| File name: | Taskmgr.exe.mui | 
| Size: | 60928 byte | 
| MD5: | 0794c56ea03a02034ef79e90e4cd139f | 
| SHA1: | daffe0faf64a76b98c73bfe78032ccaf4c149467 | 
| SHA256: | 94b8496752b7d25259623147ca7deacdd34e74b24ea09bd9a85f8f4768624512 | 
| Operating systems: | Windows 10 | 
| Extension: | MUI | 
| In x64: | Taskmgr.exe Тапшырма башкаргычы (32-bit) | 
If an error occurred or the following message in Kyrgyz language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Kyrgyz | English | 
|---|---|---|
| 30040 | Segoe UI | Segoe UI | 
| 31501 | res`res`*`Resmon | res`res`*`Resmon | 
| 31503 | load`load`config`Configuration file to load | load`load`config`Configuration file to load | 
| 31504 | open`open`file`Data file to load | open`open`file`Data file to load | 
| 31505 | Task Manager has been disabled by your administrator. | Task Manager has been disabled by your administrator. | 
| 32000 | File | File | 
| 32001 | Read (B/sec) | Read (B/sec) | 
| 32002 | Write (B/sec) | Write (B/sec) | 
| 32003 | Аты | Name | 
| 32004 | PID | PID | 
| 32005 | Колдонуучунун аты | User name | 
| 32006 | Сеанс ID'си | Session ID | 
| 32007 | Борбордук процессор | CPU | 
| 32008 | Борбордук процессор убакыты | CPU time | 
| 32009 | Цикл | Cycle | 
| 32010 | Жумуш комплектиси (эс) | Working set (memory) | 
| 32011 | Максималдык жумуш комплектиси (эс) | Peak working set (memory) | 
| 32012 | Дельта жумуш комплектиси (эс) | Working set delta (memory) | 
| 32013 | Эс (жеке жумуш комплектиси) | Memory (private working set) | 
| 32014 | Эс (жалпы колдонулуучу жумуш комплектиси) | Memory (shared working set) | 
| 32015 | Аныктоо көлөмү | Commit size | 
| 32016 | Көчүрүлүүчү пул | Paged pool | 
| 32017 | NP пулу | NP pool | 
| 32018 | Бет катасы | Page faults | 
| 32019 | Дельта бет катасы | PF Delta | 
| 32020 | Негизги приоритет | Base priority | 
| 32021 | Баяндагычтар | Handles | 
| 32022 | Коркунучтар | Threads | 
| 32023 | Колдонуучу объектиси | User objects | 
| 32024 | Түзмөктөрдүн графикалык интерфейсинин объектиси | GDI objects | 
| 32025 | киргизүү/чыгаруу окуулары | I/O reads | 
| 32026 | киргизүү/чыгаруу жазуулары | I/O writes | 
| 32027 | киргизүү/чыгаруу башкалары | I/O other | 
| 32028 | киргизүү/чыгаруу окуу байттары | I/O read bytes | 
| 32029 | киргизүү/чыгаруу жазуу байттары | I/O write bytes | 
| 32030 | киргизүү/чыгаруу башка байттары | I/O other bytes | 
| 32031 | Сүрөт жолунун аты | Image path name | 
| 32032 | Оперативдик система мазмуну | Operating system context | 
| 32033 | Платформа | Platform | 
| 32034 | Абалы | Status | 
| 32035 | Көтөрүлгөн | Elevated | 
| 32036 | UAC виртуалдаштыруусу | UAC virtualization | 
| 32037 | Сүрөттөлүшү | Description | 
| 32038 | Берилмелерди аткаруудан сактоо | Data Execution Prevention | 
| 32039 | Disk total (B/sec) | Disk total (B/sec) | 
| 32040 | Total (B/sec) | Total (B/sec) | 
| 32041 | Send (B/sec) | Send (B/sec) | 
| 32042 | Receive (B/sec) | Receive (B/sec) | 
| 32044 | Response time (ms) | Response time (ms) | 
| 32046 | Топ | Group | 
| 32047 | Логикалык диск | Logical disk | 
| 32048 | киргизүү/чыгаруу приоритети | I/O priority | 
| 32049 | Иш Объект ID | Job Object ID | 
| 32050 | Таңгак аты | Package name | 
| 32051 | Компания контексти | Enterprise Context | 
| 32200 | Аткарылууда | Running | 
| 32201 | Баштоодо | Starting | 
| 32202 | Улантуу | Continuing | 
| 32203 | Тыныгуу | Pausing | 
| 32205 | Токтотууда | Stopping | 
| 32206 | Токтотулган | Stopped | 
| 32210 | Жооп бербей жатат | Not responding | 
| 32213 | Жөндөлгөн | Throttled | 
| 32250 | Background | Background | 
| 32251 | Low | Low | 
| 32252 | Normal | Normal | 
| 32253 | High | High | 
| 32254 | Critical | Critical | 
| 32256 | Төмөнкү нормалдуу | Below normal | 
| 32257 | Нормалдуу | Normal | 
| 32258 | Above normal | Above normal | 
| 32259 | Жогорку | High | 
| 32260 | Realtime | Realtime | 
| 32261 | N/A | N/A | 
| 32264 | Windows XP | Windows XP | 
| 32265 | Windows Vista | Windows Vista | 
| 32266 | Windows 7 | Windows 7 | 
| 32267 | Windows 8 | Windows 8 | 
| 32268 | Windows 8.1 | Windows 8.1 | 
| 32270 | %1 (%2) | %1 (%2) | 
| 32271 | 16 бит | 16 bit | 
| 32272 | 32 бит | 32 bit | 
| 32273 | 64 bit | 64 bit | 
| 32280 | Ооба | Yes | 
| 32281 | Жок | No | 
| 32286 | Disabled | Disabled | 
| 32287 | Күйгүзүлгөн | Enabled | 
| 32350 | Система үзгүлтүктөрү | System interrupts | 
| 32351 | Чалуулардын кармалган процедурасы жана үзгүлтүктөрдү иштетүү программасы | Deferred procedure calls and interrupt service routines | 
| 32352 | Маанисиз процесс системасы | System Idle Process | 
| 32353 | Процессорду убакытка проценттөө маанисиз | Percentage of time the processor is idle | 
| 32360 | IPv4 loopback | IPv4 loopback | 
| 32361 | IPv6 loopback | IPv6 loopback | 
| 32362 | IPv4 unspecified | IPv4 unspecified | 
| 32363 | IPv6 unspecified | IPv6 unspecified | 
| 32365 | Туташтырылган | Connected | 
| 32366 | Ажыратылган | Disconnected | 
| 32367 | Connecting | Connecting | 
| 32368 | Unknown | Unknown | 
| 32369 | Non operational | Non operational | 
| 32371 | Any | Any | 
| 32372 | Infrared baseband | Infrared baseband | 
| 32373 | Vendor specific | Vendor specific | 
| 32381 | None | None | 
| 32382 | GPRS | GPRS | 
| 32383 | EDGE | EDGE | 
| 32384 | UMTS | UMTS | 
| 32385 | HSDPA | HSDPA | 
| 32386 | HSUPA | HSUPA | 
| 32387 | HSPA | HSPA | 
| 32388 | LTE | LTE | 
| 32389 | 1xRTT | 1xRTT | 
| 32390 | 1xEVDO | 1xEVDO | 
| 32391 | 1xEVDO RevA | 1xEVDO RevA | 
| 32392 | 1xEVDV | 1xEVDV | 
| 32393 | 3xRTT | 3xRTT | 
| 32394 | 1xEVDO RevB | 1xEVDO RevB | 
| 32395 | UMB | UMB | 
| 32398 | Bluetooth PAN | Bluetooth PAN | 
| 32399 | Ethernet | Ethernet | 
| 32400 | Деталдар | Details | 
