File name: | ieframe.dll.mui |
Size: | 1752576 byte |
MD5: | 0803dcee4ca7e75e0680cca716288eab |
SHA1: | 8b75129859f8e1d742b49a91ea2eaff9d5d3ab11 |
SHA256: | 5131262570903d9df1db215ba02e0b2dad22ff646b36435e1ed80392b179381a |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Norwegian (Nynorsk) | English |
---|---|---|
256 | %s hr | %s hr |
257 | %s min | %s min |
258 | %s sec | %s sec |
266 | , | , |
272 | Sundag | Sunday |
273 | Måndag | Monday |
274 | Tysdag | Tuesday |
275 | Onsdag | Wednesday |
276 | Torsdag | Thursday |
277 | Fredag | Friday |
278 | Laurdag | Saturday |
279 | I dag | Today |
280 | I går | Yesterday |
281 | (Mixed) | (Mixed) |
283 | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
284 | Restrictions | Restrictions |
285 | Tomorrow | Tomorrow |
286 | %u minutes ago | %u minutes ago |
287 | %u hours ago | %u hours ago |
288 | There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
There is no disk in drive %c. Insert a disk, and then try again. |
289 | The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
The disk in drive %c is not formatted. Do you want to format it now? |
290 | Disken i stasjon %c kan ikkje formaterast. | The disk in drive %c cannot be formatted. |
291 | Stasjon %c er ikkje tilgjengeleg. | Drive %c cannot be accessed. |
292 | Error Moving File or Folder | Error Moving File or Folder |
293 | Error Copying File or Folder | Error Copying File or Folder |
294 | Feil ved sletting av fil eller mappe | Error Deleting File or Folder |
295 | Error Renaming File or Folder | Error Renaming File or Folder |
296 | Security Alert | Security Alert |
297 | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? | The file or folder you are opening contains Web content that may be unsafe. The Web content has either been modified or is from an unknown source. Do you want to allow it to be initialized and be accessed by scripts? |
298 | %u minute ago | %u minute ago |
299 | %u hour ago | %u hour ago |
304 | For more information, click Help. | For more information, click Help. |
335 | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| | |Cut|Copy|Paste|Encoding|Print Preview|| |
513 | Dokumentet er endra. Vil du lagre endringane? Ja: Lagrar endringane Nei: Overser endringane Avbryt: Held dokumentet ope |
This document has been modified. Do you want to save changes? Yes: Saves your changes No: Discards your changes Cancel: Keeps this document open |
514 | Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
Internet Explorer cannot go to the specified page. %1!ws! |
556 | ie | ie |
557 | 6.0 | 6.0 |
576 | &Rediger | &Edit |
609 | Slår opp %s | Looking up %s |
610 | Koplar til området %s | Connecting to site %s |
611 | Omadresserer til området %s | Redirecting to site: %s |
612 | Startar nedlasting frå området %s | Start downloading from site: %s |
613 | Lastar ned frå området %s | Downloading from site: %s |
615 | Start downloading component %s | Start downloading component %s |
616 | Installerer komponenten %s | Installing component %s |
617 | End downloading component %s | End downloading component %s |
618 | Getting data from cache %s | Getting data from cache %s |
619 | Fann nettstad. Ventar på svar... | Website found. Waiting for reply... |
620 | Søkjer etter proxy-innstillingar... | Detecting proxy settings... |
711 | Unknown | Unknown |
716 | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. | This channel is password-protected. You will not be able to synchronize this channel without a username and password. If you know your username and password, click Customize and use the wizard to enter them. If you don't want this channel available offline, uncheck 'Make available offline'. |
724 | Finn ikkje %1!ws!. Kontroller at bana eller Internett-adressa er rett. | Cannot find ‘%1!ws!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
726 | Internet Explorer | Internet Explorer |
728 | Kan ikkje laste ned %1!ws!. %2!ws! |
Unable to download %1!ws!. %2!ws! |
730 | %1!ws! frå %2!ws! | %1!ws! from %2!ws! |
731 | Nedlastinga er fullført | Download complete |
735 | An unexpected error has occurred. |
An unexpected error has occurred. |
738 | %1!ws! (%2!ws! av %3!ws! er kopiert) | %1!ws! (%2!ws! of %3!ws! copied) |
741 | Ukjend (hittil er %1!ws! opna) | Not known (Opened so far %1!ws!) |
744 | Dokument | Document |
745 | Kan ikkje starte OLE-tenaren for denne dokumenttypen. %1!ws! Vil du laste dokumentet ned som ei fil? |
Cannot start the OLE server for this type of document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
746 | Den tilknytte OLE-tenaren kan ikkje laste inn dette dokumentet. %1!ws! Vil du laste det ned som ei fil? |
The associated OLE server cannot load this document. %1!ws! Do you want to download it as a file? |
748 | Klikk mappa du vil flytte dei merkte filene til. | Click the folder that you want to move the selected files to. |
750 | (empty) | (empty) |
751 | %s (new) | %s (new) |
752 | %s (expired) | %s (expired) |
754 | %s (expiring) | %s (expiring) |
756 | Kan ikkje opne hjelpeprogrammet for %1!ws!. %2!ws! |
Unable to open this helper application for %1!ws!. %2!ws! |
757 | Legg til i Favorittar | Add to Favorites |
760 | %1!ws! av %2!ws! er kopiert | %1!ws! of %2!ws! Copied |
761 | %1!d! %% av %2!ws! er fullført | %1!d!%% of %2!ws! Completed |
790 | Nedlasting av filer | File Download |
791 | Windows Messaging | Windows Messaging |
793 | Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
Unable to open the Internet site %1!ws!. Would you like to search for this site? |
794 | Namnet på snarvegen finst allereie på Favorittar-menyen. Vil du overskrive det? | The name you have entered for the shortcut already exists on your Favorites menu. Would you like to overwrite it? |
795 | Eit filnamn kan ikkje innehalde desse teikna: \ / : * ? " | |
A file name cannot contain any of the following characters: \ / : * ? " | |
797 | %1!.1023ws! på %2!.1023ws! | %1!.1023ws! in %2!.1023ws! |
799 | Unable to open the search page. | Unable to open the search page. |
800 | Inneheld kommandoar for å arbeide med dei merkte elementa. | Contains commands for working with the selected items. |
810 | Det oppgitte namnet for favoritten er for langt. | The name you have entered for the favorite is too long. |
811 | Favorittar | Favorites |
814 | Kan ikkje opprette mappa. | The directory could not be created. |
815 | %1|*%2|Alle filer|*.*|| | %1|*%2|All Files|*.*|| |
816 | %1-dokument|*%2|Alle filer|*.*|| | %1 Document|*%2|All Files|*.*|| |
817 | Alle filer|*.*|| | All Files|*.*|| |
833 | Kan ikkje opprette %1!ws!: %2!ws! |
Unable to create ‘%1!ws!’: %2!ws! |
834 | An error occurred while adding tab group to Favorites. | An error occurred while adding tab group to Favorites. |
840 | &Open | &Open |
844 | Ukjend | Unknown |
864 | Inneheld redigeringskommandoar. | Contains edit commands. |
867 | &Tip of the day | &Tip of the day |
868 | Shows the tip of the day. | Shows the tip of the day. |
873 | Nettsida | The webpage |
881 | Søkjer etter og viser informasjon og nettstader på Internett. | Finds and displays information and websites on the Internet. |
882 | Internet Explorer (No add-ons) | Internet Explorer (No add-ons) |
883 | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. | Start Internet Explorer without ActiveX controls or browser extensions. |
903 | URL:HyperText Transfer Protocol | URL:HyperText Transfer Protocol |
904 | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy | URL:HyperText Transfer Protocol with Privacy |
905 | URL:File Transfer Protocol | URL:File Transfer Protocol |
906 | URL:Gopher Protocol | URL:Gopher Protocol |
907 | URL:Telnet Protocol | URL:Telnet Protocol |
908 | URL:RLogin Protocol | URL:RLogin Protocol |
909 | URL:TN3270 Protocol | URL:TN3270 Protocol |
910 | URL:MailTo Protocol | URL:MailTo Protocol |
912 | HTML-dokument | HTML Document |
913 | MHTML-dokument | MHTML Document |
914 | SVG-dokument | SVG Document |
915 | XHTML-dokument | XHTML Document |
916 | XML Document | XML Document |
917 | Delvis nedlasting | Partial Download |
924 | Er du sikker på at du vil erstatte skrivebordsbakgrunnen? | Are you sure you want to replace your desktop wallpaper? |
925 | Dette FTP-området kan ikkje bli vist i Filutforskar. | This FTP site cannot be viewed in File Explorer. |
927 | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. | To view this FTP site in File Explorer: press Alt, click View, and then click Open FTP Site in File Explorer. |
928 | Inneheld kommandoar for å endre vising. | Contains commands for manipulating the view. |
992 | Inneheld verktøykommandoar. | Contains tools commands. |
1031 | Alternativ for Internett | Internet Options |
1056 | Inneheld kommandoar for å vise Hjelp. | Contains commands for displaying Help. |
1136 | Inneheld kommandoar for å gå til ulike sider. | Contains commands for browsing to various pages. |
1168 | Viser innhaldet i mappa Favorittar. | Displays the contents of your Favorites folder. |
1201 | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ | Web Documents@*.htm;*.html;*.mhtml;*.mht;*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg@Text Files@*.txt@Image Files@*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png;*.svg@All Files@*.*@ |
1202 | Download could not complete! | Download could not complete! |
1203 | %1!ws!/sek | %1!ws!/Sec |
1204 | Mellombels mappe | Temporary Folder |
1205 | Untitled | Untitled |
1206 | Tryggleiksåtvaring | Security Alert |
1207 | Tryggingsinnstillingane på maskina tillet ikkje nedlasting av denne fila. | Your current security settings do not allow this file to be downloaded. |
1208 | Greater than 12 hours | Greater than 12 hours |
1209 | Greater than 49 days | Greater than 49 days |
1210 | ? | ? |
1213 | Du har ikkje lenger tilgang til ressursen %1. | Accessing the resource ‘%1’ has been disallowed. |
1220 | Start Page | Start Page |
1221 | Would you like to set your Start Page to “%s”? | Would you like to set your Start Page to “%s”? |
1230 | Favoritten du legg til, er usikker. Vil du halde fram? | You are adding a favorite that might not be safe. Do you want to continue? |
1231 | Det er ikkje trygt å navigere til denne koplinga. Vil du halde fram? | Navigating to this link may not be safe. Do you want to continue? |
1232 | Vil du leggje til denne bookmarkleten? | Do you want to add this bookmarklet? |
1233 | Bookmarkletar køyrer skript og kan sende informasjon til område på Internett. Legg berre til bookmarkletar frå nettstader du stoler på. | Bookmarklets run script and can send information to sites on the Internet. Only add bookmarklets from websites you trust. |
1234 | Kva er risikoen? | What’s the risk? |
1264 | Microsoft Internet and Shell Object Type Library | Microsoft Internet and Shell Object Type Library |
1265 | Microsoft nettlesarkontroll | Microsoft Web Browser Control |
1282 | Desktop Bands | Desktop Bands |
1284 | Informasjonsfelt i Internet Explorer | Internet Explorer Browser Band |
1289 | Internet Explorer Browser Communication Band | Internet Explorer Browser Communication Band |
2002 | Ein nettstad prøver å opne nettinnhald ved å bruke dette programmet på datamaskina | A website wants to open web content using this program on your computer |
2003 | Dette programmet vil bli opna utanfor verna modus. Den verna modusen i Internet Explorer gir betre vern av datamaskina. Ikkje opne dette programmet dersom du ikkje stoler på denne nettstaden. | This program will open outside of Protected mode. Internet Explorer's Protected mode helps protect your computer. If you do not trust this website, do not open this program. |
2008 | Dette programmet har ikkje ein gyldig digital signatur som stadfestar utgivaren. Dette programmet vil bli opna utanfor verna modus, noko som kan utsetje datamaskina for fare. Du bør berre opne program frå klarerte utgivarar. | This program does not have a valid digital signature that verifies its publisher. This program will open outside of Protected mode, putting your computer at risk. You should only run programs from publishers you trust. |
2019 | Ukjend utgivar | Unknown Publisher |
2022 | Av omsyn til datamaskintryggleiken er fila lagra i mappa for mellombelse Internett-filer Vil du opne denne mappa? |
For your computer’s security, this file was saved to the Temporary Internet Files folder Do you want to open this folder? |
2029 | D&etails | D&etails |
2102 | Do you want to allow web content to be copied to this program? | Do you want to allow web content to be copied to this program? |
2104 | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. | For your computer’s security, Internet Explorer does not allow you to drag web content to a program outside Protected mode without prior approval. |
2309 | Ein nettstad ønskjer å opne nettinnhald ved hjelp av eit utdatert program på datamaskina | A website wants to open web content using an outdated program on your computer |
2310 | Det blir tilrådd at du oppdaterer programmet. Dersom du ikkje stolar på nettstaden, må du ikkje opne programmet. | It is recommended that you update the program. If you do not trust this website, do not open this program. |
3004 | Favorites | Favorites |
3005 | History | History |
3006 | Feeds | Feeds |
3007 | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. | This action is restricted. For more information, please contact your system administrator. |
3009 | Namespace Tree Control | Namespace Tree Control |
3010 | Tree View | Tree View |
3014 | Opne i ny fane (Ctrl+Enter) | Open in new tab (Ctrl+Enter) |
3015 | Opne %s i ei fanegruppe (Ctrl+Enter) | Open '%s' in a tab group (Ctrl+Enter) |
3016 | Delete this page from Favorites | Delete this page from Favorites |
3017 | Oppdater denne feeden | Refresh this feed |
3857 | Foreslått (%1!u! minutt) | Suggested (%1!u! minutes) |
3858 | 15 minutt | 15 minutes |
3859 | 30 minutt | 30 minutes |
3860 | 1 time | 1 hour |
3861 | 4 timar | 4 hours |
3862 | 1 dag | 1 day |
3863 | 1 veke | 1 week |
3864 | Aldri | Never |
3865 | %1!u! minutt | %1!u! minutes |
3872 | Invalid feed properties. | Invalid feed properties. |
3873 | Please enter a valid URL. | Please enter a valid URL. |
3874 | Please enter a valid feed name. | Please enter a valid feed name. |
3875 | There is already a feed with that name. | There is already a feed with that name. |
3876 | Would you also like to download attached files for the current feed content? | Would you also like to download attached files for the current feed content? |
3878 | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. | Internet Explorer displays the recent %1!i! items in the feed reading view. |
3880 | Default: %s | Default: %s |
3888 | %1%2
Oppdatert %3 |
%1%2
Updated %3 |
3889 | ||
3890 | (%d new) | (%d new) |
3891 | %1%2 | %1%2 |
4073 | område | Site |
4074 | Informasjonskapslar | Cookies |
4075 | Personvernrapport | Privacy report |
4076 | Ingen informasjonskapsel | No cookie |
4077 | Godkjent | Accepted |
4078 | Deaktivert | Suppressed |
4079 | Avgrensa | Restricted |
4080 | Blokkert | Blocked |
4081 | Avgrensa nettstad | Restricted websites |
4082 | Alle nettstader | All websites |
4085 | Enkelte informasjonskapslar har avgrensa eller blokkert tilgang som følgje av personverninnstillingane. | Based on your privacy settings, some cookies were restricted or blocked. |
4086 | Ingen informasjonskapslar har avgrensa eller blokkert tilgang som følgje av personverninnstillingane. | Based on your privacy settings, no cookies were restricted or blocked. |
4096 | This address is not valid. Check the address, and try again. | This address is not valid. Check the address, and try again. |
4097 | Finn ikkje området. Kontroller at adressa er rett, og prøv på nytt. | The site was not found. Make sure the address is correct, and try again. |
4098 | Protokollen som er meld i denne adressa, er ugyldig. Kontroller at adressa er riktig, og prøv på nytt. | The protocol specified in this address is not valid. Make sure the address is correct, and try again. |
4099 | The site was found but exceeded the system limits for redirection. | The site was found but exceeded the system limits for redirection. |
4100 | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. | Unable to open this Internet site. The requested site is either unavailable or cannot be found. Please try again later. |
4105 | Administrer tillegg | Manage add-ons |
4106 | Denne nettsida vil bruke eit tillegg som er deaktivert. Klikk her for å aktivere tillegget. | This webpage is requesting an add-on that is disabled. To enable the add-on, click here. |
4107 | Tillegg deaktivert | Add-on Disabled |
4210 | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. | Internet Explorer’s Enhanced Security Configuration is currently enabled on your server. This enhanced level of security reduces the risk of attack from web-based content that is not secure, but it might also prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4211 | Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
Your server is trying to access the internet through Internet Explorer.
