaukums|%s IP adrese|%s IP apakštīkls|%s Noklusējuma IP vārteja|%s DHCP iespējots|%b DHCP serveris|%s DHCP nomas beigas|%t DHCP nomas sākums|%t MAC adrese|%r	Service Name|%s IP Address|%s IP Subnet|%s Default IP Gateway|%s DHCP Enabled|%b DHCP Server|%s DHCP Lease Expires|%t DHCP Lease Obtained|%t MAC Address|%r
573	Nosaukums|%s Statuss|%v PNP ierīces ID|%s Maksimālais ievades bufera lielums|%s Maksimālais izvades bufera lielums|%b Iestatāms ātrums bodos|%b Iestatāmi datu biti|%b Iestatāma plūsmas vadība|%b Iestatāma paritāte|%b Iestatāma paritātes pārbaude|%b Iestatāmi stopbiti|%b Iestatāms RLSD|%b Atbalsta RLSD|%b Atbalsta 16 bitu režīmu|%b Atbalsta īpašās rakstzīmes|%b	Name|%s Status|%v PNP Device ID|%s Maximum Input Buffer Size|%s Maximum Output Buffer Size|%b Settable Baud Rate|%b Settable Data Bits|%b Settable Flow Control|%b Settable Parity|%b Settable Parity Check|%b Settable Stop Bits|%b Settable RLSD|%b Supports RLSD|%b Supports 16 Bit Mode|%b Supports Special Characters|%b
574	Ātrums bodos|%s Biti/baits|%s Stopbiti|%s Paritāte|%v Aizņemts|%b Priekšlaicīgi pārtraukt lasīšanu/rakstīšanu kļūdas gadījumā|%b Iespējots binārais režīms|%b Turpināt XMit XOff gadījumā|%b CTS izplūdes kontrole|%b Atmest NULL baitus|%b DSR izplūdes kontrole|%s DSR jutīgums|%s DTR plūsmas vadības tips|%v EOF rakstzīme|%s Kļūdas aizstāšanas rakstzīme|%s Kļūdas aizstāšana iespējota|%b Notikuma rakstzīme|%s Iespējota paritātes pārbaude|%b RTS plūsmas vadības tips|%v XOff rakstzīme|%s XOffXMit slieksnis|%s XOn rakstzīme|%s XOnXMit slieksnis|%s XOnXOff ieplūšanas vadība|%s XOnXOff izplūšanas vadība|%s	Baud Rate|%s Bits/Byte|%s Stop Bits|%s Parity|%v Busy|%b Abort Read/Write on Error|%b Binary Mode Enabled|%b Continue XMit on XOff|%b CTS Outflow Control|%b Discard NULL Bytes|%b DSR Outflow Control|%s DSR Sensitivity|%s DTR Flow Control Type|%v EOF Character|%s Error Replace Character|%s Error Replacement Enabled|%b Event Character|%s Parity Check Enabled|%b RTS Flow Control Type|%v XOff Character|%s XOffXMit Threshold|%s XOn Character|%s XOnXMit Threshold|%s XOnXOff InFlow Control|%s XOnXOff OutFlow Control|%s
575	Disks|%s Apraksts|%s	Drive|%s Description|%s
576	Disks|%s Apraksts|%s Saspiests|%b Failu sistēma|%s Lielums|%z Brīvā vieta|%z Sējuma nosaukums|%s Sējuma sērijas numurs|%s	Drive|%s Description|%s Compressed|%b File System|%s Size|%z Free Space|%z Volume Name|%s Volume Serial Number|%s
577	Disks|%s Apraksts|%s Pakalpojumu sniedzēja nosaukums|%s	Drive|%s Description|%s Provider Name|%s
578	Fails|%s Lielums|%z Versija|%s	File|%s Size|%z Version|%s
580	Nodalījums|%s Nodalījuma lielums|%z Nodalījuma sākotnējā nobīde|%w baiti	Partition|%s Partition Size|%z Partition Starting Offset|%w bytes
581	%s|%s|%v	%s|%s|%v
582	%s|%s|%z|%t|%s|%l	%s|%s|%z|%t|%s|%l
583	%s|%l	%s|%l
585	%s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t	%s|%s|%s|%v|%s|%s|%z|%t
586	%s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s	%s|%b|%s|%s|%c|%s|%s|%s|%s
587	Ierīces nosaukums	Device Name
588	Parakstīts	Signed
589	Ierīces klase	Device Class
590	Draivera versija	Driver Version
591	Draivera datums	Driver Date
592	INF nosaukums	INF Name
593	Draivera nosaukums	Driver Name
594	Ierīces ID	Device ID
595	%t|%s|%s	%t|%s|%s
596	Drošās sāknēšanas stāvoklis|%s	Secure Boot State|%s
597	PCR7 konfigurācija|%s	PCR7 Configuration|%s
598	Sistēmas SKU|%s	System SKU|%s