| 32401 | Кызматтар | Services | 
| 32402 | Өндүрүмдүүлүгү | Performance | 
| 32403 | Процесстер | Processes | 
| 32404 | Баштоо | Startup | 
| 32405 | Колдонуучулар | Users | 
| 32406 | Колдонмо журналы | App history | 
| 32420 | Тапшырма башкаруучусу | Task Manager | 
| 32421 | %s аяктагыңыз келеби? | Do you want to end %s? | 
| 32422 | Эгерде ачык программа бул процесс менен айкалышса, ал сакталбаган берилмелерди жабат жана алардын бардыгы жоголот. Эгерде системдик процессти бүтсөңүз, ал системанын туруксуздугуна таасир берет. Улантууну каалайсызбы? | If an open program is associated with this process, it will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | 
| 32423 | Иштетүүнү аяктоо | End process | 
| 32424 | %s процесс дарагын бүтүүнү каалайсызбы? | Do you want to end the process tree of %s? | 
| 32425 | Эгерде ачык программа же процесстер бул процесс дарагы менен айкалышса, ал сакталбаган берилмелерди жабат жана алардын бардыгы жоголот. Эгерде системдик процессти бүтсөңүз, ал системанын туруксуздугуна таасир берет. Улантууну каалайсызбы? | If open programs or processes are associated with this process tree, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | 
| 32426 | Бакты иштетүүнү аяктоо | End process tree | 
| 32427 | Do you want to end the selected processes? | Do you want to end the selected processes? | 
| 32428 | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs are associated with the selected processes, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | 
| 32429 | Do you want to end the selected process trees? | Do you want to end the selected process trees? | 
| 32430 | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | If open programs or processes are associated with the selected process trees, they will close and you will lose any unsaved data. If you end a system process, it might result in system instability. Are you sure you want to continue? | 
| 32431 | Тилкени белгилөө | Select columns | 
| 32432 | Таблицада пайда болгон тилкелерди белгилеңиз. | Select the columns that will appear in the table. | 
| 32443 | %s' системдик процессин аяктоону каалайсызбы? | Do you want to end the system process '%s'? | 
| 32444 | Бул процессти аяктоо Windows'тун кереги жок жана системанын өчүрүлүшүнө, сакталбаган бардык берилмелердин жоголушуна алып келет. Улантууну каалайсызбы? | Ending this process will cause Windows to become unusable or shut down, causing you to lose any data hasn't been saved. Are you sure you want to continue? | 
| 32445 | Өчүрүү | Shut down | 
| 32446 | Сакталбаган берилмелерди таштап жана системаны өчүрүү. | Abandon unsaved data and shut down. | 
| 32447 | "%s" приоритетин өзгөртүүнү каалайсызбы? | Do you want to change the priority of '%s'? | 
| 32448 | Атайын процесстерди приоритетин өзгөртүү системанын туруксуздугуна алып келет. | Changing the priority of certain processes could cause system instability. | 
| 32449 | Приоритетти өзгөртүү | Change priority | 
| 32450 | Unable to change priority | Unable to change priority | 
| 32451 | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. | Unable to set priority to Realtime. The priority was set to High instead. | 
| 32532 | Бул буйрукту аткарып баштаганда, төмөнкү системдик ката кетет: | When attempting to execute the command, the following system error occurred: | 
| 32800 | 1 B/sec | 1 B/sec | 
| 32801 | 1 KB/sec | 1 KB/sec | 
| 32802 | 10 KB/sec | 10 KB/sec | 
| 32803 | 100 KB/sec | 100 KB/sec | 
| 32804 | 1 MB/sec | 1 MB/sec | 
| 32805 | 10 MB/sec | 10 MB/sec | 
| 32806 | 100 MB/sec | 100 MB/sec | 
| 32807 | 1 GB/sec | 1 GB/sec | 
| 32808 | 1 bps | 1 bps | 
| 32809 | 10 Kbps | 10 Kbps | 
| 32810 | 1 Mbps | 1 Mbps | 
| 32811 | 10 Mbps | 10 Mbps | 
| 32812 | 100 Mbps | 100 Mbps | 
| 32813 | 1 Gbps | 1 Gbps | 
| 32814 | 10 Gbps | 10 Gbps | 
| 32815 | 100 Gbps | 100 Gbps | 
| 32816 | 100 Kbps | 100 Kbps | 
| 32820 | 100 Кбс | 100 Kbps | 
| 32821 | 500 Кбс | 500 Kbps | 
| 32822 | 1 Mбс | 1 Mbps | 
| 32823 | 11 Mбс | 11 Mbps | 
| 32824 | 54 Mbps | 54 Mbps | 
| 32826 | 500 Mbps | 500 Mbps | 
| 32830 | 450 Кбс | 450 Kbps | 
| 32831 | 800 Кбс | 800 Kbps | 
| 32832 | 7.7 Мбс | 7.7 Mbps | 
| 32833 | 32 Mbps | 32 Mbps | 
| 32834 | 50 Mbps | 50 Mbps | 
| 32835 | 200 Mbps | 200 Mbps | 
| 32836 | 300 Mbps | 300 Mbps | 
| 32837 | 2 Gbps | 2 Gbps | 
| 32840 | 100 КБ/с | 100 KB/s | 
| 32841 | 500 КБ/с | 500 KB/s | 
| 32842 | 1 МБ/с | 1 MB/s | 
| 32843 | 10 МБ/с | 10 MB/s | 
| 32844 | 100 МБ/с | 100 MB/s | 
| 32845 | 250 МБ/с | 250 MB/s | 
| 32846 | 500 MB/s | 500 MB/s | 
| 32847 | 1 GB/s | 1 GB/s | 
| 32848 | 10 GB/s | 10 GB/s | 
| 32849 | 100 GB/s | 100 GB/s | 
| 32850 | 450 КБ/с | 450 KB/s | 
| 32851 | 800 КБ/с | 800 KB/s | 
| 32852 | 7 МБ/с | 7 MB/s | 
| 32853 | 60 МБ/с | 60 MB/s | 
| 32854 | 125 МБ/с | 125 MB/s | 
| 32855 | 200 MB/s | 200 MB/s | 
| 32856 | 300 МБ/с | 300 MB/s | 
| 32857 | 2 ГБ/с | 2 GB/s | 
| 32858 | 10 ГБ/с | 10 GB/s | 
| 32875 | бс | bps | 
| 32876 | КБ/с | Kbps | 
| 32877 | Мбс | Mbps | 
| 32878 | Гбс | Gbps | 
| 32879 | Б/с | B/sec | 
| 32881 | МБ/с | MB/s | 
| 32882 | ГБ/с | GB/s | 
| 32883 | К | K | 
| 33000 | %I64d B/sec disk I/O | %I64d B/sec disk I/O | 
| 33001 | %I64d KB/sec disk I/O | %I64d KB/sec disk I/O | 
| 33002 | %I64d MB/sec disk I/O | %I64d MB/sec disk I/O | 
| 33003 | %I64d GB/sec disk I/O | %I64d GB/sec disk I/O | 
| 33004 | %I64d bps network I/O | %I64d bps network I/O | 
| 33005 | %I64d Kbps network I/O | %I64d Kbps network I/O | 
| 33006 | %I64d Mbps network I/O | %I64d Mbps network I/O | 
| 33007 | %I64d Gbps network I/O | %I64d Gbps network I/O | 
| 33020 | %I64d%% CPU usage | %I64d%% CPU usage | 
| 33021 | %I64d%% Used physical memory | %I64d%% Used physical memory | 