The Enhanced Security Configuration for Internet Explorer is currently enabled. This enhanced level of security reduces the risk of attacks from unsecure web-based content, but it might prevent websites from displaying correctly and restrict access to network resources. |
4864 | %s File | %s File |
4865 | File | File |
4866 | Folder | Folder |
4867 | Do not show this message again | Do not show this message again |
5723 | Internett | The Internet |
5726 | Open in S&ame Window | Open in S&ame Window |
5731 | &Opne | &Open |
5732 | Opne i &same vindauge | Open in S&ame Window |
8195 | Internet Security | Internet Security |
8419 | Skriv til fil... | Print To File... |
8420 | OK | OK |
8421 | Skrivarfiler (*.prn),*.prn,Alle filer (*.*),*.* | Printer Files (*.prn),*.prn,All Files (*.*),*.* |
8423 | -Tom- | -Empty- |
8424 | 8425 Tittel | 8425 Title |
8426 | &w | &w |
8427 | URL | URL |
8428 | &u | &u |
8429 | Sidetal | Page number |
8430 | &p | &p |
8431 | Side # av totalt sidetal | Page # of total pages |
8432 | Page &p of &P | Page &p of &P |
8433 | Totalt sidetal | Total Pages |
8434 | &P | &P |
8435 | Dato i kort format | Date in short format |
8436 | &d | &d |
8437 | Dato i langt format | Date in long format |
8438 | &D | &D |
8439 | Klokkeslett | Time |
8440 | &t | &t |
8441 | Tid i 24-timars format | Time in 24hr format |
8442 | &T | &T |
8443 | Eigendefinert | Custom |
8444 | XXXX | XXXX |
9025 | Lukkar vindauget. | Closes the window. |
9027 | Deletes the selected items. | Deletes the selected items. |
9028 | Renames the selected item. | Renames the selected item. |
9029 | Displays the properties of the selected items. | Displays the properties of the selected items. |
9057 | Fjernar det avmerkte området og kopierer det til utklippstavla. | Removes the current selection and copies it onto the Clipboard. |
9058 | Kopierer det avmerkte området til utklippstavla. | Copies the current selection onto the Clipboard. |
9059 | Set inn elementa du har kopiert eller klipt ut, på den merkte staden. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
9060 | Vel alle elementa på denne sida. | Selects all items on this page. |
9061 | Creates shortcuts to the selected items. | Creates shortcuts to the selected items. |
9062 | Redigerer sida. | Edits this page. |
9121 | Connects to a network drive. | Connects to a network drive. |
9122 | Disconnects from a network drive. | Disconnects from a network drive. |
9281 | Går til førre side. | Goes to the previous page. |
9282 | Går til neste side. | Goes to the next page. |
9283 | Lèt deg endre innstillingar. | Enables you to change settings. |
9285 | Går til heimesida. | Goes to your home page. |
9290 | Opens your Internet e-mail program. | Opens your Internet e-mail program. |
9293 | Creates a new mail message. | Creates a new mail message. |
9294 | Sends a link to this page in an e-mail message. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
9295 | Sends this page in the body of an e-mail message. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
9298 | Analyserer problem med nettverks- og Internett-tilkopling. | Diagnose network and Internet connection problems. |
9299 | Fjernar sensitive opplysningar som er lagra av lesaren. | Clear sensitive information stored by the browser. |
9328 | Manage pop-up window behavior. | Manage pop-up window behavior. |
9362 | Opnar mappa Favorittar. | Opens the Favorites folder. |
9363 | Legg til gjeldande side i lista Favorittar. | Adds the current page to your Favorites list. |
9364 | Displays more items in your Favorites folder. | Displays more items in your Favorites folder. |
9365 | Opens this item in your Favorites folder. | Opens this item in your Favorites folder. |
9446 | Administrer ActiveX-kontrollar og andre tillegg installerte på datamaskina. | Manage ActiveX controls and other add-ons installed on your computer. |
9453 | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. | Opens a folder view for this FTP Site in File Explorer. |
9505 | Viser eller skjuler verktøyliner. | Shows or hides toolbars. |
9506 | Viser eller skjuler statuslina. | Shows or hides the status bar. |
9509 | Displays the Address bar. | Displays the Address bar. |
9510 | Viser verktøylina for hurtigkoplingar. | Displays the Quick Links bar. |
9514 | Viser menyen. | Displays the menu. |
9516 | Låser storleikane og plasseringa til verktøylinene. | Locks the sizes and positions of the toolbars. |
9529 | Oppgir relativ tekststorleik som blir vist på sidene. | Specifies the relative size of text displayed in pages. |
9530 | Stoppar lasting av gjeldande side. | Stops the current page from loading. |
9531 | Maksimerer vindauge til full skjerm. | Maximizes window to full screen. |
9534 | Oppgir teiknsettet som skal brukast ved vising av denne nettsida. | Specifies the character set to use for displaying this webpage. |
9536 | Oppdaterer innhaldet på gjeldande side. | Refreshes the contents of the current page. |
9539 | Viser personvernpolicyen for denne nettstaden. | Shows the privacy policies for this website. |
9541 | Viser tryggleiksrapporten for denne nettstaden. | Shows the security report for this website. |
9552 | Viser eller skjuler Utforskar-feltet. | Shows or hides an Explorer bar. |
9553 | Viser informasjon om den internasjonale nettstadadressa (domenenamnet) til denne nettstaden. | Displays information about the International website address (domain name) of this website. |
9554 | Viser Favorittar-feltet. | Shows the Favorites bar. |
9555 | Viser Logg-feltet. | Shows the History bar. |
10015 | Kopierer det merkte området til utklippstavla. | Copies the selection to the Clipboard. |
10016 | Kopierer det merkte området og flyttar det til utklippstavla. | Cuts the selection and puts it on the Clipboard. |
10017 | Slettar det merkte området. | Deletes the selection. |
10025 | Inserts an ActiveX Object. | Inserts an ActiveX Object. |
10026 | Set inn innhaldet på utklippstavla ved innsetjingspunktet. | Inserts the Clipboard contents at the insertion point. |
10028 | Redigerer eigenskapane til gjeldande merkte område. | Edits the current selection’s properties. |
10029 | Gjer om nyleg angra handling. | Redoes the previously undone action. |
10031 | Merkjer alle elementa på sida. | Selects all of the items on this page. |
10032 | ishortct.url | ishortct.url |
10033 | Ny Internett-snarveg.url | New Internet Shortcut.url |
10034 | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. | The name “%1!ws!” specified in the Target URL box is not valid. Make sure the name is correct. |
10035 | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? | The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. Do you want to keep this target anyway? |
10036 | Problem med snarveg | Problem with Shortcut |
10039 | Kan ikkje opne denne Internett-snarvegen. Protokollen %1!ws! har ingen registrerte program. | Unable to open this Internet Shortcut. The protocol “%1!ws!” does not have a registered program. |
10040 | Målet %1!ws! for denne Internett-snarvegen er ikkje gyldig. Gå til eigenskapsarket for Internett-snarvegen, og kontroller at målet er rett. | The target “%1!ws!” of this Internet Shortcut is not valid. Go to the Internet Shortcut property sheet and make sure the target is correct. |
10041 | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. | Unable to open Internet Shortcut “%1!ws!”. |
10043 | Angrar siste handling. | Undoes the last action. |
10046 | Internett-snarveg | Internet Shortcut |
10047 | URL- adresse: %s-protokoll | URL:%s Protocol |
10052 | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. | Cannot apply changes to this Internet Shortcut. |
10064 | Opnar denne sida. | Opens this page. |
10067 | Søkjer etter tekst på denne sida. | Searches for text on this page. |
10090 | Sets formatting for current selection. | Sets formatting for current selection. |
10241 | &Opne startside | Open &home page |
10242 | Pin to &Favorites menu | Pin to &Favorites menu |
10243 | Pins this favorite to the Favorites menu | Pins this favorite to the Favorites menu |
10244 | Unpin from &Favorites menu | Unpin from &Favorites menu |
10245 | Unpins this favorite from the Favorites menu | Unpins this favorite from the Favorites menu |
10246 | Start utan tillegg | Start without add-ons |
10320 | Start navigering | Start Navigation |
10321 | Fullfør navigering | Complete Navigation |
10322 | Flytt menyelement | Move Menu Item |
10323 | Vel | Select |
10324 | Vis verktøyline | Show Toolbar Band |
10325 | Blokkert oppsprettvindauge | Blocked Pop-up Window |
10326 | Varslingsline | Notification bar |
10504 | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. | The number of webpages you’ve selected exceeds the maximum of eight supported for a home page tab group. |
10519 | [email protected] | [email protected] |
10560 | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. | The httpFolder behavior (iepeers.dll) failed to load. |
12124 | Set inn eller redigerer ei kopling. | Inserts or edits a link. |
12125 | Fjernar koplingar i det merkte området. | Removes links in selection. |
12126 | Browse this page. | Browse this page. |
12127 | Edit this page. | Edit this page. |
12128 | Removes bookmarks in selection. | Removes bookmarks in selection. |
12130 | Viser eller skjuler verktøylina. | Shows or hides the toolbar. |
12131 | Shows or hides the status bar. | Shows or hides the status bar. |
12132 | Shows or hides formatting indicators. | Shows or hides formatting indicators. |
12133 | Hides all elements except text. | Hides all elements except text. |
12135 | Changes the options for Internet Explorer. | Changes the options for Internet Explorer. |
12136 | Opnar vald kopling i gjeldande vindauge. | Opens selected link in current window. |
12137 | Opnar vald kopling i eit nytt vindauge. | Opens selected link in a new window. |
12138 | Stops opening a file. | Stops opening a file. |
12139 | Viser kjelde (HTML) for denne sida. | Displays the source (HTML) for this page. |
12141 | Vel minste skriftstorleik. | Selects smallest font size. |
12142 | Vel liten skriftstorleik. | Selects small font size. |
12143 | Vel mellomstor skriftstorleik. | Selects medium font size. |
12144 | Vel stor skriftstorleik. | Selects large font size. |
12145 | Vel størst skriftstorleik. | Selects largest font size. |
12150 | Inserts a horizontal line. | Inserts a horizontal line. |
12151 | Inserts line break, ignoring images. | Inserts line break, ignoring images. |
12152 | Inserts line break below left-aligned images. | Inserts line break below left-aligned images. |
12153 | Inserts line break below right-aligned images. | Inserts line break below right-aligned images. |
12154 | Set inn lineskift under bilete. | Inserts line break below images. |
12155 | Inserts a space that won’t line break. | Inserts a space that won’t line break. |
12156 | Inserts a symbol or international character. | Inserts a symbol or international character. |
12168 | Inserts a picture from a file. | Inserts a picture from a file. |
12182 | Inserts a marquee control. | Inserts a marquee control. |
12183 | Creates or changes bulleting or numbering. | Creates or changes bulleting or numbering. |
12186 | Increases indent. | Increases indent. |
12187 | Removes indent. | Removes indent. |
12292 | Changes the language encoding of the document. | Changes the language encoding of the document. |
12310 | Opens script debugger. | Opens script debugger. |
12311 | Jumps to script debugger before next script statement is executed. | Jumps to script debugger before next script statement is executed. |
12352 | Adresseline | Address Bar |
12353 | Finn ikkje %1. Kontroller stavemåten og prøv på nytt. | Windows cannot find ‘%1’. Check the spelling and try again. |
12385 | Favorittar-feltet | Favorites Bar |
12386 | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch | Microsoft\Internet Explorer\Quick Launch |
12387 | Choose a folder, or type an Internet address | Choose a folder, or type an Internet address |
12388 | Ny verktøyline | New Toolbar |
12389 | (Tom) | (Empty) |
12390 | Links | Links |
12435 | Opnar valt kopling i ei ny fane. | Opens selected link in a new tab. |
12436 | Slår synleg markør av eller på. | Toggles caret browsing mode. |
12478 | Legg til søkjeleverandørar | Add search providers |
12481 | Namn | Name |
12482 | Nettstad | Site |
12484 | Vel ein annan standard søkjeleverandør for Internet Explorer før du fjernar dette valet. | Please choose another default search provider for Internet Explorer before removing this selection. |
12485 | Add search providers... | Add search providers... |
12487 | Denne søkjeleverandøren er allereie installert. Vil du erstatte han? | The following search provider is already installed. Do you want to replace it? |
12488 | Denne søkjeleverandøren er allereie installert:
%1 |
The following search provider is already installed:
%1 |
12489 | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. | You have reached the maximum number of search providers. Before you can add a new provider, you must delete one from Search Settings. |
12490 | Internet Explorer kan ikkje installere denne søkjeleverandøren.
Det var problem med informasjonen om søkjeleverandøren. |
Internet Explorer could not install this search provider.
There was a problem with the search provider’s information. |
12491 | Kan ikkje installere søkjeleverandøren.
Det kan skuldast dette: - Ei nødvendig fil kan ikkje bli lasta ned - Nettstaden er ikkje tilgjengeleg - Du er ikkje tilkopla Internett Du vil kanskje prøve seinare. |
The search provider could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12493 | Denne søkjeleverandøren er allereie installert. Vil du oppdatere han for å leggje til fleire funksjonar? | The following search provider is already installed. Do you want to update it to add additional features? |
12496 | Endre eller legg til søkjeleverandør | Change or add search provider |
12497 | Søk... | Find... |
12498 | Legg til | Add |
12509 | “%s” | “%s” |
12510 | Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
Internet Explorer does not support this type of search provider.
It cannot be added to your Toolbar Search Box. |
12511 | Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
Would you also like to remove Address bar search functionality installed by other programs?
If your Internet Explorer Address bar is redirecting to websites you do not expect, removing this could help stop it. |
12512 | Bing | Bing |
12513 | Søkjeleverandør oppdaga | Search Provider Discovered |
12514 | Dette hurtigvalet er allereie installert. Vil du erstatte det? | The following Accelerator is already installed. Do you want to replace it? |
12515 | Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
Internet Explorer could not install this Accelerator.
There was a problem with the Accelerator’s information. |
12516 | Kan ikkje installere hurtigvalet.
Det kan skuldast dette: - Ei nødvendig fil kan ikkje bli lasta ned - Nettstaden er ikkje tilgjengeleg - Du er ikkje kopla til Internett Du vil kanskje prøve på nytt seinare. |
The Accelerator could not be installed.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12517 | Dette hurtigvalet er allereie installert:
%1 |
The following Accelerator is already installed:
%1 |
12518 | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. | There is an error with the Accelerator. The Accelerator was not installed. |
12519 | You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
You have successfully installed the following Accelerator:
%1 |
12520 | Installed by an application. | Installed by an application. |
12521 | Application | Application |
12531 | Kan ikkje leggje til sporingsvernlista.
Det kan ha å gjere med dette: – Ei nødvendig fil kan ikkje lastast ned – Nettstaden er ikkje tilgjengeleg – Du er ikkje kopla til Internett Du kan prøve på nytt seinare. |
The Tracking Protection List could not be added.
This might have happened because: - A required file could not be downloaded - The website is unavailable - You are not connected to the Internet You might want to try again later. |
12532 | Denne sporingsvernlista er allereie lagd til:
%1 |
The following Tracking Protection List has already been added:
%1 |
12533 | !!! (Not valid, ignored): %1 | !!! (Not valid, ignored): %1 |
12534 | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. | The Tracking Protection List is not formatted correctly and does not contain any allow or block rules. |
12535 | Sporingsvern | Tracking Protection |
12536 | Du har aktivert alle installerte sporingsvernlister | You’ve turned on all installed Tracking Protection Lists |
12537 | Du kan når som helst deaktivere sporingsvern for kva nettstad som helst. Finn ut meir | You can turn off Tracking Protection at any time for any site. Learn more |
12538 | Du må leggje til minst éi sporingsvernliste for å byrje å blokkere innhald. | You need to add at least one Tracking Protection List to start blocking content. |
12539 | Hent andre sporingsvernlister | Get other Tracking Protection Lists |
12540 | Hent sporingsvernlister | Get Tracking Protection Lists |
12541 | Ikkje no | Not now |
12548 | Du har aktivert sporingsvern | You’ve turned on Tracking Protection |
12550 | Finn ut meir | Learn more |
12576 | Usikkert innhald | Unsafe content |
12598 | Aktiver Foreslegne nettstader... | Turn on Suggested Sites... |
12599 | Sjå foreslegne nettstader | See your suggested sites |
12600 | Sjå Foreslegne nettstader | See Suggested Sites |
12601 | Søk i logg | Search History |
12603 | Logg | History |
12604 | Feedar | Feeds |
12605 | Vis favorittar (Ctrl+I) | View Favorites (Ctrl+I) |
12606 | Vis logg (Ctrl+H) | View History (Ctrl+H) |
12607 | Vis feedar (Ctrl+G) | View Feeds (Ctrl+G) |
12608 | Skrivebord | Desktop |
12657 | Gå til %s (Alt+Enter for å opne i ei ny fane) | Go to “%s” (Alt+Enter to open in a new tab) |
12658 | |Auto-hide|Close|| | |Auto-hide|Close|| |
12659 | Redi&ger | E&dit |
12660 | &Rediger med %s | E&dit with %s |
12661 | Stopp (ESC) | Stop (Esc) |
12662 | Oppdater (F5) | Refresh (F5) |
12663 | Tryggleiksrapport | Security report |
12665 | Certificate warning | Certificate warning |
12666 | Sertifikatfeil | Certificate error |
12667 | Mistenkjeleg nettstad | Suspicious website |
12668 | Usikker nettstad | Unsafe website |
12669 | Security report | Security report |
12671 | %1!ls!, %2!ls! | %1!ls!, %2!ls! |
12672 | %1!ls! [%2!ls!] | %1!ls! [%2!ls!] |
12674 | Identifisert av %1!ls! | Identified by %1!ls! |
12675 | %1!ls! Identifisert av %2!ls! Klikk for meir informasjon |
%1!ls! Identified by %2!ls! Click for more information |
12676 | Vis autofullføring på adresselina | Show Address bar Autocomplete |
12677 | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] | Security Report - %1!ls! [%2!ls!] |
12678 | Er du sikker på at du vil forlate denne sida? | Are you sure you want to leave this page? |
12679 | Melding frå nettsida: %1!.512s! |
Message from webpage: %1!.512s! |
12680 | &Forlat denne sida | &Leave this page |
12681 | &Bli verande på denne sida | &Stay on this page |
12682 | Dra til oppgåveline for å feste område | Drag to taskbar to pin site |
12685 | Potensielt uønskt programvare | Potentially unwanted software |
12686 | Noko innhald på denne nettstaden blir ikkje vist av Windows Defender SmartScreen. Dersom du vel å sjå innhaldet og laste ned noko frå det, kan det installere andre program du ikkje vil ha, eller endre innstillingane dine (for eksempel startsida). Ver derfor nøye med kva som blir installert. | Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website. If you choose to see this content and download something from it, it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to carefully review what's being installed. |
12687 | Vis innhald | Show content |
12688 | Kva er internasjonale nettadresser? | What are international website addresses? |
12689 | Internasjonal nettadresse | International Website Address |
12690 | Denne nettstadadressa inneheld teikn frå utvida (Unicode) teiknsett. | This website address contains characters from extended (Unicode) character sets. |
12691 | Teiknsett som er i bruk: | Character sets currently in use: |
12692 | Adresse på opphavleg språk: | Native language address: |
12693 | Koda adresse: | Encoded address: |
12694 | Endre språkinnstillingane om du vil vise den opphavlege språkadressa på adresselina | To see the native language address in the Address bar, adjust your language settings |
12695 | Rapport for internasjonale nettadresser | International website address report |
12697 | Endre språkinnstillingar | Adjust language settings |
12698 | Potensielt usikkert innhald | Potentially unsafe content |
12699 | Vert: | Hosted by: |
12700 | Ukjent innhald | Unknown content |
12701 | Ukjend vert | Unknown host |
12702 | Noko innhald på denne nettstaden blir ikkje vist av Windows Defender SmartScreen fordi det kan innehalde truslar mot PC-en og personlege eller økonomiske opplysningar. Dersom du vel å vise usikkert innhald, kan det hende at skadeleg programvare straks blir installert på PC-en din. |
Windows Defender SmartScreen isn't showing some content on this website because it might contain threats to your PC, your personal data, or your financial info. If you choose to view unsafe content, malicious software might be installed immediately on your PC. |
12703 | Vis usikkert innhald | Show unsafe content |
12704 | Denne nettstaden blir handsama av %1 | This website is managed by %1 |
12718 | Trykk | Press |
12719 | Lukk | Close |
12728 | har identifisert dette området som: | has identified this site as: |
12736 | Nettstadidentifikasjon | Website Identification |
12737 | Tilkoplinga til tenaren er kryptert. | This connection to the server is encrypted. |
12742 | Certificate Issuer Unreachable | Certificate Issuer Unreachable |
12743 | Tryggingssertifikatet som blir presentert frå denne nettstaden, er gyldig, men det var ikkje mogeleg å kontakte utferdaren for å kontrollere at sertifikatet ikkje er tilbakekalla. | The security certificate presented by this website is valid, but Internet Explorer was unable to contact the issuer to ensure the certificate has not been revoked. |
12746 | Certificate Invalid | Certificate Invalid |
12747 | Sertifikatet er utløpt | Certificate Expired |
12748 | Adressa er ikkje i samsvar | Mismatched Address |
12749 | Ikkje klarert sertifikat | Untrusted Certificate |
12750 | Svak signatur | Weak signature |
12752 | The security certificate presented by this website has errors. | The security certificate presented by this website has errors. |
12753 | Dette problemet kan indikere eit forsøk på å lure deg eller fange opp data du sender til tenaren. | This problem might indicate an attempt to fool you or intercept any data you send to the server. |
12754 | Vi anbefaler at du lukkar denne nettsida. | We recommend that you close this webpage. |
12756 | Tryggleikssertifikatet som blei presentert frå denne nettstaden, er utgått eller er ikkje gyldig enno. | The security certificate presented by this website has expired or is not yet valid. |
12757 | Det er mogleg at sertifikatet ikkje er påliteleg lenger. | It is possible that the certificate is no longer trustworthy. |
12758 | Tryggleikssertifikatet som blei presentert frå denne nettstaden, blei oppretta for adressa til ein annan nettstad. | The security certificate presented by this website was issued for a different website’s address. |
12759 | Tryggleikssertifikatet som blei presentert frå denne nettstaden, blei ikkje oppretta av ein klarert sertifiseringsinstans. | The security certificate presented by this website was not issued by a trusted certificate authority. |
12760 | Denne nettstaden er ikkje sikker. | This site isn’t secure. |
12762 | Kan eg stole på dette området? | Should I trust this site? |
12763 | Om sertifikatfeil | About certificate errors |
12764 | Vis sertifikat | View certificates |
12765 | Denne nettstaden har blitt blokkert | This website’s been blocked |
12766 | Programvara for vern mot skadeleg programvare blokkerte denne nettstaden fordi han kan innehalde truslar mot PCen eller personvernet. | Your antimalware software blocked this site because it might contain threats to your PC or your privacy. |
12768 | Prøver du å opne nettstaden? | Are you trying to visit this website? |
12769 | Windows Defender SmartScreen hjelper til å verne deg mot usikre nettstader som gir seg ut for å vere andre nettstader eller innhald frå pålitelege nettstader. Du kan hjelpe Windows Defender SmartScreen med å identifisere usikre nettstader ved å sende tilbakemelding nedanfor. |
Windows Defender SmartScreen helps protect you from unsafe websites that impersonate addresses or content from legitimate websites. You can help Windows Defender SmartScreen identify unsafe websites by providing your feedback below. |