750	Drošā sāknēšana	Secure Boot
751	Neatbalstīts	Unsupported
752	Ieslēgta	On
753	Izslēgta	Off
754	Saistīšana nav iespējama	Binding Not Possible
755	Saistīšanu atspējojusi grupas politika	Binding Disabled by Policy
756	Saistīšana ir iespējama	Binding Possible
757	Saistīts	Bound
758	Nenorādīts	Unspecified
759	Darbvirsma	Desktop
760	Mobilā ierīce	Mobile
761	Darbstacija	Workstation
762	Uzņēmuma serveris	Enterprise Server
763	SOHO serveris	SOHO Server
764	Šaurierīču dators	Appliance PC
765	Veiktspējas serveris	Performance Server
766	Ievadvirsmas dators	Slate
767	Lai skatītu, nepieciešams palielinājums	Elevation Required to View
850	Drošība, kuras pamatā ir Device Guard virtualizācija	Device Guard Virtualization based security
851	Līdzeklim Device Guard nepieciešamie drošības rekvizīti	Device Guard Required Security Properties
852	Līdzeklim Device Guard pieejamie drošības rekvizīti	Device Guard Available Security Properties
853	Konfigurētie Device Guard drošības pakalpojumi	Device Guard Security Services Configured
854	Palaistie Device Guard drošības pakalpojumi	Device Guard Security Services Running
855	Darbojas	Running
856	Iespējots, bet nedarbojas	Enabled but not running
857	Nav iespējots	Not enabled
858	Pamata virtualizācijas atbalsts	Base Virtualization Support
859	DMA aizsardzība	DMA Protection
861	Pārrauga ieviesta koda integritāte	Hypervisor enforced Code Integrity
862	Credential Guard	Credential Guard
864	Device Guard koda integritātes politika	Device Guard Code Integrity Policy
865	Device Guard lietotāja režīma koda integritāte	Device Guard user mode Code Integrity
866	Droša atmiņas pārrakstīšana	Secure Memory Overwrite
867	Piemērots	Enforced
868	Audits	Audit
869	Biometrija	Biometrics
870	UEFI kods tikai lasāms	UEFI Code Readonly
871	SMM Security Mitigations 1.0	SMM Security Mitigations 1.0
951	Ierīču šifrēšanas atbalsts|%s	Device Encryption Support|%s
952	Atbilst priekšnosacījumiem	Meets prerequisites
953	Automātiskās ierīču šifrēšanas kļūmes iemesli	Reasons for failed automatic device encryption
954	TPM nav izmantojama	TPM is not usable
955	PCR7 saistīšana netiek atbalstīta	PCR7 binding is not supported
956	WinRE nav konfigurēta	WinRE is not configured
957	Atspējots ar politiku	Disabled by policy
958	Windows To Go netiek atbalstīts	Windows To Go is not supported
959	Radās aparatūras drošības testa interfeisa kļūme, un ierīce nav InstantGo	Hardware Security Test Interface failed and device is not InstantGo
960	Atrasta neatļauta DMA kopne/ierīce	Un-allowed DMA capable bus/device(s) detected
961	Līdzeklis nav pieejams	Feature is not available
1200	Sistēmas informācijas atskaite rakstīta: %x %X	System Information report written at: %x %X
1201	]	]
1202	[	[
1203	[ Šīs ir galvenās kategorijas apakškategorijas ]	[ Following are sub-categories of this main category ]
1204	1.2	1.2
1205	SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo	SOFTWARE\Microsoft\Shared Tools\MSInfo
1206	~msicabs	~msicabs
1207	300	300
1209	%d lapas	Page %d
1210	Sistēmas informācijas versija 8.0	System Information Version 8.0
1211	10	10
1212	400	400
1213	1	1
1214	0	0
1215	Courier New	Courier New
1218	Atskaites drukāšanas laikā radās nezināma kļūda. Pārliecinieties, vai jūsu printeris darbojas pareizi, un mēģiniet veikt operāciju vēlreiz.	Unknown error printing report. Check that your printer is working properly and retry the operation.