| 33022 | %I64d Hard faults/sec | %I64d Hard faults/sec | 
| 33023 | %I64d%% Maximum frequency | %I64d%% Maximum frequency | 
| 33024 | %I64d%% network utilization | %I64d%% network utilization | 
| 33025 | %I64d%% Highest active time | %I64d%% Highest active time | 
| 33026 | %I64d MB in use | %I64d MB in use | 
| 33027 | %I64d MB available | %I64d MB available | 
| 33028 | %d MB | %d MB | 
| 33040 | Disk %s (%s) queue length | Disk %s (%s) queue length | 
| 33080 | %s (ПИН код: %d) Кокунуч: %s | %s (PID: %d) Thread: %s | 
| 33081 | %s бир же көп коркунучтары күтүү абалында. | One or more threads of %s are in waiting status. | 
| 33082 | %s башка (%s) процессти күтүүдө. | %s is waiting for another process (%s). | 
| 33083 | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for a process in deadlock (%s). You can end the deadlocked process to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | 
| 33084 | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is waiting for multiple processes in deadlock. You can end the deadlocked processes to resolve the issue immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | 
| 33085 | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock. You can end the process to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | 
| 33086 | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | %s is in deadlock with one or more processes. You can end the processes to resolve the deadlock immediately, or you can wait to see if the issue resolves itself. | 
| 33093 | %s жооп бербей жатат. | %s is not responding. | 
| 33094 | %s коркунучтары желе К/Ч аяктоосун күтүп жатат. | One or more threads of %s are waiting to finish network I/O. | 
| 33095 | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. | %s is waiting for another process (%s) to finish network I/O. | 
| 33098 | %s кадимкидей иштеп жатат. | %s is running normally. | 
| 33099 | %s is suspended. | %s is suspended. | 
| 33200 | - | - | 
| 33201 | (Page file) | (Page file) | 
| 33202 | %s (%s) | %s (%s) | 
| 33203 | (NTFS volume log) | (NTFS volume log) | 
| 33204 | (NTFS master file table) | (NTFS master file table) | 
| 33205 | (NTFS free space map) | (NTFS free space map) | 
| 33206 | %s *32 | %s *32 | 
| 33207 | %1%2 | %1%2 | 
| 33402 | Идентификатор процесси | Process ID | 
| 33405 | Бардык ядролордо процессорду жалпы колдонуу | Total processor utilization across all cores | 
| 33406 | Башталгандан бери процессте колдонулган, секунд менен, жалпы процессор убакыты | Total processor time, in seconds, used by a process since it started | 
| 33407 | Процессте коротулган компьютердин циклдик убакытынын учурдагы проценти | Current percent of CPU cycle time consumption by the process | 
| 33408 | Процессте колдонулган учурдагы физикалык эстин саны | Amount of physical memory currently in use by the process | 
| 33409 | Процессте колдонулган учурдагы физикалык эстин максималдык саны | Maximum amount of physical memory used by the process | 
| 33410 | Процессте колдонулганиш наборун колдонуу өзгөрүүлөрү | Change in working set usage by the process | 
| 33411 | Башка процесстерде колдонулбаган, бул процессте колдонулган учурдагы физикалык эстин саны | Amount of physical memory in use by the process that cannot be used by other processes | 
| 33412 | Башка процесстерде жалпы колдонулуучу, бул процессте колдонулган учурдагы физикалык эстин саны | Amount of physical memory in use by the process that can be shared with other processes | 
| 33413 | Бул процесс үчүн оперативдик системада сакталган виртуалдык эстин саны | Amount of virtual memory reserved by the operating system for the process | 
| 33414 | Процесстин атынан, ядро же драйверлердин жардамы менен орнотулган баракталма ядронун эсинин саны | Amount of pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process | 
| 33415 | Процесстин атынан, ядро же драйверлердин жардамы менен орнотулган баракталма эмес ядронун эсинин саны | Amount of non-pageable kernel memory allocated by the kernel or drivers on behalf of the process | 
| 33416 | Башталган кийин жараян тарабынан бет такап калуулардын саны | Number of page faults generated by the process since it was started | 
| 33417 | Акыркы жаңыртуудан кийин жараяндагы бет такап калуулардын сандагы өзгөрүү | Change in the number of page faults in the process since the last update | 
| 33418 | Процесстин коркунучтарындагы катарды аныктоочу баалоо пландаштырылган | Ranking that determines the order in which threads of a process are scheduled | 
| 33419 | Абстракттуу идентификатордун учурдагы саны процесс аркылуу ачылат | Current number of handles open by the process | 
| 33420 | Активдүү коркунучтардын саны | Number of active threads | 
| 33421 | Процесс аркылуу колдонулуучу терезе башкаруучу объекттеринин саны (терезелер, менюлар, курсорлор, иш такта түзүлүштөрү, экрандар,ж.б.) | Number of window manager objects (windows, menus, cursors, keyboard layouts, monitors, etc.) used by the process | 
| 33422 | Процесс аркылуу колдонулуучу GDI объекттеринин саны | Number of GDI objects used by the process | 
| 33423 | Башынан баштап процесс аркылуу иштетилген киргизүү/чыгаруу операцияларын окуу саны | Number of read I/O operations generated by the process since it was started | 
| 33424 | Башынан баштап процесс аркылуу иштетилген киргизүү/чыгаруу операцияларын жазуу саны | Number of write I/O operations generated by the process since it was started | 
| 33425 | Башынан баштап процесс аркылуу иштетилген киргизүү/чыгаруу операцияларын окулбаган/жазылбаган саны | Number of non-read/non-write I/O operations (for instance, control functions) generated by the process since it was started | 