12770 | Report whether or not this is an unsafe website. | Report whether or not this is an unsafe website. |
12771 | Rapportert usikker nettstad | Reported unsafe website |
12772 | Denne nettstaden er rapportert til Microsoft og kan utgjere ein trussel mot datamaskina eller mot personleg eller økonomisk informasjon. Det er ikkje tilrådd å opne nettstader med rapportert usikkert innhald. |
This website has been reported to Microsoft to contain threats to your computer, personal or financial information. Microsoft recommends that you do not visit websites reported to contain unsafe content. |
12773 | Rapporter at denne nettstaden ikkje inneheld truslar | Report that this site does not contain threats |
12774 | Kva er Windows Defender SmartScreen? | What is Windows Defender SmartScreen? |
12781 | Microsoft Windows Defender SmartScreen | Microsoft Windows Defender SmartScreen |
12783 | Windows Defender SmartScreen kan ikkje kontrollere denne nettstaden fordi nettenesta til Microsoft ikkje er tilgjengeleg. | Windows Defender SmartScreen cannot check this website because the Microsoft online service is temporarily unavailable. |
12784 | Hjelper deg med å finne usikre nettstader. | Helps detect unsafe websites. |
12785 | Kontroller denne nettstaden mot ei liste kjende usikre nettstader. | Check this website against a list of known unsafe websites. |
12786 | Kontroller adresser manuelt mot ei liste kjende usikre nettstader. | Manually check addresses against a list of known unsafe websites. |
12787 | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. | Automatically check addresses against a list of known unsafe websites. |
12788 | Rapporter om dette er ein usikker nettstad eller ikkje. | Report whether this is an unsafe website or not. |
12790 | Nei | No |
12791 | Ja | Yes |
12792 | Do not report this site | Do not report this site |
12794 | %1!ls!: viser %2!d! av %3!d! | %1!ls!: showing %2!d! of %3!d! |
12796 | Vertical | Vertical |
12797 | Used to change the vertical viewing area | Used to change the vertical viewing area |
12798 | %1!ls!: viser %2!d! (klikk for å vise fleire) | %1!ls!: showing %2!d! (click for more) |
12799 | %1!ls!: viser %2!d! treff | %1!ls!: showing %2!d! matches |
12800 | Previously Typed Addresses | Previously Typed Addresses |
12803 | Filer og mapper | Files and Folders |
12805 | Navigation Tips | Navigation Tips |
12806 | Autocomplete Suggestion | Autocomplete Suggestion |
12808 | Search Suggestions | Search Suggestions |
12809 | %s forslag | %s Suggestions |
12810 | Domain Suggestions | Domain Suggestions |
12816 | Søkjer... | Searching... |
12817 | Ingen resultat. | No results. |
12818 | Det oppstod ein feil. | An error occurred. |
12821 | Delete | Delete |
12822 | Slett | Delete |
12832 | Gå til %s | Go to ‘%s’ |
12833 | Opne %s i ei ny fane | Open ‘%s’ in a new tab |
12835 | Open ‘%s’ in a background tab | Open ‘%s’ in a background tab |
12836 | Navigate to ‘%s’ | Navigate to ‘%s’ |
12837 | Enter | Enter |
12838 | Ctrl + Enter | Ctrl + Enter |
12839 | Ctrl + Skift + Enter | Ctrl + Shift + Enter |
12840 | Alt + Enter | Alt + Enter |
12841 | Alt + Skift + Enter | Alt + Shift + Enter |
12842 | Vis fleire hurtigtastar og tips | Show more keyboard shortcuts and usage tips |
12843 | Vis færre hurtigtastar og tips | Show fewer keyboard shortcuts and usage tips |
12844 | Skift + Enter | Shift + Enter |
12845 | Indekserer logg og favorittar. Resultata kan vere ufullstendige. | Indexing your history and favorites. Results might be incomplete. |
12846 | Klikk her for å betre resultata for logg og favorittar | Click here to improve history and favorites results |
12847 | Last ned Windows Search dersom du vil betre resultata for logg og favorittar | Download Windows Search to improve history and favorites results |
12848 | Internet Explorer-logg | Internet Explorer History |
12849 | Internet Explorer-feedar | Internet Explorer Feeds |
12850 | Opne | Open |
12851 | Close | Close |
12852 | Execute | Execute |
12853 | Program | Application |
12854 | Application Menu Bar | Application Menu Bar |
12855 | Skiljeteikn | Separator |
12856 | Show Hidden Items | Show Hidden Items |
12857 | Alt + | Alt + |
12858 | Autofullfør adresselina | Address bar Autocomplete |
12859 | %1 %2 Vist på %3 |
%1 %2 Viewed on %3 |
12860 | Ofte | Frequent |
12861 | Hald fram med å surfe for å sjå nettstadene du går til ofte. | Keep browsing to see the sites you visit often. |
12862 | Aktiver framlegg (send tastetrykk til %1!s!) | Turn on suggestions (send keystrokes to %1!s!) |
12863 | Deaktiver framlegg (stopp sending av tastetrykk til %1!s!) | Turn off suggestions (stop sending keystrokes to %1!s!) |
12864 | Dette er rett adresse for nettstaden. Rapporter denne nettstaden som sikker. | This is the website’s correct address. Report this website as safe. |
12865 | Dette er ikkje adressa til nettstaden eg vil opne. Rapporter denne nettstaden som usikker. | This is not the address of the website I want to visit. Report this website as unsafe. |
12866 | %1%2%3 Search suggestion | %1%2%3 Search suggestion |
12867 | %1%2%3 Weather suggestion | %1%2%3 Weather suggestion |
12868 | %1%2%3 Finance suggestion | %1%2%3 Finance suggestion |
12869 | %1%2%3 App suggestion | %1%2%3 App suggestion |
12896 | &Adresse | A&ddress |
12898 | Adresser og søk ved hjelp av %s | Address and search using %s |
12914 | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!hs!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12915 | &Alternativ for Internett | Internet &Options |
12918 | Dette vindauget er oppteke. Det kan oppstå problem dersom du lukkar dette vindauget. Vil du lukke det likevel? |
This window is busy. Closing this window might cause some problems. Do you want to close it anyway? |
12919 | Mapper | Folders |
12920 | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. | Cannot find ‘%1!ls!’. Make sure the path or Internet address is correct. |
12932 | File Download | File Download |
12937 | Launch Internet Explorer browser | Launch Internet Explorer browser |
12939 | Protected Mode: On | Protected Mode: On |
12940 | Verna modus: Av | Protected Mode: Off |
12941 | Dobbeltklikk for å endre tryggleiksinnstillingane | Double-click to change security settings |
12942 | Opna eit nytt vindauge | Opened a new window |
12943 | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. | For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12944 | Internet Explorer må opne eit nytt vindauge for å vise denne nettsida. Av omsyn til datamaskintryggleiken må nettstader som er i ulike tryggleikssoner, opnast i ulike vindauge. |
Internet Explorer needs to open a new window to display this webpage. For your computer’s security, websites that are in different security zones must open in different windows. |
12948 | Ver forsiktig dersom du lastar ned noko frå denne nettstaden, fordi han kan installere andre program du ikkje vil ha, eller endre innstillingane dine (for eksempel startsida). Pass derfor på å vere nøye med kva som blir installert. | Be careful when you download something from this website because it might install other programs you don't want or change your settings (like your home page). So be sure to check what's being installed. |
12949 | Denne åtvaringa er feil | This warning is incorrect |
13057 | Warning | Warning |
13060 | On the &Internet... | On the &Internet... |
13061 | Search the web | Search the web |
13120 | ... | ... |
13121 | Søk etter %s | Search for “%s” |
13122 | ? %s | ? %s |
13141 | Rullegardinliste med automatiske forslag | AutoSuggest Drop-Down |
13142 | Sidekontroll | Page Control |
13143 | Kommandoline | Command Bar |
13153 | Sidekontroll venstre | Page Control Left |
13154 | Kontroll for adressekombinasjon | Address Combo Control |
13155 | Kontroll for søkjekombinasjon | Search Combo Control |
13156 | Favorittar og verktøyline | Favorites and Tools Bar |
13157 | Klartekst-knapp | Clear Text button |
13165 | Lær meir om InPrivate | Learn more about InPrivate |
13166 | InPrivate-vising hindrar at Internet Explorer lagrar data om lesarøkta di. Dette inkluderer informasjonskapslar, mellombelse Internett-filer, loggar og andre data. Verktøyliner og utvidingar er også deaktiverte som standard. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. Toolbars and extensions are disabled by default. |
13167 | InPrivate-vising er på | InPrivate Browsing is On |
13168 | InPrivate | InPrivate |
13169 | Logg Ctrl+Skift+H | History Ctrl+Shift+H |
13170 | Opne ny fane | Open new tab |
13171 | Start InPrivate-vising | Start InPrivate Browsing |
13172 | Opne førre økt på nytt | Reopen last session |
13200 | Med InPrivate-vising kan du hindre at Internet Explorer lagrar data om leserøkter. Dette omfattar informasjonskapslar, mellombelse Internett-filer, loggar og andre data. | InPrivate Browsing helps prevent Internet Explorer from storing data about your browsing session. This includes cookies, temporary Internet files, history, and other data. |
13216 | EmIE | EmIE |
13217 | Modus for stor verksemd hjelper til med å betre kompatibiliteten for nettstader som blir identifisert av selskapet ditt. | Enterprise Mode helps improve the compatibility of websites identified by your company. |
13218 | Modus for stor verksemd er på | Enterprise Mode is On |
13312 | Do Not Track | Do Not Track |
13313 | Finn ut meir om Do Not Track Du må starte Internet Explorer på nytt for å fullføre aktiveringa av Do Not Track. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning on Do Not Track. |
13314 | Finn ut meir om Do Not Track Du må starte Internet Explorer på nytt for å fullføre deaktiveringa av Do Not Track. |
Learn more about Do Not Track You'll need to restart Internet Explorer to finish turning off Do Not Track. |
13315 | Aktiver | Turn on |
13316 | Deaktiver | Turn off |
13317 | Send Do Not Track-førespurnader til nettstader du går til med Internet Explorer | Send Do Not Track requests to sites you visit in Internet Explorer |
13826 | Søk (Ctrl+E) | Search (Ctrl+E) |
13904 | Loddrett Utforskar-felt | Vertical Explorer Bar |
13905 | Vassrett Utforskar-felt | Horizontal Explorer Bar |
13906 | Navigasjonsfelt | Navigation Bar |
13907 | Menyline | Menu Bar |
13952 | Tom side | Blank Page |
13953 | Ny kategori | New tab |
13954 | Fane med populære nettstader og nyhendestraum | Top sites and news feed tab |
14083 | Administrer oppførsel av popup-vindauge. | Manage pop-up window behavior. |
14084 | Show blocked pop-ups. | Show blocked pop-ups. |
14085 | Fjern gjeldande område frå lista over tillatne område. | Remove the current site from the allowed sites list. |
14086 | Add the current site to the allowed sites list. | Add the current site to the allowed sites list. |
14087 | Endre innstillingar for Popup-blokkering. | Change Pop-up Blocker settings. |
14088 | Aktiver eller deaktiver Popup-blokkering. | Enable or disable Pop-up Blocker. |
14097 | Lat att fane (Ctrl+W) | Close Tab (Ctrl+W) |
14098 | Ny fane (Ctrl+T) | New tab (Ctrl+T) |
14099 | Faneliste | Tab List |
14100 | Connecting... | Connecting... |
14101 | Fanerad | Tab Row |
14102 | Eit problem med å vise denne nettsida førte til at Internet Explorer lukka og opna fana på nytt. | A problem with this webpage caused Internet Explorer to close and reopen the tab. |
14103 | Tab Menu | Tab Menu |
14104 | Opne Microsoft Edge | Open Microsoft Edge |
14115 | Alt+D | Alt+D |
14116 | Ctrl+E | Ctrl+E |
14120 | Rull bakover i faneliste | Scroll tab list backward |
14121 | Rull framover i faneliste | Scroll tab list forward |
14130 | Webpage display problem | Webpage display problem |
14131 | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. | A problem displaying a webpage caused Internet Explorer to refresh the page using Compatibility View. |
14337 | Nyleg brukte sider | Recent Pages |
14352 | Endre zoomenivå | Change zoom level |
14353 | Zoomenivå | Zoom Level |
14354 | Ventar på svar frå %1 … | Waiting for response from %1... |
14359 | Ventar på %1 | Waiting for %1 |
14432 | Ein del innhald er blokkert av omsyn til personvernet | Some content is blocked to help protect your privacy |
14433 | Sporingsvern har blokkert innhald frå %1 tenester på denne nettstaden. | Tracking Protection has blocked content from %1 services on this site. |
14434 | Blokkere innhald på denne nettstaden? | Block content on this site? |
14435 | Aktiver sporingsvern for å blokkere innhald frå %1 tenester på denne nettstaden. | Turn on Tracking Protection to block content from %1 services on this site. |
14436 | Blokker | Block |
14437 | Opphev blokkering av innhald | Unblock content |
14451 | Sporingsvern har blokkert innhald frå ei teneste på denne nettstaden. | Tracking Protection has blocked content from a service on this site. |
14452 | Aktiver sporingsvern for å blokkere innhald frå ei teneste på denne nettstaden. | Turn on Tracking Protection to block content from a service on this site. |
14598 | 9pt;Normal;None;Segoe UI | 9pt;Normal;None;Segoe UI |
14599 | 11pt;Semibold;None;Segoe UI | 11pt;Semibold;None;Segoe UI |
14755 | Fjern | Remove |
14756 | Opne i ny fane | Open in new tab |
14775 | Opne fane i nytt vindauge | Open tab in new window |
16041 | Refreshes the contents of the current page. | Refreshes the contents of the current page. |
16042 | Oppdaterer innhaldet i gjeldande ramme. | Refreshes the contents of the current frame. |
16384 | Opnar eit dokument i dette vindauget. | Opens a document in this window. |
16385 | Lagrar endringane. | Saves changes. |
16386 | Lagrar dette dokumentet som ei fil. | Saves this document as a file. |
16387 | Endrar papir, topptekst og botntekst, retning og margar for denne sida. | Changes paper, headers and footers, orientation, and margins for this page. |
16388 | Skriv ut denne sida. | Prints this page. |
16390 | Viser eigenskapane for dette dokumentet. | Displays the properties of this document. |
16391 | Removes the selected items and copies them to the clipboard. | Removes the selected items and copies them to the clipboard. |
16392 | Copies the selected items to the clipboard. | Copies the selected items to the clipboard. |
16393 | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. | Inserts the items you have copied or cut into the selected location. |
16394 | Opens the current page again. | Opens the current page again. |
16395 | Cancels the current download. | Cancels the current download. |
16398 | Opnar startsida. | Opens your start page. |
16399 | Opens/closes your search bar. | Opens/closes your search bar. |
16400 | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? | %s has been removed from this computer. Do you want to clean up your personalized settings for this program? |
16403 | Opnar eit nytt Internet Explorer-vindauge. | Opens a new Internet Explorer window. |
16404 | Adds the current page to your Favorites folder. | Adds the current page to your Favorites folder. |
16405 | Viser korleis dokumentet vil sjå ut på utskrift. | Previews how this document will print. |
16406 | Prints the document in the selected frame. | Prints the document in the selected frame. |
16409 | Sender denne sida via e-post eller til skrivebordet. | Sends this page by e-mail or to your desktop. |
16410 | Sender denne sida i brødteksten til ei e-postmelding. | Sends this page in the body of an e-mail message. |
16411 | Sender ei kopling til denne sida gjennom ei e-postmelding. | Sends a link to this page in an e-mail message. |
16412 | Lagar ein snarveg til denne sida på skrivebordet | Creates a shortcut to this page on your desktop |
16413 | Opnar eit nytt Internet Explorer-vindauge som ikkje deler legitimasjon med eksisterande vindauge. | Opens a new Internet Explorer window that does not share credentials with existing windows. |
16464 | Viser informasjon om program, versjonsnummer og opphavsrett. | Displays program information, version number, and copyright. |
16465 | Opnar hjelp. | Opens Help. |
16466 | Opens the web tutorial page (on the Internet). | Opens the web tutorial page (on the Internet). |
16470 | Opnar nettsida Windows Update for å oppdatere komponentar. | Opens the Windows Update webpage to update components. |
16472 | Opnar sida for Microsoft Kundestøtte. | Opens the Microsoft Product Support page. |
16502 | Importerer og eksporterer favorittar og bokmerke. | Imports and exports your favorites and bookmarks. |
16504 | Adds the current page to the trusted sites zone. | Adds the current page to the trusted sites zone. |
16505 | Adds the current page to the local intranet zone. | Adds the current page to the local intranet zone. |
16506 | Legg til denne sida i ei sone. | Adds this page to a zone. |
16509 | Opnar ei ny Internet Explorer-fane. | Opens a new Internet Explorer tab. |
16640 | %s has requested information from you | %s has requested information from you |
16641 | Profile Assistant | Profile Assistant |
16642 | You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
You have chosen to allow this site to read your profile information for one visit only. If you want to make sure the site does not remember your profile information, you might want to disable 'Internet cookies' from the 'Advanced' tab of the Internet Options dialog. |
16644 | Alle elementa du deler, er tomme. Vil du skrive inn informasjonen no? |
All items you have agreed to share with this site are blank. Would you like to enter this information now? |
16704 | Denne nettstaden | This site |
16720 | Vanleg namn | Common Name |
16721 | First Name | First Name |
16722 | Last Name | Last Name |
16723 | Middle Name | Middle Name |
16724 | Gender | Gender |
16725 | Cellular Phone | Cellular Phone |
16726 | ||
16727 | Personal Home Page | Personal Home Page |
16728 | Company | Company |
16729 | Department | Department |
16730 | Job Title | Job Title |
16731 | Pager | Pager |
16732 | Privatadresse | Home Address |
16733 | Poststad, privat | City (Home) |
16734 | Zip Code (Home) | Zip Code (Home) |
16735 | State (Home) | State (Home) |
16736 | Country/Region (Home) | Country/Region (Home) |
16737 | Home Phone | Home Phone |
16738 | Fax (Home) | Fax (Home) |
16739 | Business Address | Business Address |
16740 | City (Business) | City (Business) |
16741 | Zip Code (Business) | Zip Code (Business) |
16742 | State (Business) | State (Business) |
16743 | Country/Region (Business) | Country/Region (Business) |
16744 | Business Phone | Business Phone |
16745 | Fax (Business) | Fax (Business) |
16746 | Business Home Page | Business Home Page |
16747 | Office | Office |
16800 | Can not determine what this information is used for. | Can not determine what this information is used for. |
16801 | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. | Used solely to administer the system and its rules, such as identifying problems at the site. |
16802 | Used for research and product development. | Used for research and product development. |
16803 | Used to complete a current transaction, such as a purchase. | Used to complete a current transaction, such as a purchase. |
16804 | Used to customize the content and design of the site for you. | Used to customize the content and design of the site for you. |
16805 | Blir brukt til å betre innhaldet på nettstaden, blant anna annonser. | Used to improve the content of the site including advertisements. |
16806 | Blir brukt til å sende deg oppdateringar for nettstader. | Used to send you website updates. |
16807 | Used to contact you for marketing of services or products. | Used to contact you for marketing of services or products. |
16808 | Combined with other information about you. | Combined with other information about you. |
16809 | Used by site for other purposes. | Used by site for other purposes. |
16810 | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. | Disclosed to others for customization or improvement of the content and design of the site. |
16811 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. |
16812 | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. | Disclosed to others who might contact you for marketing of services and/or products. You will have an opportunity to ask the site not to do this. |
16813 | Disclosed to others for any purposes. | Disclosed to others for any purposes. |
16897 | Importer favorittar | Import Favorites |
16898 | Import favorites from another browser or file. | Import favorites from another browser or file. |
16899 | Eksporter favorittar | Export Favorites |
16900 | Export favorites to another browser or file. | Export favorites to another browser or file. |
16901 | Import Cookies | Import Cookies |
16902 | Import cookies from another browser or file. | Import cookies from another browser or file. |
16903 | Export Cookies | Export Cookies |
16904 | Export cookies to another browser or file. | Export cookies to another browser or file. |
16905 | Import/Export Selection | Import/Export Selection |
16906 | Du kan velje kva du vil importere eller eksportere. | You can select what to import or export. |
16907 | Kvar vil du importere favorittane frå? | Where do you want to import your favorites from? |
16908 | Du kan velje kvar du vil importere favorittane frå. | You can select where to import your favorites from. |
16909 | Vel ei målmappe for favorittar | Select a destination folder for your favorites |
16910 | Vel mappa som dei importerte favorittane skal leggjast i. | Select the folder where the imported favorites will be placed. |
16911 | Vel ei mappe du vil eksportere favorittar frå | Select the folder that you want to export your favorites from |
16912 | Vel kva mappe du vil eksportere frå. | Select which folder you want to export from. |
16913 | Kvar vil du eksportere favorittane til? | Where do you want to export your favorites? |
16914 | Vel kvar du vil at favorittane skal eksporterast til. | Select where you would like your favorites exported to. |
16915 | Kvar vil du importere informasjonskapslane frå? | Where do you want to import your cookies from? |
16916 | Du kan velje kvar informasjonskapslane (cookies) skal importerast frå. | You can select where we should import your cookies from. |
16917 | Kvar vil du eksportere informasjonskapslane til? | Where do you want to export your cookies? |
16918 | Du kan velje kvar informasjonskapslane (cookies) skal eksporterast til. | You can select where we should export your cookies to. |
16919 | %s finst allereie. Vil du erstatte den? |
%s already exists. Do you want to replace it? |
16920 | Cannot find %s. Please choose another file. |
Cannot find %s. Please choose another file. |
16921 | Import the cookies from %s | Import the cookies from %s |
16922 | Export the cookies to %s | Export the cookies to %s |
16923 | Import the favorites from %s | Import the favorites from %s |
16924 | Export the favorites to %s | Export the favorites to %s |
16925 | Importere/eksportere innstillingar | Import/Export Settings |
16926 | Eldre Netscape-versjonar enn 4.0 | Netscape versions less than 4.0 |
16927 | Netscape Navigator 4.0 profile: %s | Netscape Navigator 4.0 profile: %s |
16928 | Netscape Navigator profile: %s | Netscape Navigator profile: %s |
16929 | Vel bokmerkefil | Select Bookmark File |
16930 | Vel informasjonskapselfil | Select Cookie File |
16931 | HTML-filer (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@Alle (*.*)@*.*@ | HTML files (*.htm, *.html)@*.htm;*.html@All (*.*)@*.*@ |
16932 | Tekstfiler (*.txt)@*.txt@Alle (*.*)@*.*@ | Text files (*.txt)@*.txt@All (*.*)@*.*@ |
16933 | cookies.txt | cookies.txt |
16934 | bookmark.htm | bookmark.htm |
16935 | \..\Users | \..\Users |
16936 | feeds.opml | feeds.opml |
16944 | Vel feedfil | Select Feeds File |
16945 | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ | OPML files (*.opml, *.xml)@*.opml;*.xml@All (*.*)@*.*@ |
16946 | Export the feeds to %s | Export the feeds to %s |
16962 | Kvar vil du importere feedane frå? | Where do you want to import your feeds from? |
16963 | Du kan velje kvar feedane skal bli importert frå. | You can select where we should import your feeds from. |
16964 | Vel ei målmappe for feedane | Select a destination folder for your feeds |
16965 | Vel mappa som dei importerte feedane skal leggjast i. | Select the folder where the imported feeds will be placed. |
16966 | Eksporter feedar | Export Feeds |
16967 | Eksporter feedar til ei fil. | Export feeds to a file. |
16976 | Importer feedar | Import Feeds |
16977 | Importerer feedar frå ei fil. Ved import av feedar blir det starta bakgrunnsoppdateringar for alle feedar du abonnerer på. |
Import feeds from a file. Importing feeds will start background updates for all of your subscribed feeds. |
17152 | Saved by Internet Explorer 11 | Saved by Internet Explorer 11 |
17153 | Lagrar: %1 | Saving: %1 |
17184 | Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
Title: %1!ls!