1219	Atskaites drukāšanas laikā pietrūka atmiņas. Aizveriet lietojumprogrammas, kas pašreiz nav nepieciešamas, un mēģiniet vēlreiz.	Out of memory printing report. Close unnecessary applications and retry.
1220	Atskaites drukāšanas laikā pietrūka vietas diskā. Noņemiet failus, kas nav nepieciešami, un mēģiniet vēlreiz.	Out of disk space printing report. Remove unnecessary files and retry.
1221	Windows priekšlaicīgi pārtrauca drukas darbu.	Print job aborted by Windows.
1222	Lietotājs priekšlaicīgi pārtrauca drukas darbu.	Print job canceled by user.
1223	Mēģinot saglabāt failu, radās nezināma kļūda. Pārliecinieties, vai disks nav pilns vai ierakstaizsargāts.	An unknown error occurred while attempting to save a file. Check to see that the disk is not full or write protected.
1224	Audio vai video kodeks	Audio or Video Codec
1225	Datora sistēma	Computer System
1227	Disks	Disk
1231	Ierīces atmiņas adrese	Device Memory Address
1232	Tīkla protokols	Network Protocol
1233	Operētājsistēma	Operating System
1234	PNP piešķirtie resursi	PNP Allocated Resource
1235	Plug and Play ierīce	Plug and Play Device
1236	Porta resurss	Port Resource
1237	Printeris	Printer
1238	Programmu grupa	Program Group
1240	Sistēmas informācija nevar atvērt šo .nfo failu. Fails, iespējams, ir bojāts, vai nesaderīgs ar šo sistēmas informācijas versiju.	System Information is unable to open this .nfo file. The file might be corrupt or incompatible with this version of System Information.
1242	Sistēmas nosaukums:	System Name:
1243	Šo failu nevar atvērt, jo tas tiek izmantots.	This file cannot be opened because it is in use.
4030	Versija %s	Version %s
10001	Sistēmas informācijas fails	System Information File
10700	OS nosaukums|%s versija|%s %s kompilācija %s citas OS apraksts |%s OS ražotājs|%s	OS Name|%s Version|%s %s Build %s Other OS Description |%s OS Manufacturer|%s
32800	UEFI	UEFI
32801	Mantots	Legacy

File Name:	msinfo32.exe.mui
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_e3a91c3ebd39d570\
File Size:	33 kB
File Permissions:	rw-rw-rw-
File Type:	Win32 DLL
File Type Extension:	dll
MIME Type:	application/octet-stream
Machine Type:	Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:	0000:00:00 00:00:00
PE Type:	PE32
Linker Version:	14.10
Code Size:	0
Initialized Data Size:	33280
Uninitialized Data Size:	0
Entry Point:	0x0000
OS Version:	10.0
Image Version:	10.0
Subsystem Version:	6.0
Subsystem:	Windows GUI
File Version Number:	10.0.15063.0
Product Version Number:	10.0.15063.0
File Flags Mask:	0x003f
File Flags:	(none)
File OS:	Windows NT 32-bit
Object File Type:	Dynamic link library
File Subtype:	0
Language Code:	Latvian
Character Set:	Unicode
Company Name:	Microsoft Corporation
File Description:	Sistēmas informācija
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:	msinfo.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original File Name:	msinfo.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_dea15482fba7f0a0\
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\wow64_microsoft-windows-msinfo32-exe.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_e8f5fed53008b29b\
Directory:	%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-m..xe-common.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_lv-lv_878a80bb04dc643a\

msinfo32.exe.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Latvian language for file msinfo32.exe (Sistēmas informācija).

File Description:	Sistēmas informācija
File Version:	10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:	Microsoft Corporation
Internal Name:	msinfo.dll
Legal Copyright:	© Microsoft Corporation. Visas tiesības paturētas.
Original Filename:	msinfo.dll.mui
Product Name:	Operētājsistēma Microsoft® Windows®
Product Version:	10.0.15063.0
Translation:	0x426, 1200