| 33426 | Байттардын жалпы саны киргизүү/чыгаруу операцияларындагы процесс аркылуу окулат | Total number of bytes read by the process in I/O operations | 
| 33427 | Байттардын жалпы саны киргизүү/чыгаруу операцияларындагы процесс аркылуу жазылат | Total number of bytes written by the process in I/O operations | 
| 33428 | Байттардын жалпы саны киргизүү/чыгаруу операцияларындагы окуу/жазуудан башка процесс аркылуу окулат (мисалы, көзөмөлдөө функциясы) | Total number of bytes read by the process in I/O operations other than read/write (for instance, control functions) | 
| 33429 | Аткарылуучу файл жолу | Path of the executable file | 
| 33430 | Процессти түзүү үчүн аныкталган толук буйрук сызыгы | Full command line specified to create the process | 
| 33431 | Процесс аткарылып жаткан оперативдик системанын мазмуну | Operating system context in which the process is running | 
| 33432 | Процесс аткарылып жаткан платформа (16 бит же 32 бит) on | Platform (16 bit or 32 bit) on which the process is running | 
| 33433 | Процесс аткарылып жаткан платформа (32бит же 64 бит) on | Platform (32 bit or 64 bit) on which the process is running | 
| 33434 | Процессти аткаруу абалы | Process execution status | 
| 33435 | Процесс жогорулатылганбы же жокпу аныктайт | Specifies whether the process is running elevated or not | 
| 33438 | Процесс үчүн Берилмелерди аткаруудан сактоо күйгүзүлгөнүн же өчүрүлгөнүн аныктайт | Specifies whether Data Execution Prevention (a security feature) enabled or disabled for the process | 
| 33439 | Аткарылуудагы процесс менен иш объектиси | Job object in which the process is running | 
| 33440 | File: Name of the file in use by the process | File: Name of the file in use by the process | 
| 33441 | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute | Read (B/sec): Average number of bytes per second read from the file in the last minute | 
| 33442 | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute | Write (B/sec): Average number of bytes per second written to the file in the last minute | 
| 33443 | IO priority: Priority of I/O transfers | IO priority: Priority of I/O transfers | 
| 33444 | Response time (ms): Disk response time in milliseconds | Response time (ms): Disk response time in milliseconds | 
| 33445 | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute | Send (B/sec): Average number of bytes per second sent in the last minute | 
| 33446 | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute | Receive (B/sec): Average number of bytes per second received in the last minute | 
| 33447 | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second transferred in the last minute | 
| 33448 | Кызмат аты | Service name | 
| 33449 | Кызматты иштетүү коду | Service process ID | 
| 33450 | Кызмат баяндамасы | Description of the service | 
| 33451 | Кызмат абалы | Service status | 
| 33452 | Кызмат тобу | Service group | 
| 33453 | Борбордук процессор: Учурдагы борбордук процессордун бул процессте кызматка кеткен чыгымынын проценти | CPU: Current percent of CPU consumption by services within this process | 
| 33455 | Logical drive: Logical drive letter | Logical drive: Logical drive letter | 
| 33456 | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute | Total (B/sec): Average number of bytes per second read from and written to the file in the last minute | 
| 33457 | Борбордук процессордун көрсөтмөлөрдү аткарууда кетирген убакыты | Amount of time spent by the CPU executing instructions | 
| 33458 | Жүктөөлөр жана жүктөп жөнөтүүлөрдү камтыган, желе аракетинин саны | Amount of network activity, including downloads and uploads | 
| 33459 | Ченелген желе туташууларындагы желе аракети | Network activity over a metered network connection | 
| 33460 | Плитка жаңыртуулары жана эскертүүлөрү үчүн жалпы желе колдонуусу | Total network usage for tile updates and notifications | 
| 33461 | Ченелбеген желе туташууларындагы желе аракети | Amount of network activity over a non-metered connection | 
| 33462 | Колдонмо аркылуу жүктөө аракети | Download activity by the application | 
| 33463 | Колдонмо аркылуу жүктөп жөнөтүү аракети | Upload activity by the application | 
| 33536 | Процессте Колдонуучу каттоо жазуу көзөмөлүн виртуалдаштыруу күйгүзүлгөнүн же өчүрүлгөнүн, же уруксат берилбегенин аныктайт | Specifies whether User Account Control (UAC) virtualization is enabled, disabled, or not allowed in the process | 
| 33551 | Manage running apps and view system performance | Manage running apps and view system performance | 
| 33555 | Default System Session | Default System Session | 
| 33556 | Service Host: ActiveX Installer | Service Host: ActiveX Installer | 
| 33557 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Bluetooth колдоо | Service Host: Bluetooth Support | 
| 33558 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: DCOM сервер процесс жайгаштыргыч | Service Host: DCOM Server Process Launcher | 
| 33559 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: диск дефрагменттагыч | Service Host: Disk Defragmenter | 
| 33560 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Windows образын алуу кызматы (WIA) | Service Host: Windows Image Acquisition (WIA) | 
| 33561 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү кызмат | Service Host: Local Service | 
| 33562 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү кызмат(жекелештирилбеген) | Service Host: Local Service (No Impersonation) | 
| 33563 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү кызмат (чектелген желе) | Service Host: Local Service (Network Restricted) | 
| 33564 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү кызмат (желе жок) | Service Host: Local Service (No Network) | 