Abstract: %2!ls! |
17185 | Details | Details |
17201 | Vis etter dato | View By Date |
17202 | Vis etter nettstad | View By Site |
17203 | Vis etter flest gonger besøkt | View By Most Visited |
17204 | Vis etter rekkjefølgje besøkt i dag | View By Order Visited Today |
17216 | Kvar vil du eksportere feedane? | Where do you want to export your feeds? |
17217 | Du kan velje kvar feedane skal bli eksporterte til. | You can select where we should export your feeds to. |
17236 | _filer | _files |
17237 | %s%03d.tmp | %s%03d.tmp |
17238 | Lagre nettside|htm|Nettside, fullstendig (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Nettarkiv, ei fil (*.mht)|*.mht|Nettside, berre HTML (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Tekstfil (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Web Archive, single file (*.mht)|*.mht|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17239 | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17240 | untitled | untitled |
17243 | Det oppstod ein feil under lagring av nettsida | Error Saving Webpage |
17244 | Det er ikkje nok ledig minne til å lagre nettsida. | There is insufficient memory to save this webpage. |
17245 | Nettsida kan ikkje lagrast. | This webpage could not be saved. |
17246 | The webpage could not be saved to the selected location. | The webpage could not be saved to the selected location. |
17247 | The webpage could not be saved because the disk is full. | The webpage could not be saved because the disk is full. |
17248 | Lagring av nettside er avbrote. | Webpage save canceled. |
17249 | Lagrar: %1!ls! til %2!ls!. | Saving: %1!ls! to %2!ls!. |
17250 | %d %% fullført. | %d%% complete. |
17251 | The webpage could not be saved because one of its files is missing. | The webpage could not be saved because one of its files is missing. |
17252 | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|htm|Webpage, complete (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Webpage, HTML only (*.htm;*.html)|*.htm;*.html|Text File (*.txt)|*.txt| |
17253 | &Koding: | &Encoding: |
17254 | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| | Save Webpage|xml|Webpage, source only (*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg)|*.xml;*.xht;*.xhtml;*.svg|Text File (*.txt)|*.txt| |
17285 | Error Converting Bookmarks | Error Converting Bookmarks |
17286 | Not a valid bookmark file | Not a valid bookmark file |
17287 | Couldn’t open Favorites file | Couldn’t open Favorites file |
17288 | Kan ikkje laste ned favorittar | Unable to download favorites |
17289 | Importerte favorittar | Successfully imported favorites |
17290 | Unable to export favorites | Unable to export favorites |
17291 | Successfully exported favorites | Successfully exported favorites |
17292 | Unable to download cookies | Unable to download cookies |
17293 | Successfully imported cookies | Successfully imported cookies |
17294 | Unable to export cookies | Unable to export cookies |
17295 | Successfully exported cookies | Successfully exported cookies |
17296 | Save Favorites As HTML File | Save Favorites As HTML File |
17297 | Import Bookmarks HTML into Favorites | Import Bookmarks HTML into Favorites |
17298 | Oppgi eit gyldig filnamn. | Please enter a valid file name. |
17299 | Import from a file | Import from a file |
17300 | Export from a file | Export from a file |
17303 | Er du sikker på at du vil importere %ls til Favorittar-mappa? | Are you sure you want to import ‘%ls’ to your Favorites folder? |
17304 | Er du sikker på at du vil eksportere favorittane til %ls? | Are you sure you want to export your Favorites to ‘%ls’? |
17305 | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. | Favorites cannot be imported because modification of favorites on this machine has been disabled. |
17306 | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. | The Import/Export Wizard has been disabled by your system administrator. |
17307 | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. | Select Folder to Import Bookmarks into or Export Favorites from. |
17308 | 12 | 12 |
17312 | %s Feed %d | %s Feed %d |
17313 | Feed %d | Feed %d |
17314 | (ny) | (new) |
17315 | Feed oppdaga | Feed Discovered |
17316 | Legg til Web Slices (Alt+J) Få oppdateringar av innhald frå denne nettsida i Favorittar-feltet. |
Add Web Slices (Alt+J) Get updates to content from this webpage on the Favorites bar. |
17318 | Fann ingen Web Slices | No Web Slices Found |
17322 | Du må oppgi eit brukarnamn og eit passord som blir lagra for automatiske oppdateringar, for å fullføre feed-abonnementet.
Feed: %1 |
To finish subscribing to this feed, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Feed: %1 |
17323 | To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
To finish adding this Web Slice, enter a username and password to be saved for automatic updates.
Web Slice: %1 |
17324 | Det manglar eller er oppgitt feil brukarnamn og passord for denne feeden. Oppgi brukarnamn og passord for denne feeden: %1 | There is incorrect or missing username and password for this feed. Enter username and password for feed: %1 |
17325 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 | There is incorrect or missing username and password for this Web Slice. Enter username and password for Web Slice: %1 |
17326 | Oppgi brukarnamn og passord for denne feeden: %1 | Please enter the user name and password for this feed: %1 |
17327 | Oppgi brukarnamn og passord for denne Web Slice: %1 | Please enter the user name and password for this Web Slice: %1 |
17328 | Foreslegne nettstader | Suggested Sites |
17329 | Internet Explorer Suggested Sites | Internet Explorer Suggested Sites |
17331 | Føreslegne nettstader | Suggested Sites |
17333 | Vil du aktivere Foreslegne nettstader? | Do you want to turn on Suggested Sites? |
17334 | Les personvernerklæringa på nett | Read the privacy statement online |
17335 | Turn on Suggested Sites | Turn on Suggested Sites |
17336 | Maybe later | Maybe later |
17337 | Oppdag andre område du kanskje vil like | Discover other sites you might like |
17338 | Framoverblaing med sideføreseiing | Flip ahead with page prediction |
17339 | Aktiver framoverblaing for å gå til den neste sida på ein nettstad. Nettlesarloggen din blir send til Microsoft for at vi skal kunne gjere framoverblaing betre. | Turn on flip ahead to go to the next page on a site. Your browsing history will be sent to Microsoft to improve how flip ahead works. |
17340 | Lær meir | Learn more |
17341 | Aktiver framoverblaing med sideføreseiing | Turn on flip ahead with page prediction |
17427 | &Custom | &Custom |
17428 | %u %% | %u%% |
17430 | Ctrl+0 | Ctrl+0 |
17431 | %s (%u %%) | %s (%u%%) |
17440 | %s (standard) | %s (Default) |
17441 | &400 % | &400% |
17442 | &300 % | &300% |
17443 | &250 % | &250% |
17444 | &200 % | &200% |
17445 | &175 % | &175% |
17446 | &150 % | &150% |
17447 | &125 % | &125% |
17448 | &100 % | 1&00% |
17449 | &75 % | &75% |
17456 | &50 % | &50% |
17557 | Unable to export feeds | Unable to export feeds |
17558 | Successfully exported feeds | Successfully exported feeds |
17665 | &Legg til i Favorittar-feltet | Add to Favorites &bar |
17666 | &Legg til i Favorittar... Ctrl+D | &Add to favorites... Ctrl+D |
17667 | &Abonner på denne feeden… | &Subscribe to this feed... |
17668 | Already subscribed | Already subscribed |
17669 | L&egg til opne faner i Favorittar... | Add current &tabs to favorites... |
17670 | &Importer og eksporter... | &Import and export... |
17671 | &Ordne Favorittar... | &Organize favorites... |
17672 | Favorittsenter | Favorites Center |
17674 | Vis favorittar, feedar og logg (Alt+C) | View favorites, feeds, and history (Alt+C) |
17675 | %s (Alt+Z) | %s (Alt+Z) |
17676 | C | C |
17677 | Z | Z |
17678 | Vis feedar på denne sida (Alt+J) Feedar sørgjer for oppdatert nettstadinnhald |
View feeds on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17679 | Ingen feedar blei oppdaga på denne sida (Alt+J) Feedar sørgjer for oppdatert nettstadinnhald |
No feeds detected on this page (Alt+J) Feeds provide updated website content |
17680 | Side (Alt+D) | Page (Alt+P) |
17681 | Verktøy (Alt+E) | Tools (Alt+O) |
17682 | Hjelp (Alt+L) | Help (Alt+L) |
17683 | Startside (Alt+T) | Home (Alt+M) |
17684 | Skriv ut (Alt+U) | Print (Alt+R) |
17685 | Panoreringshand (Alt+G) | Panning hand (Alt+G) |
17686 | F12 Developer Tools (F12) | F12 Developer Tools (F12) |
17687 | B | B |
17689 | M | M |
17697 | Tryggleik (Alt+S) | Safety (Alt+S) |
17698 | Legg til i Favorittar-feltet | Add to Favorites bar |
17700 | Abonner på denne feeden… | Subscribe to this feed... |
17701 | N | N |
17702 | Heim (Alt+Home) | Home (Alt+Home) |
17703 | Alt+home | Alt+home |
17704 | Alt+c | Alt+c |
17705 | Alt+x | Alt+x |
17706 | Verktøy | Tools |
17707 | Alt+k | Alt+k |
17708 | Vi vil høyre kva du meiner | Let us know what you think |
17709 | Send eit smilefjes (Alt+J) | Send a smile (Alt+J) |
17710 | Send eit trist fjes (Alt+K) | Send a frown (Alt+K) |
17724 | Alt+j | Alt+j |
17920 | &Heim | Ho&me |
17936 | Feedar (&J) | Feeds (&J) |
17952 | &Skriv ut | P&rint |
17953 | &Skriv ut... Ctrl+P | &Print... Ctrl+P |
17954 | &Førehandsvising… | Print pre&view... |
17955 | &Utskriftsformat… | Page set&up... |
17968 | Si&de | &Page |
17969 | &Nytt vindauge Ctrl+N | &New window Ctrl+N |
17970 | Klipp &ut Ctrl+X | Cu&t Ctrl+X |
17971 | &Kopier Ctrl+C | &Copy Ctrl+C |
17972 | &Lim inn Ctrl+V | &Paste Ctrl+V |
17973 | &Stil | St&yle |
17974 | &Legg til område i Start-menyen | Add site to Start &menu |
17975 | L&agre som... Ctrl+S | Save &as... Ctrl+S |
17976 | Send side &med e-post... | S&end page by e-mail... |
17977 | &Zoom | &Zoom |
17978 | &Tekststorleik | Te&xt size |
17979 | &Vis kjelde | View &source |
17980 | Tryggleiks&rapport | Security &report |
17981 | &Personvernrapport for nettside... | Webpage pri&vacy report... |
17982 | Sen&d kopling med e-post... | Send &link by e-mail... |
17983 | K&oding | Encodin&g |
17984 | V&erktøy | T&ools |
17985 | Full skj&erm F11 | Fu&ll screen F11 |
17986 | &Verktøyliner | &Toolbars |
17987 | Le&gg til nettstad i Appar | Add s&ite to Apps |
17988 | Rett opp tilk&oplingsproblem... | Fix &connection problems... |
17989 | Windows Defender SmartScreen-fil&ter | Windows Defender SmartScreen Fil&ter |
17990 | &Blokkering av popup-vindauge | &Pop-up Blocker |
17991 | Ad&ministrer tillegg | Manage &add-ons |
17992 | &Menyline | &Menu bar |
17993 | Opne sis&te lesarøkt på nytt | Reopen last browsing &session |
17996 | Vis n&edlastingar Ctrl+J | View dow&nloads Ctrl+J |
18000 | &Foreslegne nettstader | Su&ggested Sites |
18001 | &Hjelp | He&lp |
18002 | &Hjelp for Internet Explorer F1 | &Internet Explorer Help F1 |
18003 | N&ettbasert kundestøtte | Online &support |
18004 | Customer &feedback options... | Customer &feedback options... |
18006 | &Enhanced security configuration | &Enhanced security configuration |
18007 | &Windows Update | Windows &Update |
18008 | &Om Internet Explorer | &About Internet Explorer |
18009 | &Report a webpage problem... | &Report a webpage problem... |
18017 | F12 &Developer Tools | F12 &Developer Tools |
18018 | Utfor&skar-felt | E&xplorer bars |
18022 | [InPrivate] | [InPrivate] |
18023 | &Tryggleik | &Safety |
18024 | S&lett lesarlogg... Ctrl+Skift+Del | &Delete browsing history... Ctrl+Shift+Del |
18025 | InPrivate-&vising Ctrl+Skift+P | InPrivate Brows&ing Ctrl+Shift+P |
18032 | &Sporingsvern... | Trac&king Protection... |
18033 | &Internasjonal nettadresse | &International website address |
18034 | Aktiver Sporingsvern | Turn on Trac&king Protection |
18035 | Deaktiver Sporingsvern | Turn off Trac&king Protection |
18036 | Akti&ver Do Not Track-førespurnader | &Turn on Do Not Track requests |
18037 | Deaktiv&er Do Not Track-førespurnader | &Turn off Do Not Track requests |
18038 | &Handsam medielisensar | &Manage media licenses |
18049 | &Innstillingar for Kompatibilitetsvising | Compati&bility View settings |
18064 | &Rapporter problem med nettstader | &Report website problems |
18082 | Koding | Encoding |
18083 | Rediger | Edit |
18084 | Les e-post | Read mail |
18086 | Cut | Cut |
18087 | Kopier | Copy |
18088 | Paste | Paste |
18089 | Full screen | Full screen |
18096 | &Panoreringshand | Pannin&g hand |
18097 | &Opne FTP-område i Filutforskar | &Open FTP site in File Explorer |
18098 | &Eigenskapar | P&roperties |
18116 | Ny&hende i Internet Explorer 11 | &What’s new in Internet Explorer 11 |
18144 | Help Menu Extensions | Help Menu Extensions |
18145 | Tools Menu Extensions | Tools Menu Extensions |
18146 | S&ynleg markør F7 | Caret &browsing F7 |
18147 | Kontrollar Alt+&X | Controls Alt+&X |
18149 | &Fil | &File |
18150 | &Administrer tillegg | &Manage add-ons |
18151 | F12 Deve&loper Tools | F12 Deve&loper Tools |
18153 | &Søk på denne sida Ctrl+F | &Find on this page Ctrl+F |
18154 | X | X |
18155 | &Gå til festa område | &Go to pinned sites |
18157 | Instrumentbord for yting Ctrl+Skift+U | Performance dashboard Ctrl+Shift+U |
18160 | &Lukk fane Ctrl+W | &Close tab Ctrl+W |
18161 | L&ukk andre faner | Close &other tabs |
18162 | &Oppdater F5 | &Refresh F5 |
18163 | Oppd&ater alle | Refresh a&ll |
18164 | &Ny fane Ctrl+T | &New tab Ctrl+T |
18165 | O&pne lukka fane på nytt Ctrl+Skift+T | Reopen closed &tab Ctrl+Shift+T |
18166 | &Nyleg lukka faner | R&ecently closed tabs |
18167 | &Opne alle lukka faner | O&pen all closed tabs |
18168 | &Del opp fanegruppe | &Ungroup this tab |
18169 | Lukk d&enne fanegruppa | Close this tab &group |
18170 | &Kopier fane Ctrl+K | &Duplicate tab Ctrl+K |
18171 | &Vis faner i ei eiga rad | S&how tabs on a separate row |
18184 | Vel ein lesar du vil importere favorittar og feedar frå | Select a browser from which to import favorites and feeds |
18185 | Choose which browser to import from | Choose which browser to import from |
18186 | Desse innstillingane blei importerte | These settings were imported successfully |
18192 | Extensions | Extensions |
18194 | Search Providers | Search Providers |
18195 | Firefox-innstillingar | Firefox settings |
18196 | Opera settings | Opera settings |
18197 | Safari settings | Safari settings |
18208 | Importing: %s | Importing: %s |
18209 | You have imported %i feeds. | You have imported %i feeds. |
18210 | No feeds were imported. | No feeds were imported. |
18221 | Chrome settings | Chrome settings |
18223 | &Firefox | &Firefox |
18224 | &Opera | &Opera |
18225 | &Safari | &Safari |
18226 | &Importer | &Import |
18227 | &Eksporter | &Export |
18228 | &Chrome | &Chrome |
18231 | &Neste | &Next |
18232 | (From Firefox) | (From Firefox) |
18233 | (From Opera) | (From Opera) |
18234 | (From Safari) | (From Safari) |
18235 | (Imported) | (Imported) |
18236 | (frå Chrome) | (From Chrome) |
18432 | Desse innstillingane er importerte | You have successfully imported these settings |
18433 | Nokre innstillingar blei ikkje importerte | Some settings were not imported successfully |
18434 | Desse innstillingane er eksporterte | You have successfully exported these settings |
18435 | Nokre innstillingar blei ikkje eksporterte | Some settings were not exported successfully |
18436 | Korleis vil du importere eller eksportere lesarinnstillingane? | How do you want to import or export your browser settings? |
18437 | Kva vil du importere? | What would you like to import? |
18438 | Kva vil du eksportere? | What would you like to export? |
20015 | Copy | Copy |
20018 | Skriftnamn | Font name |
20019 | Font size | Font size |
20027 | ||
20028 | Properties | Properties |
20029 | Redo | Redo |
20043 | Undo | Undo |
20051 | Background color | Background color |
20052 | Bold | Bold |
20055 | Font color | Font color |
20056 | Italic | Italic |
20057 | Center justify | Center justify |
20059 | Venstrejuster | Left justify |
20060 | Right justify | Right justify |
20063 | Underline | Underline |
20070 | Save | Save |
20528 | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| | XML Files|*.xml|All Files|*.*|| |
20529 | %s Line: %ld Character: %ld | %s Line: %ld Character: %ld |
20530 | Abonner | Subscribe |
20531 | Feil under abonnering på feed. | Error subscribing to feed. |
20532 | Error creating folder. | Error creating folder. |
20534 | Det finst allereie ein feed med dette namnet i denne mappa. | A feed already exists by that name in this folder. |
20535 | A folder already exists by that name in this folder. | A folder already exists by that name in this folder. |
20537 | LTR | LTR |
20538 | Er du sikker på at du vil slette denne mappa?
Det vil slette alle feedar i mappa. |
Are you sure you want to delete this folder?
This will delete all feeds in the folder. |
20539 | Er du sikker på at du vil slette denne feeden?
Det vil slette alle element i denne feeden, inkludert eventuelle vedlegg. |
Are you sure you want to delete this feed?
This will delete all items in this feed including any associated enclosures. |
20540 | Filter by %s: | Filter by %s: |
20541 | Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
Are you sure you want to delete this feed item?
This will delete the item and any associated enclosure. |
20542 | Er du sikker på at du vil aktivere automatisk feedoppdatering?
Det vil regelmessig bli undersøkt på Internett om det finst oppdateringar til feedar du abonnerer på, også når Internet Explorer ikkje køyrer. |
Are you sure you want to turn on automatic feed updates?
Your computer will periodically check online for updates to subscribed feeds, even when Internet Explorer is not running. |
20543 | Utan namn | Untitled |
20545 | Fest favorittsenteret | Pin the Favorites Center |
20546 | Lukk Favorittsenter | Close the Favorites Center |
20547 | I | I |
20737 | Opp&dater | R&efresh |
20738 | Oppdate&r alle | Refresh A&ll |
20739 | &Slett | &Delete |
20741 | &Gje nytt namn | Re&name |
20742 | M&arker som lesen | &Mark as Read |
20745 | &Klipp ut | Cu&t |
20746 | &Lim inn | &Paste |
20747 | &Oppdater alle | Refresh A&ll |
20748 | Ny mappe | New Folder |
20749 | New Folder (%d) | New Folder (%d) |
20768 | Mellombelse Internett-filer | Temporary Internet Files |
20769 | Mappa Mellombelse Internett-filer inneheld nettsider som er lagra på harddisken for rask vising. Dei eigendefinerte innstillingane for nettsider vil framleis gjelde. | The Temporary Internet Files folder contains webpages stored on your hard disk for quick viewing. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20770 | Vi&s filer | &View files |
20771 | Fråkopla nettsider | Offline webpages |
20772 | Fråkopla sider er nettsider som er lagra på datamaskina, slik at du kan vise dei utan å vere tilkopla Internett. Dersom du slettar desse sidene no, kan du framleis vise favorittar i fråkopla modus seinare ved å synkronisere dei. Dine personlege innstillingar for nettsider vil framleis vere intakte. | Offline pages are webpages that are stored on your computer so you can view them without being connected to the Internet. If you delete these pages now, you can still view your favorites offline later by synchronizing them. Your personalized settings for webpages will be left intact. |
20773 | &Vis sider | &View pages |
20825 | Internett-vert | Internet Host |
20826 | Tidsrom | Time Period |
20827 | Internett-adresse | Internet Address |
20828 | Namn på lokal fil | Local File Name |
20829 | Status | Status |
20830 | Storleik | Size |
20831 | Type | Type |
20832 | Sist endra | Last Modified |
20833 | Utgår | Expires |
20834 | Sist opna | Last Accessed |
20835 | Sist kontrollert | Last Checked |
20836 | Ingen | None |
20838 | Last Visited | Last Visited |
20839 | Number of Visits | Number of Visits |
20840 | What’s New | What’s New |
20841 | Skildring | Description |
20842 | Author | Author |
20843 | Title | Title |
20844 | Last Updated | Last Updated |
20846 | My Computer | My Computer |
20848 | %1!ws! til %2!ws! | %1!ws! to %2!ws! |
20849 | Week of %1!ws! | Week of %1!ws! |
20850 | Sider som er opna på%s | Pages visited at %s |
20851 | Sider som er opna %s | Pages visited %s |
20852 | Sider som er opna i veka som starta %1!ws! | Pages visited in week starting %1!ws! |
20853 | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! | Pages visited from %1!ws! to %2!ws! |
20854 | Talet på sider som er opna i dag | Pages visited Today |
20855 | %d Weeks Ago | %d Weeks Ago |
20856 | Førre veke | Last Week |
20858 | (%s) | (%s) |
20861 | Opnar dei merkte elementa. | Opens the selected items. |
20862 | Kopierer dei merkte elementa til utklippstavla. | Copies the selected items to the clipboard. |
20863 | Slettar dei merkte elementa. | Deletes the selected items. |
20864 | Viser eigenskapane for dei merkte elementa. | Displays the properties of the selected items. |
20890 | Sorts items alphabetically by title. | Sorts items alphabetically by title. |
20891 | Sorts items alphabetically by Internet address. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
20892 | Sorts items by last visited time. | Sorts items by last visited time. |
20893 | Sorts items by last updated time. | Sorts items by last updated time. |
20900 | Sorts items alphabetically by name. | Sorts items alphabetically by name. |
20901 | Sorterer element alfabetisk etter Internett-adresse. | Sorts items alphabetically by Internet address. |
20902 | Sorts items by size, from smallest to largest. | Sorts items by size, from smallest to largest. |
20903 | Sorts items by expiration time. | Sorts items by expiration time. |
20904 | Sorterer element etter når dei sist blei endra. | Sorts items by last modified time. |
20905 | Sorts items by last accessed time. | Sorts items by last accessed time. |
20906 | Sorts items by last checked time. | Sorts items by last checked time. |
20980 | Er du sikker på at du vil slette loggelementet %s? | Are you sure you want to delete History Item: %s? |
20981 | Are you sure you want to delete these %d History items? | Are you sure you want to delete these %d History items? |
20982 | Er du sikker på at du vil slette merka informasjonskapslar? | Are you sure you want to delete the selected Cookies? |
21072 | Legg til eller &endre startside... | Add or &change home page... |
21073 | &Fjern | &Remove |
21074 | &Fjern alle… | Remove &all... |
21089 | Startside | Home Page |
21091 | Home Page (2) | Home Page (2) |
21104 | Minimer | Minimize |
21105 | Gjenopprett | Restore |
21120 | Den siste lesarøkta vart uventa lukka. | Your last browsing session closed unexpectedly. |
21121 | &Gjenopprett økta | &Restore session |
21136 | %1 svarer ikkje. | %1 is not responding. |
21137 | &Gjenopprett nettside | &Recover webpage |
21138 | %1 svarer ikkje på grunn av eit langvarig skript som køyrer. | %1 is not responding due to a long-running script. |
21139 | St&opp skriptet | &Stop script |
21140 | (svarer ikkje) | (Not Responding) |
21141 | Recover Webpage (F5) | Recover Webpage (F5) |
21142 | Stop Running Script (Esc) | Stop Running Script (Esc) |
21143 | Nettsida svarar ikkje. | The webpage is not responding. |
21144 | The webpage is not responding due to a long-running script. | The webpage is not responding due to a long-running script. |
21761 | Favorites Bar | Favorites Bar |
21762 | Add to Favorites Bar | Add to Favorites Bar |
21763 | Viser ei kopling til denne nettstaden i Favorittar-feltet, slik at du får rask tilgang. | Displays a link to this website on the Favorites bar to provide quick access. |
21765 | N&ettadresse: | &Url: |
21766 | Add link to Favorites bar | Add link to Favorites bar |
21767 | What is the Favorites bar? | What is the Favorites bar? |
21770 | Updated %s | Updated %s |
21771 | Expired %s | Expired %s |
21780 | IE kan ikkje kople til tenaren no. Det kan hende du blir kopla frå. | IE cannot connect to the server at this time. You might be disconnected. |
21781 | This link no longer exists. | This link no longer exists. |
21782 | This link requires credentials. | This link requires credentials. |
21783 | Klikk knappen for å oppdatere, eller klikk Opne for å gå til nettsida for denne Web Slice. | Click the button to refresh, or click Open to go to the webpage for this Web Slice. |
21784 | IE kan ikkje hente informasjon frå tenaren no. | IE cannot get information from the server at this time. |
21785 | Du abonnerer ikkje på denne feeden. | You are not subscribed to this feed. |
21791 | Open all items (%u new) | Open all items (%u new) |
21792 | Marker alle som lesne | Mark all as read |
21801 | Opne i nytt vinda&uge | Open in &new window |
21802 | O&pne i ny fane | Open in ne&w tab |
21803 | &Opne i fanegruppe | Open in tab &group |
21804 | &Oppdater | R&efresh |
21806 | &Feit skrift ved oppdatering | &Bold on update |
21807 | &Ny mappe | New &folder |
21809 | Kop&ier | &Copy |
21811 | &Gi nytt namn | &Rename |
21812 | Sort &by name | Sort &by name |
21821 | Oppdater | Refresh |
21822 | Expiring | Expiring |
21823 | Utgått | Expired |
21824 | Verktøyline for Web Slice | Web Slice Toolbar |
21825 | Tilpass tittelbreidder | Customize title widths |
21826 | Lange titlar | Long titles |
21827 | Kort titlar | Short titles |
21828 | Berre ikon | Icons only |
21831 | Kan ikkje oppdatere Web Slice | Cannot update Web Slice |
21832 | Web Slice not found | Web Slice not found |
21833 | Click to enter password | Click to enter password |
21834 | Kan ikkje oppdatere Web Slice. | Cannot update Web Slice. |
21835 | IE kan ikkje nå tenaren | IE cannot reach the server |
21836 | Abonner på denne Web Slice | Subscribe to this Web Slice |
21838 | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. | Web Slice. A link that displays updated content from a webpage. Press enter to go to that content. |
21839 | Aktiver abonnering på Web Slices | Turn on subscribing to Web Slices |
21840 | Opnar nettsida for denne Web Slice. | Opens the webpage for this Web Slice. |
21842 | Internet Explorer kan ikkje kople til nettstaden for denne Web Slice. Kontroller Internett-tilkoplinga, og klikk knappen for å oppdatere. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Check your Internet connection, and click the button to refresh. |
21843 | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | The Web Slice no longer exists. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21844 | This Web Slice requires a user name and password. | This Web Slice requires a user name and password. |
21845 | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. | Internet Explorer cannot connect to the website for this Web Slice. Click the button to try to open the webpage for this Web Slice. |
21846 | You are not subscribed to this Web Slice. | You are not subscribed to this Web Slice. |
21847 | Oppdaterer denne Web Slice. | Refreshes this Web Slice. |
21848 | Dette elementet gjekk ut %s | This item expired %s |
21849 | Går ut om: %s | Expires in: %s |
21850 | Går ut klokka %s | Expires at: %s |
22000 | Open HTML document | Open HTML document |
22001 | New HTML document | New HTML document |
22005 | Spell check | Spell check |
22006 | Paste format | Paste format |
22017 | Microsoft | Microsoft |
22032 | Windows.url | Windows.url |
22033 | Windows Marketplace.url | Windows Marketplace.url |
22034 | Windows Media.url | Windows Media.url |
22035 | Customize Links.url | Customize Links.url |
22064 | Free Hotmail.url | Free Hotmail.url |
22065 | Windows Update.url | Windows Update.url |
22124 | Link | Link |
22150 | Horizontal line | Horizontal line |
22168 | Image | Image |
22184 | Numbered list | Numbered list |
22185 | Bulleted list | Bulleted list |
22186 | Increase indent | Increase indent |
22187 | Decrease indent | Decrease indent |
22231 | Informasjon om side | Page information |
22232 | Teletype | Teletype |
22234 | Paragraph style | Paragraph style |
22235 | Show/hide codes | Show/hide codes |
22236 | Table | Table |
22247 | Subscript | Subscript |
22248 | Superscript | Superscript |
22350 | Left-to-right document | Left-to-right document |
22351 | Right-to-left document | Right-to-left document |
22352 | Left-to-right paragraph | Left-to-right paragraph |
22353 | Right-to-left paragraph | Right-to-left paragraph |
22354 | Left-to-right selection | Left-to-right selection |
22355 | Right-to-left selection | Right-to-left selection |
24576 | Verktøy (Alt+&X) | Tools (Alt+&X) |
24585 | CSS-dokument (Cascading Style Sheet) | Cascading Style Sheet Document |
24833 | Vis nettfeedar som er oppdaga på denne nettsida. | View web feeds discovered on this webpage. |
25856 | MSIEPrivacySettings | MSIEPrivacySettings |
25857 | formatVersion | formatVersion |
25858 | p3pCookiePolicy | p3pCookiePolicy |
25859 | zone | zone |
25860 | internet | internet |
25861 | intranet | intranet |
25862 | trustedSites | trustedSites |
25863 | action | action |
25864 | firstParty | firstParty |
25865 | thirdParty | thirdParty |
25866 | noPolicyDefault | noPolicyDefault |
25867 | noRuleDefault | noRuleDefault |
25868 | accept | accept |
25869 | prompt | prompt |
25870 | forceFirstParty | forceFirstParty |
25871 | forceSession | forceSession |
25872 | reject | reject |
25873 | alwaysAllowSession | alwaysAllowSession |
25874 | yes | yes |
25875 | no | no |
25876 | if | if |
25877 | expr | expr |
25878 | alwaysReplayLegacy | alwaysReplayLegacy |
25879 | flushCookies | flushCookies |
25880 | flushSiteList | flushSiteList |
25881 | MSIESiteRules | MSIESiteRules |
25882 | site | site |
25883 | domain | domain |
25884 | MSIEPrivacy | MSIEPrivacy |
28672 | Du har valt å lukke verktøylina %1. | You have chosen to close the “%1” toolbar. |
28674 | Confirm Toolbar Close | Confirm Toolbar Close |
28675 | %1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
%1 To add a toolbar to your desktop, right-click an existing toolbar, click Toolbars, and then click an item. |
28676 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
28677 | Toolbar | Toolbar |
28679 | Disconnect Net Drive | Disconnect Net Drive |
28680 | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). | The network provider %2 reported the following error: %3(%1!d!). |
28684 | Cannot create toolbar. | Cannot create toolbar. |
30806 | Søk med %s | Search with %s |
30839 | Hurtigvalet %s | %s Accelerator |
31008 | Opning av %d faner kan ta lang tid og redusere ytinga til Internet Explorer.
Vil du fortsetje? |
Opening %d tabs at once might take a long time and cause Internet Explorer to respond slowly.
Do you want to continue? |
31009 | Tab Group %d | Tab Group %d |
34046 | &Søk etter | &Find |
34047 | Sjølv om filer frå Internett kan vere nyttige, kan somme filer skade datamaskina. Ikkje søk etter eit program for å opne eller lagre fila om du ikkje stoler på kjelda. Kva er risikoen? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not find a program to open this file or save this file. What’s the risk? |
34048 | Vil du lagre fila eller søkje etter eit program for å opne ho? | Do you want to save this file, or find a program online to open it? |
34050 | Popup-vindauge er blokkerte. | Pop-ups were blocked. |
34051 | Popup-vindauge er tillatne. | Pop-ups were allowed. |
34052 | Popup-vindauge er ikkje blokkerte. | Pop-ups were not blocked. |
34053 | &Køyr | &Run |
34055 | Unknown Publisher | Unknown Publisher |
34056 | Klikk her for å finne ut meir om programvara som blir godkjend.
%s |
Click here to find out more about the software being verified.
%s |
34057 | Ukjend filtype | Unknown File Type |
34064 | %1!s!, %2!s! | %1!s!, %2!s! |
34065 | Vil du køyre eller lagre denne fila? | Do you want to run or save this file? |
34066 | Sjølv om filer frå Internett kan vere nyttige, kan denne filtypen skade datamaskina. Ikkje køyr eller lagre denne programvara dersom du ikkje stoler på kjelda. Kva er risikoen? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run or save this software. What’s the risk? |
34067 | Vil du lagre denne fila? | Do you want to save this file? |
34068 | Sjølv om filer frå Internett kan vere nyttige, kan denne filtypen skade datamaskina. Ikkje lagre denne programvara dersom du ikkje stoler på kjelda. Kva er risikoen? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this software. What’s the risk? |
34069 | Vil du køyre denne fila? | Do you want to run this file? |
34070 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not run this software. What’s the risk? |
34071 | Fila du lastar ned, kan ikkje opnast av standardprogrammet. Fila er skadd eller har feil filtype. Av tryggleiksgrunnar blir det tilrådd at du avbryt nedlastinga. Korleis kan eg avgjere kva slags programvare som kan opnast? | The file you are downloading cannot be opened by the default program. It is either corrupted or it has an incorrect file type. As a security precaution, it is recommended that you cancel the download. How can I decide what software to open? |
34072 | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? | You must unblock this publisher to run this software.How do I unblock this publisher? |
34073 | This publisher has been blocked from running software on your machine. | This publisher has been blocked from running software on your machine. |
34080 | Sjølv om filer frå Internett kan vere nyttige, kan denne filtypen skade datamaskina. Berre køyr programvare frå utgivarar du stoler på. Kva er risikoen? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. Only run software from publishers you trust. What’s the risk? |
34081 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to save this software? |
34082 | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? | The publisher could not be verified. Are you sure you want to run this software? |
34083 | Denne fila har ikkje ein gyldig digital signatur som verifiserer utgivaren. Berre lagre programvare frå utgivarar du stolar på. Korleis kan eg avgjere kva slags programvare som kan køyrast? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only save software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34084 | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? | This file does not have a valid digital signature that verifies its publisher. You should only run software from publishers you trust. How can I decide what software to run? |
34085 | Vil du opne eller lagre denne fila? | Do you want to open or save this file? |
34086 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this software. What’s the risk? |
34087 | Sjølv om filer frå Internett kan vere nyttige, kan somme filer skade datamaskina. Ikkje opne eller lagre fila dersom du ikkje stoler på kjelda. Kva er risikoen? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open or save this file. What’s the risk? |
34088 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not save this file. What’s the risk? |
34089 | Do you want to open this file? | Do you want to open this file? |
34096 | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, this file type can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this software. What’s the risk? |
34097 | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? | While files from the Internet can be useful, some files can potentially harm your computer. If you do not trust the source, do not open this file. What’s the risk? |
34098 | %s - Tryggleiksåtvaring | %s - Security Warning |
34099 | Al&ways ask before opening this file | Al&ways ask before opening this file |
34101 | Open File | Open File |
34102 | Packager | Packager |
34103 | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? | Would you like to allow pop-ups from ‘%s’? |
34104 | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? | Would you like to block pop-ups from ‘%s’? |
34105 | &Innstillingar for blokkering av oppsprettvindauge | &Pop-up Blocker settings |
34106 | &Tillat popup-vindauge mellombels | &Temporarily allow pop-ups |
34107 | &Alltid tillat popup-vindauge frå dette området… | &Always allow pop-ups from this site... |
34108 | &Blokker popup-vindauge frå dette området… | B&lock pop-ups from this site... |
34126 | De&aktiver Popup-blokkering | Turn off Pop-up &Blocker |
34127 | &Aktiver Popup-blokkering | Turn on Pop-up &Blocker |
34128 | Dette ikonet vil bli vist når eit popup-vindauge blir blokkert. Klikk ikonet når det blir vist for å sjå fleire alternativ. | When a pop-up is blocked you will see this icon. To see more options you can click it when it appears. |
34304 | Internet Explorer blokkerte førre nettside frå å installere ein ActiveX-kontroll. | Internet Explorer blocked the previous webpage from installing an ActiveX control. |
34305 | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34306 | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. | The previous website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34307 | Denne nettstaden vil installere dette tillegget: %1!s! frå %2!s!. | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34308 | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. | This website wants to install software from: ‘%1!s!’. |
34311 | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. | Internet Explorer blocked this website from installing an ActiveX control. |
34312 | Eit tillegg for denne nettsida vart ikkje køyrd. | An add-on for this website failed to run. |
34314 | Internet Explorer blokkerte eit popup-vindauge. | Internet Explorer blocked a pop-up. |
34315 | Internet Explorer blokkerte eit popup-vindauge frå %1. | Internet Explorer blocked a pop-up from %1. |
34316 | Popup-vindauge er mellombels tillatne. | Pop-ups are temporarily allowed. |
34317 | Popup-vindauge er mellombels tillatne for %1. | Pop-ups are temporarily allowed for %1. |
34318 | Denne nettsida blei hindra i å køyre skript eller ActiveX-kontrollar. | Internet Explorer restricted this webpage from running scripts or ActiveX controls. |
34319 | This content was restricted and might not display correctly. | This content was restricted and might not display correctly. |
34320 | Denne nettsida bruker ein protokoll som er blokkert av tryggingsinnstillingane dine. | This webpage uses a protocol blocked by your security settings. |
34322 | Løyve for aktivt innhald som skript og ActiveX-kontrollar kan vere
nyttig, men aktivt innhald kan også skade datamaskina. Er du sikker på at du vil tillate denne fila å køyre slikt innhald? |
Allowing active content such as script and ActiveX controls can be useful.