| 33565 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү кызмат (тең укутагы колдонулган желе) | Service Host: Local Service (Peer Networking) | 
| 33566 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү система (чектелген желе) | Service Host: Local System (Network Restricted) | 
| 33567 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Жергиликтүү система | Service Host: Local System | 
| 33568 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Желе кызматы | Service Host: Network Service | 
| 33569 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Желе кызматы (жекелештирилбеген) | Service Host: Network Service (No Impersonation) | 
| 33570 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Желе кызматы (чектелген желе) | Service Host: Network Service (Network Restricted) | 
| 33571 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: BranchCache | Service Host: BranchCache | 
| 33572 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Алыстан каттоо | Service Host: Remote Registry | 
| 33573 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Алыстан процедуралык чалуу | Service Host: Remote Procedure Call | 
| 33574 | Service Host: Windows Backup | Service Host: Windows Backup | 
| 33575 | Service Host: Windows Defender | Service Host: Windows Defender | 
| 33576 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Microsoft Software Shadow Copy Provider | Service Host: Microsoft Software Shadow Copy Provider | 
| 33577 | Service Host: Windows Biometric | Service Host: Windows Biometric | 
| 33578 | Service Host: Windows Color System | Service Host: Windows Color System | 
| 33579 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Windows ката отчетун билдирүү | Service Host: Windows Error Reporting | 
| 33580 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Виртуалдык машина | Service Host: Virtual Machine Heartbeat | 
| 33581 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: IIS колдонмосун хост жардам берүү кызматы | Service Host: IIS Application Host Helper Service | 
| 33582 | Кызмат көрсөтүүчү негизги эсептөөчү машина: Интернет маалымат кызматы | Service Host: Internet Information Service | 
| 33583 | Service Host: Printer Services | Service Host: Printer Services | 
| 33584 | Service Host: File Server Resource Manager | Service Host: File Server Resource Manager | 
| 33585 | Service Host: Group Policy | Service Host: Group Policy | 
| 33586 | Кызмат жери: Unistack кызмат тобу | Service Host: Unistack Service Group | 
| 33587 | Кызматтын сервери: UtcSvc | Service Host: UtcSvc | 
| 33588 | Кызмат Сервери: | Service Host: | 
| 33610 | Темир жабдуу тарабынан ээленген (%1!s! MБ) BIOS жана башка перифериялык түзмөктөр үчүн кээ бир драйверлер тарабынан колдонууга ээленген эстутум. | Hardware reserved (%1!s! MB) Memory that is reserved for use by the BIOS and some drivers for other peripherals | 
| 33611 | Колдонууда (%1!s! MБ) Эстутум жараяндар, драйверлер же ишке салуу системасы тарабынан колдонулат Колдонууда кысылган (%2!s! MБ) Эстутум кысуусу күйгүзүлгөн эмес. | In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Memory compression is not enabled | 
| 33612 | Түрү өзгөртүлгөн (%1!s! MБ) Башка максат колдоноор алдында дискке жаздырылууга тийиш болгон мазмундары менен эстутум. | Modified (%1!s! MB) Memory whose contents must be written to disk before it can be used for another purpose | 
| 33613 | Күтүү режимдеги (%1!s! MБ) Кэштеги айтымдарды жана кыймылдуу колдонууда эмес кодду камтыган эстутум. | Standby (%1!s! MB) Memory that contains cached data and code that is not actively in use | 
| 33614 | Бош (%1!s! MБ) Учурда колдонууда болбогон жана процесстерге, драйверлерге же оперативдик системага көбүрөөк эстутум керек болгондо, кайрадан дайындалган максаты өзгөртүлө турган эстутум. | Free (%1!s! MB) Memory that is not currently in use, and that will be repurposed first when processes, drivers, or the operating system need more memory | 
| 33615 | Кэштеги (%1!s! MБ) Жараяндар, драйверлер же ишке салуу системасы тарабынан тез түрдө жөлөөгө болгон кэштеги айтымдар менен кодду камтыган (күтүү режими жана түрү өзгөртүлгөн эстутум менен кошо) эстутумдун көлөмү | Cached (%1!s! MB) Amount of memory (including standby and modified memory) containing cached data and code for rapid access by processes, drivers, and the operating system | 
| 33616 | (%1!s! MБ) байкалат Жараяндар, драйверлер же ишке салуу системасы тарабынан дароо колдонулууга байкалган (Күтүү режими жана Бош эстутум менен кошо) эстутумдун көлөмү | Available (%1!s! MB) Amount of memory (including Standby and Free memory) that is immediately available for use by processes, drivers, or the operating system | 
| 33617 | (%1!s! МБ) колдонууда Эстутум жараяндар, драйверлер же ишке салуу системасы тарабынан колдонулат Кысылган (%2!s! МБ) колдонууда Кысылган эстутум системанын %4!s! МБ эстутумун сактоо менен болжолу айтымдардын %3!s! МБ сактайт | In use (%1!s! MB) Memory used by processes, drivers, or the operating system In use compressed (%2!s! MB) Compressed memory stores an estimated %3!s! MB of data, saving the system %4!s! MB of memory | 
| 33803 | Memory composition chart | Memory composition chart | 
| 33815 | 0 | 0 | 
| 33825 | 0% | 0% | 
| 33836 | 100% | 100% | 
| 33838 | 4 minutes | 4 minutes | 
| 33839 | 60 секунд | 60 seconds | 
| 33840 | 30 seconds | 30 seconds | 
| 33841 | Өзгөртүлгөн | Modified | 
| 33847 | Диск | Disk | 
| 33852 | Колдонулууда | In Use | 
| 33853 | Күтүүчү | Standby | 
| 33854 | Бекер | Free | 
| 33855 | Эс | Memory | 
| 33859 | Желе | Network | 
| 34222 | Кыстарма көзөмөлү | Tab control | 
| 34223 | Charts | Charts | 
| 34224 | Таблицалар | Tables | 