However, active content might also harm your computer. Are you sure you want to let this file run active content? |
34324 | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? | This protocol allows active content to run on your computer in an unsafe manner. Are you sure that you want to continue? |
34325 | Disable Protocol Restrictions | Disable Protocol Restrictions |
34326 | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has restricted this site from showing certain content. Click here for options... |
34327 | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser blocked this site from downloading files to your computer. Click here for options... |
34328 | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... | To help protect your security, your web browser stopped this site from installing an ActiveX control on your computer. Click here for options... |
34329 | Kan ikkje køyre eit tillegg til denne nettsida. Kontroller tryggleiksinnstillingane under Alternativ for Internett for å sjå om det har oppstått konfliktar. | An add-on for this website failed to run. Check the security settings in Internet Options for potential conflicts. |
34331 | Eit oppsprettvindauge blei blokkert. Klikk her for å sjå dette oppsprettvindauget eller fleire alternativ... | Pop-up blocked. To see this pop-up or additional options click here... |
34332 | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-up blocked. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34333 | Nettlesaren har avgrensa denne fila frå å vise aktivt innhald som kan få tilgang til datamaskina, for å betre tryggleiken. Klikk her for alternativ... | To help protect your security, your web browser has restricted this file from showing active content that could access your computer. Click here for options... |
34334 | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... | This webpage might not be displayed properly. The content of the webpage does not match the type specified by the server. Click here for options... |
34335 | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... | Your web browser stopped the previous page from installing an ActiveX control on your computer. Click here to go back and install this software... |
34336 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for options... |
34337 | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... | This webpage is trying to communicate with your computer using a protocol that your security settings won’t allow. Click here for more information... |
34338 | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... | Pop-ups temporarily allowed. Also, to help protect your security, your web browser blocked other content from this site. Click here for options... |
34339 | Tillegg er deaktiverte. | Add-ons are currently disabled. |
34340 | Denne nettsida vil køyre dette tillegget: %1!s! frå %2!s!. | This webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34341 | Berre sikkert innhald blir vist. | Only secure content is displayed. |
34342 | Nettsida blei hindra i å vise innhald med tryggleikssertifikatfeil. | Internet Explorer blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34343 | Intranettinnstillingar er deaktiverte som standard. | Intranet settings are turned off by default. |
34344 | Dei gjeldande tryggingsinnstillingane utset datamaskina for risiko. | Your current security settings put your computer at risk. |
34345 | Family Safety blocked certain content on this webpage. | Family Safety blocked certain content on this webpage. |
34346 | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | The previous webpage wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34348 | Denne nettsida krev kanskje eit tillegg. Oppdater sida for meir informasjon om dette tillegget. | This webpage might require an add-on. Please refresh the page for more information about this add-on. |
34349 | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. | Family Safety blocked this webpage from installing an add-on. |
34350 | Dette nettstaden ønskjer å bruke eit skripta vindauge for å spørje deg om informasjon. | This website wants to use a scripted window to ask for information. |
34351 | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. | Even though this site has not been reported to Microsoft for containing threats, check the address to make sure it is a site you trust. If you believe this is an unsafe site, click the Tools button, point to Safety, and the click Report unsafe website. |
34352 | Windows Defender Smar&tScreen-filter | Windows Defender Smar&tScreen Filter |
34353 | &Kontroller nettstaden | &Check this website |
34355 | &Rapporter usikker nettstad | &Report unsafe website |
34356 | Windows Defender SmartScreen kontrollerer denne nettstaden | Windows Defender SmartScreen is checking this website |
34357 | Windows Defender SmartScreen har kontrollert denne nettstaden, og ingen truslar er rapporterte | Windows Defender SmartScreen checked this website and did not report any threats |
34363 | &Aktiver Windows Defender SmartScreen … | Turn &on Windows Defender SmartScreen... |
34364 | Dea&ktiver Windows Defender SmartScreen … | Turn o&ff Windows Defender SmartScreen... |
34365 | 9 | 9 |
34366 | Hjelp til med å gjere lesaren sikrare: | Help make your browser more secure: |
34367 | Konfigurer Windows Defender SmartScreen | Set up Windows Defender SmartScreen |
34368 | %s (ikkje stadfesta utgivar) | %s (unverified publisher) |
34369 | Unknown publisher | Unknown publisher |
34370 | Kontrollnamnet ikkje tilgjengeleg | Control name is not available |
34371 | Denne nettsida vil køyre %1!s!, som ikkje er kompatibel med dei betra tryggleiksfunksjonane i Internet Explorer. Dersom du stoler på nettstaden, kan du deaktivere modusen for betra tryggleik for han og tillate at kontrollen blir køyrd. | This webpage wants to run ‘%1!s!’ which isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. If you trust this site, you can disable Enhanced Protected Mode for this site and allow the control to run. |
34376 | Denne nettadressa inneheld bokstavar eller symbol som ikkje kan visast med gjeldande språkinnstillingar. | This web address contains letters or symbols that can’t be displayed. |
34377 | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... | This web address contains letters or symbols that cannot be displayed with the current language settings. Click here for options... |
34384 | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn off Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34385 | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? | Are you sure you want to turn on Internet Explorer’s Pop-up Blocker? |
34386 | Blokkering av popup-vindauge | Pop-up Blocker |
34388 | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. | This website wants to install the following updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. |
34389 | Internet Explorer har endra denne sida for å hindre skripting på tvers av nettstader. | Internet Explorer has modified this page to help prevent cross-site scripting. |
34390 | Nettlesaren har endra denne sida for å hjelpe til med å hindre skripting på tvers av nettstader. Klikk her dersom du vil vite meir ... | Your web browser has modified this page to help prevent cross-site scripting. Click here for more information... |
34391 | %1 vil spore den fysiske plasseringa di. | %1 wants to track your physical location. |
34392 | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. | You need to turn on “Allow apps to use my location” in your Control Panel Privacy settings before sites can locate you. |
34393 | Vil du vise %1 i fullskjerm? (Trykk Esc for å avslutte.) | Do you want to view %1 in full screen? (Press Esc to exit.) |
34400 | Family Safety | Family Safety |
34401 | Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
Family Safety has blocked this download To find out why this download is blocked, check your Family Safety settings. If you need access to this download, ask permission from the person who set up Family Safety. |
34402 | Kan ikkje laste ned | Download is unavailable |
34403 | For å verne operativsystemet du bruker, har organisasjonen din blokkert nedlastingar som ikkje er knytte til arbeidet | To help safeguard your operating system, your organization has blocked non work related downloads |
34416 | Windows Defender SmartScreen har kontrollert denne nedlastinga, og ingen truslar er rapporterte. Rapporter ei usikker nedlasting. | Windows Defender SmartScreen checked this download and did not report any threats. Report an unsafe download. |
34417 | Nettenesta Windows Defender SmartScreen er mellombels utilgjengeleg. | The Windows Defender SmartScreen online service is temporarily unavailable. |
34418 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. For your safety, we recommend you cancel this file download. Disregard and download unsafe file (not recommended) |
34419 | The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
The file you are downloading has been reported to be unsafe. The download website contains links to viruses or other software that can harm your computer or reveal your personal information. Unsafe downloads are blocked by your system administrator. |
34420 | Denne nedlastingssida har blitt rapportert til Microsoft, og kan innehalde truslar mot datamaskina. Vi tilrår at du ikkje køyrer eller opnar denne fila. Rapporter trygg nedlasting. | This website has been reported to Microsoft as containing threats to your computer. We recommend you do not run or open this file. Report safe download. |
34421 | Unsafe Download - Security Warning | Unsafe Download - Security Warning |
34422 | Report that this download is safe | Report that this download is safe |
34423 | This download has been reported as unsafe | This download has been reported as unsafe |
34424 | 16 | 16 |
34425 | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... | The previous webpage might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to allow it to run... |
34426 | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... | The previous site might require the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install... |
34427 | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | The previous site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34428 | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... | This website wants to install the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to install it, click here... |
34429 | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... | This site might require software from: ‘%1!s!’. Click here to install... |
34430 | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... | Pop-ups temporarily allowed. To always allow pop-ups from this site, click here... |
34431 | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. | Internet Explorer is currently running with add-ons disabled. Click here to manage, disable, or remove your add-ons. |
34432 | Denne nettstaden vil køyre dette tillegget: %1!s! frå %2!s!. Dersom du stoler på nettstaden og tillegget og vil tillate at tillegget blir køyrt, klikkar du her… | This website wants to run the following add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. If you trust the website and the add-on and want to allow it to run, click here... |
34433 | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... | To help protect your security, your web browser has blocked this website from displaying non-secure content. Click here for options... |
34434 | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. | To help protect your security, Internet Explorer has blocked this website from displaying content with security certificate errors. |
34435 | Intranettinnstillingar er no deaktivert som standard. Intranettinnstillingar er mindre sikre enn Internett-innstillingar. Klikk for alternativ… | Intranet settings are now turned off by default. Intranet settings are less secure than Internet settings. Click for options... |
34436 | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... | Some content on the page has been blocked by Microsoft Family Safety. Click here for options... |
34437 | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... | Family Safety settings prevented this webpage from installing an add-on. Click here for more information... |
34438 | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... | This website requires an updated add-on: ‘%1!s!’ from ‘%2!s!’. Click here to install it from their website... |
34439 | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... | This website is using a scripted window to ask you for information. If you trust this website, click here to allow scripted windows... |
34440 | Vil du la %1 mellombels deaktivere musepeikaren? | Let %1 temporarily turn off your mouse pointer? |
34441 | Trykk ESC for å avslutte. Dette aktiverer musepeikaren att. | Press ESC to exit. This will turn your mouse pointer back on. |
34444 | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... | Your current security settings put your computer at risk. Click here to change your security settings... |
34445 | This webpage wants to run an add-on. | This webpage wants to run an add-on. |
34446 | Alternativ for dette &området | &Options for this site |
34447 | &Installer | &Install |
34448 | &Tillat | &Allow |
34449 | &Ikkje vis denne meldinga att | &Don’t show this message again |
34450 | &Endre språkinnstillingar | &Change language settings |
34452 | &Endre innstillingar for meg | &Fix settings for me |
34453 | &Innstillingar | &Settings |
34454 | Allow temporarily | Allow temporarily |
34455 | Always allow this site | Always allow this site |
34456 | Never allow this site | Never allow this site |
34457 | Run on all websites | Run on all websites |
34458 | &Tillat blokkert innhald | &Allow blocked content |
34459 | &Vis innhald | &Show content |
34460 | &Tillat alle protokollar | &Allow all protocols |
34461 | Ak&tiver intranettinnstillingar | &Turn on Intranet settings |
34462 | &Aktiver verna modus | &Turn on Protected mode |
34463 | &Temporarily allow scripted windows | &Temporarily allow scripted windows |
34464 | &Kva er risikoen? | &What’s the risk? |
34466 | &Avslå éin gong | &Deny once |
34471 | &Vis alt innhald | &Show all content |
34472 | Till&at éin gong | &Allow once |
34473 | Tillat alltid | Always allow |
34474 | Alltid avslå | Always deny |
34475 | Installer for &alle brukarar | Install for &all users |
34476 | Tillat for alle nettstader | Allow for all websites |
34479 | &Disable | &Disable |
34480 | Igno&rer alltid | &Always ignore |
34481 | Nettstaden %1 bruker tillegg som krev Internet Explorer på skrivebordet. | The site %1 uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34482 | Nettstaden bruker tillegg som krev Internet Explorer på skrivebordet. | The site uses add-ons that require Internet Explorer in the desktop. |
34483 | Opne skrivebord | Open desktop |
34484 | Don’t show again for this site | Don’t show again for this site |
34485 | Nettstaden %1 bruker dialogar som krev Internet Explorer på skrivebordet. | The site %1 uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34486 | Nettstaden bruker dialogar som krev Internet Explorer på skrivebordet. | The site uses dialogs that require Internet Explorer in the desktop. |
34576 | %1 wants to use your webcam. | %1 wants to use your webcam. |
34577 | %1 wants to use your microphone. | %1 wants to use your microphone. |
34578 | %1 wants to use your webcam and microphone. | %1 wants to use your webcam and microphone. |
34579 | Vil du klarere %1 og gi det tilgang til nettverket ditt? | Do you trust %1 and want to give it access to your network? |
34580 | &Tillat tilgang | &Allow access |
38065 | Førre (Skift+Enter) | Previous (Shift+Enter) |
38066 | Neste (Enter) | Next (Enter) |
38067 | Uthev alle treff | Highlight all matches |
38068 | Lukk søkjelina | Close the Find bar |
38069 | Førre | Previous |
38070 | Neste | Next |
38071 | Utheving | Highlighting |
38072 | Alternativ | Options |
38080 | Finn ingen førekomstar | No matches found |
38081 | 1 treff | 1 match |
38082 | %u treff | %u matches |
38083 | Meir enn 100 treff | More than 100 matches |
38084 | Du har kome til siste treff på sida. | You have reached the last match on the page. |
38085 | Søk: | Find: |
38090 | Ctrl+F | Ctrl+F |
38464 | Verna modus er deaktivert for %1!s!-sona. | Protected mode is turned off for the %1!s! zone. |
38465 | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s! and %2!s! zones. |
38466 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s! and %3!s! zones. |
38467 | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. | Protected mode is turned off for the %1!s!, %2!s!, %3!s! and %4!s! zones. |
38737 | Logging av kompatibilitetsevaluering for Internet Explorer er aktivert. Klikk ikonet for meir informasjon. |
Internet Explorer compatibility evaluation logging is turned on. Click the icon for more information. |
38740 | Kontrollerer %1!ws! | Verifying %1!ws! |
38741 | This program will not run | This program will not run |
38742 | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
38768 | Web Browser File Download | Web Browser File Download |
38769 | Vil du avbryte filnedlastinga? | Do you want to cancel your file download? |
39169 | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? | Are you sure you want to delete this Dial-Up Networking connection? |
39170 | Network Connections Deletion Tool | Network Connections Deletion Tool |
39175 | %1!s! | %1!s! |
39176 | Vil du aktivere dette tillegget? | Do you want to enable this add-on? |
39177 | Relaterte tillegg som også blir aktiverte: | Related add-ons that will also be enabled: |
39178 | Aktiver tillegg | Enable add-on |
39179 | Deaktiver tillegg | Disable add-on |
39180 | Vil du deaktivere dette tillegget? | Do you want to disable this add-on? |
39181 | Relaterte tillegg som også blir deaktiverte: | Related add-ons that will also be disabled: |
39184 | Content Advisor | Content Advisor |
39185 | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: | Select other add-ons from this publisher that you want to enable: |
39186 | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: | Select other add-ons from this publisher that you want to disable: |
39194 | Show related add-ons | Show related add-ons |
39195 | Hide related add-ons | Hide related add-ons |
39197 | Innlastingstid totalt: %3.2f sekund | Total load time: %3.2f seconds |
39199 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) |
39202 | Vis synkroniserte faner frå %s | Show synced tabs from %s |
39203 | Fjern denne sida | Remove this page |
39204 | Click | Click |
39205 | Opne lukka faner på nytt | Reopen closed tabs |
39208 | Svært aktiv | Very active |
39209 | Aktiv | Active |
39210 | søk på nettet | search the web |
39211 | Søk på nettet | Search the web |
39212 | Søk på nettet. Når du skriv inn ord her, blir søkjeorda viste i adresselina. | Search the web. When you enter words here, your search terms will appear in the address bar. |
39215 | Aktiver nyhendestraumen min | Enable my news feed |
39216 | Mindre aktiv | Less active |
39217 | Vis område | Show sites |
39218 | Skjul område | Hide sites |
39219 | 7 | 7 |
39220 | ||
39221 | Vis og administrer tillegg for Internet Explorer | View and manage your Internet Explorer add-ons |
39222 | &Verktøyliner og utvidingar | &Toolbars and Extensions |
39223 | Sø&kjeleverandørar | &Search Providers |
39224 | Hurtigv&al | &Accelerators |
39225 | Spelling &Correction | Spelling &Correction |
39226 | Typar tillegg | Add-on Types |
39227 | Vis: | Show: |
39228 | &Lukk | C&lose |
39229 | Browse without &add-ons | Browse without &add-ons |
39230 | &Kopier | &Copy |
39232 | &Namn | &Name |
39233 | &Program | &Application |
39234 | &Utgivar | &Publisher |
39235 | S&tatus | &Status |
39236 | &Type | &Type |
39237 | &Sist opna | &Last accessed |
39238 | &Brukt | &Used |
39239 | &Blokkert | &Blocked |
39240 | &Klasse-ID | &Class ID |
39242 | &I mappe | &In folder |
39243 | Versj&on | &Version |
39244 | &Fildato | File &date |
39246 | &Kategori | C&ategory |
39247 | Search add&ress | Search add&ress |
39248 | Su&ggestions address | Su&ggestions address |
39249 | &Opplistingsrekkjefølgje | &Listing order |
39250 | &Søkjeforslag | Search s&uggestions |
39252 | Vis og administrer lesartillegg | View and manage your browser add-ons |
39253 | Arkitekt&ur | Arc&hitecture |
39254 | Innlastingsti&d | Load ti&me |
39255 | Nav&igeringstid | Navi&gation time |
39256 | &Website | &Website |
39264 | This is the full list of %s. No filters are available. | This is the full list of %s. No filters are available. |
39265 | Sho&w: %s | Sho&w: %s |
39266 | Add-ons that have been used by Internet Explorer | Add-ons that have been used by Internet Explorer |
39267 | Add-ons that run without requiring permission | Add-ons that run without requiring permission |
39268 | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) | Downloaded ActiveX Controls (32-bit) |
39269 | Add-ons currently loaded in Internet Explorer | Add-ons currently loaded in Internet Explorer |
39270 | Alle tillegg | All add-ons |
39271 | Køyr utan løyve | Run without permission |
39272 | Nedlasta kontrollar | Downloaded controls |
39273 | Innlasta tillegg | Currently loaded add-ons |
39274 | Tillegg som er brukte av lesaren | Add-ons that have been used by your browser |
39275 | Add-ons currently loaded in your browser | Add-ons currently loaded in your browser |
39276 | Installed languages | Installed languages |
39277 | All dictionaries | All dictionaries |
39280 | Versjon: | Version: |
39281 | Fildato: | File date: |
39282 | Type: | Type: |
39283 | Status: | Status: |
39284 | Fleire tillegg er valde | Multiple add-ons are selected |
39285 | Du har valt fleire tillegg i lista over. Du kan aktivere eller deaktivere alle valde tillegg ved å klikke gjeldande knapp nedanfor. | You have selected multiple add-ons in the list above. You can enable or disable all selected add-ons by clicking the appropriate button below. |
39286 | &Meir informasjon | Mo&re information |
39287 | Vel eit tillegg dersom du vil endre status eller sjå detaljar for tillegget. | Select an add-on to modify status or view details. |
39288 | Startside: | Home page: |
39289 | Application: %s | Application: %s |
39290 | Tilgjengeleg på: | Available on: |
39291 | Installert frå: | Installed from: |
39292 | Søkjeforslag: | Search suggestions: |
39293 | Adresse for søkjeforslag: | Search suggestions address: |
39294 | Søkjeadresse: | Search address: |
39295 | Fleire søkjeleverandørar er valde | Multiple search providers are selected |
39296 | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple search providers in the list above. You can delete all selected providers by clicking the appropriate button below. |
39297 | Vel søkjeleverandøren du vil vise eller endre. | Select the search provider you want to view or change. |
39298 | Opplistingsrekkjefølgje: | Listing order: |
39299 | (Default for %s Accelerator) | (Default for %s Accelerator) |
39300 | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. | This Accelerator runs code. To remove this Accelerator, please try Remove Programs from the Control Panel. |
39301 | Ikkje tilgjengeleg | Not available |
39302 | Kategori: | Category: |
39303 | &endring | &change |
39304 | Vel hurtigvalet du vil vise eller endre. | Select the accelerator you want to view or change. |
39309 | Multiple Tracking Protection Lists are selected | Multiple Tracking Protection Lists are selected |
39310 | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. | You have selected multiple Tracking Protection Lists in the list above. You can enable or disable all selected Tracking Protection Lists by clicking the appropriate button below. |