| 34225 | Process details | Process details | 
| 34250 | Максималдык ылдамдыгы: | Maximum speed: | 
| 34251 | сокеттер: | Sockets: | 
| 34252 | Логикалык процессорлор: | Logical processors: | 
| 34254 | Негизги логикалык процессор: | Host logical processors: | 
| 34255 | Виртуализация: | Virtualization: | 
| 34256 | Виртуалдык машина: | Virtual machine: | 
| 34257 | L1 кэши: | L1 cache: | 
| 34258 | L2 кэши: | L2 cache: | 
| 34259 | L3 кэши: | L3 cache: | 
| 34262 | Өчүрүлгөн | Disabled | 
| 34263 | Жөндөмсүз | Not capable | 
| 34264 | Ядролор: | Cores: | 
| 34265 | Виртуалдык процессор: | Virtual processors: | 
| 34266 | Hyper-V колдоосу: | Hyper-V support: | 
| 34270 | Пайдаланылышы | Utilization | 
| 34271 | Ылдамдык | Speed | 
| 34272 | Аяктоо убактысы | Up time | 
| 34276 | % Utilization over 4 minutes | % Utilization over 4 minutes | 
| 34277 | % Utilization over 30 seconds | % Utilization over 30 seconds | 
| 34278 | Logical processors | Logical processors | 
| 34279 | 60 секунд ичинде % пайдаланышы | % Utilization over 60 seconds | 
| 34280 | % пайдалынылышы | % Utilization | 
| 34281 | %s ГГц | %s GHz | 
| 34282 | % Utilization (Paused) | % Utilization (Paused) | 
| 34283 | Ресурстар мониторун ачуу | Open Resource Monitor | 
| 34285 | %1!d!%2!s! | %1!d!%2!s! | 
| 34286 | %d борбордук процессору | CPU %d | 
| 34287 | CPU %1!d! (Node %2!d!) | CPU %1!d! (Node %2!d!) | 
| 34288 | NUMA node %d | NUMA node %d | 
| 34289 | %s - токтотулган | %s - Parked | 
| 34291 | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) | %1!d!%2!s! (%3!d!%4!s!) | 
| 34292 | Ресурстар мониторун иконун ачуу | Open Resource Monitor icon | 
| 34293 | Кызматтарды иконун ачуу | Open Services icon | 
| 34349 | Ылдамдык: | Speed: | 
| 34350 | Колдонулган аймак: | Slots used: | 
| 34351 | %2!u! %1!u! | %1!u! of %2!u! | 
| 34352 | Мүмкүн болгон | Available | 
| 34353 | Кэштелген | Cached | 
| 34354 | Бекитилген | Committed | 
| 34358 | Бет коюлбаган пул | Non-paged pool | 
| 34360 | Эс колдонулушу | Memory usage | 
| 34361 | Эстин сарпталышы | Memory composition | 
| 34362 | %0.1f MB %s | %0.1f MB %s | 
| 34363 | %0.1f ГБ %s | %0.1f GB %s | 
| 34364 | %1.0f МБ %s | %1.0f MB %s | 
| 34365 | %1.0f ГБ %s | %1.0f GB %s | 
| 34366 | %u МГц | %u MHz | 
| 34367 | %s КБ | %s KB | 
| 34376 | %1!s!/%2!s! МБ | %1!s!/%2!s! MB | 
| 34377 | %1!s! (%2!s!) | %1!s! (%2!s!) | 
| 34378 | %1!s!/%2!s! ГБ | %1!s!/%2!s! GB | 
| 34380 | Форма фактору: | Form factor: | 
| 34381 | Сакталган аппараттык камсыздоо: | Hardware reserved: | 
| 34382 | максималдык эс: | Maximum memory: | 
| 34384 | (%.0f%%) | (%.0f%%) | 
| 34385 | %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz аймагы бош | Slot %1!u!: %2!s!, %3!hu! MHz | 
| 34386 | %1!u!: аймагы бош | Slot %1!u!: empty | 
| 34387 | %1!s! %2!s! | %1!s! %2!s! | 
| 34389 | ... | ... | 
| 34390 | %1!s!/%2!s! TB | %1!s!/%2!s! TB | 
| 34391 | %s МБ | %s MB | 
| 34392 | %s ГБ | %s GB | 
| 34393 | %s TB | %s TB | 
| 34394 | %s PB | %s PB | 
| 34395 | %s | %s | 
| 34399 | Колдонууда (Кысылган) | In use (Compressed) | 
| 34448 | О: | R: | 
| 34449 | Ж: | W: | 
| 34450 | %1!d! (%2!s!) диски | Disk %1!d! (%2!s!) | 
| 34451 | Түрү: | Type: | 
| 34453 | Сыйымдуулугу: | Capacity: | 
| 34454 | Форматталган: | Formatted: | 
| 34455 | Системдик диск: | System disk: | 
| 34456 | Бет файлы: | Page file: | 
| 34457 | Окуу ылдамдыгы | Read speed | 
| 34458 | Жазуу ылдамдыгы | Write speed | 
| 34459 | Орточо жооп берүү убактысы | Average response time | 
| 34460 | Дискти ташуу деңгээли | Disk transfer rate | 
| 34461 | Иштеген убактысы | Active time | 
| 34463 | %d диски | Disk %d | 
| 34466 | %s мс | %s ms | 
| 34468 | %.0f%% | %.0f%% | 
| 34474 | Белгисиз | Unknown | 
| 34479 | Total installed memory | Total installed memory | 
| 34480 | Memory usage in percentage | Memory usage in percentage | 
| 34481 | Overall CPU chart pane | Overall CPU chart pane | 
| 34482 | Logical CPU chart pane | Logical CPU chart pane | 
| 34483 | Numa node CPU chart pane | Numa node CPU chart pane | 
| 34484 | Available range | Available range | 
| 34485 | Cached range | Cached range | 
| 34486 | Separator bar | Separator bar | 
| 34487 | CPU Icon | CPU Icon | 
| 34488 | Memory Icon | Memory Icon | 
| 34489 | Disk Icon | Disk Icon | 
| 34490 | Network Icon | Network Icon | 
| 34491 | Disconnected network graph | Disconnected network graph | 
| 34492 | Dynamic Resource Information | Dynamic Resource Information | 
| 34493 | Static Resource Information | Static Resource Information | 
| 34494 | Resource Chart View | Resource Chart View | 
| 34495 | Disconnected network icon | Disconnected network icon | 
| 34549 | Адаптер аты: | Adapter name: | 
| 34550 | Кызмат көрсөтүүчү провайдер: | Service provider: | 
| 34551 | Туташуу түрү: | Connection type: | 
| 34552 | IPv4 дареги: | IPv4 address: | 
| 34553 | IPv6 дареги: | IPv6 address: | 
| 34554 | DNS аты: | DNS name: | 
| 34555 | Домен аты: | Domain name: | 
| 34557 | Device name: | Device name: | 
| 34558 | SS идентификатору: | SSID: | 
| 34560 | өндүрүмдүүлүгү | Throughput | 
| 34561 | Кабыл алуу | Receive | 
| 34562 | Жөнөтүү | Send | 
| 34564 | Сигнал бекемдиги: | Signal strength: | 
| 34566 | %1!s! | %1!s! | 
| 34568 | Туташкан жок | Not connected | 
| 34570 | К: | R: | 
| 34650 | Компьютер иш-аракети | CPU activity | 
| 34651 | Жеке иш набору | Private working set | 
| 34652 | Бул дисктеги окуу жана жазуу иш-аракеттери | Read and write activity on this disk | 
| 34653 | Бул дисктин проценттик убактысы бул окууну жана жазууну сурамын иштетүү | Percentage of time the disk is processing read or write requests | 
| 34654 | Бул желеде иш-аракетти жөнөтүү жана кабыл алуу | Send and receive activity on this network | 