39313 | &Sporingsvern | Trac&king Protection |
39316 | &Få ei sporingsvernliste på nettet… | &Get a Tracking Protection List online... |
39317 | %.2f s | %.2f s |
39318 | (%.2f s) | (%.2f s) |
39319 | Di tilpassa liste | Your Personalized List |
39320 | Innstillingar for denne lista… | Settings for this list... |
39321 | &Get more Spelling Dictionaries online... | &Get more Spelling Dictionaries online... |
39322 | Select a dictionary to install. | Select a dictionary to install. |
39323 | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. | Spelling dictionaries can take a few minutes to download depending on your internet connection speed. |
39324 | &Enable spelling correction | &Enable spelling correction |
39648 | Alle hurtigval | All Accelerators |
39649 | Søk etter fleire hurtigval | Find more Accelerators |
39650 | Administrer hurtigval... | Manage Accelerators... |
39651 | Dette hurtigvalet er ikkje tilgjengeleg for tida. Prøv eit anna hurtigval, eller prøv igjen seinare. | This Accelerator is not available at this time. Try a different Accelerator, or try again later. |
39654 | Accelerator Preview | Accelerator Preview |
40960 | Namn: | Name: |
40961 | Utgivar: | Publisher: |
40966 | Dato fila blei opna sist: | Date last accessed: |
40967 | Klasse-ID: | Class ID: |
40968 | Brukstal: | Use count: |
40969 | Tal på blokkeringar: | Block count: |
40970 | Fil: | File: |
40971 | Mappe: | Folder: |
40972 | “Fjern alle nettstader” fjernar tillegget frå alle nettstader. “Tillat på alle nettstader” tillét at kontrollen køyrer på alle nettstader. | ‘Remove all sites’ will remove the add-on from all websites. ‘Allow on all sites’ will allow the control to run on all websites. |
40973 | Du har gitt løyve til å køyre dette tillegget på desse nettstadene: | You have approved this add-on to run on the following websites: |
40974 | Allowed sites: | Allowed sites: |
40975 | Blocked sites: | Blocked sites: |
40976 | Name: | Name: |
40977 | Adresse: | Address: |
40978 | Arkitektur: | Architecture: |
40980 | Address: | Address: |
40992 | %1, %2 | %1, %2 |
40994 | Merkt område | Selection |
40995 | Kopling | Link |
41008 | Aktivert | Enabled |
41010 | Standard | Default |
41012 | This is your default search provider. | This is your default search provider. |
41013 | Click the button below to make this your default search provider. | Click the button below to make this your default search provider. |
41015 | Er du sikker på at du vil fjerne dette hurtigvalet? | Are you sure you want to remove this Accelerator? |
41016 | Are you sure you want to remove this E-mail provider? | Are you sure you want to remove this E-mail provider? |
41018 | Installed | Installed |
41019 | Available | Available |
41024 | There is already an Accelerator with the same category and domain. | There is already an Accelerator with the same category and domain. |
41040 | List of Add-ons | List of Add-ons |
41041 | Press | Press |
41043 | Ser etter verktøyliner og utvidingar... | Looking for Toolbars and Extensions... |
41044 | Filter | Filter |
41045 | Ikkje kompatibelt | Incompatible |
41046 | Kvifor er dette tillegget ikkje kompatibelt | Why is this add-on incompatible |
41050 | A&llow all | A&llow all |
41052 | A&llow | A&llow |
41053 | &Download and install | &Download and install |
41056 | &Bruk som standard | Set as defa&ult |
41057 | &Fjern som standard | Remove as defa&ult |
41059 | Re&move all | Re&move all |
41060 | &Flytt opp | Move u&p |
41061 | &Flytt ned | Move do&wn |
41062 | &Sorter alfabetisk | Alp&habetic sort |
41063 | &Aktiver forslag | Ena&ble suggestions |
41064 | &Deaktiver forslag | Disable su&ggestions |
41065 | &Aktiver | &Enable |
41066 | &Deaktiver | Disa&ble |
41067 | &Aktiver alle | &Enable all |
41068 | &Deaktiver alle | Disa&ble all |
41069 | &Søk etter dette tillegget med standard søkjeleverandør | Sear&ch for this add-on via default search provider |
41070 | &Fjern alle nettstader | &Remove all sites |
41071 | &Tillat på alle nettstader | &Allow on all sites |
41072 | Søk &etter fleire verktøyliner og utvidingar... | &Find more toolbars and extensions... |
41074 | Læ&r meir om verktøyliner og utvidingar | Lear&n more about toolbars and extensions |
41075 | &Søk etter fleire søkjeleverandørar... | &Find more search providers... |
41076 | &Søk etter fleire hurtigval... | &Find More Accelerators... |
41078 | Læ&r meir om innstillingar for søkjeleverandørar | Lear&n more about search provider preferences |
41080 | Fin&n ut meir om Sporingsvern | Lear&n more about Tracking Protection |
41081 | Læ&r meir om hurtigval | Lear&n more about Accelerators |
41082 | Lear&n more about spelling correction | Lear&n more about spelling correction |
41104 | %1 er ikkje kompatibelt med Internet Explorer og er mellombels deaktivert. | ’%1‘ isn’t compatible with Internet Explorer and is temporarily disabled. |
41105 | Check for updates | Check for updates |
41106 | More information... | More information... |
41112 | Tillegget %1 frå %2 er klart for bruk. | The ‘%1’ add-on from ‘%2’ is ready for use. |
41113 | Fleire tillegg er klare for bruk. | Several add-ons are ready for use. |
41115 | &Ikkje aktiver | &Don’t enable |
41116 | &Sjå etter oppdateringar | &Check for updates |
41117 | &La vere deaktivert | &Leave it disabled |
41118 | Hald fram å bru&ke det | &Keep using it |
41119 | Tillegget %1 frå ein ukjend utgivar er klart for bruk. | The ‘%1’ add-on from an unknown publisher is ready for use. |
41152 | Varsling | Notification |
41153 | &Kvifor ser eg dette? | &Why am I seeing this? |
41154 | Tekst på varslingslina | Notification bar Text |
41157 | Warning Text | Warning Text |
41234 | Not Installed | Not Installed |
41235 | Blocked | Blocked |
41236 | Add-on encountered a problem | Add-on encountered a problem |
41238 | The attempt to update this add-on failed. | The attempt to update this add-on failed. |
41239 | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. | The add-on was installed successfully. Please restart your computer to complete the update. |
41240 | There is no update available for this add-on at this time. | There is no update available for this add-on at this time. |
41241 | The add-on was updated successfully. | The add-on was updated successfully. |
41242 | The update was cancelled. | The update was cancelled. |
41243 | Update Add-on | Update Add-on |
41244 | Nytt | New |
41245 | 32-bitars | 32-bit |
41246 | 64-bitars | 64-bit |
41247 | 32-bitars og 64-bitars | 32-bit and 64-bit |
41264 | (Ikkje stadfesta) %s | (Not verified) %s |
41271 | Ser etter søkjeleverandørar... | Looking for Search Providers... |
41273 | Ser etter hurtigval... | Looking for Accelerators... |
41274 | Ser etter sporingsvernlister … | Looking for Tracking Protection Lists... |
41276 | Looking for E-mail... | Looking for E-mail... |
41278 | Looking for Spelling Dictionaries... | Looking for Spelling Dictionaries... |
41279 | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. | Additional dictionaries are not currently available. Please try again later. |
41281 | Explorer | Explorer |
41297 | ActiveX-kontroll | ActiveX Control |
41298 | Verktøyline | Toolbar |
41299 | Lesarhjelparobjekt | Browser Helper Object |
41300 | Lesarutviding | Browser Extension |
41301 | Untrusted Extension | Untrusted Extension |
41302 | Utforskar-felt | Explorer Bar |
41557 | &Tilbake | &Back |
41558 | N&este | &Next |
41559 | &Spør meg att seinare | &Ask me later |
41560 | Velkomen til Internet Explorer 8 | Welcome to Internet Explorer 8 |
41561 | &Bruke hurtiginnstillingar | &Use express settings |
41562 | &Velje eigendefinerte innstillingar | &Choose custom settings |
41563 | Sjå på og endre innstillingar enkeltvis. | Review and modify each setting individually. |
41564 | Vel ein standard søkjeleverandør | Choose a default search provider |
41565 | Med søkjeleverandørar kan du søkje etter informasjon om Internett. | Search providers enable you to search for information on the Internet. |
41566 | Gjeldande søkjeleverandør er: | Your current default search provider is: |
41567 | &Behald gjeldande søkjeleverandør | &Keep my current default search provider |
41568 | &Vis meg ei nettside der eg kan velje fleire søkjeleverandørar når konfigurasjonen er fullført | &Show me a webpage after setup to choose more search providers |
41569 | Vel hurtigval | Choose your Accelerators |
41570 | Bruk hurtigval på tekst du har merkt på ei nettside, slik at du kan finne adresser, definere ord og mykje meir. | Use Accelerators with text selected from a webpage to quickly map addresses, define words and more. |
41571 | &Behald gjeldande hurtigval: | &Keep my current Accelerators: |
41572 | &Vis meg ei nettside der eg kan velje fleire hurtigval når konfigurasjonen er fullført | &Show me a webpage after setup to choose more Accelerators |
41573 | Deaktiver alle hurtigval &som er inkluderte i Internet Explorer | &Turn off all Accelerators that are included with Internet Explorer |
41574 | Aktiver Windows Defender SmartScreen | Turn on Windows Defender SmartScreen |
41575 | Windows Defender SmartScreen hjelper til å verne deg mot skadeleg programvare, svindelnettstader og phishing på nett. | Windows Defender SmartScreen can help protect you from malicious software, fraudulent websites, and online phishing scams. |
41577 | Windows Defender SmartScreen: aktivert | Windows Defender SmartScreen: Enabled |
41578 | &Aktiver Windows Defender SmartScreen (tilrådd) | &Turn on Windows Defender SmartScreen (recommended) |
41582 | Change your default browser | Change your default browser |
41583 | Vil du at Internet Explorer skal vere standardlesar? | Do you want to make Internet Explorer your default browser? |
41585 | &Yes | &Yes |
41586 | &No | &No |
41587 | &Fullfør | &Finish |
41588 | Søkjeleverandør: %s | Search provider: %s |
41589 | Hurtigval: %s | Accelerators: %s |
41592 | &Import settings from my other browser after setup has completed | &Import settings from my other browser after setup has completed |
41593 | Før du startar kan du: | Before you get started, do you want to: |
41595 | None | None |
41596 | Vel innstillingar | Choose your settings |
41597 | Vil du høyre om nettstader du kanskje vil like, basert på nettstader du har besøkt? | Do you want to discover websites you might like based on websites you’ve visited? |
41598 | Foreslegne nettstader er ei netteneste som bruker lesarloggen til å foreslå nettstader for deg. Du kan når som helst deaktivere Foreslegne nettstader. | Suggested Sites is an online service that uses your browsing history to make personalized website suggestions. You can turn off Suggested Sites at any time. |
41599 | &Ja, aktiver Foreslegne nettstader | &Yes, turn on Suggested Sites |
41600 | &Nei, ikkje aktiver | N&o, don’t turn on |
41601 | Fortel meg om hurtigval | Tell me about Accelerators |
41602 | Enkelte nettadresser vil bli sende til Microsoft for kontroll. Informasjon som blir motteken, vil ikkje bli brukt til å identifisere deg personleg. | Some website addresses will be sent to Microsoft to be checked. Information received will not be used to personally identify you. |
41603 | De&aktiver Windows Defender SmartScreen | Turn &off Windows Defender SmartScreen |
41604 | Nettadresser blir ikkje sende til Microsoft utan at du vel å kontrollere dei. | Website addresses will not be sent to Microsoft unless you choose to check them. |
41605 | Standardlesar: Internet Explorer | Default Browser: Internet Explorer |
41608 | Les personvernerklæringa for Internet Explorer på nettet | Read the Internet Explorer Privacy Statement online |
41609 | Avbryt | Cancel |
41611 | Kompatibilitetsinnstillingar | Compatibility Settings |
41612 | Vil du bruke oppdateringar for Kompatibilitetsvising? | Do you want to use Compatibility View updates? |
41613 | Kompatibilitetsvising: Bruk oppdateringar | Compatibility View: Use updates |
41614 | &Ja, eg vil bruke oppdateringar | &Yes, I want to use updates |
41615 | N&ei, eg vil ikkje bruke oppdateringar | N&o, I don’t want to use updates |
41616 | Med Kompatibilitetsvising ser nettstader som er laga for eldre lesarar, betre ut i Internet Explorer 8. Du kan når som helst slutte å bruke oppdateringar for Kompatibilitetsvising. | Compatibility View helps make websites designed for older browsers look better in Internet Explorer 8. You can stop using Compatibility View updates at any time. |
41617 | Aktiver Foreslegne nettstader | Turn on Suggested Sites |
41618 | Med Internet Explorer 8 går det endå raskare å bruke Internett enn tidlegare. | Internet Explorer 8 helps you use the Internet even faster than before. |
41619 | Nye funksjonar, for eksempel søkjeforslag, hentar informasjon mens du skriv, og du kan bruke Hurtigval til å førehandsvise nettenester berre ved å halde musepeikaren over dei. | New features like search suggestions retrieve information as you type, and Accelerators let you preview online services just by pointing your mouse at them. |
41620 | Lær om desse nye funksjonane og korleis du administrerer innstillingane for dei | Learn about these new features and how to manage their settings |
41622 | Søkjeoppdateringar: Last ned oppdateringar frå leverandør | Search Updates: Download provider updates |
41623 | Oppdateringar frå søkjeleverandør | Search Provider Updates |
41624 | Vil du laste ned oppdateringar for søkjeleverandørane? | Do you want to download updates for your search providers? |
41625 | Ja, eg vil laste ned oppdateringar | Yes, I want to download updates |
41626 | Nei, eg vil ikkje laste ned oppdateringar | No, I don’t want to download updates |
41748 | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash | This add-on can cause Internet Explorer to stop responding or crash |
41749 | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. | The ‘%1’ add-on version ‘%2’ published by ‘%3’ is not compatible with Internet Explorer 11. |
41750 | Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
Always open Internet Explorer without this add-on Internet Explorer will disable only this add-on. |
41751 | Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
Check online for an update Internet Explorer will help you install a newer version if available. |
41752 | Hald fram med å bruke dette tillegget likevel |
Keep using this add-on anyway |
41756 | 260 | 260 |
41757 | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on | Allow Internet Explorer to load this &incompatible add-on |
41759 | Dette kan føre til at Internet Explorer sluttar å svare eller krasjar. | This might cause Internet Explorer to stop responding or crash. |
41993 | &Hindre program i å foreslå endring av standard søkjeleverandør | P&revent programs from suggesting changes to my default search provider |
41995 | Internet Explorer – standard søkjeleverandør | Internet Explorer - Search Provider Default |
41996 | Eit program på datamaskina har skadd innstillinga for standard søkjeleverandør for Internet Explorer. Internet Explorer har stilt tilbake innstillinga til opphavleg søkjeleverandør, %1 (%2). Internet Explorer opnar no søkjeinnstillingane, der du kan endre denne innstillinga eller installere fleire søkjeleverandørar. |
A program on your computer has corrupted your default search provider setting for Internet Explorer. Internet Explorer has reset this setting to your original search provider, %1 (%2). Internet Explorer will now open Search Settings, where you can change this setting or install more search providers. |
41997 | Søk i &adresselina | Search in the address &bar |
41998 | Søk i adresse&lina og søkjeboksen på den nye kategorisida | Search in the address &bar and the search box on the new tab page |
42000 | IE Spelling Dictionary Installer | IE Spelling Dictionary Installer |
42001 | Installing %1 Dictionary... | Installing %1 Dictionary... |
42002 | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. | Internet Explorer is unable to install the dictionary. A possible cause may be an incomplete Windows update or lack of network connectivity. Make sure your computer has the latest updates and is connected to the Internet, and try again. |
42076 | Innhaldsleverandør | Content provider |
42077 | Innhald | Content |
42079 | Brukt av | Used by |
42081 | %ld sites | %ld sites |
42083 | Tillate | Allowed |
42084 | Undecided | Undecided |
42091 | Vis innhald frå leverandørar som er brukt av dette talet på nettstader du har besøkt. (3-30) | Show content from providers used by this number of websites you’ve visited. (3-30) |
42092 | Når du besøkjer fleire nettstader som har innhald frå same leverandør, for eksempel eit kart, ein reklame eller nettmålingsverktøy, kan det hende at delar av informasjonen om besøka dine blir delt med innhaldsleverandøren. Dersom du vel å blokkere innhaldet, kan det hende at delar av nettstadene blir utilgjengelege. | When you visit multiple websites that contain content from the same provider, such as a map, advertisement, or web measurement tools, some information about your visits might be shared with the content provider. If you choose to block content, portions of the websites you visit might not be available. |
42240 | * | * |
42767 | &Søkjeadresse | Search add&ress |
42768 | &Adresseforslag | Su&ggestions address |
42771 | &Address | &Address |
42772 | Bruk som standard | Set as default |
42773 | Fjern som standard | Remove as default |
42774 | Remove all | Remove all |
42775 | Enable all | Enable all |
42776 | Disable all | Disable all |
42777 | Flytt opp | Move up |
42778 | Flytt ned | Move down |
42779 | Alphabetic sort | Alphabetic sort |
42780 | Aktiver forslag | Enable suggestions |
42781 | Deaktiver forslag | Disable suggestions |
42782 | Remove all sites | Remove all sites |
42783 | Allow on all sites | Allow on all sites |
42808 | Ugyldig domene | Invalid Domain |
42809 | Du har oppgitt eit ugyldig domene. Domene skal vere i sona Internett og må bruke HTTP- eller HTTPS-protokollen. URLar som startar med xn--, må vere gyldige IDN-namn. Eksempel på gyldige domene: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
You have entered an invalid domain. Domains must be in the Internet zone and must use the HTTP or HTTPS protocol. URLs beginning with xn-- must be valid IDN names. Examples of valid domains: - www.treyresearch.net - http://treyresearch.net - fineartschool.net |
42811 | Do you want to allow this website to open an app? | Do you want to allow this website to open an app? |
42816 | MARLETT | MARLETT |
49856 | Tilbake til %s (Alt+Pil venstre) | Back to %s (Alt+Left) |
49857 | Fram til %s (Alt+Pil høgre) | Forward to %s (Alt+Right) |
49858 | Back | Back |
49859 | Forward | Forward |
49860 | Gjeldande side | Current Page |
53312 | Vis og spor nedlastingane | View and track your downloads |
53313 | &Alternativ | &Options |
53316 | Søk i nedlastingar | Search downloads |
53318 | Plassering | Location |
53319 | Handlingar | Actions |
53320 | InPrivate-nedlastingar – Internet Explorer | InPrivate Downloads - Internet Explorer |
53322 | &Tøm liste | Clear &list |
53323 | Vis nedlastingar – Internet Explorer | View Downloads - Internet Explorer |
53328 | &Lagre | &Save |
53330 | Opne i | Open with |
53332 | &Stans mellombels | &Pause |
53333 | Fjern frå lista | Remove from list |
53334 | &Avbryt | &Cancel |
53336 | &Prøv på nytt | &Retry |
53337 | &Gjenoppta | &Resume |
53338 | &Handlingar | &Actions |
53344 | Lagre denne fila i standard nedlastingsmappe | Save this file to your default downloads folder |
53345 | Opne denne fila | Open this file |
53346 | Open this file with another program | Open this file with another program |
53347 | Køyr dette programmet | Run this program |
53348 | Stans denne nedlastinga mellombels | Pause this download |
53349 | Fjern denne nedlastinga frå lista | Remove this download from the list |
53350 | Avbryt denne nedlastinga | Cancel this download |
53351 | Delete this file from your computer | Delete this file from your computer |
53352 | Try downloading this file again | Try downloading this file again |
53353 | The server does not support resuming this download | The server does not support resuming this download |
53354 | Gjenoppta denne nedlastinga | Resume this download |
53355 | Kva vil du gjere med dette programmet? | What do you want to do with this program? |
53360 | %1 står att | %1 remaining |
53361 | %1!d! %% lasta ned | %1!d!%% downloaded |
53362 | %1 lasta ned | %1 downloaded |
53363 | %1/sek | %1/sec |
53364 | %1!d! %% ved %2 | %1!d!%% at %2 |
53365 | %1 ved %2 | %1 at %2 |
53379 | Blir brukt til å endre det loddrette visingsområdet | Used to change the vertical viewing area |
53380 | Estimated time remaining for this download to complete | Estimated time remaining for this download to complete |
53381 | Søk | Search |
53382 | Clear | Clear |
53383 | Lagre dette programmet i standard nedlastingsmappe | Save this program to your default downloads folder |
53384 | Slett dette programmet frå datamaskina | Delete this program from your computer |
53385 | Try downloading this program again | Try downloading this program again |
53386 | Windows Defender SmartScreen kan ikkje kontrollere denne fila | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this file |
53387 | Windows Defender SmartScreen kan ikkje kontrollere dette programmet | Windows Defender SmartScreen couldn’t check this program |
53388 | Windows Defender SmartScreen kontrollerer dette programmet | Windows Defender SmartScreen checked this program |
53389 | Percentage completed and download speed | Percentage completed and download speed |
53393 | Windows Defender SmartScreen – Internet Explorer | Windows Defender SmartScreen - Internet Explorer |
53395 | Dette programmet kan skade datamaskina | This program might harm your computer |
53414 | Fleire alternativ | More Options |
53415 | Ikkje køyr dette programmet | Don’t run this program |
53416 | Slett program | Delete program |
53417 | Type: %1 From: %2 |
Type: %1 From: %2 |
53418 | Kva vil du gjere med %1? | What do you want to do with %1? |
53419 | Storleik: %1 Type: %2 Frå: %3 |
Size: %1 Type: %2 From: %3 |
53420 | Storleik: %1 Frå: %2 |
Size: %1 From: %2 |
53421 | O&pne Fila blir ikkje lagra automatisk. |
&Open The file won’t be saved automatically. |
53423 | &Lagre som | Save &as |
53424 | Vel ei standardmålmappe for nedlastingane | Select a default destination folder for your downloads |
53425 | Ikkje køyr dette programmet (tilrådd) |
Don’t run this program (recommended) |
53426 | Køyr likevel | Run anyway |
53439 | Frå: %1 | From: %1 |
53440 | Vil du køyre eller lagre dette programmet? | Do you want to run or save this program? |
53441 | This program couldn’t be downloaded. | This program couldn’t be downloaded. |
53442 | Dette programmet er kanskje flytta eller sletta. | This program might have been moved or deleted. |
53443 | Får ikkje tilgang til nedlastingsmappa. | Internet Explorer could not access the download directory. |
53444 | Signaturen til dette programmet er skadd eller ugyldig. | The signature of this program is corrupt or invalid. |
53445 | Dette programmet inneheldt eit virus og vart sletta. | This program contained a virus and was deleted. |
53446 | Dette programmet blei rapportert som utrygt av Windows Defender SmartScreen. | This program was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53447 | Do you want to save this program? | Do you want to save this program? |
53448 | Denne nedlastinga vart avbroten. | This download was interrupted. |
53457 | Kan ikkje laste ned denne fila. | This file couldn’t be downloaded. |
53458 | Fila er kanskje flytta eller sletta. | This file might have been moved or deleted. |
53459 | Signaturen til denne fila er skadd eller ugyldig. | The signature of this file is corrupt or invalid. |
53460 | Denne fila inneheldt eit virus og vart sletta. | This file contained a virus and was deleted. |