| 34667 | Касиет | Property | 
| 34668 | Желе пайдаланылышы | Network utilization | 
| 34669 | Шилтеме ылдамдыгы | Link speed | 
| 34671 | Өндүрүмдүүлүккө жөнөтүлгөн байттар | Bytes sent throughput | 
| 34672 | Өндүрүмдүүлүктөн кабыл алынган байттар | Bytes received throughput | 
| 34673 | Бардык жерде байттар | Bytes throughput | 
| 34674 | жөнөтүлгөн байттар | Bytes sent | 
| 34675 | кабыл алынган байттар | Bytes received | 
| 34676 | байттар | Bytes | 
| 34677 | Аралыгына жөнөтүлгөн байттар | Bytes sent per interval | 
| 34678 | Аралыгына кабыл алынган байттар | Bytes received per interval | 
| 34679 | Аралыгына байттар | Bytes per interval | 
| 34680 | жөнөтүлгөн бир жактуу берүү | Unicasts sent | 
| 34681 | кабыл алынган бир жактуу берүү | Unicasts received | 
| 34682 | бир жактуу берүү | Unicasts | 
| 34683 | Аралыгына жөнөтүлгөн бир жактуу берүү | Unicasts sent per interval | 
| 34684 | Аралыгына кабыл алынган бир жактуу берүү | Unicasts received per interval | 
| 34685 | Аралыгына бир жактуу берүү | Unicasts per interval | 
| 34686 | Жөнөтүлгөн бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts sent | 
| 34687 | Кабыл алынган бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts received | 
| 34688 | бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts | 
| 34689 | Аралыгына жөнөтүлгөн бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts sent per interval | 
| 34690 | Аралыгына кабыл алынган бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts received per interval | 
| 34691 | Аралыгына бир жактуу эмес берүү | Nonunicasts per interval | 
| 34692 | Generic Bluetooth Adapter | Generic Bluetooth Adapter | 
| 34694 | Wi-Fi | Wi-Fi | 
| 34695 | Bluetooth | Bluetooth | 
| 34696 | Мобилдүү | Mobile | 
| 34705 | %1!u! Борбордук процессор | CPU %1!u! | 
| 34706 | CPU %2!u! (Node %1!d!) | CPU %2!u! (Node %1!d!) | 
| 34707 | ||
| 34708 | Group %1!u! | Group %1!u! | 
| 34720 | WLAN | WLAN | 
| 36002 | Busy | Busy | 
| 36003 | Колдонуучуну күтүүдө | Waiting for user | 
| 36007 | Shadowing | Shadowing | 
| 36009 | Local | Local | 
| 36010 | Алыстан | Remote | 
| 36050 | Колдонуучу | User | 
| 36051 | процесс | Process | 
| 36052 | Терезе | Window | 
| 36053 | Кызмат | Service | 
| 36054 | Баштоо элементи | Startup item | 
| 36055 | Баштоо процесси | Startup process | 
| 36101 | Tray icon | Tray icon | 
| 36102 | %1: %2 | %1: %2 | 
| 36103 | App | App | 
| 36104 | Колдонмолор | Apps | 
| 37003 | Түрү | Type | 
| 37005 | Басып чыгаруучу | Publisher | 
| 37006 | Процесс аты | Process name | 
| 37007 | Буйрук сабы | Command line | 
| 37012 | Кысууну баштоо | Startup impact | 
| 37013 | Баштоо түрү | Startup type | 
| 37014 | Баштоодогу киргизүү/чыгаруу диски | Disk I/O at startup | 
| 37015 | Баштоодогу процессор | CPU at startup | 
| 37016 | Азыр жүргүзлүп жатат | Running now | 
| 37017 | Өчүрүлгөн убактысы | Disabled time | 
| 37019 | ID | ID | 
| 37020 | Кардар аты | Client name | 
| 37021 | Сеанс | Session | 
| 37024 | %1 (%2!d!) | %1 (%2!d!) | 
| 37025 | %s MB | %s MB | 
| 37027 | %s ms | %s ms | 
| 37033 | %s МБ/с | %s MB/s | 
| 37034 | %s Мбс | %s Mbps | 
| 37035 | %s%% | %s%% | 
| 37043 | Плитка жаңыртуулары | Tile updates | 
| 37044 | Ченелген желе | Metered network | 
| 37045 | Ченелбеген желе | Non-metered network | 
| 37046 | Жүктөөлөр | Downloads | 
| 37047 | Жүктөп жөнөтүүлөр | Uploads | 
| 37150 | Sorted (ascending) | Sorted (ascending) | 
| 37151 | Sorted (descending) | Sorted (descending) | 
| 37154 | Фондук процесстер | Background processes | 
| 37155 | Windows процесстер | Windows processes | 
| 37157 | &Ресурс манилери | Resource &values | 
| 37161 | Уруксат берилген эмес | Not allowed | 
| 37165 | Колдонмо | App | 
| 37166 | Фондук процесс | Background process | 
| 37167 | Windows процесс | Windows process | 
| 37199 | Кошумча деталдары | More details | 
| 37200 | Fewer details | Fewer details | 
| 37201 | Катар деталдары | Row details | 
| 37208 | Элементтер тизмеси | List of items | 
| 37210 | &Кошумча деталдары | More &details | 
| 37211 | &Азыраак деталдар | Fewer &details | 
| 37212 | Жаңы тапшырма түзүү | Create new task | 
| 37213 | Программанын, папканын, документтин же Интернет ресурсунун аттарын бассаңыз, Windows аны сизге ачып берет. | Type the name of a program, folder, document, or Internet resource, and Windows will open it for you. | 
| 37214 | User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. | User %s (SessionId=%d) could not be disconnected. | 
| 37215 | Колдонуучуну катталып чыгаргыңыз келсе, анын сакталбаган маалыматтары жоголушу мүмкүн. | If you sign out a user, the user's unsaved data might be lost. | 
| 37216 | Улантууну каалайсызбы? | Do you want to continue? | 
| 37217 | Колдонуучуну катталып чыгаруу | Sign out user | 
| 37218 | Белгиленген колдонуучудан байланышты ажыратууну каалайсызбы? | Are you sure you want to disconnect the selected user(s)? | 
| 37219 | Колдонуучудан байланышты ажыратуу | Disconnect user | 
| 37220 | Message from %1 - %2 | Message from %1 - %2 | 
| 37221 | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. | Your message to user with SessionId=%d could not be sent. | 
| 37222 | Көрүү | View | 
| 37223 | Тилке жогорку колонтитулу | Column header | 
| 37224 | Эч кандай жүргүзүлгөн колдонмолор жок | There are no running apps | 
| 37225 | Операцияны аяктоо мүмкүн эмес. | The operation could not be completed. | 
| 37226 | Бул процесс үчүн иш-аракет жараксыз. | The operation is not valid for this process. | 
| 37227 | Үзүлүп жаткан процессти күйгүзүү | Unable to terminate process | 
| 37228 | Unable to terminate process tree | Unable to terminate process tree | 
| 37229 | Unable to attach debugger | Unable to attach debugger | 
| 37230 | Приоритетти өзгөртүүнү күйгүзүү | Unable to change priority | 
| 37231 | процесс жакындыгына мүмкүндүк алуу же орнотуу үчүн күйгүзүү | Unable to access or set process affinity | 
| 37232 | Dump process | Dump process | 
| 37233 | Буйрук тилкеси | Command Bar | 
| 37234 | Icon | Icon | 
| 37235 | Кызматты баштоону күйүгүзүү | Unable to start service | 
| 37236 | Кызматтытоктотууну күйүгүзүү | Unable to stop service | 
| 37237 | Unable to restart service | Unable to restart service | 
| 37238 | Unable to set virtualization | Unable to set virtualization | 
| 37239 | "%s" үчүе виртуалдаштырууну өзгөртүүнү каалайсызбы? | Do you want to change virtualization for '%s'? | 
| 37240 | Процессти виртуалдаштырууну өзгөртүү күтүлбөгөн жыйынтыктарга, мисалы маалыматтардын жоголушуна алып келет. Бул процессти сиз оңдоо үчүн гана колдонушуңуз керек. | Changing virtualization for a process may lead to undesired results including loss of data. You should do this only for debugging. | 
| 37241 | Виртуалдаштырууну өзгөртүү | Change virtualization | 
| 37242 | Unhandled error occurred while connecting. #%u %s | Unhandled error occurred while connecting. #%u %s | 
| 37243 | Enter the selected user's password | Enter the selected user's password | 
| 37244 | Бул тапшырманы аяктоо үчүн, сизде администратордук укук бар болушу керек. Тапшырма башкаруучуну жаап, андан соң аны администратор катары жүргүзүп жана кайра аракет кылыңыз. | You need administrator privileges to complete this task. Close Task Manager, then run it as an administrator and try again. | 
| 37245 | Мүмкүндүк алуу аткарылган жок. | Access denied. | 
| 37498 | Эч бири | None | 
| 37499 | Ченелбеген | Not measured | 
| 37500 | Төмөн | Low | 
| 37501 | Орточо | Medium | 
| 37503 | Реестр | Registry | 
| 37504 | Папка | Folder | 
| 37505 | %1 %2 | %1 %2 | 
| 37600 | &Күйгүзүү | E&nable | 
| 37601 | Ө&чүрүү | Dis&able | 
| 37604 | Акыркы BIOS убактысы: | Last BIOS time: | 
| 37605 | %1 секунд | %1 seconds | 
| 38001 | &Тапшырманы аяктоо | &End task | 
| 38002 | &Кайра жүргүзүү | R&estart | 
| 38003 | &Колдонуучуну алмаштыруу | &Switch user | 
| 38004 | &Каттоодон чыгуу | Si&gn out | 
| 38005 | А&жыратуу | Dis&connect | 
| 38006 | Кызматтарды ачуу | Open Services | 
| 38501 | &Которулуу | Switch &to | 
| 38502 | Ресурсту колдонуу текстти | Resource usage text | 
| 38504 | Колдонуу журналын алып таштоо | Delete usage history | 
| 38506 | Эч кандай берилмелерге мүмкүндүк жок | No data available | 
| 38508 | Учурдагы колдонуучу жана системдин каттоо жазуусу үчүн %1!s! баштап ресурсту колдонуу. | Resource usage since %1!s! for current user and system accounts. | 
| 38510 | Деинсталяцияланган процесстер | Uninstalled processes | 
| 38511 | Алыскы процесстер | Remote processes | 
| 38512 | Система | System | 
| 38513 | Учурдагы колдонуучу үчүн %1!s! баштап ресурсту колдонуу. | Resource usage since %1!s! for current user account. | 
| 38514 | Duration : | Duration : | 
| 38612 | %1!d!%2!s! борбордук процессору %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! эси %7!d!%8!s! желеси | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! Disk %5!d!%6!s! Network %7!d!%8!s! | 
| 38613 | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! | CPU %1!d!%2!s! Memory %3!d!%4!s! | 
| 39000 | Көрсөтүү үчүн эч кандай баштоо элементтери жок | There are no startup items to display | 
| 39002 | Жеке процесстер аркылуу сакталган жалпы физикалык эс | Total physical memory reserved by individual processes | 
| 39003 | Бардык физикалык дисктерде жалпы пайдаланылышы | Total utilization across all physical drives | 
| 39004 | Учурдагы баштапкы желедеги желе пайдаланылышы | Network utilization on the current primary network | 
| 39005 | Баштоо жана ар бир кайра жүргүзүлгөндө жаңыртуу аркылуу ченелген, компьютердин жана диск иш-аракетинин таасиринин деңгээли | Degree of impact from CPU and disk activity, measured during startup and updated with each restart | 
| 39006 | Баштоо жана ар бир кайра жүргүзүлгөндө жаңыртуу аркылуу ченелген диск иш-аракети | Disk activity, measured during startup and updated with each restart | 
| 39007 | Баштоо жана ар бир кайра жүргүзүлгөндө жаңыртуу аркылуу ченелген компьютер иш-аракети | CPU activity, measured during startup and updated with each restart | 
| 39008 | Таасири ченелэ элек. Баштоо таасирин ченөө үчүн компьютерди кайра жүргүзүңүз. | Impact hasn't been measured yet. Restart your PC to measure startup impact. | 
| 39101 | Эстутум кысуу үчүн Windows системалык процесси | Windows system process for memory compression | 
| 40001 | Жекелик | Personal | 
| 40002 | Чыгарылган | Exempt | 
| 40003 | ( | ( | 
| 40004 | Колдоого алынбайт | Unenlightened | 
| 40005 | Колдоого алынат | Enlightened | 
| 40006 | Илбериңки | Permissive | 
| 40007 | Чыгарылган файл көчүрмөсү | File copy exempt | 
| 40008 | ) | ) | 
| 40009 | , | , | 
| 0x10000031 | Response Time | Response Time | 
| 0x30000000 | Info | Info | 
| 0x30000001 | Start | Start | 
| 0x30000002 | Stop | Stop | 
| 0x50000002 | Error | Error | 
| 0x50000004 | Information | Information | 
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager | Microsoft-Windows-Diagnosis-AdvancedTaskManager | 
| File Description: | Тапшырма башкаргычы | 
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) | 
| Company Name: | Microsoft Corporation | 
| Internal Name: | Task Manager | 
| Legal Copyright: | © Майкрософт корпорациясы. Бардык укуктар корголгон. | 
| Original Filename: | Taskmgr.exe.mui | 
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System | 
| Product Version: | 10.0.15063.0 | 
| Translation: | 0x440, 1200 |