53461 | Denne fila blei rapportert som utrygg av Windows Defender SmartScreen. | This file was reported as unsafe by Windows Defender SmartScreen. |
53462 | Denne utrygge nedlastinga blei blokkert av Windows Defender SmartScreen. | This unsafe download was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53463 | Stansa mellombels | Paused |
53464 | Gjenopptek … | Resuming... |
53465 | Startar på nytt … | Restarting... |
53467 | Kopierer … | Copying... |
53468 | Vil du opne denne fila? | Do you want to open this file? |
53469 | Saving... | Saving... |
53470 | Opening... | Opening... |
53471 | Køyrer … | Running... |
53472 | Køyrer tryggleikssøk …
|
Running security scan... |
53473 | Kan ikkje stadfeste utgivaren av dette programmet. | The publisher of this program couldn’t be verified. |
53474 | &Lær meir | &Learn more |
53476 | Windows Defender SmartScreen er deaktivert. | Windows Defender SmartScreen is turned off. |
53477 | Dette programmet blir ikkje lasta ned ofte og kan skade datamaskina. | This program is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53478 | Ei tryggingsoppdatering for dette programmet er tilgjengeleg. | A security update for this program is available. |
53479 | &Learn how to get the newer version online | &Learn how to get the newer version online |
53480 | Tryggleikssøk stoppa mellombels | Security scan paused |
53481 | This program was blocked by your System Administrator. | This program was blocked by your System Administrator. |
53482 | Kan ikkje stadfeste utgivaren av dette programmet. Er du sikker på at du vil køyre denne programvara? | The program’s publisher couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53483 | Windows Defender SmartScreen støttar ikkje denne versjonen av Internet Explorer. | Windows Defender SmartScreen doesn’t support your version of Internet Explorer. |
53484 | Windows Defender SmartScreen har blitt aktivert. | Windows Defender SmartScreen has been turned on. |
53488 | Kopier nedlastingskopling | Copy download link |
53489 | Gå til nettsida for nedlasting | Go to download webpage |
53490 | Opne overordna mappe | Open containing folder |
53492 | Rapporter at dette programmet er usikkert | Report that this program is unsafe |
53493 | Rapporter at dette programmet er sikkert | Report that this program is safe |
53495 | Be alltid om stadfesting før denne typen program blir opna | Always ask before opening this type of program |
53496 | Køyr tryggleikskontroll på dette programmet på nytt | Rerun security checks on this program |
53497 | Download unsafe program | Download unsafe program |
53498 | Rapporter at denne fila er usikker | Report that this file is unsafe |
53499 | Report that this file is safe | Report that this file is safe |
53500 | Slett fil | Delete file |
53501 | Be alltid om stadfesting før denne typen filer blir opna | Always ask before opening this type of file |
53502 | Køyr tryggleikskontroll på denne fila på nytt | Rerun security checks on this file |
53503 | Last ned usikker fil | Download unsafe file |
53504 | Snarveg til festa nettstader | Pinned Site Shortcut |
53505 | Ny snarveg til festa nettstad.website | New Pinned Site Shortcut.website |
53536 | Denne nettstaden kan ikkje leggjast til på Start-menyen. | This website can’t be added to your Start menu. |
53537 | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. | This website can’t be added to your Start menu because of settings managed by your system administrator. |
53539 | Denne nettstaden kan ikkje leggjast til på startskjermen. | This website can’t be added to your Start Screen. |
53540 | Kan ikkje leggje til denne nettstaden på startskjermen på grunn av innstillingar som blir handsama av systemansvarleg. | This website can’t be added to your Start Screen because of settings managed by your system administrator. |
53632 | Utgivar: %2 Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte. Slike sjeldne program vil oftare infisere datamaskiner og utsetje personlege data for risiko. Dersom du ikkje stoler på dette programmet, bør du slette det. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53633 | Utgivar: %2 Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte. Dersom du har motteke dette programmet som ei uventa helsing, i ei kopling eller i eit vedlegg, kan det vere eit forsøk på å lure deg. Vi rår deg til å slette det. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53634 | Utgivar: %2 Namn: %1 Windows Defender SmartScreen har lite eller ingen informasjon om dette programmet frå andre Internet Explorer-brukarar. Vi rår deg til å slette dette programmet dersom du ikkje er sikker på at det er trygt for datamaskina og dei personlege dataa dine. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53635 | Utgivar: %2 Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte. Enkelte program du kan laste ned frå Internett, kan vere skadelege for datamaskina. Køyr berre programvare frå utgivarar du stoler på. |
Publisher: %2 Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53636 | Windows Defender SmartScreen kjenner ikkje att dette programmet. Køyring av dette programmet kan kanskje skade datamaskina. Namn: %1 Utgivar: %2 |
This program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53637 | Windows Defender SmartScreen har lite eller ingen informasjon om dette programmet. Køyring av dette programmet kan kanskje skade datamaskina. Namn: %1 Utgivar: %2 |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: %2 |
53640 | Utgivar: Ukjend Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte, og at det ikkje er signert av forfattaren. Slike sjeldne program vil oftare infisere datamaskiner og utsetje personlege data for risiko. Dersom du ikkje stoler på dette programmet, bør du slette det. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. Uncommon programs are more likely to infect your computer and put your personal data at risk. If you do not trust this program, you should delete it. |
53641 | Utgivar: Ukjend Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte, og at det ikkje er signert av forfattaren. Dersom du har motteke dette programmet som ei uventa helsing, i ei kopling eller i eit vedlegg, kan det vere eit forsøk på å lure deg. Vi rår deg til å slette det. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded and is not signed by its author. If you received this program as an unexpected solicitation, link, or attachment, it might be an attempt to fool you. We recommend that you delete it. |
53642 | Utgivar: Ukjend Namn: %1 Windows Defender SmartScreen har lite eller ingen informasjon om dette programmet frå andre Internet Explorer-brukarar. Det er ikkje signert av forfattaren. Vi rår deg til å slette dette programmet dersom du ikkje er sikker på at det er trygt for datamaskina og dei personlege dataa dine. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen has limited or no information about this program from other Internet Explorer users. It is not signed by its author. We recommend that you delete this program unless you trust it with your computer and personal data. |
53643 | Utgivar: Ukjend Namn: %1 Windows Defender SmartScreen rapporterte at dette programmet ikkje blir lasta ned ofte. Enkelte program du kan laste ned frå Internett, kan vere skadelege for datamaskina. Køyr berre programvare frå utgivarar du stoler på. |
Publisher: Unknown Name: %1 Windows Defender SmartScreen reported that this program is not commonly downloaded. Some programs downloaded from the Internet can harm your computer. Only run software from publishers you trust. |
53644 | Windows Defender SmartScreen kjenner ikkje att dette usignerte programmet. Køyring av dette programmet kan kanskje skade datamaskina. Namn: %1 Utgivar: Ukjend |
This unsigned program is not recognized by Windows Defender SmartScreen. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53645 | Windows Defender SmartScreen har lite eller ingen informasjon om dette usignerte programmet. Køyring av dette programmet kan kanskje skade datamaskina. Namn: %1 Utgivar: Ukjend |
Windows Defender SmartScreen has little or no information about this unsigned program. Running this program might harm your computer. Name: %1 Publisher: Unknown |
53761 | &Ja | &Yes |
53762 | Do you want to save %1 from %2? | Do you want to save %1 from %2? |
53763 | Kan ikkje laste ned %1. | %1 couldn’t be downloaded. |
53764 | Nedlastinga av %1 er fullført. | The %1 download has completed. |
53765 | Vis &nedlastingar | &View downloads |
53766 | Du må starte Internet Explorer på nytt for at endringane skal ta til å gjelde. | You need to restart your computer for the changes to take effect. |
53767 | Nedlastinga av %1 er stoppa mellombels. | The %1 download is paused. |
53768 | Vil du køyre eller lagre %1 frå %2? | Do you want to run or save %1 from %2? |
53769 | %1!d! %% av %2 er lasta ned %3 | %1!d!%% of %2 downloaded %3 |
53770 | %1 av %2 er lasta ned | %1 of %2 downloaded |
53771 | %1!d! nedlastingar pågår | %1!d! downloads in progress |
53772 | %1!d! nedlastingar pågår %2 | %1!d! downloads in progress %2 |
53773 | Vil du lagre %1 (%2) frå %3? | Do you want to save %1 (%2) from %3? |
53774 | %1 er kanskje flytta eller sletta. | %1 might have been moved or deleted. |
53775 | &Opne mappe | O&pen folder |
53776 | &Nei | &No |
53777 | You need to restart Internet Explorer to change modes. | You need to restart Internet Explorer to change modes. |
53778 | Vil du at Autofullfør skal hugse oppføringar i nettskjema? | Do you want AutoComplete to remember web form entries? |
53779 | &Lær om Autofullfør | &Learn about AutoComplete |
53780 | %1 %2 | %1 %2 |
53781 | %1 (%2) %3 | %1 (%2) %3 |
53782 | Vil du køyre eller lagre %1 (%2) frå %3? | Do you want to run or save %1 (%2) from %3? |
53783 | %1!d! %% av %2 er lasta ned | %1!d!%% of %2 downloaded |
53784 | Det er ikkje trygt å laste ned %1, og den blei blokkert av Windows Defender SmartScreen. | %1 is unsafe to download and was blocked by Windows Defender SmartScreen. |
53785 | %1 inneheldt eit virus og vart sletta. | %1 contained a virus and was deleted. |
53786 | %1 vart rapportert som usikker. | The signature of %1 is corrupt or invalid. |
53787 | Windows Defender SmartScreen rapporterte at %1 er utrygg. | Windows Defender SmartScreen reported %1 as unsafe. |
53789 | Kan ikkje stadfeste utgivaren av %1. | The publisher of %1 couldn’t be verified. |
53790 | %1 blir ikkje lasta ned ofte og kan skade datamaskina. | %1 is not commonly downloaded and could harm your computer. |
53791 | Ei tryggleiksoppdatering for %1 er tilgjengeleg. | A security update for %1 is available. |
53792 | Your System Administrator blocked %1. | Your System Administrator blocked %1. |
53793 | Vil du lagre passordet ditt for %1? | Would you like to store your password for %1? |
53794 | Vil du oppdatere det lagra passordet for %1? | Do you want to update your stored password for %1? |
53797 | Internet Explorer har fullført sletting av den valde nettlesarloggen. | Internet Explorer has finished deleting the selected browsing history. |
53798 | Vil du gå til %1? | Do you want to go to %1? |
53799 | Denne filtypen kan skade datamaskina. | This type of file could harm your computer. |
53800 | Vil du opne eller lagre %1 frå %2? | Do you want to open or save %1 from %2? |
53801 | Vil du opne eller lagre %1 (%2) frå %3? | Do you want to open or save %1 (%2) from %3? |
53802 | Utgivaren av %1 kan ikkje verifiserast. Er du sikker på at du vil køyre programmet? | The publisher of %1 couldn’t be verified. Are you sure you want to run the program? |
53803 | Nedlastinga av %1 vart avbroten. | The %1 download was interrupted. |
53804 | Internet Explorer må oppdaterast | Internet Explorer needs an update |
53805 | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. | Get the required update online, install it on your computer, and then use Internet Explorer. |
53806 | Hent oppdatering | Get update |
53807 | Køyrer tryggingssøk | Running security scan |
53809 | &Ikkje køyr | &Don't run |
53811 | K&øyr kontroll | &Run control |
53812 | Vi&s tillegg | &View add-ons |
53821 | Denne nettsida frå %1 blir vist i %2. Vil du deaktivere Betra verna modus for å køyre kontrollen? Du bør berre gjere dette dersom du stoler på nettstaden. | This webpage from %1 displays in ‘%2’. Do you want to disable Enhanced Protected Mode to run the control? You should only do this if you trust the site. |
53822 | Do you want to open %1 (%2) from %3? | Do you want to open %1 (%2) from %3? |
53823 | Vil du opne %1 frå %2? | Do you want to open %1 from %2? |
53830 | Enkelte av fanene blei oppdaterte for å aktivere ei oppdatering av Flash Player i Internet Explorer. | Some of your tabs were refreshed to apply an Internet Explorer Flash Player update. |
53831 | %1 kan ikkje køyre fordi det ikkje er kompatibelt med dei betra tryggleiksfunksjonane i Internet Explorer. Desse innstillingane blir handsama av systemansvarleg. | ‘%1’ can’t run because it isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53832 | &Ikkje for denne nettstaden | &Not for this site |
53834 | &Handsam passord | &Manage passwords |
53843 | Kan ikkje køyre fleire tilleggsprogram fordi dei ikkje er kompatible med dei betra tryggleiksfunksjonane i Internet Explorer. Desse innstillingane blir handsama av systemansvarleg. | Several add-ons can’t run because they aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features. These settings are managed by your system administrator. |
53854 | %1 frå %2 er ikkje kompatibel med dei betra tryggleiksfunksjonane i Internet Explorer og har blitt deaktivert. | ‘%1’ from ‘%2’ isn’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and has been disabled. |
53856 | Fleire tillegg er ikkje kompatible med dei betra tryggleiksfunksjonane i Internet Explorer og har blitt deaktiverte. | Several add-ons aren’t compatible with Internet Explorer’s enhanced security features and have been disabled. |
53889 | Nedlastinga er fullført. | Your download has completed. |
54018 | Auk surfefarta ved å deaktivere uønskte tillegg | Speed up browsing by disabling the add-ons that you don’t want |
54019 | Desse tillegga aukar kor lang tid det tek å starte nettlesaren, opne ei ny fane eller gå til nettstader med gjennomsnittleg %.2f sekund. Du kan også aktivere eller deaktivere tillegg i dialogboksen Administrer tillegg. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %.2f seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54020 | &Vel tillegg | &Choose add-ons |
54022 | %3.2f sekund | %3.2f seconds |
54023 | &Fullført | &Done |
54025 | Varsle meg når forseinkinga frå tillegg overskrir: | Tell me when the delay caused by add-ons exceeds: |
54026 | Threshold | Threshold |
54027 | %3.1f sekund | %3.1f seconds |
54030 | Auk farta for surfing ved å deaktivere tillegg. | Speed up browsing by disabling add-ons. |
54031 | Deaktiver tillegg… | Disable add-ons... |
54033 | Vel tillegga du vil aktivere | Choose the add-ons you would like to enable |
54034 | Tillegg gjev ekstra funksjonalitet i Internet Explorer, men kan også føre til at det tek lengre tid å surfe. Du kan også aktivere eller deaktivere tillegg i dialogboksen Administrer tillegg. | Add-ons provide extra functionality to Internet Explorer, but can also increase the time it takes to browse. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54040 | %1 (Lastar inn…) | %1 (Loading...) |
54041 | &Gjenopprett fane | &Recover Tab |
54048 | Hald fram å &vente | Keep &Waiting |
54049 | Add-on Time | Add-on Time |
54052 | %1 %2 | %1 %2 |
54056 | Desse tillegga aukar kor lang tid det tek å starte nettlesaren, opne ei ny fane eller gå til nettstader med gjennomsnittleg %1 sekund. Du kan også aktivere eller deaktivere tillegg i dialogboksen Administrer tillegg. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to websites by an average of %1 seconds. You can also enable or disable add-ons in the Manage Add-ons dialog. |
54057 | %1 sekund | %1 seconds |
54059 | Innlastingstid totalt: %1 sekund | Total load time: %1 seconds |
54060 | %1 s | %1 s |
54061 | (%1 s) | (%1 s) |
54063 | Do you want to disable all add-ons? | Do you want to disable all add-ons? |
54065 | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. | These add-ons increase the time it takes to start the browser, open a new tab or navigate to web sites by an average of %1 seconds. |
54066 | Cancel | Cancel |
54067 | Disable | Disable |
54096 | Active&X-filtrering | Active&X Filtering |
54097 | Ein del innhald er filtrert på dette området | Some content is filtered on this site |
54098 | Innhald er ikkje filtrert på dette området | No content is filtered on this site |
54099 | Du kan deaktivere filtrering for å sjå alt innhaldet på området. | To see all the content on the site, you can turn off filtering. |
54100 | Bruk knappane nedanfor til å konfigurere filtreringsalternativ. | Use the buttons below to configure filtering options. |
54101 | Bruk knappen nedanfor til å konfigurere filtreringsalternativ. | Use the button below to configure filtering options. |
54102 | Deaktiver ActiveX-filtrering | Turn off ActiveX Filtering |
54103 | Aktiver ActiveX-filtrering | Turn on ActiveX Filtering |
54106 | Aktiver all filtrering | Turn on all filtering |
54107 | Deaktiver all filtrering | Turn off all filtering |
54272 | Eit ukjent program ønskjer å endre standard søkjeleverandør til %1 (%2). | An unknown program would like to change your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54273 | &Endre | Chan&ge |
54274 | Ikk&je endre | D&on’t change |
54275 | Internet Explorer tilbakestiller din standard søkjeleverandør fordi det var problem med innstillinga for standard søkjeleverandør. Vil du endre standard søkjeleverandør til %1 (%2)? | Internet Explorer reset your default search provider because the default search provider setting was corrupt. Do you want to change your default search provider to ‘%1’ (%2)? |
54276 | Eit problem med nettverkstilkoplinga hindra oss i å endre standard søkjeleverandør til %1 (%2). | A network connection problem prevented us from changing your default search provider to ‘%1’ (%2). |
54279 | Standard søkjeleverandør blei stilt tilbake av tryggleiksprogramvara. | Your Default Search Provider was reset by your security software. |
54292 | Eit ukjent program ønskjer å endre startsida til %1. | An unknown program wants to change your home page to %1. |
54293 | Internet Explorer tilbakestilte startsida fordi det var problem med startsideinnstillinga. Vil du endre startsida til %1? | Internet Explorer reset your home page because the home page setting was corrupt. Do you want to change your home page to %1? |
54294 | Eit problem med nettverkstilkoplinga hindra oss i å endre startsida til %1. | A network connection problem prevented us from changing your home page to %1. |
54295 | Standard startside blei stilt tilbake av tryggleiksprogramvara. | Your Default Home Page was reset by your security software. |
54321 | Install Internet Explorer 11 | Install Internet Explorer 11 |
54325 | Kan ikkje starte standardnettlesaren. | Setup could not start your default web browser. |
54329 | Windows Defender SmartScreen hjelper til å verne deg mot skadelege nettstader og programvare ved å sende enkelte nettadresser til Microsoft for kontroll. Kompatibilitetslister blir lasta ned for at funksjonar i Internet Explorer 11 skal fungere betre med nettstader som blir endra, og med eldre programvare for PC. Les personvernerklæringa for Internet Explorer på nettet. | Windows Defender SmartScreen helps protect you from malicious websites and software by sending some web addresses to Microsoft to be checked. Compatibility lists are downloaded to make Internet Explorer 11 features work better with changing websites and older PC hardware. Read the Internet Explorer privacy statement online. |
54336 | &Byt tilbake | &Switch Back |
54337 | P&røv det ut | T&ry It Out |
54338 | Vi har oppdatert den nye fana med skreddarsydde nyhende og overskrifter! Du kan endre det når som helst ved å gå til Alternativ for Internett eller byte tilbake no. |
We’ve updated your new tab with news and headlines tailored for you. Enjoy! To change this at any time, go to Internet Options, or switch back now. |
54528 | Windows | Windows |
54529 | Windows needs an update | Windows needs an update |
54530 | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. | Get the required update online, install it on your computer, and then use this application. |
54531 | Get update | Get update |
54608 | Internet Explorer lastar ned eller opp ei fil | Internet Explorer is downloading or uploading a file |
54793 | Meinte du å byte appar? | Did you mean to switch apps? |
54807 | ein app | an app |
55176 | Søkjer etter og viser informasjon og nettstader på nettet. | Finds and displays information and Web sites on the Internet. |
55177 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
55312 | Innhald frå %1 | Content from %1 |
55313 | Innhald frå Internet Explorer | Content from Internet Explorer |
55314 | Delt innhald frå %1 | Shared content from %1 |
55315 | Shared content from Internet Explorer | Shared content from Internet Explorer |
55330 | &Installer nye versjonar automatisk | &Install new versions automatically |
55332 | &© 2015 Microsoft Corporation. Med einerett. | © 2015 &Microsoft Corporation. All rights reserved. |
55333 | Versjon: %1 | Version: %1 |
55334 | Oppdateringsversjonar: %1 | Update Versions: %1 |
55335 | Produkt-ID: %1 | Product ID: %1 |
55336 | About Internet Explorer | About Internet Explorer |
55338 | (&%1) | (&%1) |
55340 | Logo | Logo |
55344 | Some settings are managed by your system administrator. | Some settings are managed by your system administrator. |
55360 | Førehandslastar %1 | Preloading %1 |
55361 | Oppdater førehandslasta side (F5) | Refresh preloaded page (F5) |
55363 | Lastar inn førehandslasta side… | Loading preloaded page... |
57426 | &Køyr denne gongen | &Run this time |
57427 | %1!s! blei blokkert fordi han er utdatert og må oppdaterast. | %1!s! was blocked because it is out of date and needs to be updated. |
57611 | Ikkje la denne sida opprette fleire meldingar | Don’t let this page create more messages |
58689 | Tilbake | Back |
58690 | Framover | Forward |
58934 | Vis/skjul mapper | Show/hide folders |
59136 | Vil du tillate at %1 bruker ekstra lagringsplass på datamaskina? | Do you want to allow %1 to use additional storage on your computer? |
59139 | Fillageret for nettstader er fullt, men du kan gjere plass ved å slette nettstader. | Website file storage is full, but you can make room by deleting websites. |
59140 | H&andsam lagring | &Manage Storage |
59141 | Datalageret for nettstader er fullt, men du kan lage plass ved å slette nettstader. | Website data storage is full, but you can make room by deleting websites. |
0x1 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been enabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x2 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 | An add-on has been disabled. Application: %1. Add-on: %2. Publisher: %3. Version:%4 |
0x11000031 | Response Time | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x31000000 | Info | Info |
0x50000004 | Information | Information |
0x52000005 | Verbose | Verbose |
0x70000001 | Enable Add-on | Enable Add-on |
0x70000002 | Disable Add-on | Disable Add-on |
0x91000001 | Microsoft-IEResp-IEFRAME | Microsoft-IEResp-IEFRAME |
0x92000001 | Microsoft-IEFRAME | Microsoft-IEFRAME |
File Description: | Internett-lesar |
File Version: | 11.00.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | IEFRAME.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Med einerett. |
Original Filename: | IEFRAME.DLL.MUI |
Product Name: | Internet Explorer |
Product Version: | 11.00.15063.0 |
Translation: | 0x814, 1200 |